韓国『アメリカはアンダースタンドと言ったからGSOMIA破棄を理解していると思った』 ←米『いいから死ね』
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://d2dcan0armyq93.cloudfront.net/photo/odai/600/89971111cc2ead269a22e04ecc9077bc_600.jpg
韓経:韓国外交部長官「GSOMIA関連韓米間異見、『アンダースタンド』の解釈誤解から始まった」(韓国経済新聞)
康京和(カン・ギョンファ)外交部長官が韓日軍事情報包括保護協定(GSOMIA・ジーソミア)終了に関連して
発生した韓米間意見の違いを英単語の解釈誤解から始まったと釈明した。
https://japanese.joins.com/article/960/256960.html
ユン・サンヒョン国会外交統一委員長(自由韓国党議員)は26日、国会外交通商委院長室で康長官に会ってから
開いた記者会見で「米国がGSOMIAの破棄決定を『理解した(understand、アンダースタンド)』という
表現に関連して誤解があった」と言った康長官の発言を伝えた。ユン委員長は
「アンダースタンドの意味を韓国語に直訳すれば『理解する』だが、われわれが考える『理解する』と
米国の『アンダースタンド』は大きな乖離がある」として「『韓国の立場をすべて理解する」という意味で
青瓦台(チョンワデ、大統領府)は話したが、『それは違う。アンダースタンドの意味が分からなかったようだ』という話も出てきた」
と明らかにした。
青瓦台は22日、GSOMIAの破棄決定を下して「米国がGSOMIAの終了決定を理解している」と説明した。
しかし、米国防省は翌日(現地時間22日午後)「強い憂慮と失望感を表明する」と明らかにし、
マイク・ポンペオ米国務長官も「韓国外交長官と通話した。残念だ」と加勢した。外信によると、
米政府関係者は青瓦台の説明に対して「事実でない」として韓国政府に抗議したことが分かった。
(引用ここまで) アメリカもあの国を相手にする大変さをわかってくれたかな 韓国は被害者
日本とアメリカの難癖に振り回されている >>2
韓国語自体がgoogle翻訳程度のレベルなんでしょ 結局、朝鮮人のunderstandとはどういう意味なんだ? 言葉尻でめちゃくちゃ言うの、理解したか? おい、アメリカン 今思えば、あの過剰な接待も
この状況を見越していたのかもしれんな… 翻訳が悪いというより都合良く解釈するリスカブス脳が悪い
記事書くやつに誰か伝えてやれ アンダステン アンダステン
アンダステン アンダステン
アンダステン アンダステン ザコンセプトオブラッ
( ゚Д゚)ウッ 戦犯旗の星条旗が目に入ったから正常な判断できなくなってたニダ GSOMIAは北東アジアの安保協定
understand?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>はい
( ) ( )
中国、北朝鮮の脅威から無防備になるだけだ
understand?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>はい
( ) ( )
もう1度言うぞ
GSOMIAの破棄は敵国が喜ぶだけだ
understand?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>はい
( ) ( )
よし、では問題ないな?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>アメリカは理解を示した
( ) ( ) >>8
そんな物は、その時々の都合です変化するニダ そもそも何度も止めたって言ってんだからたんに都合の悪い部分をなかったことにしてるだけでunderstandの誤訳とか関係ないんだよな >>2
自分達の都合の良いように翻訳するやつしかいないんだろうね 嘘吐きだとアメリカも分かってきただろう日本の苦労が分かったか韓国には常識は通用しない徹底して叩いて分からせろ アンダースタンドとアメリカが言ったから
○月×日はGSOMIA記念日 アメリカ人の英語の発音は聴き取りにくいから解らなかった で、米に理解してもらえてなかった事実を前提に、撤回するのか?w ・・・しないだろ?
つまり、米の理解の有無にかかわらず破棄するんだろ?w 朝鮮人に理解できる頭があると思ったアメリカの落ち度だな
言葉じゃわからんから殴って教え込ませろ 英語が得意だとかいつもイキってるのにこのレベルかよw 下手な言い訳するぐらいなら黙っとくか、謝罪しろよ
だから朝鮮人はダメなんだよ 「約束」が日帝残滓なんだから
「理解」もどうせそうだろ? >>8
英語「understand」
朝鮮語「日本が悪い」 日本以外にそんな言い訳は通用しないぞw。バカ丸出しで恥ずかしいな。 Sushi. That's what my ex-wife called me - cold fish. おまえらはバカチョンのことをまだ理解していない
「はじめからわかってやった上でいつでも撤回できるように言い訳(エクスキューズ)を用意してうまくやったつもり」
こんなやつらだからなにも信用できないわけ あの人がアンダースタンドと言ったから
今日はアンダスタン記念品 次は解釈の違いだから自分達は悪くないから元に戻してもいいのよってなるのか? 韓国「日本侵略したい」
米国「Understand(言いたい事は分かった)」
韓国「うううううおおおおおお!日本殺してやるうううう!!!」
迂闊に韓国と会話できんな… 国民向けのパフォーマンスのためなら他国が絡む安全保障にすら手をつける
これがバカチョン
愚民社会、愚民国家そのもの >>2
空軍パイロットの英語試験カンニングさせて合格させるような国だぞ 戸田奈津子の意訳を真似したら大変なことになったニダと日本のせいにして謝罪と賠償を請求してくると見た 思ったじゃなくて何で確認しないんだよ
マジで頭悪いってレベルじゃない >>34>>64
ちなみにこのキャッチコピーも、ゴキブリトンスラーの仕事です 本気でこの言い訳を通すつもりなら
破棄撤回宣言すればいい 自国に都合のいい翻訳をするチョングリッシュは通用しません。 ちゃんとA4コピー用紙繋ぎ合わせて書いて
マグネットで留めておかないから… レーダー照射の時もこんな感じの言い訳してたな
マニュアルかよ 韓国人相手にunderstandって言ったらえらいことになるなw よくわからん「お前ら何してンのか分かってるのか?」って意味? アメリカと日本おんなじように考えてないか?
アメリカは日本ほど優しくないぞ? ここまでキレてるアメリカ見たこと無いんだけど大丈夫か…? 英語ができるだけで外務大臣になったおばさんなのに英語不得意なん? 禁輸措置
輸出規制
輸出管理の厳格化
韓国語だとこれも全部一緒なんだろ
バ 韓 チ ョ ン 死 滅 までカウントダウン開始!!!wwwwwwww
こんな下らない言い訳するなら言わない方がマシ
あれだけ何度も訪韓して直接話してるのにアメリカを馬鹿にしてるのか? 徐々にやらないと、韓国国内で諦めと貧困への慣れが生まれないからな。
だからゆっくり、でも確実に落として行く
まだ禁輸の影響でてないし、工場が止まるこれからだよ。 毎度話が全く食い違ってて韓国語が言語として欠陥があるとしか思えんな >>89
外交儀礼じゃなくて 国防 国務省両方が出してくるとか見たことない >>1
GSOMIAは北東アジアの安保協定
understand?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>はい
( ) ( )
中国、北朝鮮の脅威から無防備になるだけだ
understand?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>はい
( ) ( )
もう1度言うぞ
GSOMIAの破棄は敵国が喜ぶだけだ
understand?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>はい
( ) ( )
よし、では問題ないな?
_☆☆☆_ Λ_Λ
( ´_⊃`.)< `∀´>アメリカは理解を示した
( ) ( ) >>93
BBCが晒し者にしてたやつ
日本で朝鮮人が喋ってるのとソックリだったよな
英語喋れても人体が朝鮮人だから何語喋っても同じなんだ そもそも破棄するなと重々言われてることを
アンダースタンドの一言で了承になる訳ねーだろが さすがにアメリカでも気違いの理論は理解できなかったかw アンダーストンドの翻訳ミスなんて可愛い方だろ
こいつら平然と誰も言ってない事を発表するのを繰り返してきたじゃねーか なんかTOEICの平均点でチョッパリに勝ったニダ!とか言ってたのにコレクションの程度の理解力とか草 『アンダースタンド』とアメリカが言ったから、 8月24日がウリのGSOMIA破棄日 >>1
毎度の事ながら1つの事件があったら色んな言い訳放ってくるなあ
そのうち1つでも相手が反応すればその線で押すし
そうじゃなくてもレーダーの時と一緒で別の話している間に原因をうやむやにするんだよ
朝鮮民族のすごい才能だよ なおコレのせいでアメリカの韓国向け発表はハングル訳を必ず付けるようになった模様w 韓「(聞くに堪えない日本の悪口と筋の通らない言い訳)」
米「I see.(へぇ……)」
韓「アメリカは全て理解した!!!」 韓国の政治家に政治経済の専門家はいないからな
反日以外はNO understand >>89
アメリカがコツコツ築き上げた極東アジアの安全保障環境をちゃぶ台返ししたから、そら怒るよ
以前からもGSOMIAには絶対に手を付けるなと再三警告してこれだからな でまかせばっかり
とてもじゃないけど統治能力無いわ >>99
ホント見苦しいよな
一番いいのは素直に間違いを認めて謝罪することなのに… >>1
そんな言い訳して自分たちが有利になるという考えになるのがそもそも理解できない まじではらわた煮えくり返ってるから 軍事的謀略に切り替えるんじゃないかwww
怖っ 心配すんな
トランプの発言で下朝鮮はクソ国家で上朝鮮以下と世界に発信されたから 相手が言った内容の言葉尻一つだけ捉えてそれを言い訳に使うって幼稚園児並の知能だよね >>102
ハングルは24文字しかない欠陥言語
同音異義語が山ほどあって、平仮名だらけで読み辛い日本の幼稚園児の手紙と変わらん
表意文字の漢字を捨てた民族 ルーピーも世界からこんな目で見られてたんやろなぁ...(´・ω・`) これつまりアメリカと同盟組んでから今まで65年間、意思の疎通も出来てなかったと言う驚きの発表なんだけど
その場の思いつきで妙な言い訳して大丈夫なのかな? そもそも破棄という選択肢が有ると思っていたことが異常なんだよ
それが完全に証明されただけ アメリカがキレたからまた苦し紛れの言い訳を出してきたんだろ
んでまたドツボに嵌るのが面白いよなw 未だにゴネれば日本が折れると思ってる時点で終わってる
まるで情勢が見えてない
全てはパヨクが日本人を騙せてたからできた手法
世論が騙せなければパヨクは無力
そして、スパイのパヨクが日本人を止められなければ韓国なんか1年も保たない
冗談抜きに、パヨクが日本人コントロールできてたから存在できてた国 これ以上口開かないほうがいいんじゃないのw
なんで自ら特大の墓穴掘り続けるんだろ
見ている方は面白いからありがたいんだけどさ >>137
現政権は他国に一切依存せずに自活することを目標としてるから
この破棄も政権中枢にとっちゃ規定路線やったんやろ >>41
日本の政府関係者が韓国人と面談しなくなったのは正解だったな。 日本のパヨクからこれやれば日本にダメージ!って教えてもらって
それそのまま実行してるんだから
そら自分にダメージ返ってくるだけだわ >>1
〇×を理解する
understand to ○×
○×=述語・目的語なんだから
understand(理解する)の動詞だけで意味が変わる訳無いだろ
韓国人はバカなの これで昨日のトランプの朝日just leftネタ持ち出して「ネトウヨには英語が読めぬwwww」とか喜んでるんだから凄いw >>94
多分、アメが散々説教した後にそう言ったのを自分に都合のいい様に脳内変換したんだと思う さっさとレッドチームに行け、未練たらたらなのは分からんでもないけどな 朝鮮人の言い訳はホント小学生レベル
早く死んでくれ >>8
キムチ補充スタンドみたいなやつでもあるんだろう 今後は、面と向かって No とはっきり言われるんだろうな。
日本も、今後の韓国との交渉では善処するとかいわずにはっきりと拒否しろよ。 >>141
韓国語で足りる程度の知能しかないのでは 元々通訳おばさんなのに英語の意味を取り違えるとか有り得ないだろ
意図的に意味をミスリードして
日本向けブラフ報道として日本の判断に干渉しようとしてたんだろ その前に散々破棄するなって言われてたのに破棄したから怒ってんだよ
どうでもいい言い訳すんな馬鹿チョン こんなガキみたいな言い訳を国がするとか、もうね
そんな国と付き合いたくねーわ 何ですぐバレる嘘をつくんだろう?
バレないと思っているんだろうか? 問題の発言以外に事前にアメリカ側から破棄に対する明らかな警告があったはずだし、破棄したらアメリカが怒ることは普通に予想できると思うんだが。対日本なら論点ずらし&ひたすら日本が悪いで逃げれる可能性はあるが、アメリカ相手には逆にさらに怒りを買いそう。 >>1を読んだが俺は状況を理解できない
意味が分からない 言い訳が言い訳になってないんだよな
アメリカからしたらだから何?って話で 放火と防火が一緒とか、英語以前に朝鮮語に欠陥がありすぎ 勘違いの要因を作ったアメリカが悪いってことにしたいの? だんだん日本政府にイラついてきた
日本政府の対応も遅いよ
ホワイト国除外の28日になっても何の発表もなしとかふざけんなよ!
とっとと韓国に対する強硬措置を発表しろよ
このままだと日本国民の怒りとストレスは全て日本政府に向かうぞ
28日までどれだけイライラしながら待ったと思ってるんだ馬鹿野郎! >>1
こんなクソ理解レベルにもかかわらず20年前から日本人に対して英語でマウントを
とってきた朝鮮人www
よく息がまだできるなw感心するわ
いますぐしねwww OINK OINK
つか、こんな発表したら、さらに信用を失うだろ。 わかったわかったわかった。もうわかった。
だからもうわかったって。 もういいからもうわかったから。
お前の言いたい事も言ってる事もわかったから。
全部わかった。全部。すごいわかった。ものすごくわかった。
こんなにわかったの初めて。初めてわかりあえたな俺達。
だからわかってるわかってるそれもわかるよ。
わかってるって。わかりまくってる。 ていうかわかってた。
実を言うとわかってた。始めっからわかってた。
わかってた上でさらにわかったから。二重にわかってるから。
むしろわかりすぎてヤバイ。 全部わかるんだもん。わかっちゃうんだもん。
ほら、お前もわかってきただろ?それもわかるから。
↓
韓国「アメリカは理解を示した」 南朝鮮人は、すぐにバレる嘘でも
とにかく嘘を言わないと死んでまう >>180
あの人は全く蚊帳の外らしいよ
韓国は大臣よりも秘書室長のほうが偉いから
そもそも大統領に大臣はあまり話できない >>177
んなわけ無いだろ
日米ともに思惑は同じなんだよ
「勝手に自爆させる」
手を出すと逆恨みするし、何より滅んだ後に支援しろとゴネるのは目に見えてる どういう政治方針とっても極論その国の自由だけどさ
嘘つくのと約束破るのって最悪だよね
話し合いできないじゃん
マジ意味わからん
敵対するとか外交とかそれ以前の話じゃん
どこも相手したくないししようと思っても出来ないじゃん
どうなってんだ韓国まじ正気なのか >>104
ふいたw
アメリカさん、お分りいただけたでしょうか >>2ジャァァァァァァァァァァァァァァァップ(笑) 日本人がよく使う承りましたみたいなもんで
お前が言う事はわかったってだけだしね レーダー照射と同じような展開になってきたなwww
次の言い訳が楽しみ 前にもあったよな
米「はいはい、お前の言う通りならいいのにね(皮肉)」
韓「アメリカの同意を得たニダ」 平然と嘘つくってのが理解できない
そんなのすぐバレる I understood your fool,Mun ふとイデオンのワンシーンで
白旗を振ったら相手の星では挑発と言う意味で更に悪化した話を思い出した >>2
通訳の問題でなく人間の問題
バカは見たいものを見、聞きたいことを聞く ってかUnderstandしか聞いてなかったのか
切り取り芸も大概にしとけよ 嘘ばかりついて更に嘘の言い訳をしてどんどん戻れなくなる
それが朝鮮人
米も直接相手して少しは理解したろ日本の苦労を 声明を数分間録音したものをお互いに渡し合うしかないだろこれ 勘違いで国の重要な国際協約を破り捨てるって、もう土人以下の国家じゃん。 >>8
韓国様の言うことは全て了承します!
って意味。死角がないだろ? >>133
一応デタラメ広まると馬鹿みたいだから訂正するけど
ハングルは母音と子音の字母を組み合わせて使う文字だから
日本語のローマ字表記と似たような感じなんだ。
日本語の場合母音の字母がaiueoの5つ、子音の字母kstnhmrywの9つで表現されるが
ハングルは母音の字母が19個、子音の字母が21個あってこれにパッチムって呼ばれる特別な子音27個を組み合わせてるから日本語よりはるかに種類は多いよ。
確か2万通りくらいある。
パッチムについては、日本語のこんにちはのハと書いてワと読む表記法とか、おとをの関係、よつがなと呼ばれるジヂズヅの関係に近くて
テコンテコンダー朴でもネタにされてるけど、日本人のキムチの発音にKImuchiじゃない!Kimchiだ!ってやつの厶の発音のmuとmの違いとか
ホンコンを英語で書くとHong Kongで最後にgがついてるやつだったり
フランス語で最初のHは声に出さないけど文字で書くとスペルには存在するってやつに似てるやつ。
ただ韓国語の発音で使うのは限られてて全部使うわけじゃなくて
韓国語の場合だと母音と子音、パッチムが合計24個の組み合わせで表現できるってだけ。 こんな苦しい言い訳して
朝鮮人は情けなくならんのか どうせ韓国大統領が変わったら条約も全部無かったことにされちゃうんだから
文くんが逮捕されるまで放置しかないんじゃないの?
しかも次の大統領と国家間条約を結んでもそれが有効なのは一年もてば良い方なんでしょ?
韓国人が大好きな正しい歴史認識としては
もうそれならいっそのこと半年とか一年ごとに期限を付けた条約にしちゃいなさいよ
韓国が出来るのはその範囲内でしょ? 子供の言い訳以下
破棄したら日本は困るし、アメリカに怒られると思い
悪いのは日本。コレは良い脅しのカードだわw と思ってたら
自分たちが怒られちゃった・・・どうなっているニダ? ←今ココ
世界が脱亜論に向かい始めて、めでたしめでたし アメリカ「アメリカとしてはGSOMIA破棄は受け入れられないunderstand?(わかったかボケ)」 て言うか外交理解ってんな単語1つで決まるもんじゃないだろ
一言二言しか会話しなかったんかいな >>1
どっかで似たような言い訳見たなぁと思ってたけど
ポッポの「そういった意味で申し上げたわけではない」と似てる……似てない? 今までそうやって歪曲することが通用してきたんだろうが、
事が大きいだけに今回は取り返しがつかないぞ 韓国の外交は人の話聞いてないって宣伝してることに気づいてる? understandも言ってないってオチがありそう >>185
どんな嘘でも、大きい声で言い続ければ真実になる・・・
みたいな文化・風土で育ったんだろうな。だから常識が通じない >>220
そんだけ種類があるのに、米国が言ってることのニュアンスも読み取れんのかい 言われてよく分からないことは、もう一度聞き直すんだよ。
こいつら新入社員か? アメリカの担当が日本語でアンタバカ?って言ったらしいじゃん? 韓国人:人の嫌がる事を進んでやります
日本人:人の嫌がる事を進んでやります
こうすると、違う意味だってわかるよね >>5
力も頭も無い奴がいつまでも生き抜けるとでも思ってんのか? 韓国 「あいまいな表現をしたアメリカが悪い! 謝罪しろ!」 韓国は英語得意なんだからアメリカ人が間違ってるんだよ 康京和ってアメリカ人に英語を教えるくらい英語が上手いの逸話あったよな
あとホワイトハウスのムンジェインのファンクラブの皆さんはどこに? 日本人より英語が得意なのを誇っているのにこのザマ
リスニングは下手なんでしょうなあ 無理があるだろ
何度も何度も破棄するなって警告してたやん <丶`∀´>アメリカ人の英語の発音が悪すぎてよく解らなかったニダ!! 韓国の外交官はまともに英語も訳せませんって言ってるようなもんなんだが笑
恥の上塗りだな アメリカ軍による朝鮮人の扱い方マニュアル
1.韓国人には強気で押せ。抵抗する場合は大声で命令しろ。
2.命令を聞かない場合は身体で解らせろ。
3.同じことをくり返す場合、犬のように何回でも同じ様に叱れ。こちらが上と言うことを身体で解らせろ。
(注:「犬のように扱え」は中国人と共通アドバイスだけど
犬に失礼のような気がしないでもない・・・。彼らは裏切らない、嘘はつかない、
恩義は知る、忠誠心がある。レイプなどしない)
4.理由は聞くな。どうせ大したことは言っていない。
5.身体で解らせた場合、根に持つ場合があるので、後で身辺には気をつけて行動しろ。
但し、徹底的に解らせる迄、手を抜いてはいけない。
6.相手を3才児と思い、信用したり頼りにはするな。重要な仕事は任せるな。 米国は韓国を助けないよ!!
