【悲報】 北海道の町議が村上春樹の新作にいちゃもんつけた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ [394757614]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
・経緯
2014年 村上春樹氏、北海道の実在の町を舞台に新作発表
↓
北海道・中頓別町の町議、作中にタバコポイ捨て描写があるとブチ切れ！
町議が問題視した作中の一文
「小さく短く息をつき、火のついた煙草をそのまま窓の外に弾いて捨てた。
たぶん中頓別町ではみんなが普通にやっていることなのだろう。」
↓
町議「この問題を町議会のみなで話し合いましょう！！」
↓
町議会「フィクションだぞ」
↓
抗議却下
↓
村上春樹「問題になるなら舞台かえまーす」
↓
その作品が映画化！撮影地は北海道では無く広島へ！
↓
その作品が米ゴールデングローブ受賞！アカデミー賞候補に！
↓
広島「マジかよ？嘘？やったぜ！！！！」 ←-------------------------------------------------今ここ
広島ロケの映画「ドライブ・マイ・カー」米アカデミー賞の前哨戦で快挙 広島からも喜びの声
https://www.fnn.jp/articles/-/297165 >>463
だって広島では当たり前にポイ捨てするもの >>475
観光資源w ねーよw
実在の町名を盛り込む意味の無い場面で実在の町名を上げる村上春樹がおかしいが、
まあ反省したから許してやるか 夏目漱石は、松山を田舎って、壮絶にディスってるけどな 村上春樹ってSNSは馬鹿な文が大半なのでやらないって言ってた気がするけど大概だよなw これは町議を支持するわ
地元をディスられて問題視するのは当たり前だわ 村上春樹は、語り手の心情を行動的な描写をする、若干ハードボイルド？風の文体だし、
世界的な知名度を考えても、2014年で村上春樹にケチつけるのは政治的ではないな。 実際のところはどうなの？
ポイ捨て常習な民度の街なの？ これは怒ってもいいだろ
村上春樹の出身地とか居住地なら実体験だと思えても これ本当はロケ韓国だったんだろ
広島は当たりだけどここは別にじゃない
ポイ捨ての街扱いは嫌でしょ こんなレベルのディスを議会で話し合ってたら大阪はどうなるんだよ >たぶん中頓別町ではみんなが普通にやっていることなのだろう
この活動家崩れ自己美化作家モドキ、こんなん平気で書くのかw
どうせなら奈良県とかでやってみろ これで、このセリフはキャラクターが少々難ありな考えの持ち主だという描写の一部だったりしたらめもあてられないな ふーん、村上春樹ねぇ。
不思議な持ち上げられ方するよねこの方。 >>363
言動荒くてタバコポイ捨てする奴と言動荒いけど携帯灰皿でちゃんと処理する奴じゃ人物の受け取り方が変わってくるだろ… >>6
意訳「俺様が舞台にしてやってんだからポイ捨て上等のノーモラル町言われるくらい下向いて黙っとけや、嫌ならよそ行くわw」 確かに広島なら火のついた煙草をそのまま窓の外に弾いて捨てていそうだわ
リアリティがある
よかったね広島民 例えば村上の作品が海外一か国だけで人気だったなら、その国の翻訳家が優秀だったんだろ、という理屈も成り立つけど、村上の作品は欧米やアジアの各国でも評価されているから、やっぱり村上の才能は突出しているという事だろ。 またハルキストが暴れてるのか
おいおいノーベル賞まだ先だぞ ウチの地元だってすっかりそこらに手りゅう弾が落ちてるイメージついちゃったしな >>50
この一文が無ければ何も問題なかったのにな >>363
この小説の登場人物がポイ捨てするのはどうでもいいんだけど
町の住人が当たり前のようにやってるとか書かれるのはねぇ >>391
そりゃそうだろ毎回ノーベル賞騒いでるあの奴らだよw >>26
ストレートに町はDQNしか住んでねーとディスってて笑うわwwwwwwwww この町議は文芸誌掲載の時点で抗議したってことだろ
純文学の文芸誌を読んでるって普通じゃないな まだ候補じゃん
てか実際カネになるとも限らんだろ、ハルキストって聖地巡礼とかしてるの？ >>510
読んでた誰かが知り合いの町議に掛け合ったんだろ これって
時代の流れ タバコのポイ捨てはやめよう
これは
議員を支持するわ
賞を受賞したからどうってことで
賞を受賞してなかったら違うんだろ 好きな町を悪く描くのはおかしいだろ
そもそも小説なんてのはホラ話作り話であって価値など一切無い このスレ見ても分かる通りハルキストという人種は性格が歪んでる 一般大衆向けに「翻訳」してくれる優秀なレビュアーがいるかいないか。
それだけ。 >>516
平均年齢60〜70だしな。
大学で暴れてた世代。 フィクションで難癖付けるとかヤバ
