【画像】 とっとこハム太郎、タイで政府抗議デモの象徴に 「一番美味しいのは税金」と主題歌を歌う
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Japanese cartoon 'Hamtaro' used by Thai protesters to mock government
日本の漫画「ハム太郎」がタイのデモ隊に使われ、政府をあざ笑う
https://i.imgur.com/hgLPmmF.png
https://i.imgur.com/ilOnPMV.jpg
バンコック(ロイター) -- 何百人ものタイの抗議者が日曜日に日本の漫画のジングルを歌い、政府をあざ笑う歌詞で、空腹のハムスターが
納税者の現金をごちそうになっていると表現した。
タイの若者たちは、先週からほぼ毎日のように集会を開催するための集会でコロナウイルス禁止令を破ってきた。
自由青年運動と呼ばれるグループによる最初の集会は、2,000人以上の活動家を集め、2014年のクーデター以来最大の反政府抗議行動の一つとなった。
日曜日のデモでは、抗議者たちは、ひまわりの種が大好きなハムスターを描いた日本の漫画「ハム太郎」の主題歌に合わせて、新しい歌詞を歌いました。
彼らはバンコクの民主化記念碑の周りを、車輪の中を走るハムスターのように円を描くように走った。
"一番おいしいものは税金だ」と歌っていました。
"国会を解散しろ!」と歌いました。国会を解散しろ!」と歌いました。国会を解散しろ!」と歌いました。
自由青年運動の指導者たちは、もし彼らの要求が満たされなければ、来週も大規模なデモのために街頭に戻ってくると言っている。
抗議の中には気まぐれなトーンのものもあるが、抗議者たちは政治的な目的は真剣だと言う。
"大人たちは、私たちがこんなことをしているから、真剣に受け止めてもらえないと思っているかもしれません。
しかし、これは新しい世代のための方法です」と、ファと名乗った20歳の抗議者は言った。
"私たちは何かが変わることを願って、これまでとは違うことをしているのです"
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。
https://asia.nikkei.com/Politics/Japanese-cartoon-Hamtaro-used-by-Thai-protesters-to-mock-government
tps://video.twimg.com/ext_tw_video/1287336403064336386/pu/vid/1280x720/dq3sUE6FYAsNjHBp.mp4 十数年くらい前
どっかのデモでハルヒのプラカード掲げられてなかったっけ? >>91
ガンバとなかまたちと混在する要素あるか? >>156
何言ってるんだお前は
インドはほぼヒンドゥーで仏教徒なんて数%だぞ https://www.nhk.or.jp/politics/articles/lastweek/11651.html
2018年12月4日
民進党の32億円「希望」「立民」「無所属」に
去年の民進党の収入の大半は国が政党に対して交付する「政党助成金」で占められていましたが、こうした資金が事実上ほかの政党に流れる形になっていました。 >>156
>インドは仏教国
西遊記で得た知識をひけらかしたかったのかな? https://web.archive.org/web/20101021083730/http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/travel/9242/1285507887 アニメそこそこ見てたはずなのにハム以外誰も思い出せねぇ歳取ったな… >>92
エビちゅも使われてるみたいだな>>166 インドネシアで、ハム太郎の服を着た子供がいた
やっぱ、あっち方面でも売ってるのかw ヘタなアイコン使うと人種がーとかでうるせえから、背景や歴史を考えなくてもいいアニメを使ってるんだろうな お前ら無知だから教えてやるな
タイはすごい軽いノリでデモやって軍事クーデター起こす国だからいちいち相手にしなくていい
そのプロレスでガス抜きしてる国だから
軍事クーデター起こして政権一掃して王様が「まあまあこのあたりで…」と出てきて終わり
問題は今回はその王様がクズで王様への不満が政権批判の理由にありそうな所 で、その内「日本のハム太郎というコンテンツにタイの血税が注ぎ込まれている!」に変わるんですね まずハム太郎が知られていることに驚き
こういう使われ方に驚き
キャラの緊迫感のなさにこの運動は大丈夫なのかと驚き どこの国も抗議デモやるような奴らの頭の出来は同じなんだな >>61
うちのハムスターは寝床に餌置きっぱなしにするのが嫌いなタイプで
寝床に餌入れてやると、お腹すいてない場合、迷惑そうに餌入れに戻しに行くわ ボルテスVとか、イノスケとか
トッハム太郎とか
なんでアニメ使うの? >>169
関係無いけどガンバの作画スタッフが関わった回があったな >>198
日本のアニメやらを全部放映は無理だから
一部のアニメだけ放映した結果
日本の作品=それのイメージが固まる
パキスタンでは格ゲー=鉄拳 ハム太郎もドラえもんやポケモンとかみたいに永遠に続くコンテンツだと思ったのにな >>193
春日部をカタルーニャ地方の都市にでも置き換えて現地化してんのかな? どこかの動画サイトで見たハム太郎の曲に合わせてカゴに詰め込んだネズミに電流流す動画見てうわぁってなったの思い出した 日本人は上級国民様が税金を懐に入れるのは当然の権利社会秩序の維持と賛成してますから 外国ってデモや抗議活動に時々意味不明なキャラクター使うよね
以前も南米のどこかの国の何かの抗議で鬼滅の伊之助が担がれてたし ハム太郎の歌にはどうも若者を動かすなにかがあるらしい… 知的財産侵害すんなパヨ外人ども!
チリの伊之助
フランスのピカチュウ
香港でもなんかあったな >>221
これを見に来たのにおせーよ
もう出ないのかと思った ハム太郎って怖くね?
しゃべるし勝手にどっか行くしハムスターって言ってもネズミだし。 なんかの番組で爺さんが「ちんぽこはめたろう」と言ってたのを思い出した 「リボンちゃん」というキャラが現実に存在したことに
ショックが隠せない、俺はぼっさんについて何も分かっちゃいなかった >>215
カタラン語吹き替えの影響
元々が言葉を残す目的でカタルーニャ地方が導入したのがスペイン版の始まりなんだけどかなり人気出て子供達への言語普及に相当な貢献をしたんだと
臼井先生もわざわざバルセロナに招待されてスペイン回作ったりしてる 面白すぎる
やっぱプミポン国王の跡継ぎがあのパンクなオッサンでは厳しかったのか >>91
だからノロイ倒した後の生死がどうだったか忘れたから聞いてるんだろ。本当読解力ねーな。 >>193
>>215
数年前にバズった際の検証では、そこまで大規模に公式的に使われている訳ではなさそうとの意見があった
ポツポツと使う人がいるくらいっぽい フィリピンにおけるボルテスファイブみたいに政府に放送禁止にされて伝説のアニメになる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています