ネイティヴ並みに英語喋れるけど質問ある？ [無断転載禁止]©2ch.net

[0001 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 00:53:13.29 ID:DWr6GMz/0]

尚英語の勉強法や世界社会情勢（アメリカ中心で頼むw）の質問も可。本物のネイティヴとか出てきたら怖いけど、英語でレスしてくれてもええで

[0002 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW cba2-YB4n) 2017/09/28(木) 00:56:14.42 ID:sJ1/CS0D0]

どうやったら喋れるようになるの？

[0003 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 00:57:46.95 ID:4h9ltmI00]

Kanst du Deutsche sprechen?

[0004 学生(male)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-eZpq) 2017/09/28(木) 00:59:45.63 ID:DzBUVKmMa]

Merde!

[0005 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:00:35.58 ID:DWr6GMz/0]

>>2
慣れだな。おれの喋れるまでパターンの一例を教えたろう。
英検二級の勉強→TOEIC800→映画やニュースなどの生英語に触れる

まずは基礎が大事、そして基礎までは誰でも出来る。問題は生英語への意識。生英語と接するときに、なんとなくわかることはあると思うが、どのように英語としてワークしてるかを理解してなおかつ会話や話してる内容を理解することが重要だ。

[0006 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:01:33.71 ID:DWr6GMz/0]

>>3
ゲルマン系の言語に見える。英語じゃないだろう。専門外じゃ！fu** off!

[0007 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:03:40.62 ID:DWr6GMz/0]

>>4
N'importe quoi.
英語の難しいのこいや

[0008 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:07:00.49 ID:Zv/E3+X80]

porque puedes hablar ingles como nativo?

[0009 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:10:09.90 ID:DWr6GMz/0]

>>8
Coz I was into english contents such as books and movies, so i was trying to get'em as they are. I personally hate subtitles lol

[0010 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:13:00.08 ID:DWr6GMz/0]

ちなみにスペイン語は簡単な文なら聞いても読んでもわかる。フランス語は書けて発音もできる。

日本語>英語>中国語>フランス語>スペイン語

まぁフランス語スペイン語は勉強したこともねぇクズみたいなもんだが

[0011 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:16:11.95 ID:Zv/E3+X80]

>>10
発音基本そのままだしね
俺は英語がだめだけど

[0012 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｴｰｲﾓ SE03-O1CP) 2017/09/28(木) 01:19:16.97 ID:cXq09CWYE]

半年でマスターしたいんですが、どうしたらいいですか？8年ブランクあります

[0013 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:19:31.06 ID:DWr6GMz/0]

>>11
おーマイナー言語専門か？おれはそゆひと逆に尊敬する。

[0014 学生(male)＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-eZpq) 2017/09/28(木) 01:20:04.73 ID:DzBUVKmMa]

ディヴェヒ語は？

[0015 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:20:18.05 ID:Zv/E3+X80]

>>13
いやーバックパッカーやってた頃にグアテマラで半年学校行ったら覚えただけwww

[0016 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:20:39.17 ID:DWr6GMz/0]

>>12
半年か、いまの実力に依存するな。ぶっちゃけTOEICどんだけ取れそう？そこ分かれば道筋は大まかにできる。

[0017 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:21:38.16 ID:DWr6GMz/0]

>>14
すまん、存じ上げない、もしかしたら英語表記ならわかるかもw

[0018 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｴｰｲﾓ SE03-O1CP) 2017/09/28(木) 01:22:29.06 ID:cXq09CWYE]

>>16全く不明。リスニングは苦手だった。
受験時代は英語得意だった。
海外ドラマを英語字幕で見ようかな。
割と時間は取れる

[0019 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 23e4-O1CP) 2017/09/28(木) 01:22:46.41 ID:OMix/ohA0]

中学英語、いや小学生レベルも分からない馬鹿だけどどうすればいい？

[0020 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:22:56.13 ID:DWr6GMz/0]

>>15
ほぉ、奇遇だおれも元バックパッカーなんだよな。ただ南米だけは避けたわw 友達が撃たれたことあってな。

[0021 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:24:53.31 ID:Zv/E3+X80]

>>20
案外行けるけどね　コロンビアは確かにやばかったけど

英語はしらんけどスペイン語ならある程度学習出来たらテレビひたすら見てたら上達するね
クイズ番組とかすごくいい　面白いし勉強になるし
多分英語でもそうじゃねーかな

[0022 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:25:48.69 ID:DWr6GMz/0]

>>18
英語字幕で見て理解できるってことか？
それなら多分toeic700レベルはあるはず。
もしくは少し勉強すりゃそこまでいく。てことはあともう少し単語力を高めて、発音強化とネイティヴ用のコンテンツに触れるんだ。ここでポイントなのは自分の好きなものを見ること。野球がすきならメジャーリーグの実況だったり、バスケならNBAとか。

[0023 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:28:49.93 ID:DWr6GMz/0]

>>19
まずはその思い込みを捨てろ。中学英語レベルも難関大学レベルも喋れなけりゃ同じ。お前が受験関係なしの近道で会話力身につけりゃなんのハンデもない。ただ、やっぱり基礎は大事だな。英検二級は余裕くらいまでまずはやれ。そっから自分の勉強法は見つかるんやないかな？

[0024 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:30:40.91 ID:DWr6GMz/0]

>>21
そんな英語に精通してない君に教えたろう。スペイン語の母音は日本語と同じaoiue。日本人にとってキャッチしやすい音なんだ。だからぶっちゃけ英語は発音をより細分化して練習しないとキツイw

[0025 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｴｰｲﾓ SE03-O1CP) 2017/09/28(木) 01:32:22.69 ID:cXq09CWYE]

>>22かろうじてって感じ。
ポーカーが好きでyoutubeで外人の見てるんだけど、早くて全く聞き取れん笑
TOEICはどれくらいでゼロからいけるの？

[0026 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:34:08.15 ID:DWr6GMz/0]

>>25
慣れりゃ速さよりも滑舌が気になってくる。聞ける！って自分を騙すのも効果ありw（おれだけかも）あと、英語には英語のリズムがある。日本語もな。だからそのリズムを感覚として身につけることも大事。

すまん、ゼロからってどういう意味だ？詳しく説明頼む。

[0027 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 23e4-O1CP) 2017/09/28(木) 01:35:52.14 ID:OMix/ohA0]

>>23
文法すら理解出来ないんだ。
単語を覚えた方が良いのか、文法を解いていくのがいいのか、どっちがいいの？
ちなみに英語の点数14点だった。

[0028 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 4511-68Zx) 2017/09/28(木) 01:35:59.71 ID:ZS9+rlsO0]

>>1
スピーキングはどうやって特訓した？
ライティングは？
音読はやはりかなりした？

[0029 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:38:03.54 ID:DWr6GMz/0]

>>27
文法4の単語6って割合かな。3の7でもいいってくらい単語は重要。単語覚えりゃ文の構造も分かってくることが多いからな。だから範囲を絞って単語を実践化する必要がある。それがさっきからおれが英検二級と固執してる理由。

[0030 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:39:12.64 ID:Zv/E3+X80]

>>24
しかも基本的に全部母音で終わるからな　発音と聞き取りはすげー楽
英語のネイティブ発音はもうある意味諦めてるwww　一応二級はもってるけどね

[0031 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:39:36.67 ID:DWr6GMz/0]

>>28
ぶっちゃけ想像力がありゃ、どんなシチュエーションで喋るかとか、こんなこと英語で言いたいとか浮かぶもんだろ？それを完璧に英語で独り言すること。スクリプト作りはネイティヴに手伝ってもらうといいかも

[0032 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:40:28.77 ID:DWr6GMz/0]

>>30
とか講釈垂れてるぼくちんのスペイン語ゴミカスだけどw
ロマンス言語の活用とかは恐れ入るわ

[0033 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 23e4-O1CP) 2017/09/28(木) 01:43:24.53 ID:OMix/ohA0]

>>29
なるほど。教えてくれてありがとう。
教員採用試験に向けて頑張る

[0034 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:43:52.60 ID:Zv/E3+X80]

>>32
案外メキシコやグアテマラやペルーあたりの原住民の年寄りとか
主語+動詞の原型+時制　で無活用で喋ってたりするんだけどねwwww

[0035 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:45:27.31 ID:DWr6GMz/0]

>>33
頑張れ！すまん、なんの教員？ごめん、おれ英語できるけどバカなんだw
小学？中学？

[0036 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:46:30.62 ID:DWr6GMz/0]

>>34
くぅーやっぱりこういう話たまらん！酒が進むわw

[0037 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 23e4-O1CP) 2017/09/28(木) 01:47:54.72 ID:OMix/ohA0]

>>35
保健室の先生！養護教諭だよ。だから小中高とかの縛りないんだ。

[0038 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:51:09.06 ID:Zv/E3+X80]

>>36
あの人たちネイティブじゃないのもあるし、物理的にはそれでいけちゃうんだよねスペイン語
活用しっかりしすぎだから主語省くだけで、主語つけるなら活用なんかいらんwww

[0039 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:51:10.79 ID:DWr6GMz/0]

>>37
なるほど。まぁ勝手な予測だが極端に難しいのは出ないだろ。基礎と読み慣れ聞き慣れだな。練習あるのみの部分も正直あるわな

[0040 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:52:08.31 ID:DWr6GMz/0]

>>38
お、ネイティヴじゃないってことはアボリジナルな言語があるのか。なるほどね。

[0041 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:54:04.42 ID:DWr6GMz/0]

スレ立て5年ぶりくらいかなw
必死にやってっから鼻息荒かったらすまん

[0042 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 23e4-O1CP) 2017/09/28(木) 01:54:26.98 ID:OMix/ohA0]

>>39
長文とか呪文に見えて２行読んだら適当に回答してた学生時代過ごしたからツケが回ってきてるよ。

[0043 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 01:54:31.93 ID:Zv/E3+X80]

>>40
ペルーならケチュア語　グアテマラメキシコならカクチケル語やらキチェ語とかだね
聞いた感じはホントに
チャックモール　テオティワカン　ホポカテペトル　とかそんな感じのする言葉

[0044 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:56:30.24 ID:DWr6GMz/0]

>>42
短文も長文も構造は同じなんだよ。関係詞とか混ざって文の中に文がある！？なんてこともあるが慣れりゃわかる。個人的に長文は関係詞さえマスターすりゃ困ることはほぼない。

[0045 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 01:57:02.18 ID:DWr6GMz/0]

>>43
ごめん何言ってるかわからんw
何カ国訪ねた？

[0046 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 02:01:10.95 ID:Zv/E3+X80]

>>45
なんつーかスペイン語とも英語ともちゃうんよ
アイヌ的響きのような　マチュピチュ　とか多分現地語

うーんバッパーじゃ50くらいじゃね？その後しばらくツアコンしたし合計100近くはあると思うけど分からん

[0047 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:02:55.42 ID:DWr6GMz/0]

>>46
うらやまてぃ。。おれにそんな時間が取れる時が人生終わるまでにあるかな。。

[0048 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:04:40.53 ID:DWr6GMz/0]

やはり英語ってそんな需要ないのか。揚げ足とってくるやつを返り討ち！とか考えてたけどみんな優しすぎだわwww

[0049 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 02:06:12.84 ID:Zv/E3+X80]

>>47
ツアコンで業務でいくのはともかく旅行は時間はいるからねぇ
少しの勇気とそれなりの金とたくさんの時間

いやここがびっぷらやからやろ　なんJとかVIPで立てたら多分違うwwww

[0050 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:13:12.78 ID:DWr6GMz/0]

暇だし人引き付けるためにスペック書くわw

九州にある三流大卒。語学力買われて五代商社の一つに辛うじて入社。

現在死にものぐるいで営業してる。就活で評価されるのは学歴や数字。ただ数字より上を行くのが語学。なぜならすぐに証明できる。

そして日本人多国語話者は価値がある。そして面接官も英語に対する自信はない。

ほとんどの場合一目置かれる。だからみんな英語がんばれ。励みにならまたスレ立てる。

[0051 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:14:16.52 ID:DWr6GMz/0]

>>49
やべぇなんだっけそれw
にちゃんの勉強するわw

[0052 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/09/28(木) 02:30:51.60 ID:TA7XU+4u0]

ネイティヴ並は凄いな。TOEIC900越えだが未だに会話する時に冠詞、数に悩むケースがある。

混乱させられるのが以下のような例。「彼らは手にテニスラケットを持っていた」って内容を伝えたい。仮に彼らは5人で、各人1本のテニスラケットを持っている。つまり合計5本のテニスラケットが発話舞台に存在している。
彼らは各1本ずつテニスラケットを持っているからテニスラケットの冠詞はa、彼らは合計で5本のテニスラケットを持っているからテニスラケットは無冠詞で複数形。
こういう場合にとっさの判断が間に合わない。慣れるしかないのか？

まだまだ勉強不足で駄目だな。すまんが教えてくれい！

[0053 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:41:54.12 ID:DWr6GMz/0]

>>52
とりあえず難しく書きすぎwww
勝手な予想だけど、自頭だけでTOEIC900取ったろ？

さっき違う人に行ったけど、気になる表現があるならまず作ってみたそれからネイティヴに添削してもらうといいかもな

[0054 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 02:45:17.57 ID:4h9ltmI00]

>>6
C'est allemand

[0055 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 02:49:18.93 ID:4h9ltmI00]

>>54
esto es francés

[0056 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:51:30.23 ID:DWr6GMz/0]

>>52
Also, i would say "All five of them have tennis rackets" at the situation. 基本的に数の特定は先にやる。頭に入れとけば迷わねぇぜ

[0057 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 02:54:10.12 ID:4h9ltmI00]

>>55
это испанский

[0058 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:55:03.91 ID:DWr6GMz/0]

>>55
ごめん、レベル低いw
もっと凄いの見せて

[0059 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 02:55:41.70 ID:4h9ltmI00]

>>58
おこるぞ！まともにわかんないの！

[0060 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:56:32.60 ID:DWr6GMz/0]

>>57
グーグル翻訳あざとい

[0061 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 02:57:40.37 ID:4h9ltmI00]

>>60
ヨーロッパ系は挨拶とか自己紹介しかできないの
英語ならすこーしだけできるけどね

[0062 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:58:13.16 ID:DWr6GMz/0]

>>59
ごめんごめんww

[0063 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 02:59:25.19 ID:DWr6GMz/0]

>>61
みんなやってんねー結構。やっぱり英語は第三言語の基礎になるね。うん。

[0064 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 02:59:36.91 ID:4h9ltmI00]

>>62
ばかにすんな！英語ならイギリスの5歳児と同じくらい話せるし！

[0065 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:00:02.53 ID:Zv/E3+X80]

>>55
厳密にいうならestoじゃなくてeste estoは滅多に使わん　
意味はわかるけど

[0066 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:00:17.42 ID:4h9ltmI00]

>>63
英語やってドイツ語理解出来て
スペイン語やってイタリア、フランス語が少しわかるようになったの

[0067 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:00:56.24 ID:4h9ltmI00]

>>65
ふむふむ
勉強になります

[0068 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:01:23.46 ID:DWr6GMz/0]

>>64
おーマジか。おれブリティッシュの真似苦手なんだよなー！そういう意味で言ったのかわからんがw

[0069 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:02:34.75 ID:4h9ltmI00]

>>68
ブリティッシュの方が高貴だぜ！(*`ω´*)

[0070 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:02:52.71 ID:DWr6GMz/0]

>>66
ドイツには触れたことねぇな！ぱっと見むずそうだしおれのドイツ人のダチ英語俺と同等かそれ以上上手いから絶対勉強しないわ！笑

[0071 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:04:13.69 ID:DWr6GMz/0]

>>69
こういうことあんま言いたくないんだけど、イギリス英語若干日本語アクセントに似てるんだよなー。

だから日本人は本当のブリティッシュアクセントを分けて発音できないポッシビリティが無数なんだよ。これがおれがアメリカ英語を進める理由。

[0072 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:04:50.33 ID:Zv/E3+X80]

>>67
estoは基本男性名詞だか女性名詞だか分からないものに使うから滅多にそういうシチュエーションがない
Que es esto?　これは何？　くらいのときに使うくらいしかないな

[0073 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:05:00.46 ID:4h9ltmI00]

>>70
ドイツ人は英語上手だよね！
一応同じゲルマン系言語だからかな？
英語はフランス語も影響してるけどフランス人は英語嫌ってるよね

[0074 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:05:33.40 ID:4h9ltmI00]

>>71
残念だけどブリティッシュなら聞き取れる所もアメリカンだと聞き取れないんじゃ…

[0075 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:06:42.03 ID:4h9ltmI00]

>>72
ほんと勉強になる…
esteは男性名詞女性名詞は関係しないの？

[0076 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:07:39.98 ID:Zv/E3+X80]

>>71
グアテマラの学校にイギリス人とアメリカ人とインド人生徒がいて、アメリカ人とイギリス人が
お前らのインドリッシュ分かりにくいんじゃ！って文句言ってたらインド人が
お前らの国は民主主義だろ？インドリッシュがマジョリティ、アメリカもイギリスもマイノリティって返しててこいつスゲーって思ったww
それ聞いてもう俺はテキトー発音で通すことを決めた

[0077 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:08:30.23 ID:DWr6GMz/0]

>>73
フランス人は英語嫌いというよりはフランス語への誇りがある。実際世界もヨーロッパ哲学には注目しがちだしフランス語文学にも目を光らせている。

[0078 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:09:37.41 ID:4h9ltmI00]

>>77
そうなのか！
哲学ならゲルマン系の方が進んでる気がするのはうちだけ…？

[0079 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:10:23.01 ID:DWr6GMz/0]

>>74
あー聞き取りはどっちもできなきゃダメってのが最低限で話してたw まぁ、わからんわ。おれアメリカ英語中心で学んでたけどブリティッシュ大体聞き取れるよ。


英語圏の人間からして流暢に聞こえる発音ってことだ。ブリティッシュアクセントを日本人が発音しようとしてもなかなか日本語アクセントから抜け出せないんだ。マジで。、

[0080 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:12:00.00 ID:Zv/E3+X80]

>>75
este は対象物が男性名詞の単数形のもののときの　これ　って意味
este carro この車　とか
estaが対象物が女性単数　esta casa この家
男性複数だとestos　estos carros この車たち
女性複数がestas ,estas casas この家たち
男性か女性かわからん複数もestosだけどあんま使わん
que es esto？これは何ですか？
que son estos これらは何ですか？

[0081 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:12:34.37 ID:DWr6GMz/0]

>>78
そうなのか？笑
まぁヨーロッパの中での上下はおれも確信はできん！笑
ただ、おれの哲学専攻のダチはいつもフランス文学から学ぶと言っていたし、教授もフランス語から翻訳されたものを使うと言っていたからな、まあ根拠としちゃあ薄いw

[0082 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:13:07.87 ID:4h9ltmI00]

>>79
waterとかアメリカの人が言うの初めて聞いた時頭の中ブラックアウトしたもん…アメリカンこわい…

ブリティッシュよりむしろ日本語の発音の方が曖昧なんです…

[0083 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:13:47.17 ID:Zv/E3+X80]

>>82
日本語の発音は関西アクセントしか使えませぬ

[0084 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:14:11.85 ID:4h9ltmI00]

>>80
φ(ﾟДﾟ )ﾌﾑﾌﾑ…

[0085 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:14:35.43 ID:DWr6GMz/0]

>>76
ワロw
まぁ彼らなりのジョークだろうよ。インド人の英語も慣れればそんな苦労せんよ。ちゃんと英語ができる部類のインド人ならね。

[0086 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:14:48.09 ID:4h9ltmI00]

>>81
フランス文学のイメージは愛なんだよね〜

[0087 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:15:29.03 ID:4h9ltmI00]

>>83
関西の人か！

[0088 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:16:35.80 ID:DWr6GMz/0]

>>82
日本語の発音てのはつまり日本語アクセントの英語ってことか？

まぁアメリカ英語は流れがあるな。コツ掴めばめちゃめちゃ聞きやすい。

コメディでもイギリスは早く結論まで辿り着かない喋り方するわな。まあそれがまた皮肉的な要素を産んでるのかも

[0089 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:17:36.33 ID:DWr6GMz/0]

>>86
兎にも角にもフランスの音は綺麗だよな。ビジネスにゃ使えねぇがモテるために覚えてぇ。

[0090 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:17:42.11 ID:4h9ltmI00]

>>88
Japanese accentじゃなくてJapanese自体が…

[0091 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:18:29.44 ID:Zv/E3+X80]

>>85
どうやら定番ジョークぽかったけどねwww
ただまぁ英語は世界語なだけあって本気でやるならそりゃアクセントはしっかりした方がいいんだけど、ツアコン程度の仕事ならテキトー発音でもいける許容量のでかさはあるね

>>87
そうw まぁスペイン語の質問あるならちょくちょく書いてよわかる範囲なら答えるぞ　今日は寝ちゃうけど

[0092 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:18:34.65 ID:4h9ltmI00]

>>89
フランス語のできる男の人かっこいいと思う！

[0093 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:20:13.74 ID:4h9ltmI00]

>>91
スペイン語における外来語の語尾はどうなるのか知りたい！

[0094 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:21:48.96 ID:DWr6GMz/0]

>>90
あー、カタカナは特になw
たまにアメリカの地名をカタカナで言われて、は！？ってなるわww全然ちげぇ

[0095 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:21:51.99 ID:Zv/E3+X80]

>>93
外来語の語尾とは？
コンピューターはcomputadoraがメキシコスペイン語(面倒だからメキシコ語)　ordenadorがスペイン語だけどそういうことでええん？

[0096 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:23:09.13 ID:DWr6GMz/0]

>>92
お、やっぱり勉強しようかな！フランス美女にアプローチしようと考えてたからちょうどいいわ

[0097 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:29:02.58 ID:4h9ltmI00]

>>94
地名だとロサンゼルスとかカリフォルニアとか最初困った
カタカナわかんない

[0098 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:29:55.59 ID:4h9ltmI00]

>>95
そういうこと！
やっぱりcomputerのままじゃないのか…

[0099 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:30:36.72 ID:Zv/E3+X80]

>>97
ロスとかメキシコ人だと
ロスアンヘレス！とか言い出すなwww

[0100 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:30:57.19 ID:4h9ltmI00]

>>96
情熱的になおかつ甘美な言葉で口説いてあげてね！

[0101 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:31:40.91 ID:4h9ltmI00]

>>99
geが'へ'になるもんね…

[0102 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:33:51.29 ID:DWr6GMz/0]

>>97
めちゃめちゃメジャーなとこやん！笑
おれはconcho county（未だにカタカナわからんw）とか小さい地名をすぐにカタカナを出せないのは日本人としてどうなんだろうとおもったことはあったw

[0103 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:35:04.08 ID:DWr6GMz/0]

>>99
クソワロwww

[0104 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:35:58.50 ID:Zv/E3+X80]

>>98
違う違う
でもまぁ市民権得てるコンピューターもかそういう言葉？はそのままいけるよtelevisionがテレビだけどほとんど同じね　口語はteleって略してる
e-mailがcorreo electoronico(電子郵便)とかいうアホみたいに長い言葉作ってしまったがためにみんなe-mailを使いだしてる
でe-mail が男性名詞か女性名詞かをきめる会議が行われたのだ　アホかと
男性名詞になったらしいけどな

[0105 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:36:47.59 ID:4h9ltmI00]

>>102
いままでCaliforniaで慣れてたのがカリフォルニアになるとわかんないじゃん！
Edinburghとかもカタカナでいわれると困るよね！

[0106 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:37:26.09 ID:DWr6GMz/0]

>>98
何言うとるかわからんなーさっきから。勉強したんだな！すげぇよおまえさんも

[0107 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:37:40.30 ID:4h9ltmI00]

>>104
e-mailは男性名詞なのか…
e-meiloにすればいいじゃん…

[0108 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:38:16.24 ID:Zv/E3+X80]

>>101
そうそう
ja gi ju ge joがハヒハヘホやしねぇ

このスレだとゆるふわが普通に喋れる人だww

[0109 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:38:36.94 ID:DWr6GMz/0]

>>105
100%わかるっ！！！！語尾のghとかカタカナ何！？ナニ！？ナヌッッイ！？

[0110 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:38:40.10 ID:4h9ltmI00]

>>106
あなたみたいにネイティブに話せるほどじゃないからもっと勉強しないと！

[0111 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:39:06.80 ID:4h9ltmI00]

>>108
うちは広く浅くいろんなこと知ってるからね！

[0112 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:39:53.69 ID:Zv/E3+X80]

>>107
それでもよかったんじゃねーって思うよww
外来語の男性女性決め会議は絶対バカだと思うわ

[0113 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:40:37.60 ID:4h9ltmI00]

>>109
最初カタカナでEdinburghのことえでぃんばるって言ってて恥かいたの…

[0114 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:41:08.40 ID:DWr6GMz/0]

>>110
まぁその、 、
なんていうか、、

ぼくもアメリカ人5人とぼく日本人1人で話したらやっぱり遅れとるときありますから。。。だからネイティヴ"並"なんでwww

[0115 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:41:41.50 ID:4h9ltmI00]

>>112
その会議はいらないよね！
あと地域とか国によって男性名詞女性名詞違ったりしない？

[0116 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:42:23.81 ID:4h9ltmI00]

>>114
それでもすごいよ！

[0117 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:46:07.07 ID:4h9ltmI00]

もっとはなしたいんだけど！

[0118 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:46:56.29 ID:Zv/E3+X80]

>>111
雑技団に行くことはないけどここやとこんな話してたいなw

じゃあもう一個
computadoraは完璧に英語の直訳なんよ
playerとかdancerとかの人を表すer とスペイン語のdorが同じ意味　たまたまスペイン語学会によりコンピューターの女体化が行われたから、doraになったけど基本は同じ
闘牛でマタドールあるやろ？matar殺す　dor 人　があわさってmatador

[0119 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:48:38.98 ID:4h9ltmI00]

>>118
ふむふむ
matadorは男の人のイメージだからmatadoroでよくない…？

[0120 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:51:54.13 ID:Zv/E3+X80]

>>115
スペインで男性名詞の言葉がフランス行ったら女性になってたってのは多分あるとおもうちょっと例が思い付かないけど
ただスペインで男性名詞のがメキシコで女性になるのはないとおもう
ただし同じ意味の単語変わることがよくあるので例えば
スペインで車　coche 女性名詞
メキシコで車　carro 男性名詞
だからそういう意味では変わるかな？
メキシコでもcocheは男性名詞として使う　豚って意味になるだけで

[0121 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 03:52:10.28 ID:DWr6GMz/0]

