>ソウル中央地裁は

大法院(最高裁)ですでに日本企業に賠償を命ずる判決出しちゃってる
でもそこをひっくり返すのはさすがに恥だし、日本側の抗告に屈することにもなるから
「地裁判決の時点で間違ってたかも?しょうがないから最初からやり直すわ」てことにしたいんじゃねw