0001湛然 ★2022/04/03(日) 08:38:32.64ID:CAP_USER9
8 Best 'Final Girls' in Horror Movies, Ranked
By Dara Drapkin-Grossi Published 2 days ago ※DeepL翻訳（※※一部修正）
https://movieweb.com/horror-movies-final-girl/
ファイナル・ガール」はホラー映画でよく使われる表現で、最後に立っている女性を指します。ダニ・アードーからシドニー・プレスコットまで、その代表作をご紹介します。
ファイナル・ガール」は多くのホラー映画でよく使われる表現で、すべての殺人と騒動が終わった後に立っている最後の女性のことを指すのが一般的です。彼女は通常、名人芸を披露し、強い道徳的基盤を備えている。しかし、これらの特徴は、古典的な型に現代的なスピンを置くために、長年にわたって揺らいでいる。
Men, Women, and Chainsaws』の著者Carol J. Clover（via Horror Obsessive）によれば、ファイナルガールの使用は、アルフレッド・ヒッチコックのスリラー映画『サイコ』の妹、ライラ・クレーンにまでさかのぼるという。しかし、『悪魔のいけにえ』でレザーフェイスから唯一生き残ったサリー・ハーディストンこそ、ホラー映画におけるファイナル・ガールの元祖だと反論する人も多いだろう。（※中略）
彼女たちは生き残り、殺人鬼を出し抜くだけでなく、反撃し、名を残すという強い絆で結ばれているのです。ここでは、ホラー映画における最終的な女性のランキングトップ8を見てみましょう。
1 Laurie Strode − Halloween
2 Sidney Prescott − Scream
3 Nancy Thompson − A Nightmare on Elm Street
4 Sally Hardyston − The Texas Chainsaw Massacre
5 Maddie Young − Hush
6 Dani Ardor − Midsommar
7 Erin Harson − You're Next
8 Grace Le Domas − Ready or Not
1 Laurie Strode https://static1.moviewebimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Halloween-2018.jpg
ハロウィンの中で、ローリー・ストロードは単なるファイナル・ガールではありません。彼女はホラーの定番であり、ホラー界で最もよく知られた女性の一人である。そのため、ジェイミー・リー・カーティスは最も注目すべきホラー伝説の一人である。
ローリーは計り知れないほどマイケルと向き合い、様々な意味でマイケルが彼女の人生全体を形成した。1978年の襲撃事件から、ローリーはサバイバリストになった。
彼女はマイケルの復活の日に備えて人生を過ごしている。自分がファイナル・ガールであること、そして家族がマイケルから生き延びることを確実にしようとする。
2 Sidney Prescott − Scream https://static1.moviewebimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/scream-sidney-prescott.jpeg
シドニー・プレスコットは、『スクリーム』シリーズでずっとファイナル・ガールを務めている。彼女は9種類のゴーストフェイスを生き延び、ウッズボロから永久に脱出することに成功した。ただし、どうしてもトラブルが発生した場合は別である。1996年の超メタなスラッシャーはホラー・ジャンルを活性化させ、シドニーは新しいタイプのファイナル・ガールを誕生させた。
シドニーは、ホラー映画で生き残るために必要なことを、ランディのルールに従って体現した。つまり、ボーイフレンドのビリーと寝ると決めるまでは、彼女はルールを破って生き残るだけでなく、自分自身の映画のルールを再定義した最初のファイナルガールとなったのである。
3 Nancy Thompson − A Nightmare on Elm Street
夢の中で襲ってくる殺人鬼をどう倒すか？現実の世界に引き込み、数々のブービートラップを仕掛けることで、その殺人鬼を倒すことができる。エルム街の悪夢』のナンシー・トンプソンは、ホラー界で最も注目される女性の一人である。彼女は、焼けただれたフレッド・クルーガーを倒したように見えたが、最終的にはフランチャイズ第3弾で人々を救って死を迎える。ナンシーは恐怖と悪夢の文字通りの男に正面から立ち向かい、80年代ホラー界最高のファイナル・ガールの一人となった。
