【令和最新版】自国産に信頼がない中国さん、パッケージにわざとらしい日本語で日本ブランド偽装
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
国産品に信頼がないから? 「日本式」デザインで大人気、模倣も後を絶たず=中国
2021-03-12 12:12
国産品の信頼性が低く、輸入品や外国ブランドに対する信頼性が高い中国や香港では、一見すると「外国ブランド」のように見える中国ブランド、香港ブランドが少なからず存在する。
特に、日本製品は人気が高いため、商品に「日本式」のデザインを採用する中国企業も数多く見受けられ、商品パッケージにわざとらしく日本語を記載してアピールするケースも多い。中国メディアの騰訊はこのほど、「日本式」のデザインで事業を展開する中国ブランドについて紹介する記事を掲載した。
記事が紹介したのは、中国や香港などで販売されている虫除け剤だ。商品名に「日本」という言葉が入っているほか、商品の広告には「厚生労働省認定企業生産」などとも書かれているのだが、このメーカーは日本企業ではなく、香港企業だという。
中国では今でも蚊などを媒介とする日本脳炎やデング熱などに感染する人が出ている。特に南方では虫除け製品はかなり大きな市場となっている。記事は、この香港企業が販売している「日本式」のデザインの虫除け剤は多くのリピート客を獲得しているが、あまりに人気のため、このブランドの模倣が後を絶たないそうだ。
記事は、消費者に対して正規品と模倣品を間違えないよう注意を促しているが、模倣品が登場するほど人気なのは、「日本式」のデザインを採用していることと無関係ではないだろう。最近は中国ブランドの勢いが増してきているとはいえ、パッケージは外国製品を真似た「外国風」のものが多い。これはやはり、日本と違って「国産品」に対する信頼のなさを表していると言えるのではないだろうか。(編集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)
http://news.searchina.net/id/1697559?page=1 別にいいだろう。
デザインで雰囲気出すのは普通のことだ。 ソースにすら画像がねえってどんだけ忖度してるんだよ >商品の広告には「厚生労働省認定企業生産」
日本国の認定を詐称する事を、雰囲気を出すとは言わない
ただの生産国偽装である 日本のメーカーが雰囲気良さげな英単語をデザインにあしらうみたいなもんだろ 台湾もほぼこれ 通販チャンネルやばいよ
日本にからめたパチもんばっかり
日本で売れてる言う割に見たことなくて検索したら
普通に当地のメーカーがインスパイアしただけとか
健康関連の商品だと日本の新聞に載ったとかの画像が雑コラの捏造で笑える
youtubeで購物と検索してライブにしたら出てくる メイソウがやばい
デタラメ日本語をパッケージや店内につかって日本のですって言って売り出して
、中国人の中国企業なのに銀座に店作ってそこ本社扱いにして世界中に出てる まあ中国製を一番信頼してないのが他でもない中国人だシナ >>1
韓国人と同じやり方か
やはりゴミ虫だな
なんで在日コリアンは日本にいるの?
なんで在日コリアンは日本語話すの?
なんで在日コリアンは密入国して来たのに被害者ヅラしてるの? >>27
Amazonももう役目終えたよな
アマプラ入ってないとまともに配達してくれないし
マケプレは中国出品ばっかりだし
やっぱ淀だわ >>29
それ欲しかったのに買ったらその文字無い偽物届いた >>15-16
つまり日本にとってのアメリカのポジションが中韓にとっての日本ってことか
憧れるのは自由だけど一体いつになったら日本コンプから脱却できるんだろうな 1時期のK-POPアイドルが売れもしないのに日本語ver.の楽曲作って日本デビューしてたのも
東南アジア圏で日本でも大人気!と謳って売る手法だったから。
マジくだらない。 >>29
どうしてこういう文字列になったのか誰か突き止めてほしい >>12
通名みたいなもんだしな
まさに大朝鮮人だわ 五毛によると日本は終わった国らしいのにw
日本の真似するのかw 原神もパクレンも日本風だしな
あの国は図体だけはデカいデクの棒みたいな国
デカい頭には何も詰まってない(笑 中国設計製品って、なんでも作るけど
品質が異常に低いのな 原神って中国製ゲームも北米版タイトルがGENSHIN 日本風なだけなら問題ないが、日本産だの虚偽情報混ぜ込むからなぁ 近代以降、中国による発明と呼ぶべき物が何も無い。
全てパクリか焼き直しでしかない。
これでアメリカを追い抜くとか、片腹痛いわ。 >>44
パクレンは本国版でも日本声優だしマジあの国は何も生み出せないよ
日本に縋らないと何一つも出来ないガキw 韓国だけじゃなく中国もかよ
日本は終わっただの日本を抜いただの言うくせに日本ブランドに頼るってどういう事だよ マスク不足で混乱してしばらくたってから中国産のマスクを日本で検品して日本産として輸出してたな 中華製アーケードスティック
「ツューティソグゲームに最適」 日本産アピールしないほうが反日パヨクは買ってくれるぞw >>52
日本だってゾリンゲンを代わりに作ったり
ツァイスのレンズを長野で作ってたりするぞ 中国では日本の架空の職人を作り出してブランドイメージを作る手法があるんだってな
日本人職人が作ったものなら品質は信頼できるというイメージを利用したものだけど中身は中国企業だから都合が悪くなるとすぐとんずらして社会問題化してるらしい 中国と下朝鮮ってやることが完全に一緒だよな。
中国人って下から学んでるの?(´・ω・`) 原神とかいう中共ごり押しゲームも欧米じゃ日本産ってことにしてるんだよなw ■バカウヨとは?
自分に誇れるものが微塵もなく何の価値も生み出せない生産性ゼロの人間が
国家にすがる事で精神的な安定を保っている連中の事である。
陰謀論にも簡単に飛び付く貧弱な思考回路を持っており、視野が極めて狭い上に
物事を白か黒かの単純な二元論でしか判断する事ができず、客観的・俯瞰的な
視点を持つことが出来ない事もバカウヨの特徴である。
自分がマジョリティであるという根拠なき妄想を常に抱いているが、一般国民からは
全く相手にされておらず、実際には天然記念物レベルのマイノリティである。
周りがドン引きする程の無知無能である一方で権威・権力に対して憧れを持っており
常に権力側に立つことに強いこだわりを持っているが、権力側からは利用価値が
皆無のために全く相手にされておらず、極めて哀れな存在でもある。
平成以降の日本の国際的地位の低下に不満を持ってはいるが、自身は何の価値も
生み出せない生産性ゼロの人間のため、日本の国益に貢献することは一切ない。
日常生活の大半をネット掲示板やSNS上などで誹謗、煽り、マウント取り、憂さ晴らし
などをして時間を潰しているだけの非生産的で無為無能な存在なので、実社会に
対して与える影響も存在意義も存在価値も皆無である。
自分と主張が異なる存在を反日と呼ぶ習癖を持っているが、実際の判断基準は
反日ではなく「反オレ」という単なる主観に過ぎず、天皇や皇族を反日と呼ぶ事もある。
大のマスコミ嫌いであり普段はマスコミ報道をフェイクニュースと蔑んでいるが
自分の主張に沿うような内容の場合には喜々として受け入れるご都合主義も
バカウヨの典型的な特徴である。 冷風扇のそよ風の流れイメージが、メーカー違っても悉く同じだった時は(゚д゚)ポカーンとなった(・∀・) シナチクもノーベル賞ゼロに近い馬鹿だしな
情けない民族だな >>17
日本が何処かの国と誤解させる方式で何か売った事あったっけか?
中国、韓国は富士山使ったり日本の文化や文字を使って偽装するのは10年以上やり続けてるよな いくら五毛が中国スゴイ連呼しても実態はこれなんだよな 俺らもやったじゃん
天津飯→中国にない
ナポリタン→ナポリにない
冷やし中華→中華じゃない
ジンギスカン→北海道料理
中華三昧→中国4000年の味は関係ない >>80
いやそれは違うし
お前、日本人じゃないだろ? まあこの手の擬態に関しては
現状、韓国の右に出る国はないけどな
それよりこの記事みたいに変に日本の威光に頼らない方がいい
部材メーカーや素材メーカーは相変わらず強いものの
この20年で明らかに世界における日本の企業ブランドの力は落ちた
その事としっかり向き合わないと技術立国の基盤も怪しくなる >>4
自分の国の物に自信を持てないなんて
支那野郎は惨めだな >>58
これは中国国内向けの偽装なんだろう
直訳でおかしいってレベルじゃねえぞ >>48
産業スパイしないと成り立たない寄生虫だから、覇権取ったら逆に世界が衰退するよな 婦女寄りそうササビス無し。すぐ帰れ。ほかうか明るい料金。 価値観が数字だけだからな
プライドもあったもんじゃないね
そんなんだからブランドがつくれねえんだよw 在日やパヨ 「日本だって・・・・・」「日本もかつては・・・・」 >>87
まあお前のような外人には分からんだろうな
ROLEXとSEIKOの外見が似ていることと
日本企業と誤認させるために商品パッケージにわざとらしく日本語を記載してアピールすることの違いは 日本では舶来品と言えば良い物というイメージが有るが
中国人は中華思想だからフランス人みたいにそういうの無いと思ってたんで意外だな
本当の話なのか 中華スマホの品質は素晴らしい!なんて息巻くアホいるけど、純粋に独自開発した部分は皆無で世界中にスパイ送り込んで盗んできた技術の塊に過ぎないのだろうな あーサーチナの対中イメージ操作記事か
なんだ
サーチナは元々ソフトバンク系の対中投資会社
少しのことでも大げさに書いて日本人の気分を良くさせてどんどん中国投資させようと目論んでるんだろうな
意味があるような気がしないが 日本を越えて2位とイキってたGDPも内訳は大半が住宅ローンだしな
すべてが見かけ倒しのハリボテ国家 アリババだと釣り具なんかで日本メーカーの商品がMade in Japan表記で売ってあるけど
フェイクだから日本語がおかしいんよ、それが平気で何万個も売れている
拾い画像 ダイワのヅャストロソ
https://i.imgur.com/zTrKPKd.jpg 日本でだって全米で大人気とかよくやってたしな
海外ものってのは受けが良い層がどの国でも一定割合いるだろ >>1
ジャップだなんだと言ってても所詮中国人なぞこんなもん… 本物の日本製だろうが偽物の日本製だろうが作ってるのは中国なのにね >>67
大分は九州で5番手
鹿児島より下なんだよね 広告写真の玩具の拳銃を買ったら
鉄の板が届いたでござる >>4
十分の1の人口の日本に毎年ODA恵んでもらう気持ちはどうだった❓
今でも発展途上国の支那に名前を変えて支援してるんだぜw 悲しいかな日本もやってきたことやん
5ちゃんって中年多いから知ってるはずなんだけど、
もう認知症始まってるの? 添加物使ってないかのようにアピールするとか日本もやってるしな 特ア人の反日感情が日本文化への羨望と劣等感の裏返しに過ぎないことがよく解るな 一番の傑作は
新式ニューヨーク人鞄
金具はメタル製
玄人仕事人重役用
ダレスバックのビニール偽皮革製で3600円思わず、買いそうになった
説明文だけでも5000円の価値があった 使い始めたらすぐに壊れちゃってさーと笑いの種にするために中華製品を買うことはあるけど、それでも口に入れる物だけは絶対に買わないわなw >>48
近代以降のシナの発明
・スタンガンをマンコに入れると効果絶大
・坊さん尼さんを吊るすときは仏像を重しにする
・人間はパーツ売りすると儲かる。手術までやれば倉が立つ >>6
中国人の敵は中国人
日本人の敵は日本人
韓国人の敵は日本人 >>139
必死にニホンモー連呼してんだから釣られてやれよw >>58
Google翻訳使っても、ここまでにはならんやろwww >>4
富士山ぽい山を全面に打ち出した車のCMをアメリカでやってた3流企業あったな キンチョールがブランドなのかな
こんなもんでキャッチアップできるとこは良いよなあ パクるなら製品品質を元製品以上にしろよ
ガワだけで中身ゴミだから叩かれるんだよ もう日本を超えてアメリカにケンカ売る位になったんだから今さら小国とバカにしている日本の真似なんてする必要ないだろ
堂々と中国ブランドを語って売り込みすればいい、相手が買わなかったら得意の武力で強制的に買わせればよい、いつもの事だろ バーコードみりゃわかるやろ 中国なら先頭三桁が690〜691やわ >>27
欲しいものの情報を調べたり
買い物メモ的に使ってるわ
アマゾンの役目が変わったよ 日本終わったー日本終わったーとかいいながらこの有様
終わった日本のパクリばっかひたすらやってるシナとか無様極まりないな
シナの方が余程終わってるわw
世界第二の経済大国(笑 >>58
文章が一時盛り上がったロシア的倒置法っぽくて好き >>58
四色の外観って書いてあるのに三色しか入ってないのは
四色目を入れちゃうと喜びが終わっちゃうことに配慮したのか? シナは自分のメンツは異様に気にするクセに
他国の製品パクるとかみっともない情けない事平気でやるのな
売れりゃなんでもいいのか?