アニメオタクと全く同じレベルだな >>521
創作に噛み付くのはいつもツイフェミだが？ >>174
外仕事はそんなもんよな。さっき新築の戸建建設中の横通ってきたけど吸い殻土に捨ててあったわ
買った人に教えてあげたかった ここにいる奴はタバコをポイ捨てする土人ばかりだろって表現に反発がくるのは普通だろ >>377
その馬鹿にもわかる基本中の基本も知らないエセ作家に味方して悲しくならない？ 一体ID:P1jl5Ffo0は何でそこまで掻き立ててるのか 寒い場所はどんどん人が居なくなって廃れていくよ。
暑さは我慢できるが、寒さには勝てない。活動量も行動範囲も狭くなる。 撮影地変わったからって別にどうでもいいんだけど
それよりなんで日本のメディアは村上春樹がノーベル賞をとれると騒ぐんだろ
やっぱ創価だから？ >>532
日本のテレビが世界で評価されている日本人や日本の作品の事を好きだからじゃない？ 聖地巡礼するほどの村上春樹のファンで喫煙者の割合なんてほとんどないだろうけどな
中頓別なんて特に
道民でも物好きな変人くらい >>531
じゃあマンハッタンなんて誰も住まねえな 外国人作家の毒づいた小説など偏見差別蔑視満ち溢れてそれが当たり前だし
読者は後ろから角材で殴られた様な内容が和訳されているけど、それは問題提起しないの？w 白人作家の作品は差別思想に満ち溢れていて、読めば読むほど白人の事が嫌いになるよな。 昔、ジャンプで連載されていた本宮ひろ志の｢万年雪の見える家｣って漫画で
主人公が見知らぬ老人を助けた事で土地を譲ってもらうんだが
その土地名が｢標津｣ならぬ｢死別｣で文庫化の際に修正されてたのを思い出した >>541
喫煙の有無ではなくて火種のポイ捨てを常習的に街ぐるみでやってるかのような描写が遺憾ってことじゃないのｘ 平然とタバコをポイ捨てする街だと思われるデメリットのがでかいだろそりゃ ポイ捨てどうのと言い出したのは若手の町議らしいね
たぶんネットに毒されたゆとりネトウヨだろうなｗ 北海道の田舎町に住んでるけど空缶やコンビニ弁当の容器使用済みの紙オムツなどポイ捨ては平然とおこなわれている 中頓別は色々と機会を逃したってことね
そして忘れ去られてゆく… >>26
下の行必要だったのか？
この町で嫌な目にでも合わないと入れる必要もないだろ 道民土人は全員消滅してくれ
土人は要らない
ゴミなんだよお前らは マジレスする僻地の議員も大概だし、
擁護するハルキストのキモさも輪にかけて酷い >>26
これは話者の偏見を生暖かく見守るためのものであって実際の街のありようとは関係ないと思うんだけど >>9
ソファで家族座ってるやつの旦那がなんでちんこ立ってるんだよといつも思う 話者がポイ捨てを不快に思っている嫌煙で
他にもこのタバコのポイ捨てでストーリーが展開する伏線とかって言うなら
この一文の意味あるだろうが
どうなんだろう 戦前まではタバコは高くて
湿気モク回収する位だったが
戦後は安くなってタバコのポイ捨てを団塊世代が始めた
中頓別にポイ捨て批判を収斂してる意味が分からん
団塊世代だろ日本人としてタバコのポイ捨てを大々的に始めたの
村上の同世代だろ 皇紀２６００年の替え歌に、金鵄15銭、光30銭ってあるけど
当時の日当が大体２円だから、時給1000円換算で考えると
今の価値では金鵄600円、光1200円
むちゃくちゃ高くて、気軽にポイ捨て出来ず
シケモク大流行だった
シケモクって何？って方は、ひい爺さんに聞いて下さい 田舎差別っぽいな
この作家じゃなければ編集でチェックしてただろうね まあロケ地が原作と違うというのは、よくある話だしな > ドライブ・マイ・カー長いけど飽きさせなかった
> 役者もすごく良かった
> ただ、いかにも外国人が好きそうな映画だと思う
> 凄いよね
> 再上映しだす映画館が増えてるわ 東京の人は冷たい、大阪のおばちゃんはうるさい
こんな表現も出来なくなるな >>566
頭が悪そうだ
でも東京ではこういう人間が普通なんだろうな >>26
俺が町議でパフォーマンスするなら抗議より、自分たちの町はこのようにみられているとポイ捨て禁止キャンペーンでも企画する
賞とってなくても多分その方がいい 誰かが小説で「村上春樹を読んでるやつなんて程度が低いやつばかりだろう」
なんてセリフを書いたらどんな反応するかな >>26
有名作家に実際の地名出してこれやれたら抗議したくなるな
翻訳されて世界に広まるんだぞ >>18 田舎の町議なんて税金泥の最たるもののくせにな 東京に住む>>566のレスを見ると頭が悪そうだ
多分みんな頭悪いんだろう 不快に感じるのは当然こいつの才能とか知らないし興味もない
ハルキにストとかいうアホ共のマス掻きをうわぁって見るだけ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