By Dara Drapkin-Grossi Published 2 days ago ※DeepL翻訳（※※一部修正）
https://movieweb.com/horror-movies-final-girl/
ファイナル・ガール」はホラー映画でよく使われる表現で、最後に立っている女性を指します。ダニ・アードーからシドニー・プレスコットまで、その代表作をご紹介します。
ファイナル・ガール」は多くのホラー映画でよく使われる表現で、すべての殺人と騒動が終わった後に立っている最後の女性のことを指すのが一般的です。彼女は通常、名人芸を披露し、強い道徳的基盤を備えている。しかし、これらの特徴は、古典的な型に現代的なスピンを置くために、長年にわたって揺らいでいる。
Men, Women, and Chainsaws』の著者Carol J. Clover（via Horror Obsessive）によれば、ファイナルガールの使用は、アルフレッド・ヒッチコックのスリラー映画『サイコ』の妹、ライラ・クレーンにまでさかのぼるという。しかし、『悪魔のいけにえ』でレザーフェイスから唯一生き残ったサリー・ハーディストンこそ、ホラー映画におけるファイナル・ガールの元祖だと反論する人も多いだろう。（※中略）
彼女たちは生き残り、殺人鬼を出し抜くだけでなく、反撃し、名を残すという強い絆で結ばれているのです。ここでは、ホラー映画における最終的な女性のランキングトップ8を見てみましょう。
1 Laurie Strode − Halloween
2 Sidney Prescott − Scream
3 Nancy Thompson − A Nightmare on Elm Street
4 Sally Hardyston − The Texas Chainsaw Massacre
5 Maddie Young − Hush
6 Dani Ardor − Midsommar
7 Erin Harson − You're Next
8 Grace Le Domas − Ready or Not
1 Laurie Strode https://static1.moviewebimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/Halloween-2018.jpg
ハロウィンの中で、ローリー・ストロードは単なるファイナル・ガールではありません。彼女はホラーの定番であり、ホラー界で最もよく知られた女性の一人である。そのため、ジェイミー・リー・カーティスは最も注目すべきホラー伝説の一人である。
ローリーは計り知れないほどマイケルと向き合い、様々な意味でマイケルが彼女の人生全体を形成した。1978年の襲撃事件から、ローリーはサバイバリストになった。
彼女はマイケルの復活の日に備えて人生を過ごしている。自分がファイナル・ガールであること、そして家族がマイケルから生き延びることを確実にしようとする。
2 Sidney Prescott − Scream https://static1.moviewebimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2022/03/scream-sidney-prescott.jpeg
シドニー・プレスコットは、『スクリーム』シリーズでずっとファイナル・ガールを務めている。彼女は9種類のゴーストフェイスを生き延び、ウッズボロから永久に脱出することに成功した。ただし、どうしてもトラブルが発生した場合は別である。1996年の超メタなスラッシャーはホラー・ジャンルを活性化させ、シドニーは新しいタイプのファイナル・ガールを誕生させた。
シドニーは、ホラー映画で生き残るために必要なことを、ランディのルールに従って体現した。つまり、ボーイフレンドのビリーと寝ると決めるまでは、彼女はルールを破って生き残るだけでなく、自分自身の映画のルールを再定義した最初のファイナルガールとなったのである。
3 Nancy Thompson − A Nightmare on Elm Street
夢の中で襲ってくる殺人鬼をどう倒すか？現実の世界に引き込み、数々のブービートラップを仕掛けることで、その殺人鬼を倒すことができる。エルム街の悪夢』のナンシー・トンプソンは、ホラー界で最も注目される女性の一人である。彼女は、焼けただれたフレッド・クルーガーを倒したように見えたが、最終的にはフランチャイズ第3弾で人々を救って死を迎える。ナンシーは恐怖と悪夢の文字通りの男に正面から立ち向かい、80年代ホラー界最高のファイナル・ガールの一人となった。