>>447
中国語も日本語も単なる当て字じゃないかな
メイコーと聞こえたから美国
メリケンと聞こえたから米国