__
| | ____
_☆☆☆_ /___/|
( ´⊂_`) .| ∧_∧ !/! ピシッ
/ \ |<`Д´; >.|/|
.__| |____| |______..| ///ヽ|/|
||\/___/| /| .| /./ | | _____
||\|..∧_∧ .|/.| (⌒\|__./ /|/|/____/|
||. |< >|/.| 〜\_____ノ| | ||∧_∧ |/|
|/ .//|/.| .\|/!!<Д´; >. | /.|
|| .// |/.| \.!/ // ヽl/|
|| // .| |二⌒) /|.|...|// | l/| ヤフコメに韓国の海産物から大腸菌が検出されてるって書いたらあっと言う間に削除されるなw
さすがチョン >>4
十分わかってるだろ
一緒に組んで戦争したんだから >>220
そうなんだ
同音異義語については思ったよりはマシみたいだけど、
全部平仮名ってイメージは合ってるんだよね?
ひらがなだけのほんとかしんぶんはよみにくいよね… 相手が今までの日本だったら「勘違いさせたお前が悪い」のゴリ押しで上手くいってたんだが、もう違うんだよ。
しかもアメリカ相手にそんなの通じるわけないだろ。 アメリカも韓国の脳みその中身が良く分かっただろw
こんなのが隣にいるんだぜ日本はw >>175
ずっと揶揄の悪口かと思ってたけど真性だったでゴザル
民族のDNAにガチで欠陥あるんじゃないかな
アメリカさん調査してくれないかなw アメリカの腹芸に引っかかってハシゴ外されたんだろこれ >>66
ヤバくなったら
間違えたから破棄は無効ニダ
アメリカも戻せって言ってるから破棄は無かった事にするニダ
って言うんだろ understand?
I understand
間違えるとは思えない 韓国は捨てられて 米豪日印同盟に移行する
これも朝鮮人が選んだ道
宗主国様からウイグルや香港のような扱いをされればいい 韓国は分かっていないなw
外交でそんな言いわけ通りはしない
世界中から恥を重ねる愚か者と笑われていることに気付けよwww だから何だよ?
破棄を取り消したいと言いたいんでもなきゃ
もうどうでもいいことだろうがw なるほど、アメリカが誤解させたのが悪い、韓国は悪くないという事か
よく分かった・・わけないだろ異常者 まあこの手の言い訳は一番米国が嫌うやつね
信用できないウソつきの言い訳よ >>192
口ばっかじゃん
そういう日米の思惑通りに動いてるって証拠は?
また韓国が経済破綻から逃れたらどう責任とるつもりだよ 米主導でこうなってるのに
その米にこんなの通用すると思ってんの?
世界舐めすぎてたテメーらのせいだろうが だんだん日本政府にイラついてきた
日本政府の対応も遅いよ
ホワイト国除外の28日になっても何の発表もなしとかふざけんなよ!
とっとと韓国に対する強硬措置を発表しろよ
このままだと日本国民の怒りとストレスは全て日本政府に向かうぞ
28日までどれだけイライラしながら待ったと思ってるんだ馬鹿野郎! 実際はアンダスタンなんて言ってねーんだろうけどさwww 難癖、虚言、嘘、ねつ造で反論あれば言った言わない、意味が違う云々
韓国はナチュラルに悪質クレーマーと同じかだから
関わるならクレーマーにストーカーされる覚悟で付き合わなきゃダメ
要は韓国とは絶対関わっちゃダメ >>246
力も頭もなくても、誠実であれば
そんなわけないんだけどな(爆笑 チョンモメンにもけっこういるよなこういうの
本筋から外れたどうでもいい話をネチネチネチネチいつまでもレスしてくる奴
やはり遺伝なんだな 散々アメリカ高官の方々に破棄するな!言われていたはず
日本相手ならそういう言い訳が通じるかもしれんが、アメリカ相手には通じないだろう アメリカが誤った使い方をして誤解を招いたのが悪いよ
なんたって英語の起源は韓国なんだからな 最近矛先が日本からアメリカになってるな
我慢の限界きたアメリカ人が何しだすのか楽しみで仕方ないわ むかしさ日本人は英語ができないってバカにしてなかったっけ?ん? えっらそうに
アメリカは韓国様を批判するな!って呼びつけて怒ったってよ
142 名前:Trader@Live![sage] 投稿日:2019/08/28(水) 19:10:53.82 ID:QQarp4+40
ttps://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005414380
おソース
機械翻訳で見てちょーだい
【速報】外交部、ハリス在美大使呼ん「不満表出自制」要請 NHK第1ラジオ 水曜日 午後9:05 - 9:55(50分)
古家正亨のPOP★A ジェジュンが古家をコーディネート!
DJ古家正亨がK-POPアーティストの楽曲を中心に、「Asia-アジア」の「POP」な音楽・カルチャートレンドなどを生放送でお届けするエンタメ情報番組。 怒りを通り越して呆れからの脱力感をアメリカも味わえ 話をズラしながら証明できない事柄で水掛け論に持って行く
モリカケでも見たな どこがやらせてたか透けて見える気がするわ 日本人「人の嫌がることを率先してやります」
韓国人「人の嫌がることを率先してやります」
押し売り「これ買えやいいもんやろ?」
客「結構です」
押し売り「ありやとーごぜえやす!」
みたいなもんか? >>281
何の為に期限があると思ってんだ
もう無理なの
だからアメリカさんも激怒してるの 同意を得るっていうの?
これに当たる動詞って何になるんだろ 俺が1ヶ月前に書き込んでた通りのアメリカさんの反応だ クソワロwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 先月、韓国の文喜相(ムン・ヒサン)国会議長と与野党代表がナンシー・ペロシ下院議長と会談した後、ワシントン外交界では微妙な波紋を呼んだ。
北朝鮮の非核化意志に対する論争が起こったこの日の会談に対し、文議長と与党主要人物は「ペロシ議長は『(北朝鮮の非核化意志が確実だという)皆さんの希望通りになったらとても良いだろう』という言葉を使った。
ペロシ議長が(韓国側の説得で)十分理解したと解釈できる」と話したためだ。
米議会関係者は「その話を聞いた瞬間、われわれは皆、『oh my God(まさか)!』を叫んだ。『皆さんの希望通りになったらとても良いだろう』という言い回しは、まったく話が通じないときに話を打ち切る表現だということを知らないのだろうか。
どうしたら確認もせずに、そのような天地ほどの違いの曲解をなんとも思わずにするのか」と問い返した。
この関係者は「ペロシ議長も相当な不快感をあらわにして、『今後、韓国要人との面談の時に参考にせよ』という指示を与えた」とも伝えた。当時のハプニングは、韓米両国だけでなく第三国の外交官の間でもしばらく話題になった。 アメリカがなんで遠慮なく韓国にキレはじめたかってーと 歴史認識 の問題を飛び越えて 安全保障 を壊し始めたからだ
日米がムン政権に味方することはもうない >>2
都合よく捻じ曲げて解釈するから通訳なんか意味無い >>317
Get agreement
Get consent 韓国の
ゴネ得や捏造を、妥協、許すのは大きな間違い
容赦なく叩きのめすのが正解 まあ韓国人の国民性が世界に知れ渡って良かっただろw こんなせこい言い訳するのかよw
BBCの外装インタビューも酷かったぞ。論点のすり替えや質問に答えないのは毎回なんだな >>306
韓国はアメリカさんと戦争をしたいのかい? 日本にホワイト国から除外され優遇されなくなるから
報復でGSOMIA破棄しようと思うんだけど良いかな?
なんて話で「理解する」なんて返すわけねーだろ
馬鹿にも程がある
中国共産党が1つの中国を認めろって言った時にも
アメリカはアンダースタンド(その話は知ってる)って程度にとどめた話しすら知らないんだろうな 単語一つで噛み合わなくなるレベルだとしたらそもそも数分しか話してないだろ
いつも通り脳内コリエイトして聞こえてたのかもしれないけど はいはい
どっちにしても結局撤回を引っ込めるのバレバレだから┐(´д`)┌ アメリカにunderstandの意味ちがいますよは草すぎる
相手の母国語に対して国家単位でマウントとりにいく外交天才すぎ これを公式のメッセージで出せるのがすごい
5歳児でももっとまともな言い訳するぞ >>1
understandは理解したという意味で良いのよ
それを自分を支持していると解釈したのが韓国と
韓国はそう言い張っているけれど
そもそもunderstandがどのような文脈で発せられたのか
本当に発せられたのかハッキリするわけではないので
このような言い訳は実に見苦しい限り 文脈も無くアンダースタンドって単語しか頭に入ってこなかったんだろうな
何分話したのか知らんけど I don't understand Korenglish.
(韓国英語はわかりません) でもこの話は、イラクのクウェート侵攻を思い出すエピソードだな。
イラクのフセインは油田が繋がっているクウェートに対して怒りを覚え、遂にクウェートへの軍事制裁についてアメリカに問い質した。
アメリカは興味の無い返事だったらしく、クウェート侵攻に踏み切る。しかし、侵攻した途端にアメリカは怒りだし、後の湾岸戦争へと繋がる。
韓国とアメリカで言葉の齟齬が有ったようだが、韓国を切り捨てたいアメリカがいかにも誤解を招きやすい返答をしたかも知れない。
アメリカに嫌われた時点で、韓国の命運は尽きているのだ。 アメさんに
「発音が悪かったニダ、文脈が悪かったニダ」とでも言うかい? 戦前に結んだ日韓併合条約は(日→現在は・韓→過去に遡って)無効というアクロバットをやらかした事を知ってれば驚かない 何でもゴリ押ししていくほうだし、確信犯でしょ
後から言い訳にしているだけ アンダースタンドを理解したと取ってもニュアンスで分かるだろ
ずっと破棄止めれって言ってんだから いやいやw誤解ってwww
何度も破棄すんな破棄すんなって言ってたじゃんw
こんなん上島さんもビックリっすわw >>299
それもだしソースを自分の都合の良いようにしか捉えない
だから日本が何してもディスるし韓国が何してもポジティブにしか捉えない
だから最近のニュースで韓国の情勢がどんどん悪くなってるのに良くなってると勘違いしてる そういやレーダー照射のときは「発音が悪くてわからなかった」って言ってたっけか
やることなすことワンパターンすぎる >>229
やつの家系にはチョンがいるから遺伝子だろ おまいら記念にnicoのsm21555732訪問してやれ これだけ国の程度が低いならホワイト国除外もGSOMIA破棄も実はさほどのダメージでもないんじゃね? 以前見た、「アメリカは理解を示した」スレの件かな
アホすぎてネタにする気もおきん 国内の愚かな国民向けのメッセージを
対外にまで発信するからバカにされる。
発信してる奴も愚か者だから気がつかないのか…。 >>270
日本語で考えるなら全部ひらがなじゃなくて、ローマ字で書いた日本語の方が近い。
同音異義語に関しては日本が統治時代に正記法っていう韓国語をハングルで書くときの決まりを作ってて
例えばお前って言葉で表すと(この例えの場合意味は一緒だけど)、おまえとオマエ、ヲマエみたいに
同じ発音の言葉でも似たような発音のハングルを使って表記法を変えることによって意味を区別してたし
そもそも漢字を使って文書にしたときに意味が通るようにしてた。
日本による正記法開発以前のハングルは野蛮人の文字だからって理由で蔑まされて使ってなかった。
ハングル文字自体の開発は15世紀頃で、日本とかも独自の文字使ってるから
うちも漢文から卒業しようって思った君主が居て実際にハングル作ったんだけど
他の貴族連中が日本は蛮族だから変な文字使ってるんです。
偉大な中国の一部(属国だけど)の我々には漢文があるんだから野蛮な事はしません。って普及を拒否してて
数百年後の併合時の識字率が10%以下だった。
今は日本時代は正記法を徹底してたから非常に便利な表現だったんだけど
独立後に表音法っていう発音に忠実な文字使いに変化していって
さらに漢字も廃止しちゃったからめちゃくちゃになってる。
ちなみに日本語も
平安時代の定家仮名遣とか戦前の仮名遣い、1946年制定の現代かなづかい、46年式を改定した1986年式現代仮名遣いとか
時代に合わせて発音に近い表記に変えてるけど
おとをとかはとわとか文字にした時に意味を理解するのに重要な部分は改定してない。 昨年から大国に瀬取り監視されまくってる中でアメリカ大統領相手にこのやり取りは完全にオワタ
公式で謝罪会見して世界にアピールしないと世界中からキチガイ認定確定だわ 韓国が嘘ついてるということしかわからない
確実に韓国が嘘ついている
証拠がなくても韓国が嘘ついてる アンダスタン(よろしいならば戦争だ)
こんな感じかね >>364
むしろ国として扱ってはダメだと思うのw 嘘ついたのを嘘じゃないという事にしようとして余計に恥ずかしい言い訳をしちゃう国 自分が言った事への返事は拡大解釈して吹聴し
注意警告された事はガン無視して強行した挙げ句
「韓米同盟をより強固に」とかクズすぎるよコリアン… 朝鮮人と会話が成立すると信じてる時点で素人。
プロは二本足の犬として扱う。 日本以外にとんでも理論で嘘の上塗りして通用すると思ってんのかwww 国家としての体をなしてない。
日本じゃ考えられないことだろ。
嘘と言い訳ばかり、相手にしなくて良いよもう。 そもそも輸入物の優遇措置をやめる事に対する取り引き材料に
米韓同盟や自国の安全保障に関わる重大な事の破棄を持ち出す事が
気でも狂ってない限りは絶対に有り得ないからな >>368
へえ
色々と面白いんだな
ただやっぱり
運用は出来ないんだな
せっかく良いものが有るのに 政府の言い訳が「英語を理解できなかった」だぜ
恥ずかしくないの?
恥ずかしくないか だんだん日本政府にイラついてきた
日本政府の対応も遅いよ
ホワイト国除外の28日になっても何の発表もなしとかふざけんなよ!
とっとと韓国に対する強硬措置を発表しろよ
このままだと日本国民の怒りとストレスは全て日本政府に向かうぞ
28日までどれだけイライラしながら待ったと思ってるんだ馬鹿野郎! 英語での交流すらできない無能国家ですって自白してどーすんの 自慢(笑)のロビー活動も嘘国家の色付きまくりで今後は難しいわな でも事大主義だからアメリカには文句は言えません。
強い者に媚び、弱い者いじめが好きな民族性です。 >>341
まあこんなの全部その場しのぎの嘘だろうけどな
一から万事この調子だしもし政府間で関わるなら録音必須
出来ればなるべく関わらないのがベストだわな
何か有った時に都合良く利用されるだけ >>382
その日本すらとっくに限界。
慰安婦問題で解決の見通しが無かったから、わざわざアメリカ仲介で不可逆の締結した。
そして、韓国はそれを破ったw
あそこからアメリカは、韓国に見切りを付け始めたように思う。 自分の行動に責任を持たず、不利になれば筋の通らない言い訳ばかりする恥ずかしい国 韓国はGSOMIAの破棄を日本に通告したが、実際にそれが失効される11月23日までに
破棄を取り消せば良いと思っているんじゃないか?
それまでに日本が輸出強化を撤回してくれたら儲けものと
失効前に破棄通告の取消しという話なら、日米は了承是ざるを得ないからな しかし韓国はこれを「言い訳」として発言してるつもりなんだろうか
「韓国ではあなたの言葉はこういう意味なんですwww」ってどうみてもおちょくってるようにしかみえない
トランプがたとえその気でなくても、韓国きりはなしにむかっちゃうよこれ レーダーの時の嘘のゴリ押しがアメリア相手に通じると思っちゃったんだろう >>138
I can stand my little manに通ずるものがあるな 貴国の立場は理解します…ですが…
butの後をかきけしたんじゃ? レーダー照射の時も英語が聞き取れなかったとか言ってたよね
不利になれば言葉が分からないで逃げるクズ民族 国益に関わるような間違った翻訳するような通訳は投獄しないとな 朝鮮人がなぜ近代まで迫害されてきたかわかる気がする
朝鮮人は、人間において、まだ、その域に達していない
進化途中の猿に言葉を持たせるのは間違いだった Understand, understand
Understand, understand
Understand, understand the concept of love つーか外交用語の定義は決まってるから
誤訳なんて有り得ないはずだがw >>408
外交であーあー聞こえなーいをやれるのは凄い 今までの通訳翻訳も全部自分らの都合いい様にしてたんだろうな
アメリカに限らず英語を通した他言語とのやり取り全部アヤシい >>297
それなんだろうと思うんだよなあ
この一件もこじれそうだってんで
口から出任せの言い訳じゃなくて
心底からの大マジだと思うんだよなあ >>399
韓国をあてにして国防戦略をこの状況で組むはずがない
想定してた布陣に切り替えるだけだよ
アメリカはミサイル基地として韓国を使えなくなった事だけを怒ってる 日本も日頃から
「韓国の主張は事実でない」
と言い続けるべき もうハングルは他者と意思疎通すらままならない
欠陥言語であると認めたらどうかね 機能してないWTOにビビって韓国に経済制裁しない日本政府が一番馬鹿 >>415
違うよ、本当は分かってるんだ
ただ、韓国語に翻訳した時にそう言い張れると考えてわざとやってる
お前韓国人舐めすぎ 日本語も正しく通訳されず伝わらないからまともな返事が返ってこないの? 「嘘も100回言えば真実」
アメリカには通用しなかったな だから理解したって意味で
アンダースタンドって言ったんだろうが
心中お察しします〜的な意味が含まれてると思ってるんだろうな GSOMIAの延長をしないと言い放って延長期限は切れた
もう終わった話なんだよ >>388
漢字使ってる頃は表音法で書いても全く問題なかった。
と言うより、正記法だとハングルの組み合わせ(要はスペル)覚える+漢字も覚えるって言う完全な二度手間で
覚えるのはもちろん教える方にも負担が大きかった。
表音法だと今の日本語より合理的で簡潔だったんだ。
日本語だと漢字の読みが
中国語の発音由来の音読みと、漢字の意味を表す日本語由来の訓読みがあるでしょ?
