【悲報】平安時代のネコの鳴き声、「にょおん」だった　「ニャー」と鳴き始めたのは江戸時代

**転載禁止**(庭) **[SI]** · 2019/05/06(月) 11:44:27.87

猫の「にゃー」は江戸時代以降、平安時代は「ねんねん」だった
5/6(月) 7:00配信
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190506-00000007-pseven-life&;p=1

猫の鳴き声といえば「にゃー」を思い浮かべる人が多いと思うが、
こう表現するようになったのは江戸時代以降だという。

平安時代は「ねんねん」、鎌倉時代は「ねうねう」など、
時代によって猫の鳴き声の表現は異なっていた。
江戸時代以降、猫がペットとして飼われるようになり、
徐々に鳴き声の表現が「にゃー」に定着していったといわれている。

**名無しさん＠涙目です。**(茸) **[EU]** · 2019/05/06(月) 19:36:25.53

うにゅん

2019/05/06(月) 19:40:32.17

犬　bowwow←わかる
猫　meow meow←わかる
鶏　cock-a-doodle-doo←まあわかる
豚　oink oink←はぁ？

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[US]** · 2019/05/06(月) 20:44:38.53

ははは
俺の前では
常にシャーだぜ
ははは…

2019/05/06(月) 20:48:09.94

>>130
そうだったかも。
とにかく昔の話だよな。
レスあっただけで嬉しいよ。

2019/05/06(月) 20:53:56.78

>>43
ニャーは子猫が親猫に甘える(餌をもらう)時の声だから

**名無しさん＠涙目です。**(catv?) **[US]** · 2019/05/06(月) 20:54:10.28

小野寺のおしょさんが猫を麻袋に詰め込んで、ドゴォォォと蹴りゃニャンと鳴くらしいが

2019/05/06(月) 20:54:52.15

ごろにゃーごだろう？

**名無しさん＠涙目です。**(catv?) **[CA]** · 2019/05/06(月) 20:56:17.00

発情期の赤ちゃんの怨霊みたいな鳴き声はやめてください

2019/05/06(月) 20:57:24.90

>>6
まさか平安の時代から見抜きが存在したとは…

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[US]** · 2019/05/06(月) 20:58:45.15

猫同士のコミュニケーションだとニャーとか言わないんだよな
人間にだけニャーとかあざとい声出しやがる

**名無しさん＠涙目です。**(茸) **[DE]** · 2019/05/06(月) 20:59:02.60

犬の鳴き声は「びょうびょう」だっけ？

**名無しさん＠涙目です。**(茸) **[DE]** · 2019/05/06(月) 21:01:16.66

ちなみに豚の鳴き声はOinK OinKだよw

**名無しさん＠涙目です。**(茸) **[US]** · 2019/05/06(月) 21:10:50.83

あいつら人の顔見て鳴き声変えてるからな

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[CA]** · 2019/05/06(月) 21:11:22.53

この前野良猫2匹が人間には決して出さないような声で（ナオーウマーオマーオみたいな）1時間くらい言い合いしてたんだけど何話してたんだろ？
お土産の焼鳥が出来上がるの待ちながらジッと観察してたが喧嘩って感じでもないし求愛かな？お邪魔かと思って帰ってきた

**名無しさん＠涙目です。**(家) **[US]** · 2019/05/06(月) 21:18:01.36

いとをかし

2019/05/06(月) 21:23:31.59

観音様
https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kokorosha/20170411/20170411215910.jpg

**名無しさん＠涙目です。**(東京都) **[US]** · 2019/05/06(月) 21:27:51.43

>>208
これどこにあるの？
観光で行きたい

**名無しさん＠涙目です。**(catv?) **[US]** · 2019/05/06(月) 21:36:34.19

もちろん方言もあるんだろうけど、機能的にねこ自身の発音は
そう変わるわけでもないだろうし、受け取り側がどう表記するか
の話なんだけど

たしか世界のオノマトペ？　ねこの鳴き声の表記を調べた記事では
Ｎ系（ニャー、ニーなど）は日本やあの半島あたりの少数派で
Ｍ系（ミャオ、ミャー、みんみー）が世界の主流派だった気がした
東アジア人は耳が違うのかね？

**名無しさん＠涙目です。**(兵庫県) **[GB]** · 2019/05/06(月) 22:14:22.54

人間の赤ちゃんの泣き声真似てるとか

**名無しさん＠涙目です。**(SB-iPhone) **[US]** · 2019/05/06(月) 22:37:41.40

その時代に猫はまだいなかったんじゃねえ？
初めて発見されたのは、平成になってからだろ？

2019/05/06(月) 22:57:29.89

けにゃっぷ

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[CN]** · 2019/05/06(月) 23:30:57.15

>>187
おわああ、ここのスレの住人は病気です

2019/05/07(火) 00:31:40.30

>>115
>>148
うちのワンコはもはやワンどころかワッくらいの感じだ
さらに酷い時はフガッってなる
とにかく無駄吠えがなくて静かでいい奴なんだが
犬として果たしてそれでいいのか疑問