みんなもう質問ないかな？とにかく英語は単なる言葉！アメリカじゃ救えないバカも英語辛うじて喋ってやがるw

だから気負うことなく頑張ろう！英語、そして語学に情熱を向けるかた全てに幸運を祈りながら寝ます。明日とかスレ消えるのかな？まあ残ってたら話すべまた。おやすみ

[0122 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:55:42.31 ID:Zv/E3+X80]

>>119
あーそれはもうdorしかねぇなあ　dorが男性名詞だしね
doraが女性名詞　computadora は女性名詞
なんつーかdor doraは人より〜屋みたいなニュアンスのがしっくりくるかも
matador 殺し屋　computadora　計算屋　　　

[0123 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:56:54.61 ID:4h9ltmI00]

>>120
そうなのか！
ドイツ語だとドイツではコーラはdie Cola(女性名詞) なのにオーストリアではdas cola(中性名詞)になるからスペイン語でも同じ感じなのかと思ってた！

なんでメキシコではcocheは男性名詞になってぶたになるんだ…

[0124 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 03:57:20.89 ID:Zv/E3+X80]

>>121
20過ぎたから消えないよ　ちょくちょく来たらええよ
スペイン語の軽い講座なんかも需要あるならやってもいいしww
ちょいちょい俺も見に来る
ゆるふわもこいよちょくちょく

[0125 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:58:04.51 ID:4h9ltmI00]

>>122
dorが男性名詞なのか！複数形の時はdorosになる？

~屋としても使えるのか〜

[0126 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 03:58:35.67 ID:4h9ltmI00]

>>124
うちもスペイン語講座聞きたいしここ来るよ！

[0127 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:01:07.99 ID:Zv/E3+X80]

>>123
あードイツ語内での地域性のことか！
うーん俺は今のところ知らんなぁ　知らんだけかもわからんけどね

中性がないんよね　どっちかにわけるから
それこそ中性ニュアンスがあるのが、さっきいったモノをきくときのestoくらいで

あ間違いごめん　メキシコでもcocheは女性　でも意味が豚
vengo de coche(車で来た)(豚で来た)のダブルミーニングwww

[0128 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:03:18.84 ID:Zv/E3+X80]

>>125
複数はdores　コンキスタドーレスってしらん？南米蹂躙したやつら
conquistar 征服する　conquistador征服者　conquistadores征服者たち

[0129 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:06:31.97 ID:4h9ltmI00]

>>127
女性名詞なんかい！
ぶたで来た…なんかすごい

[0130 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:07:03.22 ID:4h9ltmI00]

>>128
しらん…
doresか…

[0131 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:08:24.29 ID:Zv/E3+X80]

>>129
でもドイツの中性概念知ってたらすぐできるよ

ちゃりできた　に勝てるなww

[0132 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:09:59.12 ID:4h9ltmI00]

>>131
でもドイツ語だと語尾で名詞を判断出来ないからきついよ！
大体は分かれてるけどちゃんとした決まりないし…

こんど豚で来たってプリ撮ろうかな！

[0133 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:10:12.41 ID:Zv/E3+X80]

>>130
jugar 英語のplay
jugador player
jugadores players

読み方がフガール　フガドール　フガドーレスになるくらいかなややこしいとこは

[0134 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:11:30.80 ID:4h9ltmI00]

>>133
よし！覚えた！
うちはまた一つ賢くなったよ！ほめて！

[0135 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:14:46.25 ID:Zv/E3+X80]

>>132
語尾はスペインだと
男　o がほとんど　少ないのがe l r nくらいかな
女はa がほとんど　少ないのがcion,sion,d
たまーに違うのもあるけど98%これでいける

えらいえらいぞ！

[0136 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:15:30.91 ID:4h9ltmI00]

>>135
うおおお！わかりやすい！これでうちもスペイン人だ！

[0137 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:17:22.32 ID:Zv/E3+X80]

>>136
そいやさ、matadorとかでdorていうたけどもっとわかりやすいのあったわイタリア語でwww
pescatoreだwwwスパゲッティーペスカトーレの
あれも完全に同じ概念やな

[0138 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:20:19.32 ID:4h9ltmI00]

>>137
そうなのか！
pescarのいみは？？

[0139 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:22:37.54 ID:Zv/E3+X80]

>>138
魚釣り　でtore→屋だから魚釣り屋=漁師
スペイン語だと
pescar魚釣り　dorでpescadorが漁師

[0140 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:24:09.45 ID:4h9ltmI00]

>>139
スペイン語とイタリア語は似てるから便利だね！
教えてくれてありがと！

[0141 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 04:25:43.55 ID:Zv/E3+X80]

>>140
だいたい通じるからねww
いえいえーもう今日は寝るけどなんかあったら書いといてなー

ひらがなばっかで書かんといてなwwwあのスレは読めなくて逃げてたからww

[0142 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:33:05.94 ID:4h9ltmI00]

>>141
いまはあのスレでも漢字使ってるよ！

[0143 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱﾒ MMd9-TB1q) 2017/09/28(木) 04:34:49.29 ID:v0V5lxB0M]

>>142
知ってるwwwでもなんかこっちの方が話しやすいしこっちがいいww
寝るわーおやすみ　テキトーにねろよー

[0144 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 04:35:23.37 ID:4h9ltmI00]

>>143
おやすみなさい！
また朝にね！

[0145 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW b5ad-gFZL) 2017/09/28(木) 08:10:44.13 ID:pHvtyh6s0]

◆本日23：59分まで！月利20％の銀行があるって知ってますか？◆

たった1万円を預けるだけで5万、10万、100万、1000万とお金が増え続ける銀行があるという極秘情報を手に入れました。
もう、何もしたくない、、、
でも、お金は欲しい。と考えたこと1回はありますよね。あなたの思い描いた夢を、今日叶えます。
→https://goo.gl/R3hstZ

この方法を知ってしまうと
ただお金を受け取るだけの人生が始まってしまいます。この世の人間誰もが持っている欲
「働きたくないけど、お金が欲しい」
その現実ではありえない願望を
ある一人の男が叶えてくれます(本日23：59分まで)→ https://goo.gl/R3hstZ

◆仮想通貨バブル終了のお知らせ◆
ビットコイン20万を超える大暴落で「仮想通貨は危ない」と薄々感づいている方も多いのではないでしょうか？
そんなあなたの資産を仮想通貨以外で増やす方法がこちら。(本日23：59分で終了です)
→https://goo.gl/VK7Sot

毎月【現金１００万円】を何もせずに受け取れるVIP制チャリティクラブに無料で参加しませんか？ ※既に220名以上が受け取ってます。
→https://goo.gl/ovoK4V

【元風○嬢シングルマザー愛の告白！※全て無料】→http://num.to/6177-7785-4344
(※移動するをクリックでサイトに飛べます。
メルアド登録者限定でAmazonギフトJCBギフト券他電子マネー無料プレゼント中！)

[0146 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sd43-LEOx) 2017/09/28(木) 08:12:04.00 ID:+97KSQp7d]

まったく英語できないやつがまず勉強するなら何からすればいいの？

[0147 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｴｰｲﾓ SE03-O1CP) 2017/09/28(木) 08:54:19.15 ID:lb0ZTOwDE]

>>26
TOEIC勉強したことないし、英語から8年離れてるからほぼゼロじゃない？

[0148 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW a361-kOCY) 2017/09/28(木) 09:50:25.99 ID:iqQ8pd3K0]

>>146
英単語をひたすら覚える

[0149 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 10:51:46.18 ID:DWr6GMz/0]

>>146
まずは己がどのへんの位置にいるのか把握。そしてまぁわかりやすい明確な基礎単語と文法を身につける（英検二級推奨）

[0150 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 10:54:19.92 ID:DWr6GMz/0]

>>147
厳密に言うとTOEIC用の勉強がスコアに反映するのは800から900レベルなんだ。
だからTOEICテクニックがなくても800までは行くんだ、だからおれが800を推奨した。
まぁもしいま400-500程度の実力なら、一年は見た方がいいかもな

[0151 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 10:54:55.92 ID:DWr6GMz/0]

スペイン語の方が需要あって笑ったww

[0152 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMa3-EkMW) 2017/09/28(木) 11:01:46.84 ID:/6rDwLvRM]

Hello!!

[0153 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｰｸｾｰ Sxe1-gC+L) 2017/09/28(木) 11:03:04.73 ID:c8k8oBGTx]

スペイン語の勉強趣味でやってて
英語よりも楽しいなって思った
でも英語圏の友達とチャットするとき追いつけなくて悲しいので
英語も完璧にできるようになりたいです
将来的に英語もスペイン語も堪能になりたい！

[0154 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sd43-Hl6Y) 2017/09/28(木) 11:04:09.86 ID:uOHeUoxcd]

センター英語7割レベル
TOEICの勉強したいと思うんだけどなんかいい参考書ある？
英検は中三の時に三級とったきり受けてないけど英検から勉強すべき？

[0155 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:06:46.35 ID:DWr6GMz/0]

>>152
Sup fam?

[0156 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:08:47.65 ID:DWr6GMz/0]

>>154
TOEICを解いてみて検討もつかないなら英検から。なんとか太刀打ちできそうならすぐTOEICに取り掛かっていいかも。
ちなみにTOEICのため対策よりも、単語強化と長文理解をTOEICに沿って行うというイメージでやったらいいと思う。

[0157 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMa3-EkMW) 2017/09/28(木) 11:11:55.41 ID:/6rDwLvRM]

>>155
スラングわからない。

[0158 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:12:43.99 ID:DWr6GMz/0]

>>157
すまん普通の挨拶じゃつまらんかな思ってww

Whats up family の略だな

[0159 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MMa3-EkMW) 2017/09/28(木) 11:23:46.28 ID:/6rDwLvRM]

>>158
I have nothing to do.

[0160 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd43-Hl6Y) 2017/09/28(木) 11:26:06.49 ID:OXOHHX77d]

>>156
なんかオススメの参考書みたいなのある？

[0161 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sd43-Hl6Y) 2017/09/28(木) 11:26:41.96 ID:vAhVONeBd]

単語強化って何でしてるの？

[0162 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:28:11.29 ID:DWr6GMz/0]

>>159
That sounds good dude. You should rest well when you can.

[0163 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:28:54.39 ID:DWr6GMz/0]

>>160
何でもいいと思うが、単語帳はより多く入ってるやつがいいな

[0164 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 4dca-asy+) 2017/09/28(木) 11:29:57.80 ID:gHiu55d10]

what up doe
のdoe ってなに？

[0165 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:30:47.71 ID:DWr6GMz/0]

>>161
より幅広いトピックの英語を理解するためかな。共和党を英語で言えなきゃ政治について話せない。胃酸過多を英語で言えなきゃ英語圏で内科医になれないだろ？

[0166 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sd43-Hl6Y) 2017/09/28(木) 11:32:03.35 ID:dZeCYO84d]

>>163
何使ってるの？

[0167 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:32:56.63 ID:DWr6GMz/0]

>>164
Doe? Dude の事か？

[0168 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:33:42.58 ID:DWr6GMz/0]

>>166
キクタンは無難かな

[0169 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 4dca-asy+) 2017/09/28(木) 11:35:35.40 ID:gHiu55d10]

https://www.google.co.jp/search?q=what+up+doe&;rlz=1C1NHXL_jaJP723JP723&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiXv6vh68bWAhUMT7wKHRBNBAsQ_AUICigB&biw=1031&bih=954

dudeじゃない
doeだよ

[0170 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 11:46:39.93 ID:DWr6GMz/0]

>>169
Hood で使われてるスラングだw
Doe はdudeとかmanとかと同じ。でもこういうの外国人が使うとあんまりいい印象受けないよ。

[0171 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌﾟｯｯ Sd03-5ui6) 2017/09/28(木) 11:55:56.01 ID:op/Nroqud]

TOEIC今500前後なんだけど今までTOEIC用の勉強したことないから何から始めたらいい？
オススメの参考書とか勉強法教えて
ちなみに点数はリスニングとリーディング同じくらい

[0172 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 95e5-n01b) 2017/09/28(木) 12:01:19.25 ID:c0xZ8juz0]

宮廷理系修士卒
英検1級
TOEIC960(R465, L495)
だけど、次はなにを目指したらいい？
TOEFL iBT受けたら、100点取れるかな？

[0173 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 12:06:43.01 ID:DWr6GMz/0]

>>171
もうちょい頑張れ。TOEICの問題解くのでええんやないかな。模試と文法問題集てな感じで。

[0174 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 12:08:14.32 ID:DWr6GMz/0]

>>172
TOEIC高！半端ねぇな。あー行くんじゃね？勉強すれば。ただIBTは専門的な用語が多く出るから対策は必要かもな。ちなみにおれはibt受けた事ないw

[0175 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMa3-csHf) 2017/09/28(木) 12:29:07.10 ID:S5Re/8P+M]

柏木と英語でトークしてみてよ

[0176 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 12:36:12.90 ID:DWr6GMz/0]

>>175
柏木て誰？AKBの人？

[0177 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾌﾞｰｲﾓ MM09-5ui6) 2017/09/28(木) 12:52:59.78 ID:nhiKJv3dM]

マンハッタンって言ってみてよ

[0178 柏木 ◆AAATAN//dRDi ＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰ Sa49-ekSO) 2017/09/28(木) 12:55:07.32 ID:WhgnE22qa]

マンハッンン

[0179 でんわー ◆XSSH/ryx32 ＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/28(木) 12:56:35.60 ID:PCYzKHdAp]

>>176
コテハンさんで、かなり英語に自信持ってる人。

[0180 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｳｰ Sa49-SqdG) 2017/09/28(木) 13:05:10.97 ID:jxxicuMia]

无？

[0181 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 13:05:15.53 ID:DWr6GMz/0]

>>179
ほー、凄いのかな？こんちゃす柏木さん

[0182 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 13:07:19.36 ID:DWr6GMz/0]

>>178
メァンヘァッアンッ///

[0183 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 13:11:14.74 ID:DWr6GMz/0]

マンハッタンの脱落ってのかな？この発音をする日本人見ると、こいつ出来るっ！って思てしまうw

Rotten, latin, fitting, まあたくさんあるけど

[0184 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW cb9b-9b38) 2017/09/28(木) 14:08:37.33 ID:ylw3xm+G0]

高３で英検2級取ったけど、まるで話せん・・・
卒業してもうすぐ10年か〜
時間の経過は早い


洋画を見るならどんなジャンルがオススメかな？
プリズンブレイクはすべてのSEASON買ったよw
スクレみたいにスペイン語と英語話せたら無敵感あるよねww

[0185 でんわー ◆XSSH/ryx32 ＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/28(木) 14:22:46.21 ID:PCYzKHdAp]

>>181
まだ見に来て無いんじゃねかな。
ワタシも彼には一歩ゆずる感じがする。
ちなみに、ワタシだと、TOEICのリスニング405/500 トータル700/1000だからねぇ。
大した事ない。
でも、留学ゼロの我流でリスニングに特化して力量あげたのは、FENもない関西で大学でるまで過ごしてたハンデから見たら、褒めれるんじゃないかな？

[0186 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 14:26:08.21 ID:DWr6GMz/0]

>>184
うーん面白いと思うのはアメリカンコメディとクライム系かな。コメディならthe officeとかlouis ckとか人気。ブリティッシュだがpeep showも人気。
クライム系はおれの趣味w それこそプリズンブレイクとか、あとboyz n the hood とか見ると社会の勉強にもなるな。
完全英語勉強ならフレンズはやっぱり外さない。


ああいうヒスパニック系アメリカ人は普通にいるぞw
無敵というよりはあーノリのいいラテン系だなと。

[0187 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 14:28:41.54 ID:DWr6GMz/0]

>>185
頑張ったな！！あとはその英語使ってコミュニケーション経験とネイティヴが使う用法とか磨きかけてけばいい英語話せると思うし、必然的にスコアも伸びるかと。

[0188 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 14:44:41.23 ID:GeMts3kVp]

日本人歌手の英語の歌詞や発音を聞いてどう思う？

[0189 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 14:49:52.11 ID:DWr6GMz/0]

>>188
ピンキリ。ワンオーケーロックはまあまあ。てか普通にうまいと思う。細かいところミスあるけどあそこまで出来れば大丈夫。
宇多田ヒカルはおれの倍発音いい。帰国子女なのかな？

[0190 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 43f7-Txnz) 2017/09/28(木) 15:04:39.90 ID:frzhhmiH0]

最近英語って結局単語覚えればとりあえず何とかなるって思ってるんだけど実際どう？

[0191 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 43f7-Txnz) 2017/09/28(木) 15:05:16.15 ID:frzhhmiH0]

文法とかあんまり重要な気がしない。

[0192 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 15:05:39.82 ID:GeMts3kVp]

>>189
ありがとう
宇多田は帰国子女だね
アメリカ生活が長いからむしろ日本語が上手いなと思った
アイドル系は酷そう

[0193 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 15:14:28.37 ID:DWr6GMz/0]

>>190
一理あるけど文法ないと正しい表現を身につけるのが遅くなるかな。あ、あの表現とこの表現は共通してるのね、ってな感じで文法を網羅することで英語理解力がオーバーオールでアップする。

[0194 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 15:14:58.50 ID:GeMts3kVp]

日本は英語の勉強意欲が失せる糞風潮を何とかしてほしい

出来ない奴からは気取ってんなよww
出来る奴からは下手くそww

って感じで笑い者される
大半は前者なのがまた情けない
そりゃいつになっても英語話せないわ
学校のカリキュラムも変わってくるし良い方向に流れてほしいよ

[0195 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 15:19:28.36 ID:DWr6GMz/0]

>>192
あんまアイドル聞かないけど、いまE-girls聞いてみたら確かにまぁ。。。って感じだった
まぁああいうのは日本人用に作られてるからね、そんな気にならん。

[0196 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾌﾞｰｲﾓ MM09-5ui6) 2017/09/28(木) 15:22:43.16 ID:nhiKJv3dM]

コストコって言ってもらっていいですか？

[0197 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 15:24:29.33 ID:DWr6GMz/0]

>>194
まあおれも「この英語超うまいから聞いてみて！！」ってよく日本人に言われてクソもうまくなかったとき反応に困るからな。。。
取り繕った笑顔でうまいって言った方がいいのか、まあまあだね！って本当のこと言うか、周りにどう思われるかを気にして発言しなきゃいけない。
そもそも英語の実力の上下なんてコミュニケーションにおいてどうでもいいってのが外国の考え。
ただ、英語の基礎ができてないやつが中学や高校で英語を教えたり、ドヤ顔するのもどうかと思うけどw

[0198 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 15:25:09.90 ID:DWr6GMz/0]

>>196
コァスコァ

[0199 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 834b-6oKo) 2017/09/28(木) 15:30:58.12 ID:qcxCT1Mx0]

子音と母音そうやってくっつけたらいいとかってわかんの？
もうそう言う風に覚えるしかないん？
ゲットアップが げらっぷになる意味がわからん

[0200 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 15:34:19.95 ID:DWr6GMz/0]

>>199
覚えない。基本的に単語単語を繋げて発音すること。昔喉英語っていう動画を見てコツつかんだな俺は。
繋げてなおかつ一つ一つの子音で息を吐いて正しい発音を意識すれば自然とゲダップって発音になるよ。

補足だがゲラップにゃならん。さっきも言ったがtと母音のリエゾンはdとlの間みたいな音

[0201 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 15:40:37.43 ID:GeMts3kVp]

>>5と逆の順序になるけど、単語や文法を知らなくて基礎ができていないのに生英語に触れるのって勉強になると思う？
効率が悪いのは間違いなさそうだけど
何度かやったけど簡単な事しか分からないし身に付いているとも思えない
スピードラーニングも胡散臭いし聞くだけで何とかなる気がしない

それと字幕はやめた方が良いのかな
日本語翻訳は解釈が変わっている事も多いし間違って覚えそうだし、聞く事よりも目で追っちゃう

[0202 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 15:43:50.95 ID:DWr6GMz/0]

>>201
効率悪いなぁ。だからある程度のレベルまで行こうってのがおれのアドバイス。
それがTOEIC700〜800。最低でも英検二級。あくまでも頭にあるものを実践活用する練習だから、頭にないものを聞いても意味ない。

[0203 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 15:51:00.19 ID:GeMts3kVp]

>>202
だよねありがとう

[0204 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 15:52:38.43 ID:GeMts3kVp]

質問続きで申し訳ない

子供に英語を教えるならどんな教育をする？

[0205 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾌﾞｰｲﾓ MM09-5ui6) 2017/09/28(木) 16:10:55.71 ID:nhiKJv3dM]

コンバットって言ってもらっていいですか？

[0206 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 16:25:48.67 ID:W4AXBiYYp]

>>204
感覚だけ掴ませるかな。英語の音を聴かすとなアルファベットを家に置いとくとか。
勉強はさせないよ嫌いになるかもしれんからw

[0207 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 16:26:20.32 ID:W4AXBiYYp]

>>205
しつけーなw
ユーチューブ見ろ

[0208 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW a3d4-8LkR) 2017/09/28(木) 16:26:53.31 ID:1W8SfrAa0]

リスニングとリーディングスピードどうやったら伸びる？

[0209 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 16:33:24.38 ID:W4AXBiYYp]

>>208
単語数×練習のイコールになる。簡単なのから取り組め。

[0210 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sd43-Hl6Y) 2017/09/28(木) 16:33:36.42 ID:qzVEj4ond]

英文法ってどうやって勉強してる？
いい参考書とかある？

[0211 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 16:34:58.45 ID:GeMts3kVp]

聞き分けのネタによく使われるけど、spiderは発音記号がdなのにスパイルーになる理由が分かりません!!

[0212 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾌﾞｰｲﾓ MM09-5ui6) 2017/09/28(木) 16:43:07.19 ID:nhiKJv3dM]

>>207
湯河原って言ってもらっていいですか？

[0213 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 16:56:22.07 ID:W4AXBiYYp]

>>210
問題を解くとある程度構造把握できる。おすすめの参考書はない！目標のおすすめは英検二級だな。

[0214 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MM93-Q4Fg) 2017/09/28(木) 16:58:17.77 ID:0OR+65kHM]

昔帰国子女と付き合ってたけどそいつも営業になった
英語喋れる人ってみんな営業になるの？（馬鹿

[0215 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 16:58:34.64 ID:W4AXBiYYp]

>>211
細かいこと言うが英語になれるとあの音はルーなんかじゃないんだよ。dっていう音はそもそも日本人が思ってる以上に柔らかい音。その音を理解することが大事。

[0216 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 17:00:14.64 ID:W4AXBiYYp]

>>214
就活楽だし海外営業ってみんなに羨ましがられるからじゃない？実際やりがいありそうだからな

[0217 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 17:04:31.05 ID:GeMts3kVp]

>>215
でもはっきりd発音の単語もあるし使い分けが分からない
単語単位で覚えるしかない？

[0218 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 17:07:04.08 ID:W4AXBiYYp]

>>217
例えばdynamicなどdにストレスがかかる単語は固くなる。必然的にね。ただspiderはストレスが頭にあるから柔らかくなる。

[0219 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-g/v2) 2017/09/28(木) 17:19:50.75 ID:GeMts3kVp]

>>218
そうなのか
今度からストレスを注意して見てみる

[0220 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-O1CP) 2017/09/28(木) 17:24:56.60 ID:60OGCGA9a]

>>150
また相談。
さっき本屋で、TOEIC用の単語帳見てたけど、序盤の方はわからない単語なかった。
英検とTOEICはどっち受けたらいいんや？
英会話力のために、瞬間英作文みたいなの読んでだけど、あれめちゃ簡単じゃない？
手取り足取り何したらいいか教えて欲しい
とりあえず、英語耳っていう本で発音覚える

[0221 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-O1CP) 2017/09/28(木) 17:25:30.82 ID:60OGCGA9a]

逆に英検二級の単語は分からないのそこそこ出てきたな

[0222 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ ede3-IQJU) 2017/09/28(木) 17:31:55.76 ID:J3B0E6hQ0]

エービーシーは知っててもーそれだけーじゃ困ります

[0223 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 17:34:13.24 ID:W4AXBiYYp]

>>219
すまんなおれも英語を教える学位は取ってないから探り探り教えてる感じになるわ

[0224 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 17:39:12.54 ID:W4AXBiYYp]

>>220
どのシリーズ？まさか990シリーズでわからないのなかったわけはあるまいし。まぁTOEICやってみそ

[0225 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4511-c0p7) 2017/09/28(木) 18:59:19.91 ID:WxwayTs/0]

ネイティブみたいに発音したいんだがやり方教えて下さい

[0226 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 19:12:45.82 ID:W4AXBiYYp]

>>225
一ついい方法。日本語は口で発音する言語。英語は喉から口先まで身体を使う部分が多い。
この観点から、特に喉の使い方は重要。全てが喉のどこから発音してるかを把握すること。LR発音を例を挙げると、Lは喉の上、Rら喉の下で発音。まぁ詳しくは英語喉でユーチューブで検索してくれ

[0227 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW e52c-WHMJ) 2017/09/28(木) 19:20:04.26 ID:YNbNo/Cb0]

英語をペラペラに喋りたいんだが、どうしゃべればいいの？日常会話出来るぐらいになりたい

[0228 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 19:31:20.56 ID:4h9ltmI00]

ihola!

[0229 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 19:33:31.43 ID:W4AXBiYYp]

>>227
まず、基礎固めからの生英語で慣れる。最初の方にパターンの一例レスしてあるから見てくれ！同じことやから。

そして、何よりも慣れということが一番なんだ。感覚だから、一瞬の努力でどうにかなるものじゃあない。がんばれ！

[0230 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 19:34:05.22 ID:W4AXBiYYp]

>>228
Como estas papito!!