これがメッチャクチャ複雑で日本語ネイティブな俺達はなんの苦労もないけど
外国人が学ぶ言語の難解度ランキング上位常連の理由の一つがこれね。
漢字捨ててからは、まぁ…うん…。 「アンダースタンド」とアメリカが言ったから 8月22日はGSOMIA破棄記念日 >「強い憂慮と失望感を表明する」
アメリカが本気でキレてるこの発言も、韓国に伝わってるのか? 朝鮮人「私たちの言いたいことは以上です」
アメリカ「わかった」
これを承諾に脳内変換したって事? 間違ってたと思ってるなら破棄をやめれば良いだけ
破棄には期限があっても継続にはない
何だかんだアホみたいな屁理屈こねてごまかしてるのは
最初から破棄するつもりしかなかったからだろうに >>429
無理やり近代化させたけど人間が猿のままだから >>73
そこは大丈夫
あいつら漢字わかんねーから あなたの言いたいことは理解した(同意したとは言ってない)を都合よく理解してくれた(同意した)とアクロバット解釈したんだろ
外交語は分からんが同意するならUnderstandでなくAgreeとかじゃないの 韓国からは「人間、恥を知るべき」ってことをしっかり学べた うーん。どうかんがえてもこれだけは今すぐ撤回して謝罪するべきだとおもう。
言葉尻を否定していいのは遺憾砲ですむ日本相手のときだけだよ
韓国はアメリカや欧米の黄色人種蔑視の感覚をなめすぎてる
白人にむかって黄色人種がお前の言葉ちげーからwwwって外交の場でやって、それを撤回せず歴史に残したままにするなんて、自殺行為だよ
自力で独立してない韓国にはそれが理解できないんだ 誤解したっていうかいつものように嘘ついたってだけだ
そんな難しい話じゃない 大清皇帝功徳碑も満州語・モンゴル語・漢文の三言語で記されてたそうだし
朝鮮の嘘と言い訳の歴史は奥深いものがある バカチョン「ヤンキーがここまで怒るとは思わなかったニダ」 >>288
逆に聞きたいが、徴用工から今まで何一つ朝鮮人の思い通りに行ってないんだが
見逃すどころか確殺って感じだわ 韓国産には嗤わされっぱなしだが、米国の一般市民には伝わっているのかな、こうした事態。
米国の韓国系市民が、おかしな運動を次々展開していたが、韓国人は虚偽民族 との認識が
深まれば事態は好転するだろ。
ムンがまた暴挙に出て、制裁の口実を作ってくれれば、日本の正当性をアピールしつつ、
徴用工問題、慰安婦問題の欺瞞性や、竹島占拠と漁民への虐待の歴史を、公式発表として
世界に喧伝する機会を得る。
これでまた反日の求心力を得て、ムンちゃん頑張る。 オバカをする。制裁の口実が出来る。 … イヤン馬鹿ン国て英語に強いて自慢してたよなあwww
夕食は天然物の鯛のお刺身だよ!ケーキも買ってきた〜御祝いだ目出度いな! 機能してないWTOにビビって韓国に経済制裁しない日本政府が一番馬鹿 >>288
せっかちな奴だなwとりあえず9月末まで待てよ。
ここから一気に終焉に向けて加速するから。 >>13
アメリカ人より英語が上手いと韓国で評判らしいぞ 口を開けば嘘と悪口しか出てこない薄汚いドブネズミのような朝鮮民族
日本政府はとにかく淡々と冷静に対応してチョンコをキレさせてなんとか断交宣言を引き出せ >>421
日本人から見たらチョン国が一番馬鹿に見えるけどチョン視点だとやっぱそうなるよね >>461
今の韓国政府相手に本気で制裁したら一瞬で潰れる
代わりに日本が経済的なダメージと国際的な信用を落とし
更に一日存続すれば一日分馬鹿をやるムン政権が無くなってしまう でも正直韓国には頑張って幸福になってもらいたいよ。
今のままどんづまりになって支援せざるを得ない状況になったり、不法入国してきた挙げ句に「在日だから優遇しろ」とか言われたら迷惑だし。 ジーソミア破棄は韓国国内でも反対が強かったから、継続というのが大方の予想であった
ではなぜそうはならなかのか
実は反対派を説得し、これを覆す方法が一つだけある
「理解している」と米国政府の意向を捏造することだ アメリカは韓国の翻訳伝言ゲームを信用しなくなってて
英語とハングルの2通りを使いアメ側の文書を通達してるはず
証拠出されるんじゃないの >>470
それにはロシアや中国の野心を挫く必要が有るな
その為には何の価値もない不毛な土地にしてあげることだ
カルタゴのように >>452
お前らはそれでいい
お前ら劣頭民族に反省や自戒など今さら求めてない
だからそのまま速やかに死ね >>390
差押えされた資産を売却されるとか報復処置とかバカな事をしなければ動かないと思うぞ
いまはアメリカがどう動くか様子見って感じじゃないか こんなこと言ったところで後から破棄撤回するわけでもなし
理解してようがしてまいが同じじゃん 毎回、相手のせいに出来る言い訳を会議して考えてそう
お前あたまいいな、それで行こう!みたいな >>469
国際的信用を無くす意味がわからないんだけど
そんなに韓国が大事なら日本以外の国が助けてやれば良いだけの話なのに?
韓国が日本の制裁によって滅んだとしても傍観してたやつらも同罪だし日本にとやかく言う筋合いは無いからな勘違いしてんじゃねえよ劣頭民族 訪問販売の人に「はい」って相づち打ったり、「大丈夫です」とか曖昧な返答したらねじ込まれるのに似てるな。
アメリカ相手に安全保障絡みでやっちゃうのはチャレンジング過ぎるけど。
まぁ、チャレンジは大事だから。がんばって。 朝鮮人って外国が韓国のために動くべきだと思い込む池沼だからな
韓国の不利になるような振る舞いをした相手はみんな裏切り者扱い
こんな奴世界で生きていけるわけがない 新設
(We don't) understand
英語出来なすぎてカッコの中聞き取れなかったんじゃまいか >>486
そしていつの間にか「アメリカに騙された」となる >>484
この場合は事実は関係ない
日本は大国だというのが国際的な認識
その大国が隣の国を虐めたという構図が出来る
韓国のロビー活動が上手く行っていたのは
元最貧国で国のイメージが白紙の状態だったからだよ 言い訳すりゃなんとかなると思ってんじゃねーよバカかよ お前の言いたい事は分かった=その臭い口を閉じろ
なのは全世界共通なのかね(韓国は除く) >>421
日本のホワイト国外したの
WTOに提訴したのバカンコクの方なんだけど >>495
支那チョンのアホさ加減
1960年代は欧米は無知レベルだったからな 朝鮮人って日本以外の国の反応を見ても自分たちの方がキチガイだってことに気づかないのかな? understand は
"to know the meaning of what someone is telling you"
という意味だからな
韓国が勝手にアメリカも我々と
"to have the same opinion about GSOMIA"
だと言ったらキレるだろう
アメリカはagreeはしていないんだから まあ今回は(物理的な意味で)生まれ変わるチャンスだと思うので次はもう少し霊的にマシになるように頑張ってください こう言ったら相手はこう思うだろうな
というコミニュケーションの一手先すら読めない人種
ネタじゃなくリアルに遺伝子が劣ってるんだと思う グループB韓国さんは事実をねじ曲げ自分の都合の良い受け取り方するしねぇ >>495
てめえら散々日本超えただの日本は後進国で韓国が先進国なんだからG7入れ換えろとか散々ほざいて来ただろうが
立場が弱くなったら今度は弱者面かどこまでてめえらは薄汚い厚顔無恥なんだ
てめえらの頭には何が詰まってんだドブネズミ民族 >>508
取り敢えず落ち着け
369 自分:ダークエネルギー(大阪府) [US][sage] 投稿日:2019/08/28(水) 19:34:06.78 ID:K9FhpcA70 [2/5]
昨年から大国に瀬取り監視されまくってる中でアメリカ大統領相手にこのやり取りは完全にオワタ
公式で謝罪会見して世界にアピールしないと世界中からキチガイ認定確定だわ
392 自分:ダークエネルギー(大阪府) [US][sage] 投稿日:2019/08/28(水) 19:38:51.10 ID:K9FhpcA70 [3/5]
自慢(笑)のロビー活動も嘘国家の色付きまくりで今後は難しいわな >>469
アホ
韓国経済を潰したほうが日本はメリットある
短期的にはマイナスでも中長期的に見れば、韓国に奪われた産業を取り戻せるメリットの方が大きい
機能してなくて罰則も無いWTOにビビって韓国に経済制裁しない日本政府が一番馬鹿 >>437
「トラストミー」と言っても信用出来ない奴もいただろ >>5
被害者とは韓国語で救いようのない馬鹿という意味です > アンダースタンドの意味を韓国語に直訳すれば『理解する』だが、われわれが考える『理解する』と
> 米国の『アンダースタンド』は大きな乖離がある
日本語に直訳しても『理解する』なわけだが
韓国人が直訳で理解しないだけだろ >>470
チョンの要求に日本人は絶対に従わないといけないと思ってるてめーがチョンなだけだろ >>56
寿司。 それは私の元妻が私に呼んだもの-冷たい魚です。
何時使うんだ?この文章w >>503
あまり日本語と英語リンクしてないよ
主語抜かすとかかなり自信のない文章 徴用工資産売却期限が来月の6日だったな
それまでに外貨獲得のために横流し出来る物資を輸入出来るようにしたいのがドブネズミの狙い
ホワイト解除撤回しなければIMFへの返済が控えるドブネズミは売却してドブネズミ民族には渡さずそのままIMFに送るつもりなんだろう
そうなればいよいよ薄汚いドブネズミの終焉
日本は容赦なく制裁を加えられる >>495
バーカ
てめーはチョンに都合よく解釈したいだけじゃん
中国やアメリカはどんどん勝手に制裁してる
「日本だけがいい子でいろ論」は韓国にとって都合がいいだけ
たいたいWTOに罰則なんてないし機能してないんだから >>508
中韓国って大国になった気でいる後進国なんだよな
発展途上国扱い
まだ理解できてないみたい 英語得意とか言いながら、その程度のニュアンス取り違えるとかw 「間違って訳しちゃったね、アハハ」
韓国ではこれで済むの? >>529
向こうがちゃんと説明してくれなかったと
全面的に他人のせいだしな
子供だし幼稚だよ >>498
た か ら
WTOに罰則なんてないし機能してないのに異常に他国の目を気にして韓国に経済制裁しない日本政府が馬鹿なんだよ >>529
なんでも相手のせいにするのが韓国のスタイルだろ
アンダースタンドはネトウヨ
ヘイトアンダー
ヘイトスタンド
ヘイトアンダースタンド
アンダースタンドスレーブ
>>24
チュウニズムでたまにやるけどそういう歌詞だったのか あべちゃんがどんなにクソミソに言われても、韓国をアメリカだけでなく色んな国とねっちょり関わらせどんなかんじの国なのかを周知することができたことは本当に大きな成果。 誤魔化した事でアメリカの信用を失った事の方が大きいんだがな 「失望のメッセージ自制して」 韓国、米国大使に伝える
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190828-00000067-asahi-int
韓国外交省の趙世暎(チョセヨン)・第1次官は28日、ハリス駐韓米国大使を同省に呼び、日韓の軍事情報包括保護協定(GSOMIA(ジーソミア))の破棄を韓国が通告したことをはじめ、日韓や米韓関係について協議を行った。米国の大使を呼んで協議をするのは異例だ。
同省によると、趙氏は、協定破棄は日韓関係の文脈で決めたものだと主張。「韓米同盟と関係なく、今後も米国と緊密に協調し、韓米日の安保協力を維持する」と語った。
協定維持を求めてきた米国は、韓国の破棄の判断に「失望」を表明している。韓国外交省の関係者は「米側には十分に説明したが、それにもかかわらず失望などの表現を公の場で繰り返すのは、韓米同盟強化の一助にならない。このようなメッセージは自制してほしいと、協議で趙氏はハリス氏に伝えた」と語った。 >1 >500-800
うむ、今から、米日欧安保連合は、
明確な、シンガポール ハノイ非核化宣言ディール破たん、
いまおきた、南チョンの、
米日韓軍事機密共有協定 GSOIMA破棄
こういう、露中イスラム圏枢軸同盟機構 ユニオン圏への寝返り、
明白な>1利敵行為から、
もう、いますぐ、朝鮮半島全域に、
日中太平洋戦争、ベトナム戦争、
湾岸危機戦争、
ユーゴ連邦崩壊戦争以上の、
先制飽和核攻撃を開始すべき事態だなw >>522
韓国はビビって資産売却しないかもしれない
だから韓国が資産売却すると思い込んで、それを前提にして動かない方がいい >>527
いや、意図的に途上国であると言い張ってる面もあるんだよ
途上国の優遇を受けるためにね わかったわかった
って何をわかったか理解してないとか
人の嫌がること進んでやります。
の日本人と朝鮮人の解釈の違いと同じか
アメリカに安全保障の約束相手にこれをやるって
真性の馬鹿だな
朝鮮人は国を運営する能力がないんだよ
在日、帰化人ふくめて絶滅させるのが世界のため、朝鮮人自身のためでもある
さっさと朝鮮戦争再開させるのが一番だ ハハハ、アンダスタン?って言われたら「分かってんのか?カス」って感じだよね >>5
最近彼らの言語体系がやっとわかってきた
一人称と二人称を入れ替えると意味が通じる よく女の腐ったのと言うが、民族レベル、国家レベルで女の腐ったのを体現してるわな、チョンは…
アナザーワールドの話が通じない輩と関係を持つのは徒労しかないな >>537
その成果、めっちゃ曖昧じゃね?