**名無しさん＠涙目です。**(家) **[CO]** · 2019/05/07(火) 00:35:38.21

>>210
リアルな鳴き声はМ系だと思う
日本や半島で最初に言い出したやつがおかしい

**名無しさん＠涙目です。**(東京都) **[US]** · 2019/05/07(火) 01:45:51.20

>>210
日本人は蝉のカサカサした羽根ノイズをミーンと鳴いてると認識するぐらいだからな
あと雅楽を聴くときだけ何故か外国人も日本人も言語野が強く反応するらしい

**名無しさん＠涙目です。**(広島県) **[US]** · 2019/05/07(火) 03:34:07.16

>>210
そもそもnですらない
中国ではmiao
韓国ではyaong

**名無しさん＠涙目です。**(茸) **[ﾆﾀﾞ]** · 2019/05/07(火) 04:56:26.87

猫がねるねるねるねる鳴く動画あるね
怒ってる動画らしくうちの猫に聞かせたらフーって怒り始めた

2019/05/07(火) 05:02:01.87

>>11
しかしながら日本以外の殆どの国で猫の鳴き声はMiaoだとする事実

**名無しさん＠涙目です。**(福島県) **[DE]** · 2019/05/07(火) 06:15:51.26

>>217
蝉は羽根で音出している訳では無いのでは？

2019/05/07(火) 06:27:57.88

江戸屋猫八

**名無しさん＠涙目です。**(SB-iPhone) **[IN]** · 2019/05/07(火) 08:57:48.06

江ノ島だかどっかでねーねー鳴く猫みたような

**名無しさん＠涙目です。**(福島県) **[JP]** · 2019/05/07(火) 10:18:33.46

日本人がどういう発音でどういう話し方してたのかも文字からだけではわからんやろ

**名無しさん＠涙目です。**(栃木県) **[US]** · 2019/05/07(火) 10:19:28.67

>>10
キャッと

2019/05/07(火) 10:21:33.78

早く猫語の翻訳機を開発したまえ

2019/05/07(火) 10:24:00.27

平成
http://fuzoku.life.coocan.jp/blog/jal/a/IMG_4107.jpg

昭和
http://fuzoku.life.coocan.jp/blog/jal/a/IMG_4108.jpg

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[US]** · 2019/05/07(火) 10:41:11.30

表音の問題だろうな

**名無しさん＠涙目です。**(catv?) **[JP]** · 2019/05/07(火) 11:01:53.71

自分でやると口の形はみゃぁーぅが近い

**名無しさん＠涙目です。**(catv?) **[FR]** · 2019/05/07(火) 11:04:02.63

平安京は新羅人が建てそのまま半島語が京都には根付いたんだろうな

2019/05/07(火) 11:09:41.07

>>55
わかる世代も減ったかぁ

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[US]** · 2019/05/07(火) 11:32:52.80

つまり、関西弁はネコ語？！

**名無しさん＠涙目です。**(庭) **[US]** · 2019/05/07(火) 11:34:06.20

人間に合わせて鳴いてるらしいからな。

**名無しさん＠涙目です。**(空) **[ﾆﾀﾞ]** · 2019/05/07(火) 15:40:18.46

二葉亭四迷が言文一致するまで、読みと表記は一致しないから、そのまま読むのは違うんじゃね？

**名無しさん＠涙目です。**(西日本) **[US]** · 2019/05/07(火) 15:44:02.03

なんでやねんねんね～ん♪

2019/05/07(火) 19:48:09.03

>>209
府中にある慈恵院
http://kokorosha.hatenablog.com/entry/2017/04/13/205025

**名無しさん＠涙目です。**(catv?) **[US]** · 2019/05/07(火) 20:03:26.66

>>236
3億円で建てられたんだよな

2019/05/08(水) 06:22:44.45

>>71
お前のこと、嫌いじゃない

**名無しさん＠涙目です。**(東京都) **[EU]** · 2019/05/08(水) 07:42:04.75

>>227
平成は平等の暴力で自由を失った時代だったな

**名無しさん＠涙目です。**(大阪府) **[NL]** · 2019/05/08(水) 07:42:30.65

meow　meow

2019/05/08(水) 10:43:55.56

>>21
がフィリピンにしか行ってないのはわかった
おおかた幼女でも買いに行ったのだろうよ

2019/05/08(水) 22:07:34.92

>>194,204
日本語に変換して「オインク」って考えてないか？
実際に発音を聞くと俺達の使うカタカナで表すなら「オ゛ぅグ(ｸ)ッ」って感じになるぞ
https://youtu.be/nhN-Qpf4ZL8
を見ればわかると思うが、ぶっちゃけ俺達が使うブーブーよりもよほどリアルに近い
特にoinkのnk(口をドラクエのスライムみたいに開けて上顎に下を付けてﾇと同時にキを発音しようとする感じ)の発音は実によくブタの鳴き声を表してる
少なくともブーブーは無い

**名無しさん＠涙目です。**(福島県) **[DE]** · 2019/05/09(木) 07:21:06.63

>>242
まあ、Leeをイって言ったりParkをパクとか言ったりする地域だからな。

【悲報】平安時代のネコの鳴き声、「にょおん」だった 「ニャー」と鳴き始めたのは江戸時代

【悲報】平安時代のネコの鳴き声、「にょおん」だった　「ニャー」と鳴き始めたのは江戸時代