エンゼルスの大谷翔平投手（26）が出場する13日（日本時間14日）のオールスター戦前日の本塁打競争で、水原一平通訳（36）が捕手役を務めることが決まった。
10日（同11日）のマリナーズ戦前のフリー打撃で初めて捕手役で練習に参加した。
水原通訳は「翔平（大谷）から言ってきた。“捕手をわざわざ連れて行く必要がないんだけど、どうする？”と。特に捕手はやることがないので、じゃあ僕でいいんじゃないかとなりました」と説明。
この日は捕手スタッシから借りたという独立記念日用の星条旗柄のキャッチャー道具を身につけて練習に参加し「意外と足が疲れました」と照れくさそうに笑った。
水原通訳は普段から通訳だけでなく、キャッチボール相手や動画撮影、運転手など公私ともに大谷をサポートする。
本番に向けて「できれば後攻で最小限で勝ってほしいです。先攻になると最後まで打ってしまうので。翌日も控えているので、なるべく最小限の本数で勝って欲しいです」と語った。
打撃投手はエ軍のジェーソン・ブラウン・ブルペン捕手が務める。
https://news.yahoo.co.jp/articles/6430de877aa67d879d7e997e4a644471efaf1408
7/11(日) 11:35 スポニチアネックス 0437名無しさん＠恐縮です2021/07/12(月) 20:13:49.27ID:vtNayFoi0
0438名無しさん＠恐縮です2021/07/12(月) 20:15:52.09ID:OzLl3RW00
一平は結構経験者なの？ダービーとは言え、メジャーの大部舞でキャッチャーするのw
キャッチャーなんて飾りなのに足引っ張るとか頭悪そうですねｗ
0440名無しさん＠恐縮です2021/07/12(月) 20:29:32.59ID:S9S6LTTE0
大谷君も一平ちゃんも頑張って！
大谷は他の契約収入が凄いとはいえ
優勝賞金1億は年俸と比較するとめちゃ高額だな
0442名無しさん＠恐縮です2021/07/12(月) 22:32:57.61ID:LGn0jcY60
>>275
マジレスすると代理人なら1割貰えても
通訳にそこまでの待遇は無い 0444名無しさん＠恐縮です2021/07/12(月) 22:34:47.94ID:0MRR1faQ0
水原一平って名前、もしかして朝鮮人？
イッペイさん一億くらい貰ってもいいよ
顔が全米に知られてプライベート大変になるし
0446名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 00:25:04.18ID:ufEHbYl50
>>441
MLBHR競争の賞金は寄付するのが暗黙の了解になってしまってる
移動日入れても休みは木金の2日しかないのかぁ・・キツイなこの時期、土曜位休んでもいいぞ 0447名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 00:27:37.86ID:4Uh2b1MR0
翔平さん空振りだけはやめてくだ・・うわっ！やめてって うわっ！打ってくださ・・・うわっ！
ついボールを捕るのにミットを前に出して
左手首ごとホームランされるところ見てみたい
0449名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 00:54:33.81ID:gcWzziGC0
野球経験なしでスポーツは部活でサッカーとバスケやってた程度らしい。
0450名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 00:58:03.80ID:E2WnW2Pg0
パレードみたいのはもうやったん?
0451名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:01:09.22ID:25yghXkr0
0452名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:02:30.13ID:dLP7Ip160
>>444
ショーヘイオータニはヒュンダイ乗ってるんだぜ
日本人で乗ってる人見たことないだろ
あとはわかるよな 0453名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:03:49.39ID:25yghXkr0
0454名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:08:46.80ID:nkqmVYB20
>>453
イチローの引退セレモニーでのカタカナ英語スピーチ聞いて英語話せる人だと思う人はいないやろなぁ
それこそ知恵遅れの 0455名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:17:00.91ID:g+z1TWGm0
大谷は何十億も貰わなくても満足する男だが一平は所帯持ちだからなー
一平連れてマリナーズでも行く？
0457名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:40:24.75ID:dFOnpjLO0
NBAファイナル第2戦も視聴者数938万人だったみたいだな
0458名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:43:55.97ID:dFOnpjLO0
松井さんのインド人通訳
大谷の一平
どっちも話し相手がメインな
0459名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:46:21.64ID:Plt95Wot0
0460名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:47:19.67ID:dFOnpjLO0
今年もMLBワールドシリーズ>NBAファイナルは確定的だな
0461名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:49:55.69ID:Plt95Wot0
>>460
ゴミとゴミの争いやね
NFL78
大学アメフト5
大学バスケ3
NBA2
MLB2 0462名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:53:07.05ID:Plt95Wot0
>>759
競技別にすると
アメフト83対バスケ5対やきう2 0463名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:54:06.53ID:Plt95Wot0
1日も休みなく今日ホームランダービーかよ
移動だけでも疲れちゃうやん
もっと余裕ある日程組めよ
0465名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 01:55:45.22ID:d/rzSJAM0
こういうとこお前らそっくりやな
おれがやる
キャッチャー経験、つーか野球経験小5までだけど
この人はメジャーの大男たちの中にいても違和感ないぐらいにデカいのがすごい
イチローよりでかいんちゃうか
0468名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 02:11:22.86ID:Plt95Wot0
まあこんな感じか
NFL＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞大学アメフト＞＞大学バスケ＞NBA＝MLB
【速報】オールスター、１番DH兼先発ピッチャー大谷
何これwwwwww
0471名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 07:15:31.65ID:ur+lP5nb0
ホームランダービーは全米キー局で全米放送されるから、一気に顔が売れるな。
タティスJrが、ホームランダービーの勝者予想のインタビューで
で大谷の名前出して「ルーフトップまで飛ばすだろう」と言ってたぞ
英語分からんけどｗ
免許ない時の大谷は通訳の顔を立てるためにヒュンダイで送迎してもらう罰ゲームを続けていたが
その反動で免許取得後はテスラ・モデルXを購入
0476名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 08:22:06.96ID:di0onAwH0
練習始まっとる
0477名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 08:34:41.18ID:di0onAwH0
練習で510フィート
0479名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 10:50:36.72ID:T6xjBAyQ0
故障してなきゃいいが
こんなんで後半棒に振ったらシャレになんないよ
0481名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 11:59:50.99ID:T8L46hub0
孤立してたな
>>467
193センチ
今日はピッチャーのキャッチャーがコントロール悪かったな
なんか面倒だなブルペンキャッチャーのジェイソンね
一平はポロりしてましたねｗ 0483名無しさん＠恐縮です2021/07/13(火) 17:14:39.79ID:z8gsoqgA0
>>482
ごめん、大谷ではなく通訳の身長のことw 自分の通訳を捕手にしろなんて、やっぱり大谷は考え方がおかしいよな