[0231 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4511-c0p7) 2017/09/28(木) 19:36:46.99 ID:WxwayTs/0]

地声を出す感じで発音するんやね
日本人にはムズいわ

[0232 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 19:46:23.08 ID:W4AXBiYYp]

>>231
ムズイよなーまぁ段階を経て練習すりゃいいさ

[0233 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-O1CP) 2017/09/28(木) 20:03:12.12 ID:60OGCGA9a]

>>224
金のフレーズ特急とかいうやつ。
自分の趣味であるポーカーの外人の解説動画みあけど、リエゾンしすぎで全く聞き取れなかった笑 これが聞き取れて理解できるようになりたい。
まずはTOEIC600目指すわ。
会話力はどうしたらいいんや？ネットで瞬間英作文がいいて書いてあり、本屋で読んだけど、こんなん役に立つんか？となってる

[0234 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 230d-5ui6) 2017/09/28(木) 20:03:32.64 ID:pZdl0Ijp0]

あれですかね
ボビー・オロゴンがからくりＴＶ出てきたときみたいに間違ってても臆せず喋ったほうが良いですかね

[0235 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ cbf3-olvB) 2017/09/28(木) 20:14:17.08 ID:8kBvk/9C0]

ＦＵＣＫ　ＹＯＵ

[0236 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/28(木) 20:29:14.90 ID:Vthro1gVa]

海外映画を英語字幕にしてリスニングとリーディングを同時に鍛えてるんやけど
それで英語力つくかな？
あと最終的には字幕なしで完全に英語だけにしたいのやけど
どんな訓練したらいい？

[0237 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 20:30:35.60 ID:DWr6GMz/0]

>>233
金フレは初期ではいらない！！あれはTOEIC用だからさ、もっと基礎っぽい単語帳を選べ！全体を網羅できそうなやつ！だから単語数多いやつを選べ

[0238 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 20:31:55.41 ID:DWr6GMz/0]

>>234
言語勉強してるやつならわかるけどあれは完全な演出だな。
まぁ臆せず話すことも大切だし、基礎に沿ってネイティヴの真似して話すことも大切。どっちもトゥーマッチにならないように気をつけて

[0239 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 20:33:00.19 ID:DWr6GMz/0]

>>235
Why dont you just shut the fuck up before i beat the shit out of you fool. Get outta here bitch!!

[0240 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 20:34:03.55 ID:4h9ltmI00]

>>230
papito?

[0241 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 20:34:29.30 ID:DWr6GMz/0]

>>236
英字幕なしで見るようになるのはかなり時間かかるぞ！おれもわからないときある。

具体的に言うと、英字幕でわかるようになるまでの距離を1とするならなしで理解するまでは4か5くらいはあるな。

[0242 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 20:37:07.83 ID:DWr6GMz/0]

>>240
My hispanic friend called me papito before, so i thought that word can work for the greeting somehow lol

[0243 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-PtIq) 2017/09/28(木) 20:45:17.45 ID:NCTRVC/Vp]

>>187
Thx ! : )

[0244 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 20:47:35.88 ID:DWr6GMz/0]

>>243
No prob, keep it up dude

[0245 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽﾌｯ Sd43-Hl6Y) 2017/09/28(木) 20:49:16.18 ID:qzVEj4ond]

tinko nansenti?

[0246 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/28(木) 20:57:19.81 ID:Vthro1gVa]

>>242
メヒカーナの友達がpapitoとはイケメンって意味だとむかし言ってたよ
南米でしか使わないらしくてでもかなり頻出する口語だそう

>>241
そっかかなりハードル高いんやな
けど何本も続けて洋画見てたら英語の性格に慣れてきて
かなり聞き取れたり字幕もしっかり読めたりするね
そういうとき嬉しくなる！

[0247 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/28(木) 21:03:31.64 ID:Vthro1gVa]

Papopitoはpapaから来てるんだって
そしてMamiは愛する女性や親しい女性への呼びかけの一つやね

[0248 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:04:06.06 ID:DWr6GMz/0]

>>246
高いなー、多分英語学習において最難関じゃないかなw

[0249 ゆるふわ ◆Pig33gyoK6 ＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1511-YnsC) 2017/09/28(木) 21:07:35.41 ID:4h9ltmI00]

>>242
>>246
Am i handsome?????

[0250 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:10:21.81 ID:DWr6GMz/0]

>>yeah probably lol

[0251 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 21:13:17.80 ID:Zv/E3+X80]

>>246
なんつーかナイスガイみたいなニュアンスやけどねー
メキシコだとcomo estas?やque tal?よりque onda?を使うかな
whats upみたいなもん

[0252 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/28(木) 21:22:31.14 ID:Vthro1gVa]

>>248
ひえーまじかー
でもリスニングとかできるようになりたいなあ
英語は留学しないと使えるようにならないって言われて育ったからあなたなような存在はとても励みになるしわたしもそうなりたいと憧れます

>>251
スペイン語なじんではるひといた！
南米の挨拶初めてきいたや、面白いなー！

[0253 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4354-TB1q) 2017/09/28(木) 21:24:28.04 ID:Zv/E3+X80]

>>252
que onda の返しは
dia huevo　か　tengo huevoがベスト
直訳したら卵の日かアイハブ卵だけど、意味は
だりぃー　だwww

[0254 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-O1CP) 2017/09/28(木) 21:24:48.22 ID:i/9ivIxIa]

>>237受験時代に使ってた、鉄緑会が出してる鉄壁って奴でいいかな？笑
coarpseとかそういう単語は捨てるべき？

[0255 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:25:43.11 ID:DWr6GMz/0]

>>252
留学するにしても、せめて基礎は大事にしてかないとな。アウトプットするものもない。

[0256 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/28(木) 21:26:13.58 ID:l4QgIm6PM]

DMM英会話やろうとおもってるけど、どうよ？
あれ？

[0257 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-O1CP) 2017/09/28(木) 21:26:27.75 ID:i/9ivIxIa]

あと、リスニング力も教えてくり

[0258 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:27:25.91 ID:DWr6GMz/0]

>>254
おれ三流大出身だから受験の参考書とか知らんねんな。。。
気持ち的に奮闘させるために新しいの買えば？

[0259 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:28:28.91 ID:DWr6GMz/0]

>>256
金かけないで工夫してみたら？
hellotalkっていう世界中の人と通話できるアプリあるから使ってみたらどうすかね

[0260 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/28(木) 21:28:53.12 ID:l4QgIm6PM]

実際海外旅行逝くとブロークン英語で観光とかできるからなー
あんまりこまらないといえばこまならい

[0261 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/28(木) 21:29:33.25 ID:l4QgIm6PM]

>>259
さんくす！ろーそん！せぶんいれぶん！

ぐぐってみるお

[0262 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:29:58.55 ID:DWr6GMz/0]

>>257
全部そうだけど、簡単なやつから難易度を上げてくって感じ。単語力、発音、文の構造把握というオーバーオールのスキルを試験されるのがリスニングだ。
言い方変えれば何かの勉強は必ずリスニング繋がるってこと。

[0263 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/28(木) 21:30:50.47 ID:Vthro1gVa]

>>253
はっはは！！ いいねいいね
こーゆーとこが大好きなんよスペイン語おお
（スレチなのでそろそろやめます…）

>>255
じつは来月からど短期で留学いくので
肝に銘じます
それまでに少しでも基礎しっかりしとく！

[0264 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:32:16.02 ID:DWr6GMz/0]

>>260
まぁな、ただ個人的にブロークンイングリッシュじゃあ本物の人間関係は出来てない気がする。
もし相手が日本に全く興味のない、韓国中国日本全ておんなじ国だと思ってるようなアメリカ白人にも自分を面白いって思われるためには自分の意見を英語で話せるのが最低限かなぁ〜。

[0265 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:32:44.95 ID:DWr6GMz/0]

>>263
どこいくの？

[0266 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/28(木) 21:35:28.43 ID:l4QgIm6PM]

>>264
ベタな観光地の観光とお買い物程度だから・・・・
ガチの人間関係作るなら喋れないと不味いよね・・・

だから勉強しようと思ってるわ。。。

[0267 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/28(木) 21:41:24.43 ID:Vthro1gVa]

>>265
フィリピンにいきます

[0268 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 21:46:12.69 ID:DWr6GMz/0]

>>267
いいね！フィリピン人は英語上手いし！

[0269 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 22:30:05.33 ID:DWr6GMz/0]

暇だな、勉強法以外でも質問頼むわ。
ドナルドトランプのツイートとか、差別への対処とか、スラングとかw

[0270 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMa3-84Os) 2017/09/28(木) 22:43:48.30 ID:JHXn84VMM]

i envy you

[0271 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 22:52:42.24 ID:DWr6GMz/0]

>>270
I sometimes envy people above me as well, so you get nothing to worry about

[0272 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4511-c0p7) 2017/09/28(木) 23:12:44.08 ID:WxwayTs/0]

よく使われるスラングtop3
意味も押してえ

[0273 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:13:54.28 ID:DWr6GMz/0]

>>272
Top3!?
オススメのトップでええならw頻度に関してはわからんからw

[0274 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 4511-c0p7) 2017/09/28(木) 23:15:59.89 ID:WxwayTs/0]

https://youtu.be/Mx7PzaD7iLg
錦織圭の英語ってどのくらい上手い？

[0275 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:21:01.10 ID:DWr6GMz/0]

おすすめスラングトップ3

まずは3位
"Bitch"
ちなみにこれは日本語のビッチとは違う、英語だと男女ともに使えます。女だと、クソ女的ニュアンス、男なら女々しい野郎的ニュアンスですね！

日本人だからって舐めてきたやつには是非使ってください。なんかのフレーズの後につけるとしっくりきます。

Get the hell out, bitch! Shut the fuck up, bitch! てな感じ

[0276 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:24:49.51 ID:W4AXBiYYp]

トップ2

As fuck(afと書かれることが多い）

これはインスタとかによく学生が使いますね、社会人も口語で使うけど。これは文の形容詞を強調します。くそほど、とか死ぬほどって訳すといいかな？

E.g. "Do you wanna grab some beer, afterwards?"この後ビール飲み行かん？"I may. Im tired af(as fuck)" 行くかも。死ぬほど疲れてるわ。

[0277 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:32:33.69 ID:W4AXBiYYp]

一位は"shit"

皆さんご存知でしょうが、ただ単にクソという意味だけでは無いんですよ。thingやstuffと同じように使えることができます。特にあなたのムードが怒りや不愉快を感じてる時は相手に感情を伝えるためのいいワードです。

E.g. "Dude, you gotta clean up the kitchen! That was messy and disgusting!!" "Why do you push the responsibility onto me? Thats everyone's shit!!"

[0278 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 2323-9Jsf) 2017/09/28(木) 23:34:05.87 ID:yFtQsaSn0]

スマホでゲーム作ってて、一応英語にも対応してんですが、
機種変更後のデータの引継ぎをできるように改良するにあたって、
英語で「引継ぎ」って調べたら
「take over」か「Inheriting」って出てきたんだけど、
こういうスマホゲームのデータの「引継ぎ」は英語では何て言うんですか？

[0279 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:36:28.64 ID:W4AXBiYYp]

>>274
途中までみた。リスニングは相当出来るんじゃないかな？なんか訛ってるけど全然理解できるよー！このレベルを下手とはまず言わないね。もっと抑揚つけると英語らしくなるかな。

[0280 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW cde5-EWO3) 2017/09/28(木) 23:39:44.82 ID:OvrXDSu/0]

発音の練習にオススメな本とか動画ある？

[0281 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:45:51.58 ID:W4AXBiYYp]

>>278
うーんどっちも微妙な気がするなぁなんか仕事とか財産の相続のイメージがあるわ。inherit は財産とかだな。heritageで遺産な。world heritageで世界遺産

おそらくdata transferenceとかdata transitionとかだね。"transfer the data onto my phone from last one"で前の携帯から今の携帯にデータを移す的な会話を聞いたことある気がする。絶対通じる。

[0282 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:47:02.70 ID:DWr6GMz/0]

スラングについて補足。あくまでも英語がきちんと話せてこそのスラングです。乱用はダサいし恥ずかしいのでやめましょう。ここぞという時に使うとかっこいい！

[0283 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:47:37.77 ID:DWr6GMz/0]

>>280
英語喉っていうビデオはかなり発音に効くぞ。ユーチューブへgo

[0284 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 2323-9Jsf) 2017/09/28(木) 23:53:47.91 ID:yFtQsaSn0]

>>281
なるほど、ありがとうございます。

ちなみにこのアプリに「引継ぎ」っていうボタンを作るんですが、
英語版なら「data transference」か「data transition」でいいですかね？

[0285 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/28(木) 23:56:14.64 ID:DWr6GMz/0]

>>284
Maybe!lol
おれもゲーム詳しくないからその表現が正式なのは定かではないな。。。
日本語のゲームでも、「データの引き継ぎ」ってボタン見たことないし、公式表示として正しいのかわからんのと一緒でさ、まぁみんな理解するよ。多分大丈夫👌

[0286 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 2323-9Jsf) 2017/09/29(金) 00:02:09.81 ID:FljcgLy90]

>>285
わかりました。
ご丁寧にありがとうございました。

[0287 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｲｰ Sa61-gC+L) 2017/09/29(金) 08:26:43.28 ID:hQs7RT82a]

洋楽を綺麗に歌えるコツない？
とくに早口のやつがついていけない
Brunoの24k Magicとか

Hiphop歌うのは無理かな？

[0288 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 43f7-Txnz) 2017/09/29(金) 08:59:04.20 ID:d9zRYmdr0]

海外で活躍してるスポーツ選手ってどうやって英語習得してるんやろ？
まぁみんながみんな同じ方法じゃないと思うけど。
やっぱ現場で英語しか通用しないと嫌でも覚えるようになるんかな？

[0289 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-xCJp) 2017/09/29(金) 11:09:18.69 ID:qmQZJwxkM]

ここ見て英検2級やってみようかなあと思ったけど二次試験にスピーキングあるんだな。どう勉強すればいいの？

[0290 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴWW 0H2b-oNrL) 2017/09/29(金) 12:19:17.18 ID:jvLq4QVsHNIKU]

ボケてで殿堂入りした「あ、あんた…オイラが見えるのかい…？」の絶妙なニュアンスは英語で表現できるのかい？

[0291 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ Sd43-Z/P9) 2017/09/29(金) 13:39:31.85 ID:sHjDU2EKdNIKU]

今英検準二級まで持っているんだけど
マーチレベルまで持っていくので期間的にどれくらいで可能？来年までには持っていきたいんだけど。

[0292 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ Sd43-+o3y) 2017/09/29(金) 13:45:18.19 ID:4dmF/HAwdNIKU]

アメリカって

アメフト応援しないやつは非国民
軍に入ると兵卒でも地元でチヤホヤされる
クリスマスに働いてるやつは移民か異教徒

って感じなんだろ？間違ってたら教えてくれ

[0293 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:01:24.13 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

1です、質問まだくるのか、すごいな。少ないが健気に責任持って返します。

[0294 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:02:10.21 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>287
逆に一切英語わかんなくても曲なられんしゅすりゃできる。
まぁ英語わかれば簡単なるけどね

[0295 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:04:20.75 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>288
正直、学生時代に海外で教育受けた選手を除いて英語が上手いと思う人はそんなに見たことないからみんなあれぐらいなれるよ。彼らの態度とかが堂々としてるからかな、あの姿勢はコミュニケーションで大事。

[0296 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:05:26.78 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>289
とにかく正しい英語をアウトプットする習慣をつけてください。ひとりネイティヴの友達いればいいんだけどな、いなかったら都度調べてください。

[0297 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:06:39.23 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>290
調べて見たけど、何が絶妙なんだ？w
直訳でワークする文章だろ

[0298 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:06:57.21 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>291
マーチって何だ

[0299 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:16:08.81 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>292
アメフトはステレオタイプ。まぁ東の方はそういう風潮あんのかな？にしても非国民なんてならん。嫌いな奴は嫌い。
クリスマスに移民しか働いてなかったらその間ビジネスは移民のみで回るのか？笑 逆にクリスマスで働くことのベネフィットっていう英語の記事を見たことあるし。

軍に入ると、まぁちやほやというより感謝の念があるかな。崇拝とかはない。
veteranで軍に従事していたという意味になるのだが、veteranをアピールして金せびるホームレスはアメリカでは割とコモン。
国の安全に努めていただいたって感じかな？的はずれな意見じゃあない。ちなみに兵卒？とか関係ないんじゃないかな。

[0300 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ Sd43-+o3y) 2017/09/29(金) 14:21:09.25 ID:4dmF/HAwdNIKU]

>>299
ふむふむ…クリスマスも働く人は働いてるのか

東ってどういう事？アメリカは西側だろ？

[0301 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:24:58.85 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>300
アメリカの中にも東西はあるやん、んで東は保守的と一般的に定義されてる。まぁそんなことはないけど。

[0302 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ Sd43-+o3y) 2017/09/29(金) 14:26:18.88 ID:4dmF/HAwdNIKU]

>>301
そういうことか！今まで意識してなかったわ

[0303 にゃんこ ◆gUCAdwv0U.HU ＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 555d-QQCp) 2017/09/29(金) 14:49:50.48 ID:1PDNHiXJ0NIKU]

私は今うんちをしようとしたけどやめました
って英語でなんていうの？

[0304 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 14:53:15.50 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>303
なんかその文、なんで辞めたか書かないと日本語の段階で変じゃないか？笑
まぁ
I was about to shit, but didn't.
でどう？

[0305 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ SE03-O1CP) 2017/09/29(金) 16:51:17.09 ID:a7aXyPmtENIKU]

>>293
毎日したらいいこと教えてクレメンス
勉強時間は1日3時間は取れる。
前にも相談した8年ブランクある奴や。

[0306 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 17:38:56.98 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>306
朝夜は三十分単語帳、勉強以外でも英語に触れる。映画とかドラマとか、読書好きは本も読んでみ
。実際これだけでもかなり伸びるから、資格取得期間はプラスアルファで問題集て感じかな、なかなか難しいかもな

[0307 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴWW ed0e-uRr0) 2017/09/29(金) 17:40:45.94 ID:9kjePpdr0NIKU]

リスニングは日常会話レベルで分からなかった部分は聞き返したりする程度でなら分かる。
リーディングとライティングは慣用句みたいなやつじゃないのと分かる単語だけならある程度読み書きできる。つもりではいる。
けど、スピーキングだけはなかなか難しい。同じように分かる相手がいなければなかなかしようとしないし、なかなか上達難しい。
そして使ってないと本当にすぐ出来なくなっていく。。

[0308 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴWW ed0e-uRr0) 2017/09/29(金) 17:42:31.78 ID:9kjePpdr0NIKU]

ネイティブ並みに分かるようになると、国外のニュースとかでテロップやアナウンサーなどが日本語で説明してるニュースとか見てたりしたとき、誤訳してるなーだったり違和感感じる事ってやっぱある？

[0309 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 17:44:48.78 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>307
いやースピーキング悪くなるって言われるけどおれ全然悪くならんのよ！
まぁ前に比べて間違えるなって思うときあるけど、二時間英語で話せばすぐ直るし。悪くならないって思い込みも大事かもね。
語学において自信はかなり左右する。

[0310 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 17:45:56.97 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>308
特にないかな、むしろ日本語訳に感心する。おれ翻訳の練習とかしたことないから、あーなるほどこうすれば近い意味になるねーって思ったり。海外営業も通訳には敵わん。

[0311 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴWW ed0e-uRr0) 2017/09/29(金) 17:47:36.28 ID:9kjePpdr0NIKU]

>>309
すごいなぁ。自信あるのは大事よね。伝えようとすることが特に大事って言うのはいつも感じる。
俺の場合は話しながら言いたいフレーズや単語がすぐに出なかったり、文法組み立ててから話そうとするから時間がかかってまだまだ修行が足りない

[0312 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴWW ed0e-uRr0) 2017/09/29(金) 17:50:11.72 ID:9kjePpdr0NIKU]

>>310
逆に勉強になるくらいかぁ。
日本の報道機関はちゃんとしてるんだね。良かった。

[0313 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 17:51:16.29 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>311
繰り返してりゃ自然と口から英語が出るようになる。たまに文法気にせず喋れ！っていう人もいるけど、おれからしたら、文法気にしながら自分の言いたいことも言えと思う。
やりすぎはどっちも良くない

[0314 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 17:53:18.15 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>312
英語喋れないとき、英語喋れるようになったら英語のニュース日本のメディアより早く聞けるぜ！！
って思うとったけど、大体大事なニュースは速攻で日本でも報道されるんだよなww
早く受け取れるのは必要ない面白いニュースくらい

[0315 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ Sad1-Yo8i) 2017/09/29(金) 17:59:24.03 ID:Go2DdXSQaNIKU]

英語は冠詞が....いくら勉強しても分からん

paper書いて投稿しても、native check受けろとeditorに言われる

[0316 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 18:04:14.13 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>315
冠詞....？？なぜ冠詞がペーパーで困難になる？

[0317 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ Sad1-Yo8i) 2017/09/29(金) 18:10:25.39 ID:Go2DdXSQaNIKU]

前もこの手のスレで通訳の人に聞いたんだが

perform
surgery
the surgery
surgeries

のどれか....とかさ

辞書にcountableって載ってるのに、この場合は冠詞無しに決まってる、とかさ....

分かるかっつーの

[0318 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 18:34:34.63 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>317
surgery が可算名詞になる場合は意味が変わる、それだけ。一般的なオペは不可算名詞、可算名詞は診察室と時間？まぁ不確定だが。

[0319 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴWW 6d39-oNrL) 2017/09/29(金) 18:52:09.42 ID:AQPVVVtv0NIKU]

>>297
そうなの？
あんたとか、オイラってのはyouとかmeとはちょっと違うきがしてね。

[0320 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 19:01:08.30 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>319
いやおんなじだと思うわ。まぁ確かに強く伝えるときはbe動詞抜くこたある。

You son of a bitchとか、you weaselとかね

[0321 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ SE19-O1CP) 2017/09/29(金) 19:50:16.58 ID:4+foYiJaENIKU]

>>306スピーキング力はどうしたらいいの？

[0322 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 19:52:18.04 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>321
お前の英語力はゼロなんだろ？ならスピーキングライティングとかアウトプットスキルは後回し。文法正しく組み立てられるまでに。

[0323 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ MM51-Yjoo) 2017/09/29(金) 20:54:35.68 ID:2RGPDdjEMNIKU]

英語を聞き取れるようになるにはどうしたら良い？

[0324 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 21:13:08.11 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>323
基礎から聞く。てか同じこと前も書いてるんだよな。。リスニングはオーバーオールを確かめられる。文構造の把握とボキャブラリーと発音。だから全ての勉強はリスニングにつながる。

[0325 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ SE19-O1CP) 2017/09/29(金) 21:27:59.21 ID:4+foYiJaENIKU]

>>322
TOEICで固める感じ？文法を。
現在進行形とは〜とかは今更やる気にはなれんw

[0326 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 21:37:15.73 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>325
うむ、いんじゃね？まぁやってるうちに自分に合ってなかったら気付いてくからさ。

[0327 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 22:04:11.71 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

柏木来ないなー、ずっと待ってんだぞ

[0328 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴ SE19-O1CP) 2017/09/29(金) 22:25:54.02 ID:4+foYiJaENIKU]

テレビに7ヶ国語喋れる東大生出てたな。

[0329 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾆｸｸｴW 7523-Cdoz) 2017/09/29(金) 22:49:44.89 ID:0lFELZ9Z0NIKU]

>>328
薬学部の子な。かれの英語のボキャブラリーは豊富で知性を感じるね！発音もう少しって感じかな！
あと中国語学習者としては彼の中国語もかなりのもの。留学なしであれはやばい。

[0330 でんわー ◆XSSH/ryx32 ＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 10:08:36.58 ID:wQCaLWC+p]

スレ主さんはコテハンやトリップつけないの？

[0331 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 553d-IQJU) 2017/09/30(土) 10:10:44.85 ID:VY3c8AG70]

What do you and your friends make of President Trump?

[0332 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 12:07:40.24 ID:FXm6Bw/b0]

>>330
そもそもにちゃんあんまやらない。コテハンつけて個人情報流してちばけんま？みたいなことになるのも怖いしw

[0333 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 6312-H95J) 2017/09/30(土) 12:14:48.72 ID:1ipQpqKo0]

すげぇ低レベルな質問なんだがRoarにerなりつけて〜する人という単語にするのって普通にerで良い？それとも二語に分けるべき？

[0334 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 12:22:39.38 ID:FXm6Bw/b0]

>>331
Well people think hes very controversial and racist, and i and my friends who are liberal people hate him.
However, he won himself the election somehow, so it means that majority of the us citizens supports him.
That being said, i assume that some people say they hate him, though they VOTE him.
its kinda disrespectful to vote him because the us consists of multiple races and cultures, so we should keep polite attitude toward every race in the us. so they cant say loudly that they support him.

[0335 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 12:28:16.11 ID:FXm6Bw/b0]

>>333
質問はroarに限定してるのか、それとも動詞にerをつけたらという一般的な質問なのかわからん。

Roarer という単語はあるけど、人なら多分あんまり言わないわ。yellの方いいよ。

そして動詞にerは大体使うけど、そういうのよりも、playとplayerは別で覚えな。科学者はscientistだし、建築家はarchitectだからよ、限定できん。

[0336 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｽｯｯﾌﾟ Sd43-e+6L) 2017/09/30(土) 13:46:28.23 ID:0yRa+wnAd]

ビジネス通訳は余裕ですか？
専門用語が多岐にわたるから最近混乱してきててワケワカメです
ひたすら暗記しかない？？

[0337 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｴｰｲﾓ SE13-O1CP) 2017/09/30(土) 14:23:03.25 ID:CvzXsa7lE]

>>329留学なしであんなんどうやるの？
英語はあのレベルじゃなくてもいいから山Pレベルにはなりたい

[0338 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/30(土) 14:41:20.86 ID:xeYd8qyip]

>>336
その分野ならね。まずは日本語の知識をつけること。
大体のものは英語から直訳されてるもんだからむしろ英語の方が慣れたら覚えやすい。

[0339 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spe1-Cdoz) 2017/09/30(土) 14:42:12.87 ID:xeYd8qyip]

>>337
まぁ勉強だろうな。多分だけど中国人の友達が周りにいたと思う。
山Pは本当に上手くないぞ。3ヶ月でなれる。

[0340 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 553d-IQJU) 2017/09/30(土) 15:36:01.53 ID:VY3c8AG70]

>>334
So in a nutshell, what you are saying is Americans (incuding you?) also have "Honne" and "Tatamae" just like Japanese?

[0341 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-1LBA) 2017/09/30(土) 15:51:44.53 ID:7z2psx+pa]

学生の時アメリカ人教師から、書き言葉なら例えビジネスでない軽いメールでもgonnaとかwannaとか助動詞以外の縮約形を使うのはアホっぽいからやめろって言われたんだが本当？
結構みんな使ってる気がするだけど、英語圏で使うと学がない奴って思われちゃうのかな？

[0342 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 15:54:30.86 ID:wQCaLWC+p]

>>332
このスレ内だけでもトリップ付けるのリクエスト

[0343 でんわー＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 15:59:57.57 ID:wQCaLWC+p]

>>334
He made his campaign's focus on Swing States . Majority of US citizen live only in Sanctual Cities. That's the point . U are misunderstanding situation.