カスやな 池上彰がチャイナ マンセーしてるから大丈夫ですねw Amazonで中国製の安いLEDライト買ったらパッケージに堂々とパナソニックのロゴが付いてて大草原
自国ではパナソニック製品として売っとるんやろな >>4
人に迷惑掛けちゃいけないとか
中国では教えないんだよな まあ俺たちも訳分からん英単語がプリントしたシャツとか着てるし 当たり前だろ、ああいう国って自信がないから攻撃するし、自信がないから盗むのよ
オリジナルなんて認められないんだよ、自由もクソもないし 欧米の怪しげな日本料理屋のオーナーも大抵中韓人だしな メンツ気にするのに
こんな無様なパクリやってる事自体余程軽く見られて馬鹿される行為と言うのに気がついてないのが
つくづくシナってアホやなぁと
だから馬鹿にされるんだよなw >>101,106
そういうのを日本語で「目糞鼻糞を笑う」という
Gibson→Gibbon
https://i.imgur.com/o3969Yd.jpg
Felix the cat→Felix Gum
tps://i.imgur.com/G1Lt9PI.jpg
あと謎の英語風プリントのTシャツとかなwww >>177
内容以前にSB-Android何とかしろよwwww >>180
おら、早く賠償金払えよ
日本は権利侵害認められたもの全部に賠償金払ってるぞw
まあ低脳には無理な話かw 中国製に自信あるなら
made in rpcなんて名前ごまかさないんだよなあ。 日本はオワコンとか言っててこれかよ
オワコンを偽装する、ちうごくは 何だ?
ロリコンか >>87
こういう画像にレスするのもなんだけど
4番目画像のDUCATI 900SS、確かに元はイタリアのDUCATI 900SSだけど
これは日本のショップがカスタムした900SSだよ
しかも89年式じゃなくて91年式以降のモデル 最近の中華は日本製よりはるかに良い商品も増えてきた。
長年の信用にあぐらをかいてバカにしたような記事で自尊心を保しか出来ないようでは完敗するのも時間の問題だ もうすぐ中国人は
デジタル人民元で中国製品しか買えなくなる
ビットコインも規制された >>121
日本で英語使ってんのはTシャツデザインとか商標ロゴとかデザインのレベル
商品説明にテキトーな英語使ってアメリカ製偽装なんてやってねーよ馬鹿 日本製に偽装しないと激安の三流品ですら売れない中国さんって… 医薬品とか美容系で日本語パッケージの中国製品が多い
中国人は日本製だと信じて使ってたのに日本旅行に来てそんな商品は存在しないことに気づく にほんもーとか馬鹿にしてるけど日本はそこから這い上がって来たんだけどね、町工場みたいな所がやってるんだろうけど、品質で追いつかれたら簡単に追い抜かれるぞ 品質を良くするより、悪評が広まった会社を潰して新しい会社を立ち上げたほうがコスパがいいのでそんなことない
あっちじゃ騙された方が100%悪いし、騙すことに何の抵抗もないから わいのつこうてるBTレシーバー、JP RIDEとか明らかに誤認誘導してるんだがw まぁ昔は日本や日本人も大韓の製品の真似やパクリや模倣を繰り返していたんだし中国や中国人を笑えないよ
日本や日本人なんて文明や文化すら大韓のパクリなんだしさ >>199
仕方ないだろ
戦争で負けちゃったんだから
アメリカ様を考慮せにゃならんのよ >>196
馬鹿になんかしてないよ
そんで大企業もやってる
ある年齢以上の人だとわかるけど、昔はユニクロなんて安いてダサいったイメージしかなかった。ある時期から突然アメリカのGAPのブランド広告展開そっくりに広告戦略をしてから今みたいになったのさ 中国人、韓国人の夢は祖国脱出だからな
ただの哀れな弱小国家w 日本製品に英語の表記や名前が付いてるのは「カッコいいから、デザインが良いから」であって
欧米製の商品です、と偽装してるわけじゃない
中国韓国などがやってるのは日本の製品ですよ、と見せかける為の「偽装」 >>205
日本人のJSJCの夢は大韓男性のお嫁さんになって子供を孕むことだけどね 日本というか日本人の製造業の多くはパクってきたというよりは
オリジナルをリスペクトする精神をもって接したから
世界から認められてきたんじゃないかと。 ソニータイマーに続く
中国クジ
当たりを引けば結構良い
返品対応めんどくさすぎる ソースがサーチナ村山
画像もなく情報としても糞
村山のネタなんて大部分おかしいのに信じるとか 画像伴う元ニュース持ってくればいいのに
なんで村山健二が引用した体の糞サイトを出すのだろう
原文そのままでなく駄文で置き換えるから本当に中味がないのがサーチナ これが中国の実態w
自国を一番信用していないのが中国人www 村山健二の話には元記事へのリンクも適切な画像も時事ネタらしさもない
村山健二 餃子
で検索しよう
居酒屋の老人ですらしなくなるだろう
骨董みたいなネタを毎シーズン拾ってくる なんちゃって日本人 = 五毛党、チョソコー、ザイニティ >>212
最近は日本の企業も5chでの名誉毀損で訴えたりし始めてるからそういうこと言うの控えた方が良いんじゃね?
特に5chの車種・車メーカー板では凄まじい名誉毀損レスが昔から大量にあるからな
あいつら訴えられたり逮捕される可能性あるのが怖くねーのかな 日本の最盛期 「なに言ってんのドク 最高の物はみんな日本製だよ」
中国の最盛期 「イ良い日ン マ」 「イセンスドス デ」 GooglePlayのアプリにも2021最新版とかある怪しいのがあるよね >>1
まるで韓国みたいだな
自分の国に自信や愛はないのかな? 日本も格好よくみせるためによくわからん英単語ならべたりするからなあ >>225
それとはまったく違う話だが?
デザイン的にカッコええかなって英単語使ってみたりしてるだけで英語圏のメーカー製のフリしてるわけじゃないからな
あれは欧米人がたまに着てるよくわかんない日本語Tシャツと似たようなもんだろ >>206
○○料理とか✕✕風とか偽って箔付けしてきた日本文化は無かったことになってるのかな? >>226
日本のパクリは良いパクリだもんな
流石に失笑w >>227
君よく他人に「なんか論点ずれてるね」って言われない? >>229
同じだよ
そのもの自体の品質で勝負するんじゃなくて他国の名前に便乗するやり方 ポリウレタンって書いてあると思ったら
ポソうしタコ
って書いてあった >>230
うーんずれてるわやっぱり
○○料理とか××風は単にその料理のジャンルを表してるだけで偽装してるのとは全然違うと思うけどなぁ
ただ日本国内で作ってるのにアメリカやヨーロッパで生産って書いてあったらそれは偽装だとは思うけど >>232
スパゲッティナポリタンはナポリと関係ない >>219
モンドセレクション受賞と同じくらいだろ 最近アマゾンで笑ったのはKEYENCEをパクったKEYNICEだな >>226
その辺の違いがわからないのが法もへったくれもない土人シナチョン >>227
キムチの起源を中国からパクってる韓国みたいなパターンのが恥ずかしいだろw >>170
毛唐供も訳分からん漢字Tシャツ着てる支那
異文化文字カッケーは世界共通だろ >>226
だから中国人からしたらその程度のレベルでやってんのかなって感じ
まあ日本も、品質をごまかすつもりで書いてなくても外国人が感じるニュアンスなんて理解できないし我々は正義とは絶対にいいきれんやろ 原神とか言う個人情報オープンワールドゲーもまさにコレだな
哀れな中国人 >>58
そうそれ、こういうチンプンカンプンな文章にクスッとくるw >>58
これはメーカー社員が全員ストロングゼロやり過ぎてただけだろ タイも日本風のパッケージ多いよな
変な日本語好きだわ 日本だと 四角い渦巻き模様を描いとけば中国っぽくなるよね。世界的にはどうなのかな。 中国のブランドの方が優れてるアルとか言ってるくせに
日本製品見たく偽装するのはどういう心境なんだろうな 中国()ブランドとかゴミやからな
日本ブランドに偽装するしかないんや そろそろワールドダウンタウンを無理なら別芸人で何とかやるべきじゃないか?
スーパープレイステーション64を超えて欲しい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています