>>484
それは少年側の話でしょ。こういうのは一瞬のことだから、
・制止に動いた手があたったのをなぐったと思った。
・警官が本当に殴った。
・制止をくぐりぬけようとして自分から目をつくような位置にした。

他にも可能性あるけど、わからんだろ