横レスすまそ。（笑）
コレでもバックレー教授の国際政治学出ていたものでね。

[0344 でんわー＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 16:03:13.93 ID:wQCaLWC+p]

>>341
文字数限られたツイッターでは良く使うしアメコミみたいな言文一致が普通なトコでは使うけどさ

[0345 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW cbf3-e+6L) 2017/09/30(土) 16:12:27.42 ID:IGdTiRjl0]

>>338
軍事的な専門用語多くて辛い
図書館籠ってきます！
アドバイスthx

[0346 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 16:21:19.06 ID:FXm6Bw/b0]

>>340
Exactly! Some people still have bad ideas for minority, but they cant say that kind of words if they wanna live

[0347 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 16:22:31.02 ID:FXm6Bw/b0]

>>341
それは文書とかでめんどくさいから略そうと思わないだろ。あくまで公式的かどうかがポイント。

[0348 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 16:22:49.06 ID:FXm6Bw/b0]

>>342
あとでね笑

[0349 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 16:28:39.59 ID:FXm6Bw/b0]

>>343
Technically, but isnt it still messed up that people out there support him?

まあおれも政治学に精通してないから、一般論として間違えてないアメリカ人が持ってる常識？くらいしか与えられんすまん。

[0350 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 16:29:50.97 ID:FXm6Bw/b0]

>>346
個人的にキツイのは医学かな。軍事って何勉強してんだよww

[0351 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-eZpq) 2017/09/30(土) 17:23:15.99 ID:AmWK51Lua]

以下の文章がどうしても上手く英訳出来ないんだけど、何かアドバイスを貰えませんか？

選手Aが選手Bに大きく負け越しているのは選手Bが選手Aの苦手とするプレイスタイルの選手だからである。卓球にはプレイスタイルによる相性があるので、必ずしも対戦成績で勝る選手Bが選手Aより優れているとは限らない。

相性をどう訳せば良いかわからない。。。

[0352 でんわー@ひまだ ◆XSSH/ryx32 ＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 17:47:33.55 ID:wQCaLWC+p]

>>351
> 〜による相性がある。
と訳さないで日本語が伝えたがってる事を違う言い方で分解して組み直してみたらどないだ？

横レスすまぬ。

[0353 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 18:00:47.60 ID:FXm6Bw/b0]

こりゃネイティヴにやってもらいてぇが全力尽くす！

>>351
The reason why player A cant defeat player b is that player b is an undesirable type of player for player a. There is always compability with an opponent to play a ping pong match well, so its not assured that player b is finer than player a.

[0354 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 18:02:54.33 ID:FXm6Bw/b0]

>>352
多分だけど相性っていう単語？はないわな。compatibilty は結構曖昧にワークするからこれでも行けるんだけど、あなたの言う通りまずは文の構造から変わるわな。

[0355 でんわー＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 18:06:53.33 ID:wQCaLWC+p]

>>354 >>351
例えば、
Someone's match will be the other one's bite .
とか使うのはどうじゃろ。
えじきって意味でbiteが使えたらやけど。

[0356 でんわー ◆XSSH/ryx32 ＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 18:30:37.43 ID:wQCaLWC+p]

>>355
続けて、even if both are same rank on world ranking .
なぁんてつけておいたらね。なんか前置詞たらんか てへぺろ

[0357 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 18:37:34.34 ID:FXm6Bw/b0]

>>355
うーん微妙な気するけど合ってる気もする。。。
おれのネイティヴ並という曖昧な自称もメッキが剥がれてしそうだww

[0358 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 553d-qrSB) 2017/09/30(土) 18:59:47.90 ID:M471+8DK0]

somebodyとnobodyの別の意味は？

[0359 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 19:01:32.73 ID:FXm6Bw/b0]

>>356
Even if both are at the same rank in the worldな

[0360 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 19:02:39.79 ID:FXm6Bw/b0]

>>358
何と比べて別の意味？笑
おれからしたら一つの概念で片付くんだが。

Nobody は文を否定形にする誰もという意味。
Somebodyは特定されてない誰かという意味

[0361 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 553d-qrSB) 2017/09/30(土) 19:05:32.21 ID:M471+8DK0]

>>360
ありがとう！！！

[0362 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲ 553d-IQJU) 2017/09/30(土) 19:36:54.01 ID:VY3c8AG70]

>>346
>>343
Thanks for your replies, guys!

[0363 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-eZpq) 2017/09/30(土) 19:49:09.58 ID:c6Qppt7Ha]

皆さん色々ありがとう。ちなみに私が苦心して作ったのが下のです。めっちゃ理解しづらそうwww
PlayerA has a really bad win-loss record against PlayerB because PlayerB's playstyle is what PlayerA is worst at dealing with.
Every ping pong player is a bad matchup for some other players and vice versa, so PlayerA's bad win-loss record against PlayerB doesn't unconditionally mean that PlayerB is stronger than PlayerA.

[0364 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 20:05:11.43 ID:FXm6Bw/b0]

>>363
読みにくいね笑
意味とか文法とかはわかるけどいいんじゃない

[0365 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 20:05:56.59 ID:FXm6Bw/b0]

ごめん、長いのめんどくさくなってきたw
短い文の微妙なニュアンスの質問とか欲しいな

[0366 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/30(土) 20:14:57.85 ID:7nB/a6gPM]

タイ航空のCAに「Which is the local beer?」が通じなくて涙目だったいい思い出
ちなみに、ロンドン、ドイツ、パリ、香港はこれでいけた

[0367 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-eZpq) 2017/09/30(土) 20:19:33.46 ID:ntlXHogaa]

ところで最初の方のレスでアニメはリスニングにあまり効果ないって書いてたけど、サウスパークもダメ？
私はサウスパーク見まくってTOEICのL300から470までかなり短期間で上がったんだけど、映画だったらもっと早く効果があったのか知らん。。。

[0368 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 20:27:35.64 ID:FXm6Bw/b0]

>>366
地ビール？通じないのは発音のせいかも。CAならそんな意味くらい推測できる（日本のca除く）

[0369 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 20:28:40.78 ID:FXm6Bw/b0]

>>367
アニメダメっておれ行ったか？
というかそのレベルのTOEICのスコアならアニメとかドラマとかよりもまず基礎から勉強した方がいい。単語とか問題集とかね

[0370 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/30(土) 20:30:56.79 ID:7nB/a6gPM]

>>368
発音はそこそこいいとおもうんだけどなぁ・・・
他の国ではそこそこいけてるし

[0371 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 20:35:43.26 ID:FXm6Bw/b0]

発音良くてもミスることはあるからな。アメリカ人同士でも聞き返すことあるし

[0372 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/09/30(土) 20:41:23.72 ID:7nB/a6gPM]

>>371
聞き返されて何度か同じ事をいったら
「I dont understand」っていわれた・・・・

だからワイン頼んだ。。。。。

[0373 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-eZpq) 2017/09/30(土) 20:46:11.10 ID:ntlXHogaa]

>>369
ごめんダメって言ってたの他のスレの誰かかも。
ちなみにL300の時でもR450あってこんなに差が出るのは異常って言われた。んでリスニングに取り組まなきゃってなってサウスパーク見はじめたら一気に上がった

[0374 でんわー＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/09/30(土) 21:18:24.33 ID:wQCaLWC+p]

>>373
柏木さんもそんなこた言わないだろし、誰じゃろね？アニメと実写では違いないと思うよ。
新聞記事と言文一致で言いよどみ方もみれるアメコミ比べたら確実にアメコミ眺めてる方がマシじゃろけどさ。
あと、ワシＬ405トータル700だから、100ほど開くのはありうるよ。

>>372 違う言い方をしなくて同じ言い方を繰り返されたことで、機嫌を損ねた可能性が高いと思うなぁ。
>>363
アタマのビコーズ使ってるセンテンス、二つのセンテンスに分けた方が取っ付きやすいねぇ。んで、やっぱ全体的に意味が通じてこないよね。
もとの文がＡＢ二人だけだからって二人しか出さない事にこだわらず、ジャンケンのようにAはBに、BはCに、CはAによく勝つ。ってしちまっても良いかと思うわ〜。

いやいや、また、横レスすまそ

[0375 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 22:29:45.94 ID:FXm6Bw/b0]

>>374
聞き返して同じこと繰り返されて機嫌損ねるやつおらんだろwwww
しかもCAだぞ

[0376 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 22:31:05.84 ID:FXm6Bw/b0]

>>373
うわ！ごめんLって見えとらんかった！
うん、そのレベルならその練習であってるよ！アニメでもいいと思う

[0377 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (JPW 0H4b-O1CP) 2017/09/30(土) 23:02:55.97 ID:n6nFoVwIH]

>>339逆だけど、ユーチューバーのアメリカ人のナタリアなっちゃんの動画見て見て。
日本語うますぎて笑える

[0378 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/09/30(土) 23:49:33.63 ID:FXm6Bw/b0]

>>377
上手いね！まあまあ可愛いし！

[0379 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 00:35:29.06 ID:kbSz+zVg0]

reach a peak
reach the peak
どう違うの？

[0380 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 00:43:38.01 ID:Lt3742bL0]

>>379
Reach a peak 頂点に達する。一番高いかもしれないしじゃないかもしれない。
Reach the peak そのpeakとされるポイントが前に言及したことのある場合。
Reach its peak 今までのその値の中で一番の値に達する。

[0381 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 00:44:02.35 ID:Lt3742bL0]

コテハンてどうつけたらいいな

[0382 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 01:10:32.05 ID:kbSz+zVg0]

>>380
ありがとう。
ガーディアンのサウジアラビアでの女性の権利に関する記事を読んでて、その中で女性の運転免許取得に関する権利運動は2013年にピークに達したみたいな文があったんだ。
ガーディアンではreach a peakだったんだが、仮にガーディアンがサウジアラビアの新聞だったならreach the peakになってたんだよな。

[0383 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (JPW 0H4b-O1CP) 2017/10/01(日) 01:38:36.36 ID:Fo3sCLAFH]

>>339
山Pレベルでも外人と会話できてるやん

[0384 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 01:59:00.10 ID:Lt3742bL0]

>>383
まぁね、だけど本人の中の緊張はかなり強いものがあってコミュニケーションというよりは自分の言いたいことを言うということで精一杯になってると思う。
おまえがそこ目標なら知らん。頑張れ。勉強すりゃすぐなれるよ。"英語を喋れる"っていう定義も人によって違うのかもな。

[0385 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 07:36:35.20 ID:kbSz+zVg0]

>>353
>>363

亀だがネイティヴ(米人)にチェックしてもらった。363の方が良いらしい。曰く
I like the first sentence.(363のを最初に張ったのでスレとは逆で363のこと) I think it gets the idea across more smoothly
とのことだ。相性を英語でどう表現するかもさっき聞いといたのでしばし回答を待たれし。

[0386 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 07:45:06.69 ID:kbSz+zVg0]

あ、ちなみにコピペして送ったんだが353にあった誤字は修正して送ったのでその点で理解を鈍らせたって事は無いから安心してくれ
何名かもそう言ってるし俺も363はごちゃごちゃしてるかなって思ったがネイティヴにとっては違うらしいな

[0387 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 0d23-qrSB) 2017/10/01(日) 08:34:42.29 ID:9amGc6Ee0]

>>370
タイのCAの聞き慣れてる発音に適応してなかっただけかもしれないから落ち込まなくていいよ

[0388 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 08:39:07.18 ID:kbSz+zVg0]

ポケモンの例とかも出して話したけど相性については結論に至らず。すまんな皆。

[0389 でんわー＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/01(日) 09:07:40.13 ID:CK4HZB1Op]

>>375
いる。京都で外人の下手な道案内要請にあったワシとか

どのようなビールをあなた方はオファーしてますか？
を、はさまないで、ローカルビアローカルビア言われたらイラつく。
自分のリスニング能力をけなされた気にもなる
そも、マニラのビールが欲しいのか、日本のルーラルエリアのビールが欲しいのか？
ローカル↓って地面指差してても、国際線機内ならどこのだ？ってなる。
そも、ローカルの語義を間違えてないか？

[0390 でんわー＠無断転載は禁止 (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/01(日) 09:15:53.97 ID:CK4HZB1Op]

>>389
あとなぁ。とあるBARでの例だが、高校の英語教師だって奴らが二人来て、隣のバックパッカーがどいつからだとバーテンからきかされて、
恥ずかしいことに、
メルケル！メルケル！えーうー、とにかくメルケル！メルケル！メルケル！
って同じ言葉を繰り返し繰り返し言い続けたのは恥ずかしくて腹立たしかったな。
違う言い方をはさめないかと。
> あなたがたねぇ、貴方のお国のリーダーはメルケルさんですねぇ？ぐらい言えねぇか？通訳もしてやれねぇぜ！
と、ワシは横から言った。
その後、その高校教師らはバックパッカーと話すのをあきらめてバーテン相手にいかに彼らが優れた英語教師かを力説して言った。
日本の国際化は遠い

[0391 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (JPW 0H4b-O1CP) 2017/10/01(日) 09:56:13.07 ID:Fo3sCLAFH]

最初はどれくらいのレベルだったんすか？

[0392 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 11:50:54.07 ID:Lt3742bL0]

>>385
そうですかww
勉強します

[0393 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 11:53:02.65 ID:Lt3742bL0]

>>391
最初は中学レベルだな。おれも学習歴で言えば短い。

[0394 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 11:54:53.92 ID:Lt3742bL0]

>>386
？おれ誤字ったか？

[0395 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 11:58:12.42 ID:Lt3742bL0]

まぁ、おれもある程度保険かけてるけど、アメリカ人の友達いるなら最初からそっち質問してけれw
ネイティヴより喋れるわけないんだ。おれを試すつもりなら別におれは試される義務はないと思ってる。
自分より喋られない人へのアドバイスをしてるだけであって自分の英語をまわりに証明するためにスレ立ててないからさ...

[0396 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 11:58:38.13 ID:kbSz+zVg0]

>>394
*compatibility

[0397 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 12:02:50.65 ID:Lt3742bL0]

>>389
なんとなくわかるわ、でも怒る方が悪いww

[0398 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 12:03:45.90 ID:Lt3742bL0]

>>396
しくったw

[0399 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/01(日) 12:06:59.36 ID:kbSz+zVg0]

>>395
おっとすまんIDを見てもらえば分かると思うが、俺は全くの第三者でどっちのが分かりやすいんだろうって気になったから勝手にあなた達の書いた英文を参照させてもらってネイティヴに聞いただけだぞ。
で、勝手に英文を引っ張らせてもらったから最低限フィードバックを共有するのが筋だと思いレスした。
俺はネイティヴよりも日英を対照させられる1の方がネイティヴよりも勝ってる部分はあると思うし、ネイティヴですら答えに窮する様な複雑な英語の判断じゃない限り日本語が分かる1に教えてもらった方が正確だと思ってる。まあガンバってくれ！

[0400 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 12:15:49.51 ID:Lt3742bL0]

>>399
すまんすまんw
おれ2ch慣れしとらんし、他にもそういう質問あったのと、そういう奴リアルでも多いからやめてね的な忠告と取ってくれ

[0401 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 12:26:43.35 ID:Lt3742bL0]

もう一つ！
ネイティヴから教えてもらうことの落とし穴として。

おれも以前転職活動を試みて、外資の面接の際アメ人2人に練習付き合ってもらった。その時2人とも違う意見で、ぶつかり合ったこともあった。喧嘩したわけじゃないが、フォーマルな言い方のをするに当たって、感じ方は各々違うらしい。
だから、ネイティヴが言ったからそれだけが正しい！とか思いすぎないようにな！数学と違うて答えは何通りもあるんだ。

[0402 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KK2b-nwgW) 2017/10/01(日) 12:33:03.68 ID:QdG+JeqpK]

そもそも一億以上人口いるのに母国語しか話せないのがおかしいよな
話せてもアナウンサーや政治家みたいにカタカナ英語になってる奴も多いし
お前らの大嫌いな中韓人でも話せるっていうのに
ほんとこの民族はリアルクズばっかりだ
心底まともな奴は恐らく二千万人もいないだろう
もちろんこの中に低脳や糞ビッチのお前らは入ってない

[0403 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 12:37:59.91 ID:Lt3742bL0]

>>402
あなたは入ってるのか？w
その内容英語でレスしてみーや

[0404 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 12:59:30.09 ID:Lt3742bL0]

>>402
もう一つ、英語ができないのに何故日本は経済を保ってられるか。
日本市場がデカイから。それだけ。だから日系企業はそんなに海外進出に必死ちゃうねん。オランダ、シンガポール（元々公用語英語じゃない）とか英語の上手な国は外交なしじゃ一切やってけなかったという自国の経済的スタミナがなかったせいで英語喋らざる負えなかった。

正論振りかざす相手間違えたかな？笑
まぁいいや

[0405 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW b5db-d+z/) 2017/10/01(日) 14:13:39.74 ID:6XS5XT8c0]

アドバイスと違うかもしれんのですが
目当ての単語の口の動きを観察できる方法ってありますか？

仕事柄、動きがはっきりしている方が好ましいのですが
前例にあった「英語喉」のような良い動画等あれば教えていただきたいです

[0406 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 14:26:14.57 ID:Lt3742bL0]

>>405
あればいいよな！おれもそんなのあったら欲しい

[0407 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW b5db-d+z/) 2017/10/01(日) 14:30:11.86 ID:6XS5XT8c0]

>>406
やはりありませんか……
回答有り難うございます
映画などで地道に観察するのが良さそうですね

[0408 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 14:40:37.70 ID:Lt3742bL0]

>>407
発音結構極めたいなら発音記号から入ることだな。
個人的に日本人が一番できてないのはr,v,thとかじゃなく単純な母音。単純な母音ができれば割と発音良く聞こえる。
とくに、open mid unrounded back vowelと呼ばれるʌの母音は出来てる人かなり少ない。

例、luck, nut, shut, cut, buckのuの部分

[0409 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲWW b5db-d+z/) 2017/10/01(日) 15:04:37.30 ID:6XS5XT8c0]

>>408
ええ意外です
u,o,aの練習なんかは子供の頃にやりましたが
ちなみに、erなどの発音で喉仏は動きますか？
特に他人から見て

[0410 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/01(日) 15:36:46.35 ID:Lt3742bL0]

>>409
アルファベットは英語発音において関係ないからな？
だからこそのの発音記号。

発音の組み合わせによる。でも動くかな。
Playerならエルで喉の上で発生して、アールで喉の下発声。

[0411 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW b5ea-3BEe) 2017/10/02(月) 00:54:21.32 ID:U0Xwk8+U0]

I just looked at this thread right now. So, what's going on?

[0412 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/02(月) 01:05:40.58 ID:+plvFtlu0]

>>411
Literally nothing

[0413 みっちー ◆s/WJW0hk2REf ＠無断転載は禁止 (JPWW 0Hd9-LnSF) 2017/10/02(月) 03:12:51.91 ID:oAZ/PdHQH]

Something Gray

[0414 名も無き被検体774号+＠無断転載は禁止 (ｱｳｱｳｶｰ Sad1-O1CP) 2017/10/02(月) 12:36:14.38 ID:PzizV4v2a]

何年かかったの？喋れるようになるのに。

[0415 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-Cdoz) 2017/10/02(月) 13:19:36.20 ID:AVBuVjqmp]

>>414
一年半かな、でも勉強し始めは一日10時間とか勉強してたわ、大学生活暇だったけ

[0416 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/02(月) 15:31:07.34 ID:HHnWh48Kp]

>>413
あ、ダジャレ思いついた
Trump . saying MakeAmericaGreatAgain, is now making world Grey again.

[0417 名も無き被検体774号+ (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKf1-nxPV) 2017/10/02(月) 18:02:39.78 ID:1eN0FA90K]

now making world Gay again.

[0418 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 1bf4-MLER) 2017/10/02(月) 18:07:22.31 ID:PmOSsj0G0]

何かスピーキングのコツを教えてもらえる？
俺はTOEIC900越えで別にライティングも苦手じゃないんだけど、スピーキングだけは苦手。
ネイティブからも発音やリズムは良いと言われたんだが、いざ喋るとなると緊張なのか頭が真っ白になって、ライティングでなら一瞬で作れる英文さえ言えなくなる。
スピーチならかなり出来るから自己紹介とかした後に会話してみてあまりの下手さに相手にぎょっとされるなんてザラなんだ。
どうしたら良いんだろうか

[0419 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MM43-asy+) 2017/10/02(月) 20:32:03.51 ID:vxgWK49EM]

HUBの外国人サンに話しかける勇気が無いお・・・・
英会話の練習になると思うんだけど

[0420 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/02(月) 23:40:24.37 ID:HHnWh48Kp]

>>417
I give you three sheets of ZABUTON mat .

[0421 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/02(月) 23:41:53.76 ID:HHnWh48Kp]

>>419
聴いてりゃ
> 日本人はどう考えてんだろな
って言ってるのを聴き取れるし、そのタイミングで話かけりゃ良い

[0422 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE13-O1CP) 2017/10/03(火) 00:30:39.78 ID:je+UFiCaE]

英語耳っていう発音の本やってるんだけど、全然発音がCDの通りにならない、
そして、書いてある通りやってるつもりなんだがむずすぎる、
フィッシュっていう発音も日本人が言うフィッシュみたいな感じになる。

[0423 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE13-O1CP) 2017/10/03(火) 00:43:48.79 ID:je+UFiCaE]

she sells seashells by the seashoreがちゃんと言えない、、

[0424 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE13-O1CP) 2017/10/03(火) 00:59:02.15 ID:je+UFiCaE]

kickとかの発音で舌の根元を口の天井につけるってあるけど無理じゃないか？どうしても舌先になってしまう

[0425 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/03(火) 02:32:33.30 ID:6RUY3iQop]

>>424
声優さんが寝ぼけ声を出す時は自然に軟口蓋に舌の根っこつか、真ん中やや奥まったトコロつけてると思うが、kick in ya mom's ass ! の kick で、それやるかなぁ？
とにかく、話す相手がインドなまりならインドなまりで、フィリピンなまりならフィリピンなまりで。きこえるように音を出す。それが出来るまではつづり字を一切見ないのがオススメだよ。つづり字に引っ張られてんだよ。たぶん。

[0426 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE13-O1CP) 2017/10/03(火) 02:48:18.66 ID:je+UFiCaE]

>>423もなかなかできません

[0427 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Spe1-PtIq) 2017/10/03(火) 08:30:59.50 ID:6RUY3iQop]

>>426
子音と母音だけしか聴いて無いんじゃない？
リズム・メロディ含めてお手本のＣＤが言ってる通りにマネてみたら？

[0428 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 01:13:35.65 ID:35WU/sjD0]

こんばんは、昨日から忙しいてしゃあなかったすまぬw
適当にレスします

[0429 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 01:15:09.85 ID:35WU/sjD0]

>>418
気負いすぎじゃね？笑
精神論だが、ちゃんと会話を楽しもうしてるかが重要。別にいいとこ見せたからって金もらえたりするわけじゃない。
何人だろうと英語うまい奴より面白い奴と仲良くしたいだろ。

[0430 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 01:16:45.63 ID:35WU/sjD0]

>>419
パリで日本語勉強したいやつから話しかけられたらちょっとうざかったわww
まぁおれが意地悪なのかわからんけど、相手に何かしらのメリットを与えなきゃ人間関係て始まらんよ。
損得の関係から損得関係なしの関係に進化する。最初から損得関係なしで人とつるむ奴おらんから綺麗事抜きにして。

[0431 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 01:17:30.27 ID:35WU/sjD0]

>>422
録音はしてる？
発音できない音をしっかり研究すればいつまでもできないってことはないから頑張れ！

[0432 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 01:17:50.16 ID:35WU/sjD0]

>>423
そりゃ外人でも連続して言えないんだから

[0433 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 01:19:14.35 ID:35WU/sjD0]

>>424
発声を意識して発音して、口先よりも喉とか声帯の音の質の方が発音において大きな要素を占める。
後口の中より口の形も大事。ピンポイントで問題が解決できないときは周りから固めてみてね。

[0434 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-PtIq) 2017/10/04(水) 13:38:30.38 ID:cWrwb1DXp]

1 さんは、英語生かした自営業とか研究職なん？

[0435 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 14:14:15.01 ID:35WU/sjD0]

>>434
ただの海外営業だわw
技術系に転職して独立したい

[0436 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE19-O1CP) 2017/10/04(水) 15:20:03.41 ID:VGhMmOmWE]

TOEIC600と英検二級、勉強するならどっちの方が得なの？
試験の近さ的にTOEICからにしようと思うが。
難易度はほぼ同じ？

[0437 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 4511-8Hid) 2017/10/04(水) 15:25:24.01 ID:BkE+ew0m0]

海外の記事とか本とか読みたいから読みだけ身につけたいんだけど普通に勉強する以外にいい勉強法ある？

[0438 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 2316-Txnz) 2017/10/04(水) 15:50:20.08 ID:5WE2QEG70]

Oh! my sun near har gey girl

[0439 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-H95J) 2017/10/04(水) 16:49:09.21 ID:Wj/Uea7EM]

TOEIC600超えるために何したらよい？
今500ちょいでリスニングと読む問題同じくらい取ってる感じ

[0440 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 16:56:17.95 ID:35WU/sjD0]

>>436
TOEICの方がむずい。TOEICからやったら？

[0441 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 16:57:52.36 ID:35WU/sjD0]

>>437
うーん勉強なのに勉強以外？😅
とりあえず上達するにはストレスを感じながら読むっていうのはリーディングにおいて大事。簡単な文何回スムーズに読んでも上達しない。
だから難しい文をある程度のストレスと一緒に読む感覚を身につけて、やってるうちにわかるよきっと。

[0442 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 16:58:47.47 ID:35WU/sjD0]

>>439
苦手分野克服かなー！多分文法が手っ取り早いと思うよ

[0443 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-H95J) 2017/10/04(水) 17:13:02.24 ID:Wj/Uea7EM]

確かに苦手項目とか考えても無かった
と言うか勉強して受けたことがないのだが
前回のスコア見て苦手ジャンルを取り組んで受けてみるわ

[0444 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 233d-82uV) 2017/10/04(水) 17:26:05.42 ID:+etxfyhI0]

レベルが低くて申し訳ないですが、聞ける人がいないので何卒お願いします

I have a computer. と She uses the computer.のaとtheの違いは何ですか？

30年ぶりに英語を勉強してみようと中1の初歩の初歩簡単テキストを購入しました
英語の知識が真っ白に忘れ去られており愕然としております

[0445 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 17:28:37.60 ID:35WU/sjD0]

>>443
無勉でそのスコアはそこそこ英語できる証拠！
2年継続して勉強すれば俺なんかより上手くなれるかもな

[0446 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 17:29:38.74 ID:35WU/sjD0]

>>443
Theは前に言及されたものにつける冠詞
aは有象無象ある中の一つ

[0447 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 17:36:54.98 ID:35WU/sjD0]

じつはプライベートで大変なことあってな、昨日は少し病んでたw
まぁ少しずつ立ち直ってる。

Encourage me in english if you can

[0448 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 233d-82uV) 2017/10/04(水) 17:40:14.63 ID:+etxfyhI0]

>>446
冠詞という言葉で検索をしたら違いを解説するサイトが見つかりました
冠詞すら忘れているので感謝です
ありがとうございます

[0449 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 17:42:41.51 ID:35WU/sjD0]

>>448
社会人なら質問する前に自分で検索せぇコラ！
嘘だよ、なんでも質問してね

[0450 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE19-O1CP) 2017/10/04(水) 18:21:57.31 ID:VGhMmOmWE]

>>440
初めてでも600超えるみたいな本一冊でいけますか？それが終わったら、公式問題集やるつもりです。
リスニングは、英語耳とシャドーイングの教材使うつもり。

[0451 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spe1-Cdoz) 2017/10/04(水) 18:25:53.45 ID:rf4xGmT1p]

>>450
多分いける！

[0452 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 233d-82uV) 2017/10/04(水) 18:34:42.01 ID:+etxfyhI0]

>>449
でも本当にその通りです
いい歳してお恥ずかしい
勇気出して書き込んで良かった、ありがとう

[0453 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spe1-Cdoz) 2017/10/04(水) 18:39:18.25 ID:rf4xGmT1p]

>>452
新しいこと始めるときはその分野の上のレベルの人間に質問したくなるもんやけぇ、安心せ

[0454 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-PtIq) 2017/10/04(水) 21:32:06.20 ID:cWrwb1DXp]

>>444
her コンピュータでなくthe コンピュータって言うなら、どれかのコンピュータを指差して「その」って意味で言ってんだろ？

[0455 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-H95J) 2017/10/04(水) 22:05:47.51 ID:Wj/Uea7EM]

>>445
正直無勉ではない
車で英語のCDとか聞いてた

2年間何をすればいいのか検討もつかないのだが
今はチャットアプリで外国人と話してる

[0456 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spe1-Cdoz) 2017/10/04(水) 22:10:13.82 ID:rf4xGmT1p]

>>454
それも一つ頭に入れた方がいいポイントだな。まぁ多分彼は冠詞の質問したかったんだと思うよ

[0457 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Spe1-Cdoz) 2017/10/04(水) 22:11:13.33 ID:rf4xGmT1p]

>>455
そんなん無勉に等しいわw
自信持ってやれることから取り組めば道筋は自分でつかめてくるよ。TOEICならまず文法、長文っていう順番で練習してみ

[0458 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW e56f-H95J) 2017/10/04(水) 22:45:46.19 ID:7qqz/cm40]

あざす

すまんのだけどコレ訳してもらえんかのう？グーグル先生がイマイチパットしないんですわ。
Incase I go overboard in correcting your sentences please let me know. I don't want to be pushy.

[0459 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 23:17:04.22 ID:35WU/sjD0]

>>458
もし、おれがあなたの文を直しすぎてたら教えてね、おれは押し付けるようなやつになりたくないから

[0460 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Spe1-PtIq) 2017/10/04(水) 23:20:48.28 ID:cWrwb1DXp]

>>459
push-y
って、あんまりきかない形容詞だねぇ

[0461 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 23:21:07.03 ID:35WU/sjD0]

>>458
一つ一つ分解して検索したら文の意味はわかるもんさ。
文そのまんまグーグル翻訳入れてもワークしないよ

[0462 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 23:21:22.43 ID:35WU/sjD0]

>>460
使うわw

[0463 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE13-O1CP) 2017/10/04(水) 23:35:11.47 ID:GBWo2BrrE]

>>457
TOEIC勉強に文法書は必要ですかね？

マルチリンガルの東大生の秋山君？バケモノすぎんか？笑 アラビア語まで話してたw

[0464 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW e56f-H95J) 2017/10/04(水) 23:36:08.01 ID:7qqz/cm40]

>>459
お〜ありがとう
overboardとpushyが分からんかったわ
船外って何なのよと…
go overboardって慣用句なのかな…？

[0465 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW e56f-H95J) 2017/10/04(水) 23:38:20.77 ID:7qqz/cm40]

阪大にも言語狂いの教授いるけど何十カ国語喋るくせに生徒の名前本当に覚えない
ある種の障害なんだろうか

[0466 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 23:48:47.23 ID:35WU/sjD0]

>>463
文法問題練習書だけでいいよ。

ああいう天才は半端ない勉強時間の上で身につけたんだ。アラビア語がどんなレベルかわからんがw

[0467 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 23:49:36.38 ID:35WU/sjD0]

>>464
Go overboard熱中する、行き過ぎる
Pushy 押し付けがましい
Pussy と間違えないでね

[0468 1 (ﾜｯﾁｮｲW 7523-Cdoz) 2017/10/04(水) 23:50:15.85 ID:35WU/sjD0]

>>465
仕事で教授こなしてるだけなんだろうな。生徒のことなんて微塵も興味ねぇんだそういう学問バカは

[0469 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW b66f-2iPL) 2017/10/05(木) 00:42:03.15 ID:aauCq5Np0]

発音どうやったらネイティブに近づけるの？
あと旅行で不自由ない程度に英語しゃべれるようになりたいんだけどなにすればいい？

[0470 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 056f-bS3a) 2017/10/05(木) 00:49:14.68 ID:WVVsVhGC0]

>>467
はぇ〜

[0471 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE02-qJ5r) 2017/10/05(木) 01:08:11.42 ID:T2JXNVASE]

リスニングというか外人の聞き取りが結構出来ないんだけど、どうしたらいいですか？
カジノによく行くんだけどテーブルトーク上手くなりたい。
後、短文以外でも聞き取れるようになりたい
海外ドラマを英語字幕見るだけは意味ない？

[0472 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/05(木) 01:32:17.76 ID:T8nngK9qp]

>>469
カタカナなまりを抜く
素直な耳できく
コレにつきないかなあ

[0473 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 14:36:04.42 ID:Lt6wV39c0]

中学生より上からアメリカいった人(それまで日本人両親に日本の学校)で、発音ネイティブ並みの人見たことない。
発音以外はネイティブ並みに話せる人はいるけど。
なんだろ、シングリッシュみたいな感じで、内容のはネイティブと変わらないけど、発音までネイティブの人あんまりいなくない？

[0474 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 14:44:24.58 ID:/TwsNIDfp]

>>473
100% is impossible but 99% is possibleてのがおれの意見かな〜。でもかなり100に近い人はおるでおれの知り合いに。
まあその子は高校2年からの留学だが。

[0475 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 14:47:03.48 ID:/TwsNIDfp]

ちなみに僕は話し始め10分間アメリカ人にアメリカ人と勘違いされたことくらいはあります。どこの市出身？て聞かれて日本だよって答えたら時間が止まりましたw

[0476 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 14:48:10.02 ID:Lt6wV39c0]

>>474
聞いて直ぐわかるよね大体。
高２位で、常にネイティブと話したりしてる環境ならあるかもね。
三年留学したけどliteraryとか全然言えないw
イギリス英語ならまだいいけど、アメリカ発音難しい

[0477 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 14:49:51.48 ID:Lt6wV39c0]

>>475
そっかー。何歳から行って、何年目？
どんな環境で生活してきた？

[0478 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 14:52:33.65 ID:/TwsNIDfp]

>>476
おれより海外経験豊富な人にこんなアドバイスするの恐縮だが。。。
連続する子音で苦労してるときは抑揚とかストレス意識するとやりやすいっすよ。あと、アメリカ英語のコツは発音しようとするよりは抑揚とか発声、リズム。
ネイティヴはほんと口先で発音しないんだよ。

[0479 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 14:54:34.53 ID:/TwsNIDfp]

>>477
留学は大学の時に半年だけ。ただその時にはもうすでにある程度は喋れてたな。
大学の授業とかは苦労しなかった。強いていうならアメリカ人複数人と話すとき会話スピードについてくときには頑張ったw

[0480 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 15:01:30.91 ID:Lt6wV39c0]

>>479
既に話せてたってすごいね。
私は普通に日本の高校生まででたから大学の授業苦戦しまくったよー！
日常会話なんてできても授業じゃ全く役にたたないしさぁ、、┐('〜`;)┌死ぬかと思ったわ毎日。。

それでアメリカ人に間違えられるってすごいね。
話せるし、うまいね(日本人にしては)って言われたりするけど、子供のころから英語話してる日本人には下手くそってよくバカにされるし(/--)/

[0481 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 15:11:34.97 ID:/TwsNIDfp]

>>480
おれの場合日本にいた分、言語的に伸ばすことを意識してたからね。アメリカいるとき思ったのは、ネイティヴほど喋れなくても授業もどうにかなってしまう。
だからそれ以上伸ばそうと日本人のアメリカの大学の学部生も思ってなかったとおもう。
英語下手とか言ってくるやつ八割は他にあんま特技ないから安心せぇ。理系日本人の方が大体有能。

[0482 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 15:13:08.10 ID:/TwsNIDfp]

とか偉そうなこと言ってるけどネイティヴよりは下手ですからwww
調子乗りすぎたかな。。。

[0483 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯ Sdc2-OJKt) 2017/10/05(木) 15:19:40.04 ID:kmt1LZ1Id]

「エロゲ」って、英語でも「eroge」って言うって聞いたんだけどマジ？
「erotic game」の略で「eroge」なのかな？

[0484 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾘ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 15:24:08.31 ID:/TwsNIDfp]

>>483
知らんw

[0485 名も無き被検体774号+ (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MMea-W6j7) 2017/10/05(木) 15:43:23.62 ID:vKt6BwyQM]

AVジャンルの「ぶっかけ」が「Bukkake」で通じるのと同じで日本語がそのままスラング的に使われてるだけじゃないかな

[0486 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 15:47:22.51 ID:adYvvPG+p]

>>485
ぶっかけはアメリカ人みんな知ってるw
Hentai,kawaii,sempaiとかね

[0487 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sa4d-qJ5r) 2017/10/05(木) 15:51:25.21 ID:zgjqIzTua]

TOEICというか英会話も見据えての勉強だとオススメの単語帳何ある？
英検は準二級8年前筆記だけ受かってた、
受験時代は河合塾で68位偏差値あった

[0488 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/05(木) 16:18:38.49 ID:adYvvPG+p]

>>487
無難にTOEIC600目指したら？
キクタン600完璧にしなー

[0489 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM99-bS3a) 2017/10/05(木) 18:10:21.39 ID:m8d6aMHMM]

キクタンのCDって通勤の車内で聞いてるだけでもいい感じの内容？
本を見ながら聞かないと意味ない？

[0490 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 18:28:26.30 ID:p7+s1EXb0]

>>489
見ながら聴くのが一番だからな。まぁどっちもやりな。同時じゃなくてもいいから。

[0491 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯ Sdc2-OJKt) 2017/10/05(木) 20:13:59.56 ID:40ehpqSgd]

回数を数えるとき、残り1回を日本で「ラスト1回！」みたいないい方しますが、
英語でも「last 1 time !」って言うのでしょうか？

[0492 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 20:26:28.92 ID:p7+s1EXb0]

>>491
Last one time言うんじゃない？
まぁよく聞くのはthe last one, this is gonna be the last, とかかな？？

[0493 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 2132-wbjw) 2017/10/05(木) 20:50:56.56 ID:T8v0uHjM0]

ネットオークション上で取引した人に対して（会った事の無い人）
また、あなたと出会えること（ご縁を持つこと）を期待しているって伝えるのは

I hope to see you again.

で良いですか？Seeはおかしいですか？
tradeとかDealとかは堅苦しいかなと思うのですが如何でしょうか？

[0494 名も無き被検体774号+ (ｽｯﾌﾟ Sdda-OJKt) 2017/10/05(木) 21:09:58.31 ID:jwDkjA6Nd]

>>492
わかりました。
ありがとうございます。

[0495 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/05(木) 22:12:27.76 ID:T8nngK9qp]

作家のカズオ・イシグロさんのインタビューがたくさんニュースで流れてるけど、ブリティッシュなコロッコロッコ言ってる箇所少ないね。
言ってること聴き取れてるのに、なんちゅーか、「気分」とか、エッセンスとかなんかがつかみきれない。むずがゆくもどかしい

[0496 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 22:15:30.52 ID:Lt6wV39c0]

ネイティブ並みと言えば、ワンオクのタカくらい発音うまい？彼はネイティブ並みだと思った！
英語のインタビューでは結構タジタジなこともあるけど、発音はネイティブといってかごんでないレベル。
でもウィキみても留学とか書いてないから子供の頃のメイドさんとかかな？でもそれであそこまで上手くならないよなぁ

[0497 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 22:40:29.06 ID:p7+s1EXb0]

>>493
いるか？そんなもん
Thank you for your purchaseだけでええやん
まぁ一般的な取引終わった後はi hope we can collaborate again in the futureとかかな

[0498 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 22:43:16.65 ID:p7+s1EXb0]

>>495
おれあれ少ししか見てないけど、コロッコ？気分？エッセンス？おれはあなたの言ってることがわからないすまん。煽ってるわけじゃなくてね。

[0499 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 22:45:16.00 ID:p7+s1EXb0]

>>496
ワンオクのタカくらいならなるんじゃないかな。
まぁ発音は確かに結構いい。てか歌手の人たち発音上手くなりやすいのかな。赤西もそこそこだった。

[0500 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 22:46:19.79 ID:Lt6wV39c0]

>>499
ほーーそーかね。
赤西の英語は聞いたことないわ！
動画さがしてみるー

[0501 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 22:54:33.13 ID:p7+s1EXb0]

違うトピックの相談スレ立てたいのにこのスレのせいで立てられないwくそ

[0502 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 5532-WhLq) 2017/10/05(木) 23:03:24.29 ID:abD1Cgtk0]

これテストしてみて
https://uwl.weblio.jp/vocab-index

[0503 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 23:05:48.86 ID:p7+s1EXb0]

>>502
なんで？おまえにとってなんのプラスになる？

[0504 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 5532-WhLq) 2017/10/05(木) 23:07:33.00 ID:abD1Cgtk0]

因みに俺の結果

診断結果
レベル レベル14
推定語彙数 7001〜8000語
称号 特待生
grade valedictorian
回答時間 2分25秒
スコア 70.4

[0505 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/05(木) 23:07:47.66 ID:Lt6wV39c0]

>>501
もうここで相談するしか！

[0506 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 5532-WhLq) 2017/10/05(木) 23:09:30.86 ID:abD1Cgtk0]

>>503
別にやらなくていいよ。ただの暇つぶしだから。

[0507 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/05(木) 23:10:35.67 ID:p7+s1EXb0]

>>505
このスレ潰れ次第またスレ立てるわw

[0508 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SE02-qJ5r) 2017/10/06(金) 13:47:17.80 ID:mZVsTIWSE]

英語ペラになりたいお
結局1日疲れてて発音しか30分勉強できてないわ、

[0509 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/06(金) 14:01:34.64 ID:mwcQeNEDp]

>>498
ん〜、カリフォルニアの方の英語と比べたらメイ首相や普通のロンドンっ子の話し方って、なんか、ロッコロッコ言ってる感じがするの〜。
カリフォルニアの方がなんかベチャーっとしてる感じで。

聞きなれた単語が聴き取れてんだけど。なんかね〜。頭に全体が入ってこない〜。
あ、知ってる単語だ〜。あ、また知ってる単語でた〜。と、思ってるうちに終わっちゃう(T . T)

[0510 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/06(金) 14:02:42.78 ID:mwcQeNEDp]

>>509
あ、名前書き忘れた〜

[0511 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/06(金) 15:40:33.70 ID:ttfZTLgj0]

>>509
それは、イギリス英語とアメリカ英語の違いでは？
日本では基本アメリカ英語教育だし、イギリスとアメリカでスペルも違うことあるし、発音も全然違うし。

[0512 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/06(金) 16:21:18.96 ID:B6S+kTC+p]

>>508
社会人になってからじゃ辛いよな。。。まぁやってる人はいるから！！
頑張ろう

[0513 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/06(金) 16:22:02.57 ID:B6S+kTC+p]

>>509
あー、、わかる気する。
集中してくださいw あと慣れだな

[0514 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/06(金) 16:22:36.86 ID:B6S+kTC+p]

>>511
彼はそれ前提で話してたんじゃないかな？それでいてどうしたらええんやろって

[0515 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 2132-wbjw) 2017/10/06(金) 17:53:27.83 ID:g7J8kQI00]

>>497
なるほど、そう言えば良いですね
ありがとうございます！

[0516 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯ Sdc2-5PcT) 2017/10/06(金) 20:25:42.47 ID:oe8z0Sl5d]

日本語で「あれ？こんなところで何してるの？」みたいないい方するときの
「あれ？」って英語で何て言うんですか？
Googleの翻訳にかけても「that?」と訳されてしまうのですが…。

[0517 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 0d11-kBej) 2017/10/06(金) 20:35:12.24 ID:ujv+PkeN0]

http://ameblo.jp/saryi6730/entry-12285382858.html

完全無料霊視相談実施中！
エンジェルナンバーを並べて電話してみよう！
僕にかかれば不妊も一発解決！
除霊・霊視なんでも承ります。
江原啓之と同レベルの高級霊使いの
僕に電話してね！！

http://dotup.org/uploda/dotup.org1356485.jpg

[0518 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/06(金) 21:02:52.42 ID:mwcQeNEDp]

>>516
Ouch !

[0519 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/06(金) 21:04:56.07 ID:mwcQeNEDp]

>>516
ほかに、 Whoops
とか、Yup とか、いろいろアメコミや翻訳マンガで見れるよね。

[0520 名も無き被検体774号+ (ｽｯｯﾌﾟ Sdfa-5PcT) 2017/10/06(金) 21:55:27.03 ID:lrK55Igvd]

>>518-519
わかりました。ありがとうございます。

[0521 名も無き被検体774号+ (ｽｯｯﾌﾟ Sdfa-5PcT) 2017/10/06(金) 22:14:07.99 ID:lrK55Igvd]

「パンツ見せて？」
「ダメに決まってるでしょ！」
って言う場合の
「ダメに決まってるでしょ！」
って英語で何て言うんですか？

[0522 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW ee79-GSBS) 2017/10/06(金) 22:18:57.16 ID:xOQyBmYH0]

同時翻訳があと何年かで実用に足るレベルにいくだろうから全く英語をやる気にならないんだよな

[0523 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/06(金) 22:27:06.53 ID:ttfZTLgj0]

>>522
読めるのと話せるのでは世界が違うかなー

[0524 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/06(金) 22:28:17.60 ID:ttfZTLgj0]

>>521
If course not！
No way！

スレ主の回答で堪え合わせするにゃー

[0525 名も無き被検体774号+ (ｽｯｯﾌﾟ Sdfa-5PcT) 2017/10/06(金) 22:32:13.80 ID:lrK55Igvd]

>>524
ありがとうございます！

[0526 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW ee79-GSBS) 2017/10/06(金) 22:32:52.97 ID:xOQyBmYH0]

>>523
多国語を話せなくても異国の人間とリアルタイムで話せる時代が目の前まで迫ってきてるんだぞ

[0527 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/06(金) 22:37:13.39 ID:ttfZTLgj0]

>>525
いや、多分あってない！w

[0528 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 6123-iQ9Z) 2017/10/06(金) 22:38:03.44 ID:ttfZTLgj0]

>>526
翻訳こんにゃくレベルならいいけどね。
面と向かってリアルで離せるのとは結構差があるよー

[0529 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW aef4-hjE3) 2017/10/07(土) 00:02:12.37 ID:SIwH6ttl0]

俺が学生の頃シンタクスの教授が機械翻訳が完璧になるのは何十年も先になるって言ってたけど実際は分からないな。技術の発達は早いからな。

[0530 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/07(土) 05:23:18.08 ID:b+SQ5Dv6p]

徹夜明けの俺様、今返す気力なしw
落ち着いたらレスします

[0531 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW da23-5PcT) 2017/10/07(土) 05:24:15.08 ID:f4F1CIgp0]

>>530
お疲れ様

[0532 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/07(土) 06:01:46.27 ID:b+SQ5Dv6p]

>>516
やばい、浮かばんwwてかそんなこと日本語でも言うたことないな。
すまん力不足や

[0533 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/07(土) 06:02:44.29 ID:b+SQ5Dv6p]

>>521
Fuck no とかhell no かな

[0534 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/07(土) 06:08:29.38 ID:b+SQ5Dv6p]

>>522
わざわざこのスレにきてそれを書きにきたのかな？
事実だとは思うが人間関係は絶対に築けないよね？営業は人間関係。翻訳機なんかじゃ語学力に負けるよ。

[0535 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/07(土) 06:09:32.13 ID:b+SQ5Dv6p]

>>531
あざすw
早起きお疲れ様。
始発の駅の人間たちのノリが嫌いやw

[0536 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-s5L4) 2017/10/07(土) 06:16:36.66 ID:b+SQ5Dv6p]

すまん、コテハンつけ忘れてたわw

英語が今後必要になるかっていう論点で話すと、もともと英語なんて要らないぞ。英語が好きで海外の人間と自分の人間性を使って交流とかビジネスしたいから英語勉強するんじゃないのか？
日本で就職して行きていくだけならそもそも翻訳機すらいらない。

[0537 名も無き被検体774号+ (ｱｳｰｲﾓ MM39-J5MG) 2017/10/07(土) 09:02:31.05 ID:DT8M7nStM]

発音のリンキングとかブレンディングサウンドが苦手なんだけど何か克服する方法ないかな？
英語の歌とかドラマのセリフを繰り返して練習してるけど
実際会話となると…

大学生のとき交換留学で1年間だけカナダで勉強した

[0538 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-s5L4) 2017/10/07(土) 14:36:08.56 ID:uf22VsUO0]

>>537
音に対して文を乗せるイメージ。音を発音するんじゃなくて「あー」って言い続けてる声に発音を乗せるってイメージになると自然と繋がる。

[0539 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/08(日) 02:11:16.67 ID:YVfLe7jR0]

おまえら忙しいときたくさん質問くれるのに忙しいとき音沙汰ないのなwww

あー寝られん

[0540 カムパネルラ ◆RvOoWMG3IE (ｱｳｱｳｶｰ Sa4d-VdLf) 2017/10/08(日) 02:27:17.78 ID:YgE5zB+ka]

どっちも忙しいんだね…

[0541 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/08(日) 02:44:04.83 ID:YVfLe7jR0]

>>540
そうかもなー、家で1人寂しいわ

[0542 カムパネルラ ◆RvOoWMG3IE (ｱｳｱｳｶｰ Sa4d-VdLf) 2017/10/08(日) 02:45:19.00 ID:YgE5zB+ka]

いや>>539の場合分けが間違っていますよ

[0543 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/08(日) 03:37:36.30 ID:YVfLe7jR0]

>>542
？何をいうてる？場合分け？

[0544 カムパネルラ ◆RvOoWMG3IE (ｱｳｱｳｶｰ Sa4d-VdLf) 2017/10/08(日) 04:33:33.61 ID:J5erK0c6a]

>>539
> 忙しいときたくさん質問くれるのに
> 忙しいとき音沙汰ないのなwww

どっちも「忙しいとき」になってますよって

[0545 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW da23-5PcT) 2017/10/08(日) 09:48:55.06 ID:tZN8sip00]

>>533
わかりました、ありがとうございました。

[0546 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-gOiQ) 2017/10/08(日) 15:00:25.51 ID:x7q/V43Up]

>>544
マジだw
バカがバレるわ

[0547 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 9511-Hg+h) 2017/10/09(月) 00:43:32.25 ID:dZvnX3390]

1は何年くらいで習得したの？
つーか学生の時から頭いい方だった？

[0548 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/09(月) 01:48:13.96 ID:RhkxqLuT0]

>>547
2年かなー！学生時代は絶望。チンピラと常にいた。

[0549 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/09(月) 02:40:30.97 ID:RhkxqLuT0]

連休暇やな

[0550 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/09(月) 18:47:55.95 ID:XXIXvk8cp]

>>521
関係を壊さずに冗談として受けとったってニュアンス出しながらの
> ダメに決まってんでしょ
なら、
Hahaha, you kidding .
But you need another kind of

[0551 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/09(月) 18:48:41.64 ID:XXIXvk8cp]

>>521
関係を壊さずに冗談として受けとったってニュアンス出しながらの
> ダメに決まってんでしょ
なら、
Hahaha, you kidding .
But you need another kind of some sence .

とか、う〜ん、むずいねぇ

[0552 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/09(月) 18:49:24.93 ID:XXIXvk8cp]

>>521
関係を壊さずに冗談として受けとったってニュアンス出しながらの
> ダメに決まってんでしょ
なら、
Hahaha, you kidding .
But you need another kind of some sence .

とか、う〜ん、むずいねぇ


あと、類似スレが立ったね

[0553 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MMfa-qWqy) 2017/10/09(月) 19:00:50.68 ID:DmbCC8XpM]

ＦＫＫにいくから
英語指南たのむ！！！

[0554 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp75-gOiQ) 2017/10/09(月) 19:01:48.79 ID:jS90hHbNp]

なんで忙しいときにお前らときたら.....

[0555 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MMfa-qWqy) 2017/10/09(月) 19:55:58.85 ID:DmbCC8XpM]

ＦＫＫで誘ってくる嬢を旨く断る、値段交渉、軽い雑談用英語カモン！

[0556 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 056f-+8FH) 2017/10/09(月) 20:14:07.55 ID:todv4lg20]

FKKってドイツの？

[0557 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 95ea-lGqa) 2017/10/09(月) 20:18:12.07 ID:6UxE7lH60]

>>554
掲示板なんだから余裕ある時にレスすればええんやで

[0558 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MMfa-qWqy) 2017/10/09(月) 20:25:21.54 ID:DmbCC8XpM]

>>556
あったりまえだのくらっかー！
来年2月にイク！！

[0559 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/09(月) 22:11:04.69 ID:RhkxqLuT0]

>>553
Fkk?

[0560 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp75-IcfL) 2017/10/09(月) 23:01:29.19 ID:XXIXvk8cp]

あー、ブラウザのバックボタン使ったのがまずかったのか、何度も書きこんでしもてたすまぬでござる。

>>521
ダメってのをそのまま生かすなら
No way ! Are you kinky ? hahaha .
ぐらいが良いかも

[0561 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW da23-5PcT) 2017/10/09(月) 23:54:17.81 ID:yMcIMlsA0]

>>560
わかりました。ありがとうございます。

[0562 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 00:08:33.36 ID:cAtO4zQZ0]

類似スレに文句たれてきてやったぜw
全員こっち流れてこいや

[0563 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7ddb-w1JA) 2017/10/10(火) 00:27:32.55 ID:Uqf63Hzk0]

Hydrogradって意味、ニュアンスとかわかる？
ロックバンドのアルバム名なんだけどどうやら造語で…

[0564 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 00:37:36.32 ID:cAtO4zQZ0]

>>563
え？全然わかんない

[0565 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7ddb-w1JA) 2017/10/10(火) 00:44:04.09 ID:Uqf63Hzk0]

>>564
やっぱスラングでもないかー…
ありがとうございました

[0566 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 00:54:13.60 ID:gzK2Uecp0]

映画「インディペンデンスディ」の有名な大統領の演説で、日本語訳と英語を見比べたとき、
意味がわからないところが１か所あるのですが、教えていただけないでしょうか？
前後の文脈もあると思うので、全文載せさせて頂きます。

英語：

Good morning.

In less than an hour,
aircraft from here will join others from around the world.
And you will be launching the largest aerial battle
in the history of mankind.

"Mankind."

That word should have new meaning for all of us today.
We can't be consumed by our petty differences anymore.
We will be united in our common interests.
Perhaps it's fate that today is the Fourth of July
, and you will once again be fighting for our freedom...
Not from tyranny, oppression, or persecution
...but from annihilation.

We are fighting for our right to live. To exist.
And should we win the day, the Fourth of July
will no longer be known as an American holiday,
but as the day the world declared in one voice:

"We will not go quietly into the night!
We will not vanish without a fight!"

We're going to live on!
We're going to survive!

Today we celebrate our Independence Day!

[0567 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 00:55:05.46 ID:gzK2Uecp0]

日本語：

おはよう、おはよう。

一時間後には、諸君は文字通り世界中のパイロットとともに、人類史上空前の規模の空中戦を戦うことになる。

人類といったが、この言葉は今日以降、新しい意味を持つ。
民族などの些細な違いには、構っていられなくなる。

我々は共通の目的のために結ばれる。奇しくも、今日が7月4日であるのも、何かの運命だ。
我々は再び、自由のために戦う。

圧政や弾圧から逃れるためではなく、生存をかけてだ。
人類がこの地球に生きる権利を守るためにだ。

今日の戦いに勝利すれば、7月4日は単にアメリカの祝日ではなく、地球人類が確固たる決意を示した日として記憶される一日となるであろう。

我々は戦わずして、滅びはしない。我々は勝利し、生存し続ける。

今日こそが、我々人類の、独立記念日なのだ。

[0568 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 00:57:30.37 ID:gzK2Uecp0]

英語の「We will not go quietly into the night! 」の部分が訳されてないように見えるのですが、
これってどういう意味でしょうか？

そのシーンの動画も貼っておきます。
https://www.youtube.com/watch?v=QoLywiaM6PA&;feature=youtu.be

[0569 カムパネルラ ◆RvOoWMG3IE (ｱｳｱｳｶｰ Sa4d-VdLf) 2017/10/10(火) 01:10:44.24 ID:Pbs9ID4ea]

>>563
http://www.altpress.com/news/entry/corey_taylor_reveals_the_meaning_of_stone_sour_hydrograd_album_title

によると空港で急いでるときに見間違えた単語がカッコ良かったから付けたポイですよ

[0570 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 01:15:54.73 ID:cAtO4zQZ0]

>>568
日本語だと一文になってるだけ。その二つの文両方ともほぼ同じ意味だからね。ニュアンス若干違うかなって感じ。

[0571 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 01:16:53.35 ID:cAtO4zQZ0]

>>569
わかんないときはわかんないって言っていいよねって心から思ったわww

[0572 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 01:20:01.31 ID:gzK2Uecp0]

>>570
「その二つの文両方ともほぼ同じ意味」ってのは
"We will not go quietly into the night!
We will not vanish without a fight!"
の部分ですかよね？
つまり"We will not go quietly into the night!”も「我々は戦わずして滅びはしない」って意味ですかね？

直訳すると、
「我々はおとなしく暗闇（の未来）へ入ったりはしない！」って感じですかね？

[0573 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 01:23:46.28 ID:cAtO4zQZ0]

>>572
まあそんな感じ
ただnightは暗闇というよりは終わりって感じの意味かな。だから静かに終わらないよみたいな。夜は1日の終わりだから（当たり前）

[0574 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 01:24:55.92 ID:gzK2Uecp0]

>>573
わかりました！
大好きな映画の名シーンなのでずっと気になってました。
ありがとうございました！

[0575 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 01:26:16.59 ID:cAtO4zQZ0]

>>574
初めて見たけどいいシーンだな！社会的だし、内容も良さそう！センスいいね！

[0576 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 01:33:16.46 ID:gzK2Uecp0]

>>575
「インディペンデンスディ」見たことないのなら
おすすめなのでぜひ見てみて下さいo(^-^)o

[0577 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 01:35:13.26 ID:cAtO4zQZ0]

おれがみんなに教えてる立場だからなのか、みんな想像以上に腰低すぎてやりにきぃw

[0578 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 01:48:05.76 ID:gzK2Uecp0]

登場人物が自分と「めぐみ」って子がいたとして、

俺：何が食べたい？
めぐみ：ステーキ！

みたいな文を英語に訳すとき

Me：What do you want to eat ?
Megumi：Steak!

「俺：」の部分は「Me：」であってます？
それとも「Ｉ：」ですかね？

[0579 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 01:51:29.24 ID:cAtO4zQZ0]

>>578
Me やで

[0580 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ da23-BYga) 2017/10/10(火) 01:54:48.27 ID:gzK2Uecp0]

>>579
ありがとうございます。
助かります！！

[0581 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7ddb-w1JA) 2017/10/10(火) 02:18:14.95 ID:Uqf63Hzk0]

>>569
なんと！そんな理由だったとは
調べてくれてありがとうございます！

[0582 名も無き被検体774号+ (SGWW 0Hc2-k4a6) 2017/10/10(火) 09:25:48.72 ID:IxEL1DPPH]

>>566
冒頭の日本語飛ばして英文のみ流し読みしてウイルスミスとか、イタズラされちゃったジイサンが出る映画と判った自分はもうオッサンなのかなと思うけふこのごろ。

[0583 でんわー (ﾏｸﾞｰﾛ Sp75-IcfL) 2017/10/10(火) 19:48:21.76 ID:qTISYPuSp1010]

そーいや、色んな音声テキストを聴き込んでいた時、
Perhaps >たぶん
を、
プラップス って発音してたヤツがいたんだなぁ。rhがrに限りなく近づく事って結構ある？

[0584 でんわー (ﾏｸﾞｰﾛ Sp75-IcfL) 2017/10/10(火) 19:49:59.05 ID:qTISYPuSp1010]

>>562
で、あっちのスレ主の実力はどんな感じ？

[0585 1 (ﾏｸﾞｰﾛW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 19:51:33.20 ID:cAtO4zQZ01010]

>>583
Perhapsはなる。なんでかっちゅーとhが脱落してrとaが重なるから。まぁ軽い意識に置いとけば大丈夫

[0586 1 (ﾏｸﾞｰﾛW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 19:52:56.32 ID:cAtO4zQZ01010]

>>584
ほぼ日本語でレスしてるから底はわからんけど、たくさん勉強したんだなってのはわかるよ

[0587 名も無き被検体774号+ (ﾏｸﾞｰﾛ MMfa-qWqy) 2017/10/10(火) 21:33:23.53 ID:QReLPhcfM1010]

ＦＫＫで風俗嬢からせくろす誘われた時に旨く断ったり、ヤリたい嬢を誘う英文教エロください！！！

[0588 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 22:42:43.54 ID:cAtO4zQZ0]

>>587
おれもやったことねーよw



システムもようわからんが単純に客なんだから、
やりたいとき→hey i like how you look tonight, so how much would be the price?
とかかな

断る時は→sorry im not in the moodかな

[0589 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/10(火) 22:45:21.26 ID:cAtO4zQZ0]

あと、一般人と間違えたらやばいから最初に
You are one of the prostitutions over here, right?と断っとくべきかな

[0590 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/11(水) 01:33:34.04 ID:CAWAq3Qk0]

まぁヨーロッパは日本人モテないなんて言われることもあるが、きちんと英語で会話できて、清潔感あれば買春なんかしなくても大丈夫だと思うよ。
わりと面白がられる。

[0591 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 056f-+8FH) 2017/10/11(水) 06:26:31.06 ID:nMRnDTed0]

風俗行くのに一般女性対策はいらんでしょ

[0592 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/11(水) 11:31:47.38 ID:CAWAq3Qk0]

>>591
先に断ったが、システム知らんねんww
インドみたいなタチンボ地区なのかなとも思ったんさ

[0593 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MMfa-qWqy) 2017/10/11(水) 11:47:30.46 ID:vcLFLKsKM]

ＦＫＫは一度は逝きたい世界最高のドイツのソープランド

１．入場料を払い入る
２．全裸の女がたくさんいて、好みの女を選んで、金を払いヤリ部屋へ
３．ヤリ終わったら部屋から出て飲み物なりＴＶなり見ながら一休み

以降、２と３を繰り返し

なお入場料を払って全裸の女を見て話すだけでもおｋ
当然女が寄ってきて、「いくらだけどヤラない」といってくる

ってことで
ＦＫＫで風俗嬢からせくろす誘われた時に旨く断ったり、ヤリたい嬢を誘う英文教エロください！！！

[0594 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMfa-+8FH) 2017/10/11(水) 12:44:50.34 ID:sTl7nXM8M]

お酒飲んで風俗行きたいんだけどお酒飲むとアソコが固くならないのが辛い…
どうしたらいい？

おっと、コレを英訳してくれ。

[0595 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MMfa-qWqy) 2017/10/11(水) 13:16:02.80 ID:vcLFLKsKM]

>>594
my son not powerful

でどうだｗｗｗｗｗ

[0596 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMfa-+8FH) 2017/10/11(水) 13:56:00.49 ID:sTl7nXM8M]

>>595
すまんネイティブ並みに英語喋れる人に聞いたんだわ

[0597 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/11(水) 14:26:02.76 ID:CAWAq3Qk0]

>>593
えーさっき言ったやつで大丈夫だよw

[0598 名も無き被検体774号+ (ﾜｲﾓﾏｰ MMfa-qWqy) 2017/10/11(水) 14:29:11.50 ID:vcLFLKsKM]

>>597
そーなの？さんくす

[0599 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/11(水) 14:29:38.70 ID:CAWAq3Qk0]

>>594
I want to go to brothel when im drunk, but the problem is i cant get a boner when im drunk... so what should i do??

[0600 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMfa-+8FH) 2017/10/11(水) 15:26:39.30 ID:sTl7nXM8M]

>>599
thanku.
when I'm drunkは酔っぱらいの時にってこと？文法的にはおかしくないよね？

[0601 1 (ﾜｯﾁｮｲW 9d23-gOiQ) 2017/10/11(水) 15:27:41.19 ID:CAWAq3Qk0]

>>600
Be drunk で酔ってる

[0602 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM5d-sT+G) 2017/10/12(木) 10:33:46.90 ID:TEqUbWEKM]

>>601
へ〜

[0603 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM5d-sT+G) 2017/10/12(木) 15:11:15.94 ID:TEqUbWEKM]

Pulling your leg
慣用句ぽいのだが何これ？

[0604 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-R9J2) 2017/10/12(木) 15:17:08.98 ID:MqiHHQ0v0]

からかう、いたずらするかな。
日本語の足を引っ張るとは意味が少し違う。

足を引っ張るは英語だと〜、drag downとかcause trouble。

[0605 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM5d-sT+G) 2017/10/12(木) 15:27:46.69 ID:TEqUbWEKM]

からかってるだけだって意味かな
サンクス

[0606 名も無き被検体774号+ (ｶﾞｯｸｼ 066b-Y3bU) 2017/10/12(木) 15:50:58.92 ID:zzFvjMeu6]

>>1
ネイティブの人ってどれくらい英文法に忠実に話してるの？
主語抜けてたりなんか抜けてたりで話してたりしてる？

[0607 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp45-R9J2) 2017/10/12(木) 16:34:31.83 ID:jf19TjKsp]

>>606
忠実ではないけど主語はあんまり抜かさない。ネイティヴがやる文法ミスとネイティヴ以外の人がやる文法ミスってあると思う

[0608 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp45-Mu9a) 2017/10/12(木) 18:19:10.05 ID:EfjhpVwHp]

To pee, or not to pee. That is the question.

[0609 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-R9J2) 2017/10/12(木) 20:09:13.62 ID:MqiHHQ0v0]

>>608
今日まさにそんな状況に陥ったww
I chose not to pee tho lmao

[0610 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp45-5pl0) 2017/10/13(金) 12:40:38.43 ID:tRWoMXyQp]

ニューヨークなまりについて、NHKの番組でビリージョエルかだれかが話してて、exceptをエセプTって発音するって行ってた。Kの脱落って他にも例はあるかな？

[0611 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SEcd-Q7Xo) 2017/10/13(金) 13:05:43.37 ID:rfFIyfLyE]

TOEICのテキストもやらないといけないし、発音の練習も、単語、イディオム、リスニングと他にもやることがありすぎて何もやる気しない
どれからやればいい？英会話話せるようになりたい

[0612 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-R9J2) 2017/10/13(金) 17:08:04.54 ID:/P9h33OY0]

>>610
ニューヨークは早口だから語尾とか余計な音はめちゃめちゃ省かれて発音されるね
kに限らず早すぎて音が欠けてることは多い

[0613 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-R9J2) 2017/10/13(金) 17:09:33.15 ID:/P9h33OY0]

>>611
まず単語は絶対。リスニングの問題やった日はそれを音読もするし、テキストはテキストだけ。て感じでいいよ。
イディオムは基本集中してやらない。ある程度英語がわかれば勝手に覚えてく。まぁ暇ならやってもいいくらい。

[0614 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-R9J2) 2017/10/14(土) 00:36:22.75 ID:f7i64etz0]

前どなたかにおすすめいただいたインディペンデンスデイを見る。
上京して友達おらんとこうしたドラマ映画配信サイトが親友やで

[0615 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟﾌﾟ Sd33-Ko73) 2017/10/14(土) 09:49:04.86 ID:zfrNG2x+d]

>>614
面白かった？
吹き替えと字幕とどっちで見た？

[0616 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SEcd-Q7Xo) 2017/10/14(土) 10:46:42.50 ID:8FjZPFixE]

>>613
単語はドラゴンイングリッシュっていう語源から学ぼう系なんだよね笑 受験時代使ってたんだけどいけるか？
リスニングというか英語耳っていう発音のやつとディクテーション系やってる

[0617 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/14(土) 14:35:18.21 ID:f7i64etz0]

>>615
序盤のストーリーが好ましくなくてすぐやめちゃったごめんなさい。。。

[0618 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/14(土) 14:35:52.28 ID:f7i64etz0]

>>615
字幕なし英語音声で見てました（ドヤドヤドヤァ

[0619 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/14(土) 14:37:28.91 ID:f7i64etz0]

>>616
新しい単語帳買ったらー？モチベーション高めるためにも
リスニング用の参考書はあってもなくてもいいかなー？模試のリスニングセクションのシャドウィングと英語の映画とかでいい気がする。まぁ色々やってみて

[0620 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp45-5pl0) 2017/10/14(土) 21:10:06.86 ID:Nct9LRw6p]

ところで、さっき、週末の盛り場を歩いてて思ったんだけど。
クラフトビアって地ビールと同じもん？
逆に言うて、地ビールって英語でなんちゅうの？

[0621 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/14(土) 21:50:43.94 ID:f7i64etz0]

>>620
地ビールのことはcraft beerというよ。状況に合わせてlocal brand beerということも。

[0622 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp45-CvgH) 2017/10/15(日) 10:02:31.35 ID:BjvzK6KFp]

Alright? Mate. I just wanna ask you if you have any tips or something like your own way to pick up languages faster and better.

[0623 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp45-gosJ) 2017/10/15(日) 15:07:16.86 ID:C354Aza8p]

>>622
Putting the best effort on vocabulary is the smartest way at first. Second of all, you should work on grammar and try makin your own sentences. After you settle down with these, try to have a conversation with people who speak english anyhow.
You can do it, you got this c'mon!!

[0624 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 9911-z1uI) 2017/10/15(日) 15:13:43.78 ID:QfOzl3N80]

TOEIC900取りたいんだけどコツとかある？
ちな現在TOEIC750レベル

[0625 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 13c5-CvgH) 2017/10/15(日) 15:25:54.04 ID:c5gVQQJu0]

>>623 Thanks! Actually, improving my vocabulary is something I have to work on to go on a next level.
I have some friends from other countries to chat online. However, I don't talk with them face to face. I gatta practice "speaking".

[0626 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp45-5pl0) 2017/10/15(日) 16:25:03.85 ID:076AhWzxp]

>>621
なるほど。やはり、
local beer
では、通じなくても不思議は無かったか

>>366

[0627 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp45-5pl0) 2017/10/15(日) 16:28:19.26 ID:076AhWzxp]

>>625
Hell ! One thing .
U'd better keep 筆談具 aside of Ur PC.
It's gonna be useful when Ur ChatMate want SKYPE.

[0628 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 13c5-CvgH) 2017/10/15(日) 16:41:50.25 ID:c5gVQQJu0]

>>627なるほどw
最初見た時は はぁ？なんでやねんって思ったけど確かに単語とかうまく聞き取ってももらえない時とか便利そうですね！ ありがとうございますww

[0629 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/15(日) 17:27:05.74 ID:Ci+qrBaf0]

>>624
まず800までは英語力を伸ばす。900まではトーイックの技術。800到達した後に模試を20回解いてください。

[0630 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/15(日) 17:28:01.19 ID:Ci+qrBaf0]

>>625
Your written english is pretty good man. Keep it up!!

[0631 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/15(日) 23:43:24.71 ID:Ci+qrBaf0]

ちょくちょくコテハンつけ忘れごめんねー！寝れないから僕と英語で昨今の日本の政治について話そう。

[0632 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 13c5-CvgH) 2017/10/16(月) 00:12:51.57 ID:KPPuzgle0]

>>631 what I'm writing has nothing to do with Japanese politics.lol
But , besides English, what do you think the best language to learn? And why?

[0633 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/16(月) 00:21:03.91 ID:L8wNdQAf0]

>>632 yeah i know that! I meant to bring a new topic to talk about.
I would say chinese because if you speak chinese, business oppotunity would come up over and over more

[0634 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 13c5-CvgH) 2017/10/16(月) 00:36:06.66 ID:KPPuzgle0]

>>633 我会说一下汉语。呵呵。
I just started studying mandarin recently although my mandarin is like awful for now.
BTW, I'm guessing you're working for a trading company and I once heard that the role of trading companies is becoming more like "investing" rather than "trading" because of the expansion of internet.
Do you think this is true?

[0635 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/16(月) 01:01:01.56 ID:L8wNdQAf0]

>>634
真假！？哈哈 我们一起加油吧！
Very true man. However, we still have a lot to share with clients as trading. But you got straight to the point.

[0636 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SEe3-Q7Xo) 2017/10/17(火) 08:09:24.01 ID:n6HqmyEZE]

サウスパークを英語字幕で見てるけど、字幕ばかり追ってしまい、映像に集中できません、、

[0637 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp45-5pl0) 2017/10/17(火) 12:13:46.44 ID:aXTaaeJwp]

>>636
目を閉じて一回きいてから、見てみたらえーがな

[0638 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/17(火) 12:29:23.87 ID:GG7CtJiC0]

>>636
もうすこし勉強必要かもな、読む方の

[0639 名も無き被検体774号+ (ｴｰｲﾓ SEe3-Q7Xo) 2017/10/17(火) 13:15:24.64 ID:n6HqmyEZE]

短文はいいけど、長い文章だとマジで聞き取れん、

[0640 名も無き被検体774号+ (ｱｰｸｾｰ Sx45-P9vM) 2017/10/17(火) 14:40:07.55 ID:SzX1GOj0x]

Weblioの語彙力診断テストどれくらい？

[0641 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/17(火) 14:48:13.02 ID:GG7CtJiC0]

>>639
単語単語で聞き取るんじゃなくて節で聞き取るイメージは感覚として大事や、長文聞き取りは

[0642 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/17(火) 14:49:35.10 ID:GG7CtJiC0]

>>640
やったことないw
しゃあねぇからやってみるわみんな気になるんだね、ここにいる誰かより低かったらごめんねw

[0643 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/17(火) 14:59:33.49 ID:GG7CtJiC0]

専門家やてw
10000-11000。低い！！

TOEFLibtの問題読むと分からん単語結構あるし勉強するかな。。。

[0644 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp45-5pl0) 2017/10/17(火) 15:55:56.32 ID:aXTaaeJwp]

>>639
聴解を一発で決めなくて良いから目を閉じたまんま、同んなじスピードとリズムとメロディで、同んなじ音を口から出せるまで何度もトライするんや。
それが出来てから画面を見るんや

[0645 名も無き被検体774号+ (ｱｰｸｾｰ Sx45-P9vM) 2017/10/17(火) 16:06:39.08 ID:SzX1GOj0x]

>>643
それは低過ぎるね…

会話のスピードじゃなくて語彙力増やさないと

[0646 366 (ﾜｲﾓﾏｰ MM33-89ZN) 2017/10/17(火) 18:46:05.07 ID:hRafpJRTM]

>>626
いちおう、ロンドンパブ、パリのバー、バンコクの酒場、香港のバー、ドイツの酒場では
コレで通じたんやでぇ・・・・・

[0647 1 (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp45-gosJ) 2017/10/17(火) 19:20:07.98 ID:g8wWvzCOp]

>>645
言い訳一つ、2問くらいわかってたのに間違えてクリックしました。笑
まぁどちらにせよわかんないのはあったわ

[0648 名も無き被検体774号+ (ｱｰｸｾｰ Sx45-P9vM) 2017/10/18(水) 08:27:29.94 ID:JtecPY5Tx]

学ぶ事を辞めた中級者って自分の間違いに気づけないよね
通じた！とか出来てる！って勘違いしやすい

[0649 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/18(水) 10:12:39.36 ID:xzB9xEyN0]

>>648
周りに伝えてくれる人がいるといいね！

[0650 1 (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/18(水) 12:34:28.11 ID:xzB9xEyN0]

ウェブリオのテスト博士になったわ笑
15000-16000だとさ。てかあのあと4回くらいやったけどスコアバッラバラ笑
こんなもんじゃボキャブラリー測れない

[0651 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 41ad-mU4E) 2017/10/18(水) 13:19:53.74 ID:vGd64De30]

【※働かずして毎日3万円の副収入】

たった“２分”のアンケートで
毎日３万円がすぐもらえます。
→https://goo.gl/8mYPYj

「もっとお金が欲しいけど
しんどいことはしたくない」

「ササっと稼げる
簡単な副業ってないのかな」

こんな願いを叶えてくれる 新しい現金の受け取り方で 『“２分”で終わる 簡単なアンケートに答えるだけで 毎日謝礼金３万円をすぐに受け取れる」 というものです。

必要なものはスマホもしくはパソコンのみ

・朝の移動時間に“2分”だけ
・休憩時間に“2分”だけ
・ドラマを見ながら“2分”だけ

チェックを付けるだけの簡単なアンケートに答えて毎日現金３万円を受け取ってみませんか？
→https://goo.gl/8mYPYj

参加者はすでに２００名を超えて全員が毎日“２分”で３万円を受け取られています。

毎日３万円を受け取れば１ヶ月後には９０万円
１年後には１０８０万円が完全無料で受け取れます。

興味がおありでしたら
ぜひお試しになってみてくださいね。
→https://goo.gl/8mYPYj
(19日23：59分までの登録者のみ受け取れますのでお気をつけ下さい。)

[0652 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sad5-Q7Xo) 2017/10/18(水) 19:04:00.98 ID:Sopfqe7sa]

TOEICでオススメの単語帳何？
ドラゴンイングリッシュとか鉄緑会の鉄壁ではだめ？受験時代使ってました

[0653 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sad5-gRK4) 2017/10/18(水) 21:05:34.57 ID:zEMWt/Nva]

英語全然できないんだけど、どうやって勉強すれば良い？しゃべれるようになりたい
英会話通うのがいいのかな？

[0654 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/18(水) 22:14:38.03 ID:xzB9xEyN0]

>>652
キクタンしか使ったことない。キクタンで充分じゃ

[0655 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 2923-gosJ) 2017/10/18(水) 22:16:16.56 ID:xzB9xEyN0]

>>653
その質問3回くらい答えてるから見返してもらえるかな。。。

[0656 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW fae3-nH8S) 2017/10/19(木) 01:17:44.13 ID:zubxcJOL0]

くだらない質問かも知れなくて申し訳ないけど、例えば
talk to you
と
ask you
を
and で繋げるとどうなるの？

talk to and ask you

でいいの？

あと、
It 〜 that〜 の形の文でthatのうしろが名詞句？ってアリなの？
例えば It is fun that singing a song みたいな

[0657 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/19(木) 02:07:29.98 ID:gFHl3XAB0]

>>656
いや、i need to talk to you and ask you になるかな。

That のあとは文か動詞が続く

[0658 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7ac5-bR8P) 2017/10/19(木) 02:25:19.54 ID:Bh33fTG00]

え？ほんま？
わいの感覚としてはtalkとaskじゃ文章不自然やからtalkとunderstandにするけど、I need to talk to and understand you.のほうがナチュラルだと思うで？
それにこのit is fun の文章の後には動詞っておけるの？動詞おくならit is fun to sing〜じゃないか？

[0659 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7ac5-bR8P) 2017/10/19(木) 02:26:24.82 ID:Bh33fTG00]

自分の文章見直すとめっちゃ煽ってるように感じられたかもしれんと危惧してはけど、そんなつもりはないです…
単純に疑問になっただけです…

[0660 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/19(木) 02:38:55.33 ID:gFHl3XAB0]

>>658
いや、表現としてはそうなのさ、ただ言われたのはaskやけんしいて繋げるならこうなる。んで間違えでもないで。

ベターな表現はあるけど、おれのなかの論点は正しいかどうかという部分だった。煽ってるようには感じないけん気にせんでええよ。おれも間違えるし

[0661 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp85-uan9) 2017/10/19(木) 07:19:53.88 ID:kZDiDCknp]

>>658
きく方としたら、talk to you まで行ってもらわんと理解しがたいわね。
そのあとに息継ぎしてから、so that I can understand more about you.と言うて貰えると理解しやすい。
ちなみに、so that I のみっつはスラーがかかった三連符みたいな感じでリズム良くソーザライって発音すんな。私のクセでは。

[0662 名も無き被検体774号+ (ｽﾌｯT Sd9a-aYWJ) 2017/10/19(木) 10:37:23.46 ID:7AmMsRJpd]

ゲームやスポーツとかするときに、自分のほうが弱い場合
「ハンデちょうだい」とか言いますが、英語でも
「give me handicap」って言うのでしょうか？
元々ゴルフ用語だと思いますが、日本語ではゴルフ以外にも使いますが、
英語でもゴルフ以外でも使うのかどうかと、
「handicap」って確か障害者の「障害」って意味もあるかと思うので、
変な意味にならないかと心配なのですが…。

[0663 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7ac5-bR8P) 2017/10/19(木) 11:36:17.97 ID:Bh33fTG00]

>>661第二外国語として英語を勉強してる日本人が思う「アメリカ人にとっても理解しやすい構文」と、実際のアメリカ人の思う理解しやすい構文は違うと思うけどね
特にあなたはいつも上から目線で中途半端な知識披露しかしないし（って言うとまた学生時代にいかに苦労して英語学習したかを語り出すのかな）

俺がもし外国人に I gatta talk to you and ask you.とか言われたらよっぽど重大なことかまたは怒られるのかと思うけどね
日本語で「あなたと話してあなたに聞きたいことがあるの」って言われるのと同じ感覚じゃないかな

[0664 でんわー ◆XSSH/ryx32 (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp85-uan9) 2017/10/19(木) 11:50:38.34 ID:kZDiDCknp]

>>663
> I gatta talk to you and ask you.とか言われたらよっぽど重大なことかまたは怒られるのかと思う
それは、わたしもそう思うな。
うん。私は第二言語として英語を使う、世界中の英語話者の中でも大半をしめる第二言語としての英語話者として、comprehensiveな言われ方をかいたダケだな。
Jus' like you.
読むも信じるも相談者の自己責任じゃろ？
おめーさんなに真っ赤になってんの？

[0665 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/19(木) 12:02:03.26 ID:gFHl3XAB0]

>>663
>>664
別に匿名なんだからいいじゃねーか。ふっかけんな。てかニュアンスの話じゃなくて文法って言ったじゃないか。

ちなみにニュアンスで怒られる感じっていうのは会ってるぜ、おれも学生時代、電話でアメリカ人に久しぶりー！！面と向かってive got to talk!! って言ったら結構ビビってたから笑

[0666 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/19(木) 12:10:40.36 ID:gFHl3XAB0]

>>662
Handicapはもともとスポーツから来てるのさ、んで障害のある方を礼儀正しく表現するためにhandicapを使うようになった。
えーと、あとハンディキャップはどんなスポーツで使う？笑 スマブラならつかうよ。そのままの意味で。

[0667 名も無き被検体774号+ (ｽﾌｯT Sd9a-aYWJ) 2017/10/19(木) 12:25:06.20 ID:7AmMsRJpd]

>>666
ご回答ありがとうございます。

＞えーと、あとハンディキャップはどんなスポーツで使う？

麻雀アプリで「ハンデとしてそっちは持ち点1000点ね！」
みたいなセリフを言わせようと思ってます。

[0668 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/19(木) 12:32:30.64 ID:gFHl3XAB0]

>>667
使ったことないけど、
Youll have 1000 beforehand as a handicapでどうかな

[0669 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/19(木) 12:33:01.60 ID:gFHl3XAB0]

ごめん、スレも殺伐として来たから落とすわみんな勉強がんばって！

[0670 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM71-g/mq) 2017/10/19(木) 12:51:52.64 ID:zXYzSxyjM]

殺伐としてるか…？

[0671 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp85-uan9) 2017/10/19(木) 13:40:24.53 ID:kZDiDCknp]

ちょっと、待って。>>1 さんも、>>665 も、 質問書き込んだ>>656さんの反応をちょっと待ってみたらどうなんだい？
that節については充分だろうけど、トークとアスクを並べたいって言う不思議な発想のもとにはなんらかの文脈上の流れがあったのではないか？
質問に状況の補足が入ったらまた回答し直した方が良いかも知れないしな。

[0672 名も無き被検体774号+ (ｽｯｯﾌﾟ Sd9a-9KG5) 2017/10/19(木) 13:42:50.54 ID:C8YvXJBYd]

>>668
わかりました。
ありがとうございました！

[0673 656 (ﾜｯﾁｮｲW fae3-nH8S) 2017/10/19(木) 23:08:03.65 ID:zubxcJOL0]

>>657
656です。ありがとう！少し議論の流れになっちゃってごめんなさい。
>>663,664,665さんもありがとう！

トークとアスクを並べるのは不思議なのか。ほんと英語苦手でわからなくてごめん。

前置詞のいる動詞といらない動詞をアンドで繋げられるの？っていうのが気になってたので、こちらの用意した単語内で答えてくれた1もありがたいし、
ニュアンスのことまで言及してくれたレスも大変参考になりました。

ちなみにどんな文を作りたかったかなんだけど、諸事情で海外のメル友ができて、

自分の英語力のなさがもどかしい、本当はあなたに話したいことや尋ねたいことがたくさんあるのに！

ということを表したかったんだ。

[0674 656 (ﾜｯﾁｮｲW fae3-nH8S) 2017/10/19(木) 23:14:05.01 ID:zubxcJOL0]

連投ごめん
それで、
i have many things that i want to 〜
に talk to you / ask you をつけるって感じにしようとしたの

ちなみに当時はそのまま talk to and ask you で送っちゃったけど、向こうもこちらが英語が乳児レベルなの知ってるし、生温かい目で見てくれたみたい

[0675 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 556f-g/mq) 2017/10/19(木) 23:55:07.46 ID:MjPJ5STH0]

バカとアホの違いみたいなんはわかりますか？

バカはstupidでアホは何？って聞かれたんですけど答えられなくて

[0676 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/20(金) 02:19:05.10 ID:3E7Az/PK0]

寝れなくて戻って来たわ

[0677 名も無き被検体774号+ (JPW 0He9-gh9y) 2017/10/20(金) 16:40:02.04 ID:4lHQC94IH]

duoって英単語帳で日常会話足りますか？

[0678 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 556f-g/mq) 2017/10/20(金) 19:24:25.23 ID:KejY0qRv0]

TOEIC受けてきたぜ
絶対スコア落ちてるわ

[0679 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp85-uan9) 2017/10/20(金) 21:04:17.06 ID:RSKXFaBjp]

>>673
> 前置詞のいる動詞といらない動詞をアンドで
いらない動詞を先にしてANDでイディオムのを後ってするのがえーのでないかな？
>>674
たしかに、ぬるぼだろうなあ

>>675
こないだ、ティラーソン国務大臣がトランプをモロンってよんで報道されちまったよね。
ワシは、idiot ってのが使いやすい
あと、ビミョーにニュアンスが褒め言葉になりうるんだけどバスタードも使いやすいよね

>>676 1さんおかえりやす〜

[0680 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/20(金) 21:23:25.55 ID:3E7Az/PK0]

>>678
おつかれ、公開テストって日曜日じゃないか？

[0681 673-674 (ﾜｯﾁｮｲW fae3-nH8S) 2017/10/20(金) 21:52:27.70 ID:5P2UMEoY0]

>>679
ask and talk to you ってこと？

ちなみにこの伝えたかったことを英語にするとどうなるの？
メル友にもっと指摘してほしいんだけど、向こうも面倒だろうしな…

[0682 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 556f-g/mq) 2017/10/20(金) 22:30:31.25 ID:KejY0qRv0]

three idiotsって映画があって誰かが三バカって言ってたんですけどidiot がバカ？
アホがidiot?

[0683 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/20(金) 23:16:44.04 ID:3E7Az/PK0]

いちです

>>682
アホとバカの区別なんてないさ、日本語においても

[0684 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 556f-g/mq) 2017/10/21(土) 00:08:20.18 ID:wDYJNVVY0]

そんな感じか
サンクス

[0685 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/21(土) 03:11:08.91 ID:oDY1eOlU0]

日曜日はトーイックですね。

I suppose that some of you will take TOEIC this sunday. I hope y'all will give it your best shot!

[0686 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp85-uan9) 2017/10/21(土) 08:28:31.37 ID:wjqUvgRjp]

>>681
ま、そだけど。もとの言いたいことってなんだっけ？

>>682
言語それぞれでものごとの区別の付け方は違う。
ある言語では三つに区別するものを別の言語では二つに区別することもある。
だから、日本語での単語一個にピッタリ対応する英単語などあるわけない。
日本語の出世魚とかあちらの家畜の区別の仕方とかみりゃよくわかろう。
で、日本語においてもアホの集合とバカの集合はもろに重なり合って地方や世代によってさまざまなニュアンスで適当に使われ倒しとるからな。
アホボケバカカススカたんなどの包括的な広い集合に対応するような概念にあたる概念が英語ではどのように区別され言い分けられてるかを、
類語辞典で調べて遊びながらボキャブラリー増やして行きゃえーのよ

[0687 681 (ﾜｯﾁｮｲW fae3-nH8S) 2017/10/21(土) 10:21:36.33 ID:yCCEJUPM0]

>>686
ありがとー！
元の言いたいことは、海外のメル友に対して、

私は自分の英語力のなさがもどかしい、本当はあなたに話したいことや尋ねたいことがたくさんあるのに！

ね

[0688 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾛ Sp85-L6lF) 2017/10/21(土) 10:25:09.65 ID:6drp+9Bhp]

あの人気声優がプレステージからAVデビュー
http://blogranking.fc2.com/in.php?id=1011605

[0689 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp85-uan9) 2017/10/21(土) 12:36:25.36 ID:wjqUvgRjp]

>>687
tell & ask
使えばえーがな。
I have more than what I can 〜
に、入れたいのを入れて行けばもどがしがっとるようなニュアンスは伝わるんじゃね？

ま、本来なら自分のボキャブラリー以上の事は言おうとしないで、英語で組み立てれる思考しかしないでいても、アメリカやイギリスの12歳児あたりがボキャブラリー増やして行くように会話しながらボキャブラリーって増やせていけるハズなんだよな。
日本語で考えるのをやめてみるのオススメ

[0690 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/21(土) 14:36:31.57 ID:oDY1eOlU0]

ていうかバカとかアホとか覚えなくていーよw

[0691 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sadd-gh9y) 2017/10/21(土) 18:08:46.39 ID:w0oU+9H8a]

duoっていう単語帳買ったけど、7割くらい知ってるわこんなんってなったんだけどやる意味あるかな？英語からブランク8年あったけど。
creedとかは知らんかったけど

[0692 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/21(土) 22:49:02.96 ID:oDY1eOlU0]

>>691
なんか一つ資格受けて目安になる単語帳買いなはれ
ちなみCreedは全く使わん笑

[0693 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp85-uan9) 2017/10/24(火) 19:56:34.10 ID:reZCI13lp]

保守しま

[0694 カムパネルラ ◆RvOoWMG3IE (ｱｳｱｳｶｰ Sadd-lPWG) 2017/10/24(火) 22:42:28.36 ID:DqG5S+Qca]

ビジネスホテルの英語がひどい＞＜

https://i.imgur.com/3JOH0CR.jpg

[0695 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 7a23-9KG5) 2017/10/24(火) 23:00:46.46 ID:CX0HidaC0]

>>694
refrainが悲しげに叫んでる

[0696 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/25(水) 01:03:35.16 ID:SbyexErX0]

>>694
書き間違えやけん大目に見たげてww

[0697 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/25(水) 01:09:46.59 ID:SbyexErX0]

面白かったのはEgg slutっていうファストフードの看板のかな、卵ヤリマンw

[0698 1 (ﾜｯﾁｮｲW 6d23-bAph) 2017/10/25(水) 01:12:46.42 ID:SbyexErX0]

いま変な英語in japan みたいなので調べてるけど面白すぎるわw
中国とか韓国のも出てきたわ。タイもね。中国が一番ひどい気するw

[0699 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW a946-t9sI) 2017/10/27(金) 21:14:27.27 ID:+R4lhIJj0]

レジェンドリーグになった！ってなんて言えばいい？
achive legend とか became a legend なら思いついたんだけどどう

[0700 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/27(金) 22:24:42.07 ID:umQghPvU0]

>>699
レジェンドはランク？なんかの目標？

[0701 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW a946-t9sI) 2017/10/27(金) 23:59:18.08 ID:+R4lhIJj0]

>>700
ランクです
クラッシュオブクランてゲームの階級みたいなやつで、英語圏の仲間の人にも喜びを伝えたい

[0702 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/28(土) 00:36:59.08 ID:c0uEY9Mj0]

>>701
Became でいいよ！
Became a legend memberとかかな

[0703 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/28(土) 00:37:26.65 ID:c0uEY9Mj0]

週末やけん、英語勉強せえ社会人！！

[0704 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW a946-t9sI) 2017/10/28(土) 06:50:14.52 ID:nRQJsmTk0]

>>702
センキュー

[0705 名も無き被検体774号+ (ﾆｸｸｴ Saed-mGjJ) 2017/10/29(日) 19:06:40.85 ID:7jVSzHvoaNIKU]

I m not about the surface of you
ってどういう意味なの？

[0706 1 (ﾆｸｸｴW e123-vSvB) 2017/10/29(日) 20:11:31.31 ID:XHUF1sQD0NIKU]

>>705
役難しいけど、上っ面のお前にゃ興味ねぇってこと。

[0707 名も無き被検体774号+ (ﾆｸｸｴWW 9bf4-mGjJ) 2017/10/29(日) 21:01:49.78 ID:0XFFBZT+0NIKU]

>>706
そういう意味なんだ。どうもありがとう！

[0708 名も無き被検体774号+ (ﾆｸｸｴ 13ea-Vpzk) 2017/10/29(日) 22:03:56.05 ID:YRf6yxUA0NIKU]

Could you tell us how did you study English.

[0709 名も無き被検体774号+ (ﾆｸｸｴ 13ea-Vpzk) 2017/10/29(日) 22:14:39.10 ID:YRf6yxUA0NIKU]

これ訳せる？マルカム・ラウリーの小説の一節なんだけど
”Dear Lord God, I earnestly pray you to help me order this work, ugly chaotic and sinful
though it may be, in a manner that is acceptable in Thy sight....It must also be balanced, grave,
full of tenderness and compassion and humor."

[0710 名も無き被検体774号+ (ﾆｸｸｴ 13ea-Vpzk) 2017/10/29(日) 22:20:26.94 ID:YRf6yxUA0NIKU]

正確な答えは俺も知らん。
大江健三郎が自分の小説で引用してたけど意味がわからなかったから。
わかったら教えて欲しい。

[0711 でんわー (ﾆｸｸｴ Sp9d-wPtu) 2017/10/29(日) 23:41:43.13 ID:nDztPqjUpNIKU]

>>709
though の前にピリオドはないの？

[0712 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp9d-vSvB) 2017/10/30(月) 00:10:42.05 ID:/pUt0Y9dp]

>>708
普段こういうことしないけど、基礎やしよく使うから教えたるけど、
Could you tell us how you studied englishね。

英検二級勉強してからバックパッカーして、TOEFL受けて、その後洋画死ぬほど見てた。あとおれ政治経済学部で割と興味ある学問を英語で見てたかな。あとバックパッカーでできた友達と英語で話し続けてたわ。

[0713 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp9d-vSvB) 2017/10/30(月) 00:20:18.13 ID:/pUt0Y9dp]

>>709
それっぽく言ってみる！

背景神様、私はあなたがこの醜く乱雑、そして罪深くもなりかねない試練、そしてそれはあなたにとっては問題のないようなことの意味を教えていただけることを心の底から祈っています。そして死とは柔和さ、優しさとユーモアとともに中和されなければいけない。

間違えてたらすまんw
古い文章やけん前後の文章が欲しいところだ

[0714 名も無き被検体774号+ (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp9d-vSvB) 2017/10/30(月) 00:22:58.73 ID:/pUt0Y9dp]

>>713
*問題のないようなことである

[0715 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ ebe3-xXVv) 2017/10/30(月) 12:01:55.99 ID:8PWtHZz50]

TOEFL iBT は何点？

[0716 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/30(月) 20:01:47.47 ID:3sSxN7Ag0]

>>715
ibt受けたことない。itpだとまぁ英語勉強して半年かな？で560やったかな。めちゃめちゃ前の話だけど。今なら勉強すりゃ600弱取れると思うよー

[0717 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 716f-fOfH) 2017/10/30(月) 21:55:55.91 ID:FY29NiPV0]

560と600弱ってそんな変わらん気がするけど違うもんなんか

[0718 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/30(月) 23:22:21.81 ID:3sSxN7Ag0]

>>717
Itpは満点が660だからね、かなり違うと思う。まぁ推測だけど。本腰入れれば600（ibtで大体100レベル）行くんでないかね。受けてないと謙遜しかでけへんしw

[0719 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/30(月) 23:24:33.50 ID:3sSxN7Ag0]

東南アジア圏営業あるある
取引先の英語が微妙

[0720 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/30(月) 23:26:11.68 ID:3sSxN7Ag0]

おれ1ね、海外あるあるをランダムに挙げていきます。暇だから。

北米営業あるある
現地の日本人がめちゃめちゃ群れる。
取引先はめちゃめちゃ段違いに正直に本音を言う。

[0721 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/30(月) 23:27:16.75 ID:3sSxN7Ag0]

アメリカ観光あるある
よく中国人観光客のマナーが悪いと言われるが、日本人大学生観光客も大概マナー悪い。

[0722 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/30(月) 23:27:53.22 ID:3sSxN7Ag0]

反論も受け付けますw

[0723 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ ebe3-xXVv) 2017/10/31(火) 10:50:01.49 ID:v8OUQFod0]

イッチさん、申し訳ないがTOEICやTOEFL iTPではスピーキング及びライティングがないので
あなたがどれだけ英語で表現できるかはちょっと定かではないな。
TOEICとiTPであれば、極論全く話せなくても高得点を取れるんだよね。
俺も英語を学習して久しいが、5年ぐらいして「俺もうペラペラじゃね？」と勘違いして、
留学を試みTOEFL iBTで最初撃沈した。

ネイティブ並みと公言したければ、iBTのスピーキングで25以上、IELTSのスピーキングで7.5以上を出してからだろ。
ちなみにこれらは発音に訛りが顕著だと到達しないから。

[0724 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ ebe3-xXVv) 2017/10/31(火) 10:59:19.51 ID:v8OUQFod0]

ちなみに英語圏で10年過ごした帰国子女でTOEFL iBTで最初にとれるスコアがだいたい90な。
TOEIC900の人がTOEFL iBT80ぐらいだな。

[0725 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp9d-wPtu) 2017/10/31(火) 16:46:45.29 ID:CcJQ80Hxp]

>>723
はじめまして。
IELTS ってのは、TOEFLとは違うなんかなのですか？

[0726 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 17:37:49.90 ID:RLjDALJv0]

>>723
全レス読んだかな？おれはテストスコアなんてクッソほど気にしてない。気にしてるのは周りの声。アメリカ人にアメリカ人と思われたこと、英語が母国語主張してる日本人より流暢なことは曖昧なネイティヴ"並み"という自称には不十分かな？

ちなみ勉強で左右する域はもう通り過ぎたわ。法律のドラマを字幕なしで見れて一言一句逃さずリピートできます。テスト勉強じゃなかなさこうはならんけん、そこんとこよう考えて勉強してな。

[0727 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 17:40:39.61 ID:RLjDALJv0]

すいません1です。ちなみにスコア公言したのは聞かれたからです。なんなら英語でレスしてくれてもかまいません。テストスコアよりも顕著に分かるでしょ？

[0728 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 17:41:26.10 ID:RLjDALJv0]

>>725
形式が違ったはず。こういうテスト取れても喋れないやつクソほど見てきたから信用しなくていいよ

[0729 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 17:42:42.15 ID:RLjDALJv0]

>>724
もう一つ！トーイックで900取れてもTOEFLibtで80取れるっていう考えも浅はか、二つは違う科目ってくらい別のテスト。

[0730 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯ Sd73-fOfH) 2017/10/31(火) 17:44:28.64 ID:w43A0ibnd]

なんでもスコアで測っちゃ実際アドリブ効かないと思う。まぁある程度の指標にはなるけど、その程度のもんだわ

[0731 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 17:48:59.49 ID:RLjDALJv0]

>>730
ほんとそれ。日本社会がこうさせてるわ。これじゃコミュニケーション能力0のガリ勉が英語ペラペラと思われちまうわな。

ちなみにスピーキングテストも対策できます。発音になんてそんな厳しくありません。厳しいって言われてるのは日本人の標準の発音が悪すぎるから。

[0732 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMeb-fOfH) 2017/10/31(火) 18:30:32.60 ID:HEctFxhBM]

TOEFLも受けてみっか！とか思ったんだけどテスト形式ってTOEICとどう違うんですかね？

[0733 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 18:56:53.54 ID:RLjDALJv0]

>>732
トーフルはライティングとスピーキングもあるよ。あと内容がアカデミック

[0734 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 716f-fOfH) 2017/10/31(火) 19:20:58.96 ID:onP1s1px0]

うわーダメそう
素人が受けてもしゃーないなこれは

[0735 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 19:36:49.65 ID:RLjDALJv0]

今見つけたけど10年海外で過ごしてTOEFL90は低すぎる。。。

[0736 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 716f-fOfH) 2017/10/31(火) 20:26:28.14 ID:onP1s1px0]

スピーキングってアナタはどう思う？とか何々について説明して？とかの会話すんのかなぁ？
ライティングはテーマについての作文的な？

[0737 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/10/31(火) 21:54:51.01 ID:RLjDALJv0]

>>736
議題出されたり、アイエルツなら面接みたいな質問だね。
ライティングは作文とかノートテイキングだった気する。まあおれ未受験だから詳しく知らない

[0738 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ ebe3-xXVv) 2017/11/01(水) 09:55:06.07 ID:tzRrHyys0]

>>726
なるほどそこまでの自信があるならYoutubeに会話シーンをuploadするのが早いと思うぞ。
俺もテストなんか気にしてなかったし、テスト受ける気もなかったわ。
でもな、仲のいい友達はいくらでも褒めてくれるわ。
素人でもわかるように作られたテレビドラマで満足できるならそれでもええわ。

でもそれじゃなかなか”ネイティブ並み”を公言はできないってこと。友達だけに自慢してた方がいい。
内輪を超えて公に認められるにはテストか学位が補足的に必要になるんだわ。
これは日本社会じゃなく、アメリカとイギリスの大学、企業、政府がそうしてる。
残念ながらお前さんの友達のコメントではトップスクールには入れないんだ。
TOEFL iBTとかIELTSは本当に実力ないとハイスコア取れないから。TOEICとは違うぞ。
あと受けてもないのに90が低いとか、TOEIC900から80とれるとれないとかあまり語らないほうがいい。
経験すればどういう意味かは分かる。

[0739 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ ebe3-xXVv) 2017/11/01(水) 10:12:47.57 ID:tzRrHyys0]

ちなみにIELTSのspeakingは一対一の面接だから、企業が採用面接で英語力を測るのに近い。
スコアと実力のブレが少ないと思うぞ。

[0740 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Saed-mGjJ) 2017/11/01(水) 10:37:29.44 ID:a2bhslCYa]

「ぼくのブサイク変顔を見てもまだ、ぼくがブサイクじゃないと言えるかな？ほれ！(変顔パフォーマンス)」って英語でどう言える？

[0741 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ ebe3-xXVv) 2017/11/01(水) 12:39:28.83 ID:tzRrHyys0]

ちなみにこの人TOEFL iBT 27だわ、この人でも「ネイティブレベルを目指す」と言ってる。
https://www.youtube.com/user/fzsdjbncf2000
比べてどうよ？

俺はここまでよどみなく話さない。ただ発音は近い。
この人より上手ならかなり尊敬する。

[0742 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 15:03:03.10 ID:voMQzZPb0]

>>738
だりぃな今度受けてきてやるよw
仲の良い友達じゃなくて初対面の子って文脈で理解しろよ。確かに受けたことないのに低いって言って悪かったよ。ただ周りの英語下手な奴が100とか110弱取ってるからな。ペラペラなはずの帰国子女が90は低いんじゃねってこと。
水掛け論揚げ足取りやめよーぜ。

[0743 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 15:10:08.34 ID:voMQzZPb0]

>>741
おまえ目見えてる？ネイティヴ並みという自称って言ってるよな？そして全レス見返せ。だれもネイティヴと同じとは言ってねぇよ。

あと、彼のことよく知らないけどオーストラリアアクセント？ニュージー？みたいなの混ざってるね。ただ発音は完璧じゃない。
現地の知識がたくさんありそうだから一概にこの人より流暢かって言われるとわからん。
けど自分の仕事の分野なら余裕で勝てる自信あるし、アメリカアクセント基準なら自分の方が近いはず。あと、彼は日本語アクセントもまだ入ってる。ネイティヴじゃないのは明らかだよ、確かにうまいけど。

[0744 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 15:14:18.70 ID:voMQzZPb0]

>>740
Can you say I'm not ugly even after you see my funny face? See?!(making a funny face)

[0745 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 15:17:45.48 ID:voMQzZPb0]

>>741
この話これで終わり。おまえと合わない限り証明できないしおまえは揚げ足取り続けるだろ？おれのスレやけん、ネイティヴ"並み"って保険かけてる時点でネイティヴと同じではないことを察してくれ。トップスクールとかどうでもいいから、寒いわおまえの話。

[0746 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯT Sda3-xXVv) 2017/11/01(水) 15:32:59.92 ID:X6waIGUWd]

今ゲームを作っていて、ちょっとエッチなトランプゲームで
日本語名は「ドキドキ！ソリティア」って名前にしようかと思っているんですが、
英語だとどんな名前がいいですかね？
「ドキドキ」を翻訳したら「Throb」（鼓動）とか「Heart beating」て出たんですが、
「ちょっとエッチな」というニュアンスを含めたいので、
「Horny Solitaire」か「Sexy Solitaire」が良いかなと思ったのですが
どうでしょう？

[0747 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Saed-mGjJ) 2017/11/01(水) 16:37:24.23 ID:hS7xH4VOa]

>>744
おお！これこれ！これが言いたかったのよ。何故思い付かなかったのか(笑)
ありがとう！

[0748 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 17:02:35.27 ID:voMQzZPb0]

>>746
Horny の方が面白いww
Good work bruh!!!

[0749 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 17:04:20.93 ID:voMQzZPb0]

>>747
しかしどこで使うのか。。。「あなたは決してブサイクじゃないわ（偽善）」で終わりそう

[0750 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯ Sda3-yakQ) 2017/11/01(水) 17:07:26.74 ID:X6waIGUWd]

>>748
わかりました！
ありがとうございます！

[0751 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 17:12:58.29 ID:voMQzZPb0]

>>750
アプリ出すの？
ダウンロードしたいから完成したら教えて欲しい！！

[0752 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯT Sda3-xXVv) 2017/11/01(水) 17:22:45.45 ID:X6waIGUWd]

>>751
Androidアプリとして出すつもりです。
出来たらまた報告しますね。

[0753 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 17:25:29.96 ID:voMQzZPb0]

>>752
お願いいたします！海外ウケしそうですね！友達にも紹介しますよ！

[0754 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯT Sda3-xXVv) 2017/11/01(水) 17:27:47.98 ID:X6waIGUWd]

>>753
ありがとうございます！
ぜひお願いします！

[0755 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 17:38:20.92 ID:voMQzZPb0]

>>754
おれiPhoneだったw

[0756 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯT Sda3-xXVv) 2017/11/01(水) 18:05:41.98 ID:X6waIGUWd]

>>755
iPhoneはエッチなゲーム厳禁だから難しいですね…。
AndroidでもPlayストアだと厳しいので、Amazonアプリストアで出してます。

[0757 1 (ﾜｯﾁｮｲW e123-vSvB) 2017/11/01(水) 18:11:17.91 ID:voMQzZPb0]

>>756
えっちなコンテンツって売れそうなのに！

[0758 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Saed-mGjJ) 2017/11/01(水) 19:33:47.82 ID:nfNB2Ljfa]

>>749
変顔披露するの好きだからかな。なんか口実が欲しいのよ。いきなり変顔したらただの変態じゃん(笑)
俺ブサイクだよな→そんなことないよ(優しさ)→からの変顔の流れよ！

[0759 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp9d-vSvB) 2017/11/01(水) 20:02:06.58 ID:XfRnHVt7p]

>>758
変顔って個人的に触れ合ったことないからどんな反応するんだろうな。日本人でもなかなか自分から変顔するやつおらんやろ。

[0760 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 06f4-xBs4) 2017/11/02(木) 00:20:40.11 ID:RMrYrtAy0]

>>759
変顔かましてきたよ！
もうみんな大爆笑でしたよ！案の定偽善の慰めはいただいたけどな(笑)

[0761 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/02(木) 00:57:24.01 ID:Xa6grRkD0]

>>760
海外駐在？
そりゃよかった！笑
そりゃコミュニケーション能力なきゃできんけん、あんたはすぐ流暢に英語喋れるようになるさ。

[0762 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 06f4-xBs4) 2017/11/02(木) 07:22:37.62 ID:RMrYrtAy0]

>>761
ありがとう！
あんたに言っても全然自慢にならないだろうが一応TOEIC910だし、しゃべる素地となる基礎的な文法、語彙知識はあると思うんだ。コミュニカティブになって早く流暢に喋れるようになれればと思うよ！
そこで一人でできるスピーキングの練習方法なんかあったら教えて欲しいんだか何かないかい？
発音は多分そこまで悪くない、でも緊張しちゃうからか話す時ぱっと英語が浮かばないんだよね。で言葉を探してる時間がたまにあるわけ。この能力を伸ばすには何が一番良いんだろうかね

[0763 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 06f4-xBs4) 2017/11/02(木) 07:25:09.35 ID:RMrYrtAy0]

ちなみに変顔より典型的な日本人なまりの英語をやったらそっちの方が受けた(笑)一瞬クソ生真面目な人はレイシストかって怒るだろうなとか思ったが、まあ面白ければ良いだろう(笑)

[0764 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/02(木) 08:09:05.97 ID:Xa6grRkD0]

>>762
なんだよ、このスレあんたに必要ないだろw
海外駐在なら色んな言い回しを周りのネイティヴにトライアウトしてみそ。おれの経験上、英語力が上がってくるとコミュニケーションの壁から言葉のチョイスに移行する。その域に達するとコミュニケーションではほぼ苦労しない。

[0765 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/02(木) 08:11:29.62 ID:Xa6grRkD0]

>>763
あー、ギリギリオーケーのジョーク笑
アメリカ人は笑うけどおれは好きじゃない。アジア人が自分のアクセントで笑い取るのってアメリカンコメディの何千番煎じだよって感じだからさ笑

まぁこれはおれの意見！

[0766 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sa69-xBs4) 2017/11/02(木) 09:04:24.60 ID:vkRONrMDa]

>>765
そうなんか〜やっぱりギリギリか、日本人が他にいなかったからやってしまったが、もしかしたら傷つけちゃうかも知れないし控えた方が良いよね。教えてくれてありがとう！

最近は家にいるときブツブツ英語で独り言をいってそれをネイティブで試すってのをやってるよ。でも会話では馴染みある表現に逃げがちだからもっと大胆にならないとね(笑)
未だにミスを恐れる気持ちが深層心理にあるんだろうなぁって実感するわ〜
自分ではネイティブじゃないんだからミスったって良いだろ(爆)っ開き直ってるつもりなんだがなぁ

[0767 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/02(木) 10:20:36.13 ID:Xa6grRkD0]

>>766
傷つけるというよりは本物のユーモアで笑いとって欲しいのよ！まぁあなたはコメディアンじゃないけどさw

そんなもんさ。ただネイティヴに囲まれてるのはいい環境だし活かさない手はない。仲良い友達ならより多くチャレンジできると思うよ！がんばって！

[0768 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 316f-txqJ) 2017/11/02(木) 20:05:59.40 ID:kJr7mc7H0]

>>439だけどスコア伸びててワロタwww
絶対落ちたと思ったんだけど640取れたよ嬉しいわ
リスニングとかボーっとして集中できなかったけどリーディングより良かったし
ちなみに最後の長文は時間足りなくて全部Bに付けてた…
総合的に運が良かったと言う可能性は否定できないwww

気を良くして頑張ろうと思ってるんだけどコレからどう勉強したらいいですかね？

[0769 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spf1-Ev+X) 2017/11/02(木) 20:47:47.45 ID:c0HKz3Fbp]

>>741
このようつべのは、何回かリハーサルやってから撮ってるね。
油抜きしたウナギみたいなもんで、ワタシにはまったく美味しくない。
確かに、多少はいいよどみ方をうかがい知れる。確かに多少は言いよどんでる。
だが、それが、大切な機能を果たすキーグリップだと言う意識が見えない。
こーゆー人に教わるのはオススメ出来ねーなぁ。
言わば、ドリブル無しでバスケ教えようとしてる人だわ。
リアルなゼミのディスカッションならもっといい淀みながら、しかし、聞いてる側にボールを奪われないような

[0770 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spf1-Ev+X) 2017/11/02(木) 20:51:02.88 ID:c0HKz3Fbp]

途中で送ってもた。
ディスカッションならもっとこう、ハッキリ言って、フツーに話さない？
こんなスピーチ然としたので無くて。

ほいで、ワタシよりは多少、日本人ぽさがあるような気がしましたわ。

[0771 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sa69-UAdr) 2017/11/02(木) 22:53:04.08 ID:VWVJ/z5qa]

>>769
すまんがこの人いつも何言ってるか全然分からん。。。
それっぽい事言ってるようには聞こえるが。
誰か噛み砕いてくれない？

[0772 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 00:19:01.63 ID:8QTU7jFM0]

>>768
もうひと頑張り！君なら英語喋れるようになるよ！

[0773 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 00:22:15.26 ID:8QTU7jFM0]

>>771
ごめん、おれもわからん。いや、煽ってるとかじゃなくておれの国語力も問題やけんほんまわからん。感情がないってことちゃうけね。確かにノリが日本人！！って感じはある。アクセントとか発音かなり上手いのに。
個人的にはネイティヴともっとイケイケで話したいけど、こういう人も芯がしっかりしてそうでいいと思う。

[0774 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sa69-/PTD) 2017/11/03(金) 03:27:33.60 ID:dExSOuesa]

何言ってんだ
感情がなくなったワックス付けてる中高生かよ

[0775 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 06:19:49.36 ID:8QTU7jFM0]

>>774
スレ間違えてる？何言ってるの？

[0776 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 316f-txqJ) 2017/11/03(金) 06:31:17.86 ID:vvL44en+0]

>>772
サンクス!
しかしなんのアドバイスにもなってなくてww
ホントに1さん？

日本人て義務教育で十分英語の知識あるから使う機会がないだけで使うきっかけがあれば英語喋れるってのが俺の持論なんだけど「喋れる」ってなんだろうね

[0777 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 06:39:10.06 ID:8QTU7jFM0]

>>776
おれやでー、質問ぼんやりしすぎててお祝いしか言わなかったw
意思表示できて聞けたらコミュニケーションだからね。まずは文章がパッと浮かぶようにすることが大事だから、無料で外人とチャットできるアプリとか使ってみたら？色々あるよ今

[0778 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MMb6-txqJ) 2017/11/03(金) 07:48:04.60 ID:40e5QdwzM]

>>777
あ、それ使ってます(^o^)

耳を慣らすのは車でラジオとか聞けるからながらでも練習できるんだけどボキャブラリーとか構文とか長文のリーディングを身に着ける方法教えて下さい

[0779 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW e191-+eWy) 2017/11/03(金) 14:17:44.08 ID:zJI5s50Q0]

1は英検とTOEICと映画ニュースでそんなに喋れるようになったの？
国内で完全に独学？

[0780 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 15:38:53.60 ID:8QTU7jFM0]

>>778
ボキャブラリーは単語帳！朝晩はやって、読解はニュース読んだら？笑

[0781 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 15:40:09.40 ID:8QTU7jFM0]

>>779
あと英語ある程度できるようになってからバックパッカーしたよー。多分ここが意外とでかかった。会話力とコミュニケーションのコツが半強制でついた。

[0782 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/03(金) 15:40:52.50 ID:8QTU7jFM0]

>>779
あ、あとニューヨークで一年間学部留学したけどそん時からあんまり伸びてない気がする

[0783 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 9911-6oNE) 2017/11/03(金) 21:10:36.08 ID:+AeoGGcA0]

We’re hundred percent Japanese and we all are Neet you know, including you.
I thus decline your recommendation for studying English and struggling to gain second language as well as mother tongue.
Our occupation is to play games, right!!!!?

[0784 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-D6OF) 2017/11/03(金) 22:07:17.70 ID:3KM4HvpCp]

>>783
Fukkk yeah dude!!! And your written english looks like youre american. Im pretty sure that youre fluent in english. That being said, its kinda sarcastic that youre sayin that kind of words.

Im just kiddin lmao

[0785 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 316f-txqJ) 2017/11/03(金) 22:09:22.07 ID:vvL44en+0]

>>780
それしかないか
誰か無料のスマホアプリでおすすめの単語帳知りませんか？

[0786 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 9911-6oNE) 2017/11/03(金) 22:13:19.46 ID:cG7O4RII0]

>>784
いやいや持ち上げすぎ、嬉しいけどね
どこ中？が通じるくらいハカタネイティブよ
英検二級が最低ラインてのは完全同意
仕事で英語は使うけど、英語圏には一度も行ったことなっちゃん

[0787 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/04(土) 01:12:56.82 ID:pL2vxQdZ0]

>>786
？？普通に上手いよ？
まぁ最後にim just kiddin とは言ってるけどね笑
ニュアンスとか結構アメリカらしい

[0788 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/04(土) 02:12:40.18 ID:pL2vxQdZ0]

>>785
単語帳は紙がおすすめ。デジタルじゃ書き込めんけんw

[0789 名も無き被検体774号+ (ｽｯｯﾌﾟ Sd62-Tn7j) 2017/11/04(土) 11:40:21.21 ID:fvW1QntWd]

しーいぇっと
しーえっ

みたいな言葉って英語でありますか？

了解、みたいな意味で

[0790 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/04(土) 13:01:39.16 ID:pL2vxQdZ0]

>>789
それ日本語？しーえっ？

[0791 名も無き被検体774号+ (ｽｯｯﾌﾟ Sd62-Tn7j) 2017/11/04(土) 13:11:03.34 ID:fvW1QntWd]

>>790
わけわからなくてすいません。
子供が自閉症で会話出来ないんですが、

(美味しいもの食べると、やみー！っていったり嫌なことされるとヤック！って言ったり、オーマイガーとか、ノーとか何故か英語しか喋らない)

で、了解です、ってニュアンスの時に、しーいぇっと！みたいなこと言うんで、なんか意味があるのかな？と。

[0792 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/04(土) 15:20:15.65 ID:pL2vxQdZ0]

>>791
Shitしか考えられないけど、もしかしてその了解は快く言ってない？いやいや了解、みたいな

[0793 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 2e6f-Tn7j) 2017/11/04(土) 16:15:54.63 ID:LFFPqgTt0]

shitかあ…
嫌そうな顔してました、それかも^_^;
ありがとうございました

[0794 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/04(土) 16:44:32.55 ID:pL2vxQdZ0]

>>793
病気のことはようわからんけど協力できることあったら言ってくれな。

[0795 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW d291-+eWy) 2017/11/05(日) 06:41:30.77 ID:QyfV3Xt10]

>>791
I see it でそんな意味になるんじゃない？

[0796 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/05(日) 08:00:52.92 ID:m6uckx9r0]

>>795
それや！！笑
どうしても日本語の（し）をshにしてしまう。

[0797 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 2e6f-Tn7j) 2017/11/05(日) 20:59:08.06 ID:aHnn9Qol0]

おお、なるほど…

ありがとうございます

[0798 名も無き被検体774号+ (JPWW 0H85-pUQr) 2017/11/05(日) 21:55:44.45 ID:1Xzw+dR4H]

リツイートでこんなん上がってたんだけど、どう言う意味かわかる？

Hillary won 3.5 million more votes than Bernie.

Hillary won 3 million more votes than Trump.

Somehow Hillary is the only who walked away from this scenario without a job.

Hillary beat both men, walked away with nothing, & is STILL being villainized.

I can't even.

[0799 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-D6OF) 2017/11/05(日) 22:53:36.55 ID:TKulHll+p]

Hillary won 3.5 million more votes than Bernie.
ヒラリーは350万票多くバーニーよりも獲得した。

Hillary won 3 million more votes than Trump.
また、トランプより300万票多く獲得した。

Somehow Hillary is the only who walked away from this scenario without a job.
ただヒラリーだけが何も獲得せずこの戦いから歩み去った。

Hillary beat both men, walked away with nothing, & is STILL being villainized.
ヒラリーは彼らを倒したにもかかわらず何も受け取らず立ち去り、そして未だ尚悪者にされている。

I can't even.
どうにも理解できないよ。

[0800 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 2ee3-Z+Uo) 2017/11/06(月) 00:01:48.39 ID:vAy+ZJ1j0]

為になったがこの文面を書いた奴はアホだなｗ

[0801 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW e191-+eWy) 2017/11/06(月) 05:24:49.26 ID:BzzV6pHg0]

最初の二行しか無理だわ凄いな

[0802 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/06(月) 07:46:17.78 ID:2aRnK6p50]

>>800
いかにもw
アメリカはみんな政治に関心あるっつってすごいとか言われてるけどこんな間違えたことばっか言う奴多すぎる。知らないことは知らないでいい。少しずつわかっていけば。

[0803 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spf1-Ev+X) 2017/11/06(月) 11:16:54.06 ID:Cu5SuieEp]

villainize は、知らん単語やった〜

[0804 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/06(月) 11:29:39.92 ID:2aRnK6p50]

>>804
Villiainで悪者、悪役な。おれもvillianize自体は聞いたことない。ただ聞きゃわかる。

[0805 名も無き被検体774号+ (ｴﾑｿﾞﾈWW FF62-WaQ+) 2017/11/06(月) 14:11:32.69 ID:eeUQtvwzF]

ディズニーの悪者のことを「ディズニーヴィランズ」って言うよね。
その「ヴィランズ」のこと？

[0806 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spf1-Ev+X) 2017/11/06(月) 17:30:22.17 ID:Cu5SuieEp]

いま、ヒラリーが毒リンゴ作って白雪姫に食わせようとしてる姿が浮かんだが、、、スゲー似合うじゃん（笑）

[0807 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/06(月) 18:49:15.72 ID:2aRnK6p50]

>>805
知らんな

[0808 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sa69-xBs4) 2017/11/06(月) 19:31:34.65 ID:aCpiOTUNa]

740のレスをしたものだが、英語のジョークを学びたい。何か良い方法はないかな？
今the two ronniesをyoutubeで見て楽しみながら勉強しているんだが、ぜひ1のおすすめを聞かせてほしいな。

[0809 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/06(月) 20:26:53.23 ID:2aRnK6p50]

>>808
Sarcasmかな。途中までマトモなこと言って最後の一言で全部ひっくり返るような話。オチがデカくて予想出来ないものほど笑える。

I went to see my girlfriend in the hospital. Her flu was really bad, so she was hospitalized.
She always looks confident. So it was very special to see her when she needs someone to rely on. she was very adorable at the moment,so i kissed her.
Now shes been well and laughing a lot. Thats also my favorite side of her. And i come down with flu.

[0810 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/06(月) 20:29:40.30 ID:2aRnK6p50]

>>808
作り話だけど、このパンチラインは掴めた？
キスしたって部分と今自分がインフルエンザなのに彼女がたくさん笑ってるっていう皮肉。まぁこれは笑えないかもしんないけどこういうの笑ってもらえる。

[0811 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 2ee3-SaAB) 2017/11/07(火) 18:38:08.98 ID:cZ41IKlC0]

>>745
そっか、まあ頑張ってくれ。
この板だけでやってる分には問題ないだろ。
English 板とかで同じことを宣うと針の筵だぞ。じゃあな。

[0812 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW dd23-yyI8) 2017/11/07(火) 18:40:34.55 ID:9ot4ZrMf0]

>>1
英語圏に身内がいるのに一切英語が喋れねえってのがホント残念なんだけどさ
生活英語からでいいから、日本国内で慣れる方法ってありますか？
できれば従兄弟たちとスカで話したりしたいのです

[0813 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-D6OF) 2017/11/07(火) 21:47:41.41 ID:9Ygq6iqfp]

>>811
なんで上からやねんw

[0814 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Spf1-D6OF) 2017/11/07(火) 21:48:21.88 ID:9Ygq6iqfp]

>>812
基礎身につけて、あと日頃ふとした時に英語で訳してみたら？

[0815 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spf1-Ev+X) 2017/11/08(水) 01:37:51.35 ID:C71LHOX0p]

スピーチだけなら、英語で日記書くのが必須だろけど。
>>812さんみたいに、会話したいなら、英語でぬいぐるみに話しかけたり、仕事の愚痴を英語でぬいぐるみに言ったりとかが良いのでなかろうか？

[0816 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 4123-/PTD) 2017/11/08(水) 01:46:57.81 ID:7LCaXsLf0]

仕事で英語使うけど笑いのツボは分かることはないかなって思ってるわ
唯一そういうことを感じないで笑い合えるのは結局のところ下ネタ

[0817 1 (ﾜｯﾁｮｲW e923-D6OF) 2017/11/08(水) 04:04:46.00 ID:81AX6UMH0]

>>816
仕事で使う下ネタとは。。

[0818 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 4123-/PTD) 2017/11/08(水) 10:49:16.84 ID:7LCaXsLf0]

>>817
仕事の中では使わないよ
飲んでる時の話しね

[0819 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW df23-u5jk) 2017/11/10(金) 00:41:29.06 ID:OcL0W+3J0]

>>814
やっぱそういう形がいいのね
わかりやすく言って、子供の学習過程に習え
で良いですか？

>>815
記憶のプロセスに近いですね
そこを起点に頑張ろうと思います
ありがとう！

[0820 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sad3-HIEs) 2017/11/10(金) 21:14:01.65 ID:+H0NvAqPa]

First time it's a stranger. Second time it's just a coincidence. Third time it's a tail.
これってどういう意味かな。
最初は袖振り合うも他生の縁みたいな意味かなって思ってたんだけど、最後の一文がピンと来ないんだな。

[0821 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sad3-HIEs) 2017/11/10(金) 21:15:38.30 ID:+H0NvAqPa]

ゆきずりの関係を描写してるのかしらん。

[0822 1 (ｻｻｸｯﾃﾛﾗ Sp33-If3z) 2017/11/10(金) 22:19:00.33 ID:Bz9drEMyp]

>>820
ストーカーされてるって意味ちゃうかな。tailって尾行者ってニュアンスで使ってると思う

[0823 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 5fcc-Wx6i) 2017/11/10(金) 22:39:26.91 ID:t4eDjVxB0]

Twitterやってて、外人のフォロワーと片言の英語で会話したことならあるよ。相手はウクライナ人で、お互い多分片言だったけど。

[0824 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 5fcc-Wx6i) 2017/11/10(金) 22:49:29.49 ID:t4eDjVxB0]

俺はあまり英語ができないし、文法にも自信がないから、いつも口癖のように
“Maybe my remarks created a misunderstanding....”と大体いつも書く。

[0825 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 5f6f-as63) 2017/11/10(金) 23:17:51.16 ID:Z1+IBO6f0]

日本人てめちゃくちゃMaybeって言ってそう

[0826 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲW 5fcc-Wx6i) 2017/11/10(金) 23:19:08.56 ID:t4eDjVxB0]

>>825
うん、分かる。

[0827 名も無き被検体774号+ (ｽﾌｯ Sd9f-H0ew) 2017/11/10(金) 23:22:05.44 ID:ujMwANGvd]

>>825
I think 〜
とか多そう。

[0828 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲWW 5f6f-as63) 2017/11/10(金) 23:29:53.53 ID:Z1+IBO6f0]

それも多そう

[0829 1 (ﾜｯﾁｮｲW 5f23-If3z) 2017/11/11(土) 01:56:16.10 ID:RspkVQBu0]

外人も使うよw

[0830 名も無き被検体774号+ (ﾎﾟｷｯｰWW 5f6f-as63) 2017/11/11(土) 13:01:40.81 ID:tooj5fYf01111]

そらそうだろ

[0831 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sad3-HIEs) 2017/11/13(月) 21:56:03.51 ID:CZkMp3TAa]

毎度すまん。以下がどうしても英訳できん。知恵を貸してくれませんか？

X県民は最も騙されやすいと言えます。実際人口あたりの詐欺の被害件数が一番多いのはX県です。

[0832 1 (ﾜｯﾁｮｲW 5f23-If3z) 2017/11/13(月) 23:22:08.95 ID:jYqnb+kZ0]

X citizen may be the most gullible among inhabitants of prefectires. In fact, the per capita number of fraud in x is counted as the most numerous cases among prefectures in japan.

[0833 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Sp33-eKWW) 2017/11/14(火) 06:31:31.89 ID:LErCyNkMp]

>>832
最初のプリフェクチャ、ミススペル？

[0834 名も無き被検体774号+ (ｱｳｱｳｶｰ Sad3-HIEs) 2017/11/14(火) 06:44:50.97 ID:ns3Mx4IMa]

>>832
ありがとう！
なるほどね〜発想をちょっと変えて訳せば良かったんだね。
助かります！

[0835 1 (ﾜｯﾁｮｲW 5f23-If3z) 2017/11/14(火) 12:24:15.47 ID:acJNOjMY0]

>>833
そう、気づいてたけどわかるだろと思って

[0836 名も無き被検体774号+ (ﾜﾝﾄﾝｷﾝ MM52-eaRs) 2017/11/17(金) 12:58:38.42 ID:SRQqSqYkM]

しゃべれない。
トイック900だけどだめだ

[0837 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM22-Nn2B) 2017/11/17(金) 13:18:30.37 ID:HP2Pk64+M]

分かる
海外行けば喋れる

[0838 名も無き被検体774号+ (ｽﾌﾟｯｯ Sd82-hyhn) 2017/11/17(金) 17:44:22.39 ID:+Nbx0fw1d]

英語圏経験ゼロだけど外国人相手に仕事してて困ったことない

[0839 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM22-Nn2B) 2017/11/17(金) 19:10:17.26 ID:k71li2QCM]

必要な状況を経験すれば喋れる
ってのが適当か
いざ喋る状況になれば高校までの英語力でいけるよな
ネイティブ並みに喋るじゃなくて生きていける会話ができるって感じで

[0840 1 (ﾜｯﾁｮｲW 4923-hBQ9) 2017/11/19(日) 00:06:41.74 ID:MQoVWVvt0]

QuantityxQualityだね。
テレビだけ見てもあかんし本だけ読んでてもあかん。いろんな方法でたくさんの英語に触れることで聞いてわからないものはなくなる。

[0841 名も無き被検体774号+ (HappyBirthday!WW a123-Xhju) 2017/11/20(月) 09:31:25.19 ID:0WVJVOME0HAPPY]

ヨーロッパ某国の人とノンネイティブ同士の英語で話してて、中国の経済力はいずれアメリカに勝つことになるのか？
て話題になって、俺が中華帝国とユダヤ金融の全面戦争だからそんなに簡単に勝負はつかないんじゃね？
って言ったらドン引きされた、もしかしてユダヤ人引き合いに出すのは禁句なの？

[0842 1 (HappyBirthday!W 4923-hBQ9) 2017/11/20(月) 16:24:51.73 ID:VaFmTucI0HAPPY]

>>841
意味わからんちょっと原文英語で書いて

[0843 でんわー (ｻｻｸｯﾃﾛﾚ Spfb-qqo1) 2017/11/23(木) 17:10:16.42 ID:BKPLwC41p]

>>836
passive 過ぎる性格的なもんもあるんでない？
かわいい女子みたら即kawaii ! って言ってみる程度に性格変えたらたぶん喋れるようになるよ。

[0844 名も無き被検体774号+ (ﾌﾞｰｲﾓ MM7f-8p/E) 2017/11/23(木) 18:27:56.98 ID:KQkNaGeaM]

多分1回海外生活とかすると喋れるようになる
喋らなきゃ生きていけないから

[0845 名も無き被検体774号+ (ﾜｯﾁｮｲ 87e3-85IP) 2017/11/27(月) 11:41:55.53 ID:NmKG+msQ0]

んでそのまま死ぬんやで

[0846 836 (ﾜﾝﾐﾝｸﾞｸ MM3f-EVgO) 2017/11/27(月) 12:55:42.38 ID:tn/VLyhfM]

>>843
その通りです。
自分の英語に自信がない。上手い人の近くだと萎縮する。
アメリカに行って、頑張らざるを得なくしないと。
1年もない出張程度ではなにも身に付かなかった。