具体的に韓国経済を破綻を追い込まないと無意味
そんな成果、韓国の政権が変わればゼロになるんだし すべからく、動詞はかかる目的語や主語があるんだが
英語とか韓国語とかさておいて、それすら無視するのが韓国人なのか? 嘘を嘘で塗り固めるから苦しい言い訳
マーシーがミニスカートの女性を盗撮で捕まった時の言い訳
「耳にタコが出来る」を「ミニにタコが」のギャグを......とか言ってるのと同じレベル まさかGSOMIA破棄すると思わなかったもんなぁ…
ホスト国の日本が困るからオリンピックは絶対参加しろよ 韓国にも言い分はある
在韓米軍は南部の平沢(ピョンテク)に移動してソウルに一撃を許す軍事展開に切り替えた
勿論、韓国の大反対を押し切ってだ
これは先方の北から右の頬を打たれ、後方の米軍から迎撃の大義名分の元に左の頬を打たれる往復ビンタを意味する
しかもだ、メインの機甲部隊は半島撤退済。
今居るのは陸軍(海兵隊)のみ。何故なのかと思うだろう
日本は関係ないんだな、これが >>539
元太平洋軍司令官によくもまあ恥ずかしげもなくこんなこと言えるなw >>435
国防に関する条約を手前の都合でコロコロ変える国となんて
怖くて結べませんよもう
有事に後ろから撃たれかねないからね
こういう条約は不可逆なの
だから日本もアメリカも失望してるの あと日本人が過剰にアメ豚に期待してるのもなんだかな
トランプはいままでの大統領に比べたらマシだけど
アメ豚のせいで日本は韓国に強硬に出られない歴史は長かった
俺はアメ豚は全く信用してない >>1
例えば日本語で、言いたいことは分かった。
だが、それは受け入れられない。
みたいに言ったら「分かった」の部分だけ取り上げそうだな。 >>539
だれも「チョ、マテヨ」って言わなかったのか?(´・ω・`) >>539
>協定破棄は日韓関係の文脈で決めたものだと主張。「韓米同盟と関係なく、今後も米国と緊密に協調し、韓米日の安保協力を維持する」
政権の中枢がここまでアホとか
アメリカが構築した東アジアの防衛の仕組みをぶち壊した事分かっていないのなw 国の要人同士の話し合いでそんな言い訳したら流石にダメでしょ
それ許したら今までの条約だの何だのすべて言葉の解釈の違いで済んじゃうじゃない
国際社会がそれで許すわけないよ >>41
>ヘタに相槌も打てない
いや
会って何も会話しなくても
捏造記事を書くよ! >>565
おい
朝日新聞の任天堂社長インタビュー記事のことは >>539
要約すると、「ウリのプライド守ってほしいニダ」 あんだすたんって相手に理解したか?って聞くのが主目的で、自分から理解したって言うならi cじゃないのか? また来たw
韓国次官 米大使に韓日軍事協定破棄への失望表明の自粛要請
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20190828004700882
> ハリス氏は韓国政府の立場に理解を示した上で、本国に関連事項を報告すると応じた。 これ外交ができないって宣言してるが、更に何かねじ曲げて言い訳するな 米軍撤退しちゃえば?
前の朝鮮戦争みたいになってから支援すれば良いよ。 まさか聞き間違えから破棄を破棄するとか言い出さないだろうなw >>306
スゲーなコレ
追い詰められ過ぎて完全に狂ってる >>572
>この席で趙氏は韓国政府の今回の決定について米政府が失望と懸念を繰り返し表明したことについて、
>韓米関係を強化する上で役立たないと指摘し、自制するよう要請したことが分かった。
マジでいってんのかこれ >>8
べつに変わんないよ。
アメリカは「わかった。だけど〜」と続けたけど、その部分は舞い上がっちゃって聞かなかったんだろう。 朝鮮戦争では米国に助けられたくせに
唾はいて殴りかかるんだからねぇ 韓国お得意の論点ずらし
フレーズ解釈に矮小化しようとしている トランプに反米偽慰安婦抱き着かせた時点で
終わってる 通訳がマトモでも考え方が韓国脳では、どっちみち話が通じない気がする。 >>539
>>572
いやいやいやいや…ちょっとさすがにドン引きなんだけど
リスカブスがほんとに自殺する気か?
>ハリス氏は韓国政府の立場に理解を示した上で、本国に関連事項を報告すると応じた。
これって「ほう、おまえらの言い分はわかったよ(憤怒)」ってことじゃねえのかよ… こんなアホな狂いかたして未来の教科書になんて書けばいいんだろうな 見たいものを見て、信じたいものを信じてしまう。俺も気を付けないといけない。良い反面教師だ あいつら
I can't understandって言っても、最後だけ聴いて理解したとか言ってるだろ
何も聴いてないんだよ ほんと日本が嫌がることなら後先考えず国レベルで何でもやるよな
断交でいいわマジで ホワイト外しも途上国扱いやめめ対等に扱うと言うことなんだからむしろ喜び誇るべきなんだけどな
ホントにもう アメリカは本当に自国の為にしか動かない国だからな
韓国に伝えたとしても後から否定して自分に有利にするのはよくある事
この件でアメリカのいい加減さを責めないのは流石に頭おかしいわ >>590
基本的に韓国人は自分の主張を喚くだけで相手の話を聞かないからな
韓国人は大使というものを見下してる感じが凄くあるから「お前ごときの話は聞かない」って態度になるんだろう もうウソにしか見えない
GSOMIA終了決定後に米国と電話会談 韓国「遺憾表明されていない」
https://news.livedoor.com/article/detail/16995559/
> 「ボルトン補佐官が鄭室長にGSOMIA終了決定に対して強い遺憾の意を表した」と報じたことについては、
そのような事実はないと反論。「通話はしたが、遺憾の表明は明らかに事実と異なる」とした >>587
「日本のせいでリスカさせられたニダ(キリッ これは全て日本の悪行ニダ(キリキリッ」 これを真面目に言っているなら韓国の官僚は無能すぎ。
議事録も残しているだろ。 要は英会話ができないやつが英語で交渉した、てことでしょ 無能です!て言ってるようなもんだ >>596
いやぁ、この件に関してアメリカはずっと破棄するなって言ってんだから
破棄を認める意味で理解したとは間違っても言わないだろ なんせ日本には、バッジを付けて偉そうに先生先生言われながら
日本のため日本企業のため、ありとあらゆるすべての日本のためのの仕事をしない
けしからん政治家がたくさん居る
そういうたぐいの反日パヨク界隈のああいう人達を国会議員と呼ぶのも腹立たしい アメリカがあんまりにもしつこく言うから
正直ちょっとフリなのかなとは思った
でも、多分アメリカにはああいうお約束ないよな 世界的にクソ民族知らしめたから
もう誰も信じないよ
言い訳ばかり論点ずらし >>604
UNDERSTAND
でついに説得した!
やっぱ無能 >>599
ボルトン本人が報道を否定してないのにw >>599
だから英会話できないんだって
わかんないんだから遺憾もくそもわからないんだよ な これが韓国式外交 >>572
ハリス氏は韓国政府の立場に理解を示した上で、本国に関連事項を報告すると応じた。
またunderstand勘違いしてんじゃんw >>604
その通り
そもそも「understand」の前にも後にも会話があるわけだし
話の流れから1つ単語持ち出してこの言い訳は無理がある >>612
韓国の新聞なんて見てないってw
ハングルの作文なんか読めねえし 素晴らしい。
理解はしている。
でもな、よく聞けよって話かもね。 お前らわかってんのか?が
なぜ「私達は理解した」になるのか不思議
というか文脈すら理解してないバカだろ?これ >>539
日本と別れただけだから
アメリカとはもっと仲良くしてあげるわ
だから悲しまないで
みたいな感じかな あーなに?だからGSOMIA破棄を破棄したい、ってそういうこと?
じゃあ日本にそう頼み込みなよ
上からじゃなくてさ >>572
本当に人未満の生物でした
国権剥奪しろよもう無理だよこんなの 条約結んでも一方的に破棄する国だと世界中に周知されたな
今回だけじゃないしな アンスタンダードとアンダースタンドを聞き間違えた説 詐欺師「じゃあご契約という事で!」
被害者「いいです!」
詐欺師「あ、良いんですね!じゃあご契約という事で!」
被害者「いえ、そういう意味ではなくて、要りません!」
詐欺師「ああぁ!?オメーさっき「良い」っつったじゃねぇか!騙したんかゴルァ!」 分かってんのか!?と念押しに問われた事を理解していない残念土人ヽ(´・∀・`)ノ いつものことじゃん、分かっててやってるんだよ
韓国企業とビジネスやると、話し合う時にはこちらの都合が良い様に意味を使うが、
契約した後に、これはこういう意味だ!と韓国企業に都合が良い様に変えてくるのを経験してるだろ? 結構です、って断ったら
承知したという意味に捉えて契約を迫るみたいな
もう、どこの詐欺師かと トランプはツイッターでは平静を装っているが、
内心は、はらわたが煮えくり返るほど怒っている。
ムンジェインをボロクソにこき下ろしているそうだ。 そんな言い訳ならしない方がましなのになに考えてんの???
http://imgur.com/aGRLPpJ.jpg
韓国人の交渉術
・恫喝
・周囲にアピール
・論点ずらし 韓国を擁護する訳じゃないけど、アンダースタンドって言われたら
日本人も「理解した」って訳すよな 敢えて曲解したんだよ。お前が言ったんじゃねえかよ!的な。まあヤクザだわな。 >>258
ビシッ の間違いかと思ったが、そういうことか つまり、国際会議に出ても理解出来ないと言ってるのでしょう?
申し訳ないけど、国家として劣っているとしか言いようがない。 ハングルって同音異義語が多いらしいね
人と会話するという点において相当なハンデだよな >>641
?付くだけでだいぶ変わるから使わないよ そういやレーダー照射の時に話した時も
「こっちの話に日本側の人はうなずいた!こっちの主張を認めた!」とか言って速攻否定されてたよな。 元からアメリカの意向聞かないしこんなアフォな言い訳したら今後他の事でも話し合いができない >>657
当時の新聞?すごいね 独島除外の項目が読みたいわ アメリカ「そんなことは言っていない。なぜ嘘をつくのか?」 このニュースで、
ハングルが…
文脈が…
って言っている人間は相当頭悪いね。
関係ないって。
ただの子供じみた言い訳を本気で議論してなんになるの?
無視が一番 >>539
こういうこと言われたら腹が立つだろうとは想像できないようね >>2
翻訳とかの問題じゃないからな。
在日を見れば判るだろ。
同じ日本語を使って居ても、朝鮮人は自分の都合の良いように曲解する。
対話なんて無理だよ。 日本政府はいくら遠回しに忠告しても韓国政府は立場と状況を全く理解できてなかった
そこで対話すら成り立たないと現実的判断でホワイト国除外を決定したら
まるで日本が韓国に爆撃でもしたかの様な大騒ぎ
韓国には遠回しな言い方の外交儀礼は無しで超ストレートに言わないと分からないんだから
日米両政府にはそこはよく反省して欲しい いや、アメリカはunderstandとすら言ってねえよ
だから抗議してる >1 要約
「私は馬鹿なので責任能力がない。故に私の責任ではない。」 韓国(アンダースタンド? )
米国(こいつバカw) >>665
英語できない国が韓国だからね
自称出来てると言い張るだけの いやわからん
韓国にとってのアンダースタンドは「理解する」だったとして、
アメリカのアンダースタンドはどういう意味だったんだ?
俺の辞書には「理解する」的な意味合いしか載っていない 康 京和(カン・ギョンファ)は単に英語ができるだけの知恵遅れらしいぞ
https://i.imgur.com/KlbSgSt.jpg 2回目の米朝会談でトランプと黒電話の交渉が決裂した理由がわかったな
こんな奴らが仲介したら纏まる話もまとまらないわ アンダースタンド?=理解してますか?
と、
アンダースタンド=理解する
を間違えたのかな あれだけアメが延長してくれと念を押していた文脈でなんで「理解した」と解釈できるのか >>267
上層部は分かってるから日本に押し付けたんだよな
問題は上層部以外が分かって無い事 韓国次官 米大使に韓日軍事協定破棄への失望表明の自粛要請
https://news.livedoor.com/lite/article_detail_amp/16996678/
失望の表明がいけないという事であれば、アメリカは更に厳しく批判に切り替えてくると思うんだが? >>671
「言いたい事は分かった」を拡大解釈して「米国も賛同する」にした感じではないだろうか >>154
その場しのぎの嘘やで
ビビッて何とか体裁保とうと口先
要は卑怯者 そもそも建国の経緯からして嘘だし
憲法も嘘ばかり
そんな集団を国家だと思う方が間違ってる 失望と言えば失望連呼しすぎだって抗議されるし
アメリカさんはそろそろ韓国を見放すべき >>8
そちらが主張する内容は理解しただと思う
話の流れでこの後に返答の内容を出してるはず >>687
自己レス間違えたw
米国のunderstandと思ってたw 「失望は、同盟国と政策的な違いが生じた時に米国が対外的に使う表現だ」とも述べ、深刻にとらえる必要はないとの認識を示した。
https://www.yomiuri.co.jp/world/20190828-OYT1T50299/
ここまで来ると、ある意味すげえなw >>690
もう完全に暴走して歯止めが効かなくなってるな >>1
okay understand! shine!!!!!! 米国のunderstand「お前の立場は理解した」
韓国のunderstand「あなた様の下にひれ伏します」 まあアメリカでは朝の大統領ブリーフィングでこの件が報告されるだろう。明日が楽しみだわ >>641
状況を理解しただけであって、同意をしたわけではない。 こんな小学生レベルの言い訳を国家がしてるんだぜ
どれだけ異常な国か容易に理解できるだろ お前らハングルをグーグル翻訳したことあるか?
同音異義語が多いせいかわからんが、普通にカタカナでハングルの読みっぽいの翻訳文として出してくるからな
全然意味わからん事も多いぞ こんなしょーもない勘違いで取り返しのつかない決断をしてしまう国って
それとも勘違いだったからもう一度再締結しましょうってか?
ことわる! >>690
まあ日本も靖国参拝かなんかで「失望」されてるから、失望という言葉自体に
大きな意味を見出す必要はないとは思う
それよりも何に失望したのか、ということが重要 取ってつけたような言い訳
相手が全部悪いと押し付ける馬鹿ばかり アメリカ「Do you understand?」
チョン「アメリカは理解したニダ」 understandも理解できない国とこれ以上の外交は不可能。 >>8
バカチョンの都合がいいように意味が変わるのが、ウリナラファンタジー 理解と是認は違うだろ。
脳に糞でも詰まってるのか韓国人は。 アンダースタンドどころか話全部理解出来てないって事になるよな アンダースタンドだけ喋ったのか?違うだろバカ韓国 キチガイでいいじゃんもう
キチガイ国キチガイ政治家さん 韓国「アメリカ人の英語が分かりづらいのが悪い。もっと英語を勉強しろ」
とか言いそうだよなそのうち >>8
何言っても無理だよね朝鮮人だし(アンダスターンド) 何で英語理解できない奴が外交やってるんだよ
担当者は更迭ものだろ アメリカ「YOU UNDERstand?
┏○ペコッ「I understand・・・・・・ >>671
まあ。疑問系で使ったのかはしらんけど
理解したとしても、同意したとはかぎらんのよね
例えば親や上司、相方の意見に理解はしても、同意しないこともあるででしょ
韓国の解釈が雑すぎる
「理解する → understand」
「同意する → agree」
「受け入れる → accept」 このババア通訳してた癖に息を吐くように嘘吐いてやがるなwwwwwwwwww
そりゃ不正てんこ盛りで外務大臣就任を議会から拒絶されるわけだわ 根本的な所だけどGSOMIAの意味が分かってたら
最初から取り引きのカードにすら持ち出さないと思うぞ
アメリカを巻き込めて日本も困る事は無いのか!って探し回った結果
GSOMIAとかいうのが出てきたって程度の認識だぞあいつら 日本の輸出規制云々で火病りだしたのももしかしたら通訳の翻訳の誤訳からだったりして >>12
それは韓国に限らず日本以外のほとんどの国がそうだよ… GSOMIA破棄をチラつかせればアメリカが日本を叱りつけて
ホワイト国除外を撤回するだろうって考えたんだろう
朝鮮は自力ではなく常に他国を巻き込んで不安定化を生み出す病原菌みたいなもんだ
日清戦争の原因もそうじゃなかったっけ? >>1
アンダースタンド?!!!(こら分かってるだろうなバカチョン、絶対破棄するなよ)という意味だろ >>5
こういった口がきけなくなるまで殴り続けなきゃいけないんだろ
西側には無理だよ中国ロシアに任せよう Understand?=破棄したらどういう事態を招くことになるか理解してんの? >>4
分かってはいるだろうけと、朝鮮猿とは深く関わりたくないから日本に耐え難い忍耐を強いてるのがアメリカという国。 もういい加減韓国にはオラオラを食らわすときだと思うんだ ひでぇw
ガキの言い訳じゃなくて政府高官の見解とかwww >>721
まあ韓国寄りで考察しても、5chの表現で言う所の
「理解した(但し同意したとか賛同したとは言ってない)」
だろうな。 >>732
わざとだからね
それが通れば儲けもの、通らなくても金はかかってないから損はない、という考え方
実際には信用という、簡単には取り返しがつかないものを失ってて、大損こいてるけど >>2
都合よく訳すことしか出来ない仕組みなんだろう >>307
そいつなぁ
もともと北海道のFMで朝鮮音楽番組やってたんだけど
案の定左翼のお手盛りで成り上がってきてるよな
ほんとNHK腐ってると思うよ。 典型的な在チョンが使う言い訳と一緒で笑ったわ
やはりチョンはチョンやな 日本「いいから死ね」
アメリカ「いいから死ね」
チョソ猿「」 全部自分に都合よく世界が回ってると勘違いしてるな。
現実はそれほど都合の良いものではないと自身で理解し乗り越えないと成長できん。それまでは他人が悪いと言い続ける。
日本じゃそれを思春期という。 >>743
言わんわ
自己愛性人格障害とかボーダーとかやろ >>2
ただの通訳だったのに、盧武鉉だかに気に入られて韓国の外務省にコネで採用されて外相になった素人なんだよな。何このコネ人事は?朝鮮ってみんなこんなのな。 幼い頃からキムチ食わされて脳細胞が破壊されてるのかも知れんが
普通は「もうヤダこんな国!」ってならないか? おばちゃんおっちゃんレベルだと理解した、分かったを
あなたの言い分を認め受け入れたと勘違いしてるのいるけど韓国はそのレベルなのか
それともウソで被害者ぶってるのか 朝鮮人のおかげで理解と被害者の英文のランクが下がりそうなんだがどうしてくれるんだ 二者対立に葛藤を使う国だからね。
今まで気付かずに聞き流してる中に意味が違う用語が他にも山ほどある筈。 志麻子「韓国は手首を切るブス」
アメリカ「understand」 understandって理解するって
意味だと思うんだけど違うの?
この件は違うだろうけど、
(多分アメリカは他にも色々言ってる)
仮にもしアメリカの発言が
たった一言だけunderstand
だけだったら理解すると訳して
いいと思うんだけどどうなの? understand the situation,
but not necessarily mean appreciate it. チョン語なんていつもこうだろ
日韓で協力するニダもパクるだけだし これを本気で言ってるのならかなり深刻な状況ですよ。
まあ冗談言ってる場合でもないんだけどさw >>757
あの生物は己の脳内宇宙が全てだから
いつでも本気だし嘘なんて言っているつもりはない
現実が違うというのなら、そんな現実の方が間違っているというスタンス >>760
よりによって対米外交でそれやるか?普通。
ってのが正直な気持ちw >>3はトーキングヘッドの攻撃を受けているナランチャ みっともない言い訳してんじゃねえよ、バカチョン。
GSOMIAを道具にすれば日本に対して優位に立てると思ったとはっきり言えや。 単語の意味するところが逐語訳では不正確だなんて、英語をちゃんと使うつもりのある人には常識だと思うんだが… >>752
何を理解したのかわからないだろ
国語からやり直せ 機能してないし罰則もないWTOにビビって韓国に経済制裁しない日本政府が一番馬鹿 >>761
そんな事が理解できる文化ならあんな事にはなっとらんやろw やっぱり半島は言語の壁があるんだな
半島語自体が思考を深めたり現状認識することに関しては
向かない言語なんだろうけど
外国のことについてはいちいち翻訳しなければならないというのも
問題だよな
西洋の文化を日本語で理解するために四苦八苦した
明治の先人は偉大だったんだなあ 言外のニュアンスはすべて手前を全肯定症候群
これわれわれも自戒しなければなりません
視線が合ったら好き症候群
とすら通じるところがあります 正論を返しても、韓国は反論された事のみ視点が向いて内容を理解しないからな…。 >>768
そうじゃなくて単純に朝鮮人が言語の理解力を持ってないだけだぞ
自国語・外国語問わずにw >>770
こういう奴居るよねw
とりつくしまが無いっ。 都合よく翻訳や解釈しないと翻訳者が怒られるんだろうなって思ってる >>719
英語理解できない奴が国際線のパイロットやってる国だからな >>769
視線が合ったら好き症候群とか低Lvなのと比較にもならない
『私が思ったから好き』という、視線すらも不要なのです。
あの生物にとっては、己の脳内宇宙の定義が全てですから
視線があろうが無かろうが、自分達の脳内宇宙で『米国は韓国が好き』と定義すれば
無条件で米国は韓国を好きにならなければならないのです。
現実が違う?米国が怒り心頭になってる?
そんな現実の方が間違ってるし、そんな米国が間違っている。世界が韓国から孤立している。
コレを、「当たり前」と思考できる生物なんですよ >>773
読み書き翻訳以前に、別次元の宇宙で生きてる生物だから
そもそも言語が通じないんだよ。 つかチョンコってこんな大事なことを事務次官レベルの電話会談だけで決めてんの? 「そこは高度2万フィートです、1万まで下降して下さい」
「我々にとってここは高度1万フィートになっている」
「???そこは高度2万です。計器を確認して下さい」
「計器の数字は2万かもしれないが、これは日本製かもしれない。我々は1万に居る」
「発言の意味が解りません、高度を下げて下さい」
「我々が1万だと言っているのに疑うのか?疑うのはやめろ!我々は被害者だ!」
「墜落の危険性がありますが理解していますか???」
「我々にとっては1万だ。そう定義されている。お前らは関係ないから黙r...(交信途絶)」
↑こんな生物にとって、読み書きや翻訳とか最初から意味を成さないんだわな。
我々人類と会話する事自体が最初から困難。 >>782
ぶっちゃけその辺り、韓国国内の昆虫騙しの為の言い訳にしか過ぎないと思う
あのスパイ大統領自体は、最初から協定の破棄、日韓基本条約の破棄、
在韓米軍の撤退、北に無条件で南を明け渡すというのは既に決定してる事だと思う
日韓基本条約の破棄はもう達成出来そうだから、
次の在韓米軍の撤退に向けて、反米キャンペーンを始める所なんだろうと
その為の情報協定破棄であって、最初から決定済みの事
ただ、スパイ自ら勝手に『破棄する』と言うと、韓国国内からでも『気でも狂ったのか』と批判されるので
今現在並べられてるような言い訳並べて、国内の批判を黙らせるって手法 なんにしろ文政権&安倍政権の内に韓国を破綻に追い込めないと韓国は逃げきれて日本の負けなんだから急いだほうがいい >>785
別にそれ、日本の仕事じゃなくて米国の仕事だからな
逆に、日本が庇ってやっても米国の怒りを買ったら
日本でも助けられない 「アメリカ人の英語の発音が流暢じゃなかったから聞き取れなかった」 実際どんなやりとりだったのか知らないけど
You should understand it.
とかを
I understand it
だと誤解したん?
仮にこれが"Undestand it"だけだったとしても、それが「理解なさい」なのか「理解しました」なのか、実際の会話の中で間違う事はまず無いかと思う
ましてや外交の現場
まあ、さすが恩を受けてすら攻撃と理解し、仇で返す生き物
事を自分に都合が良いように真逆に解釈するなどお手の物だ さすがにホワイトハウスも韓国とは会話ができないと認識したんじゃない?
まぁ、認識していたから日本に窓口させていたんだろうけど。 日本側のやり方が回りくどい上に確実性がない
アメリカが韓国に強硬措置に出るとは限らないんだし
結局、日本が独自に韓国に経済制裁しないと韓国は破綻しないと思うよ あいづち打っただけじゃなかったの?
日本でもいるじゃん、「はい」や「うん」をyesにとらえる奴。 韓国は、相手が話の内容を理解するのと内容に同意するが区別出来ていない。
今までそんな無茶も日本は折れてあげていたから通っていただけで他国に通じるわけ無いのが分からなかったんだな。やっぱり。 understandとagreeが同じと思ってるのは痛いんじゃないかな?w >>798
日本が折れたのはやさしいからじゃなく、なるべくトラブル回避したい役人根性なだけ 聞こえないふりと聞き間違えと
都合の良い情報しか受け付けない
卑怯な民族やな アメリカがアンダースタンドと言ったから
2019年でGSOMIA破棄
サラダ記念日かよ 糞チョンが息をする様に嘘を吐くと言われる理由が分かるな
常に自分に都合の良い解釈を付け加えて創作している
こんな国と対話なんてできるわけがない >>6
マヂレスするけど、なんせ「ケチャンナヨ〜♪」の国。
これ、「大丈夫だよ〜♪」「気にすんなよ〜♪」「どうってことは無いよ〜♪」・・・いう、何せ適当な国。
朝鮮半島で一旦は廃れたハングルを復活させたのは日本だが、あくまでもハングル(表音文字)自体が元々は漢字(表意文字)との併用を前提とした言語であり、日本で言えばひらがな。
なので日本語に例えれば「きしゃがきしゃできしゃした」は前後の文脈で言葉の意味を判断するという欠陥言語。
英語も表音文字だがそれぞれの「きしゃ」は完全に別の単語であり、「ハングルは英語同様に優れている」などありえない。
こういうケチャンナヨ〜の国。 >1-70 >500-800
うむ、今から、米日欧安保連合は、
もう、明確な、シンガポール ハノイ非核化宣言ディール破たん、
いまおきた、南チョンの、
米日韓軍事機密共有協定 GSOIMA破棄
こういう、露中イスラム圏枢軸同盟機構 ユニオン圏への寝返り、
明白な>1利敵行為から、
もう、いますぐ、朝鮮半島全域に、
日中太平洋戦争、ベトナム戦争、湾岸危機戦争、ユーゴ連邦崩壊戦争以上の、
先制飽和核攻撃を開始すべき事態だなw
チャンコロ赤豚帝国、自公アベスタン朝ジャップが、
ギガオイルショック ハイパー狂乱物価
メガブラックアウトで、
ウルトラスタンピード巨大暴動で、
内戦になっても、ただの、内政問題だなあw 韓国にはもっと直接的な言い方をしないと理解できないらしい。 アメリカに期待し過ぎている日本人も変
アメリカが韓国に厳しく出る保証はないんだし
そういう他人任せの精神が気持ち悪いんだよ
日本が独自に動いて韓国に経済制裁しない限り、韓国は破綻しないと思うぞ
日本がちゃんと韓国に経済制裁すれば済む話なのに、他者=アメリカに変な期待しても裏切られるだけだと思う >>810
なにやら悦に入ってコピペして回っているようだが面白くないからな。 >>810
コピペ御苦労
規定の文面をちゃんと守っているな アメリカがアンダースタンと言ったから今日はジーソミア記念日 なんでもかんでも自分に都合のいい解釈してるマヌケは滅びる ババア、あのレベルで英語喋ってて小学生レベルの単語の意味の取り間違いなんてあるわけねーだろ。 >>1
アメリカがちょっとは韓国に関心を持ち始めたみたいだから
あとはアメリカに丸投げして、日本は韓国と断交ってことで良いんじゃないかな?
アメリカには、「アメリカさんも大変ですねー」とか言っておけばいいだろ どんな通訳がいてもここ何年もずっと都合の良い解釈しかしてないんだよ韓国は
未知の生命体としゃべっても緊密に連携した。とか言うよこの民族は 安全保障協定を破棄して喜ぶのは、中国 北朝鮮 ロシアだからな。
南朝鮮もあっちに付くなら、そう宣言すりゃ良いのに。
なんかダイハードでテロリストに交渉を持ち込んだ奴の様だ。 つうか、中国 北朝鮮 ロシアの諜報員が南朝鮮に入り込んで、韓国世論や外交活動を誘導してるんじゃね? ほんと岩井志麻子の手首ブス発言は
正しい的確な表現だったんだな >>823
>南朝鮮もあっちに付くなら、そう宣言すりゃ良いのに。
青瓦台の戦略だと思うよ
今はまだあからさまにそういうと国民の多くがついてこないと踏んでいるのだろう
だから徐々に日米から離れなくてはいけないという世論が形成されるように
自罰的にしか見えない行動を取っているのでは無いかな
世論が日米からの離反やむなしとなれば
大手を振ってそう宣言するだろう
これで利益を得るのは中露 >>824
あるかもなあ
けど346世代だっけ?日本で言う団塊の世代と同じ
左に傾倒した世代が政府や社会の中核を担っているのが現在の韓国らしいから
スパイ工作でなくてもこうなってるだろう >>4
わかる
わすれる
ひどいめにあう
おもいだす
繰り返し >>830
ネイティブ相手に意味の違いとかすげぇ笑うんだけど、そう言いたいらしい >>3
そのちんこの先っぽに付いてる時計みたいのはなんだい? >>267
卑怯であることはわかっても
バカさ加減はまだわかってないだろうな
底が無いもの 息を吐くように嘘を言う
アメリカ人も朝鮮人のバカさをこれで理解しただろう >>2
外交のトップが元通訳の政治素人なんだけど… >>17
恥をアンダースタンド出来たらこんなことにならんよ >>33
朝鮮戦争にベトナム戦争
アメリカは韓国の事をよく知ってるよ
その上でも戦略的に必要な場所だから相手してあげてる
日本を間に挟むのやめて欲しいけどな >>281
韓国が施しを与える立場ならそれでも通るけど
ナマポみたいなもんだからな
逆ギレして自ら捨てたもんをそう簡単に戻せるはずがない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています