語尾の「〜じゃん」は方言なのか、関西では聞いたことがないという人も 関西では「やん」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「〜じゃん」という日本語がある。
それなりに聞く表現だが、方言なのか、それとも標準語なのか。定量的なデータを集めるべく、Jタウンネットでは2019年2月6日から4月3日まで、
「じゃん」を使う頻度についてアンケートを行った(総投票数2277票)。はたして、その結果は――
関西の使用率が低い理由は...
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/e/0/e08ce_1460_ca4e1c5f35bbb5c3521142a593a3ca11.jpg
まずは都道府県別の結果をご覧いただきたい。「じゃん」を使う、すなわち「ごく普通に使う」「時々使う」と答えた人の比率が多かった地域は、
主に関東・東北・中部に集中している。
なかでも、青森・岩手・山形・福島・栃木・山梨では得票100%を記録した。
巷間言われるのは「じゃん」は神奈川弁というもの。確かに神奈川の結果を見ても「ごく普通に使う」「時々使う」の割合は全体の96.4%と
高い数値を示し、俗説を裏付ける結果になった。山梨・静岡も神奈川に隣接しており、相互に影響しあって「じゃん」が浸透していると考えられる。
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/0/80b7b_1460_50c3301037117900a5c87b1bdea09776.jpg
全国レベルで見ても「ごく普通に使う」「時々使う」で80%を超えている。全国的に通じる言葉と言ってもよさそうだが、その中で使用頻度が低かったのが関西だ。
関西では「ごく普通に使う」「時々使う」の割合は三重以外の全府県で50%未満にとどまり、三重でもちょうど五分五分の結果となった。
人口の多い大阪でも「使う」のグループは27.7%と低く、逆に「聞いたことはある」が47.7%、「全く聞いたことがない」グループは24.6%に上った。
4人に1人が「じゃん」を全く知らないと答え、他府県でも同様の傾向が出ている。
「じゃん」の東日本に対し、「やん」の関西――。日常会話の語尾表現でも、東西の違いが浮き出る結果になった。
http://news.livedoor.com/article/detail/16401461/?_clicked=social_reaction 東京だけ周りと色が違う
やっぱり東京はよそ者が多いってことだな 愛知県三河地方では
語尾がだいたい「じゃん」「だら」「りん」 >>1
じゃんは関東で使うけど、方言と言えるのは神奈川だな。
芸能人で目立ってるのが中居と出川。出身が湘南の人のなまりだな。 5chで自分達もなまってるくせに関西弁つかうなっていってくるやつほんとうざいわ
書き言葉は〜っとかいいだすあほどものことやで >>15
もともと神奈川はダベだべ
三河から東に流れてきた言葉だろうね 元々、じゃんは静岡から湘南、横浜にかけての方言だよ
テレビの普及で全国に広がっていっただけ 自分では使わないし、リアルな会話でも聞かないが
聞いたことがないはおかしい おれ「夕飯何食べました?」
岡山「焼き肉じゃが!」
おれ「え?肉じゃがを焼くんですか?」
岡山「肉じゃが焼きょーたら焼き肉じゃがじゃが!」 >>26
逆だぞ
「じゃん(か)」は横浜発祥の表現ではなく、元々は愛知の三河弁・静岡県方面から東海道、もしくは山梨県方面から甲州街道や絹の道[要曖昧さ回避]を経由して伝わったとする説が有力である[5][6]。 じゃね?とかは言う
じゃん、はあまり言わないちな東京 >>37
ザックリ関東弁とか言うけど
東京神奈川あたりは東海地方の言葉に近い やろやんやろやん方言丸出しの田舎の馬鹿百姓は恥の概念が無いの? >>40
2ちゃんに「やろ」使う人が多いのは関西人ではなくて、文章まとめやすいし表現柔らかくなるからやろなあ。 じゃんだらりんと聞くけど語尾にりんとか聞いたことがない 「全く聞いたことがない」は嘘だろ
テレビでも聞くだろ >>46
本物来てくれないとつまらんなぁ
群馬さん成り済ましてくんないかい?w >>48
おばちゃんがよく
食べりん食べりん言ってるぞ >>46
旅行中で嫌いな関西圏に行く群馬とか見たくないわw でも俺はじゃん嫌いだね
相手がそれを知っている前提で話す自分勝手な性格
つまり同調圧力の表れの気がするから 住んでた地域だと青森・岩手・宮城・福島・茨城・千葉・埼玉・東京・神奈川・静岡・愛知の女とはやった事があるけどそれ以外の地域の女とはやった事がないからここの関西弁や九州弁のセックススレは面白い 関西弁の古語が〜じゃで、それが時代と共に〜やに変化した
江戸でも上級武士とか江戸城内、大店の旦那衆とかは当時の標準語である関西弁を使ってて〜じゃって使ってた
「ワシがご隠居じゃ」みたいに
関西弁が使われなくなっても年寄りは使ってたからご隠居言葉として残ってるのがこういうの
関西が〜やんって言って、関東が〜じゃんっていうのは、古い関西弁が残ったんだろ これ元々はどっかの地方の方言だろ
東京生まれが〜だべって言うのと同じ感覚で広まったと推測する ちびまる子ちゃんも使ってるから静岡でも使うことは分かってる え?やん?
京都舐めたらあきまへん
京都では「どすなぁ」じゃん 異動で関西行って◯◯じゃんって言ったら女子にキモいって言われたわ
れっきとしたうちの田舎の方言なのにな
ただじゃんだけ使うともはや東日本標準語だけどじゃんね、じゃんけになると方言感出る >>71
諸説あるけど三河地方の方言だった気がする >>82
大阪で働いてた時に関西出身の上司が普通に使ってたわ
他の人も使ってたし俺の周りが特別だったのかな? >>70
中国地方では幼稚園児でも「じゃ」を使ってる >>26
これ大嫌いむしずがはしるかっぺは京都来んな 西の人間が関東圏に移住したときには便利なんだよ
「やん」≒「じゃん」でほぼ互換だからな >>71
三河発祥で家康が東京に行って広めたって説が有力だな >>40
おい群馬おまえ…
関西嫌いなのに関西に旅行かよw 関西人が関東人のふりさせられるときに「じゃん言えや じゃんを」ってけしかけられる流れ結構すこ 方言は関東ローカルでもそう呼ぶというのがわからない連中が多すぎ >>82
キモい↓
じゃなくて
キ↑モい↓
が余計にグサッと刺さる >>81
京都ニュース「今日、京都で殺人事件があったどす。凶器はどすどす」 >>89
浜松かもしれんよ
家康は幼少の頃は浜松住まい じゃんはまだいいけど
いい大人が「じゃね」は頭悪そうにしか聞こえない >>85
方言周圏論ってのがある
京都から同じ距離だと、東西どちらに離れても方言が似てる
京都で生まれた言葉が1年1mで広まって行って、京都から離れてるほど古い関西弁が残ってるっての >>71
横浜だったか横須賀だったか
神奈川県のどこかの方言と聞いた記憶 英語のJapan→ジャパン
ドイツ語のJapan →ヤーパン
関東弁は英語的、関西弁はドイツ語的
でんねんとかまんねんとか、ドイツ語の動詞の不定詞と語尾が同じだし 「ハヤシもあるでよ」で有名な南利明オリエンタルカレーのCMでは
「温める」と書いて「ぬくとめる」と読んでるんだよな。あれも名古屋方言?
https://www.youtube.com/watch?v=OVJgKpxT-ls >>117
英語ももともとはアンゲルンやザクセンの言葉だからドイツ語の古い形が残ってるとかいう共通点があったりすんのかな じゃん≒じゃない?
だから、じゃない?に脳内変換してしゃべってるよ。
じゃん、は方言だと聞いたことがあるので。
それに品がないと思う。 >>108
三河弁は
「あかんで」
関西弁みたいだな。
ちなみに三方ヶ原大敗の時
「こら、あかんで。ちゃっと逃げるだら。」
と言ったのは有名。
(ウソ) 職場でチンポ吸ってクビになったホモ大〇地〇山は、
語尾の母音伸ばすから直ぐ分かるぞ。秋田と岩手の人間は注意な?
しかも、語彙力少ないから言葉に詰まって「何だっけ?」って聞いてくる。知らねーよ。 ほんまは ィやん なんやで あとごびに うっふん てつけてもエエんやで >>71
神奈川の方言ですよ
テレビで自由に話すバラエティが増えてから関東に広まった >>12
神奈川というより東海地方の文化圏の語尾なんだと >>131
こいつは本物なんだろうか
必死見たら書いてるけど >>131
お、群馬遅かったやん
お前は本物やろ? >>135
俺偽物だからw
本物は関西旅行中だろwww >>124
「だで」ならまだ使うな
だから を ほだで と言う
ほだで言ったじゃんやめりんてー みたいな >>140
どっかのスレで20年前に女子高生と3Pしただの会社起業してるだの言ってたなやろやん群馬 じゃんが神奈川発祥を知らん奴がいる事に驚いたw
じゃんの神奈川
ズラの静岡
だぎゃ〜の愛知
でっしゃろ関西 ←こいつが一番やべぇwwwwwwww >>122
神奈川地区では断定、肯定の時の強調に使う。
ダメだろ→ダーメじゃん。
遅いぞ→おせーじゃん。
そうだな。→そ-じゃん。
元々は横浜臨海地区のヤンキー言葉らしい。
年寄りは使わん。
だべも瀬谷区の年寄りは使ってないから、
三浦半島、神奈川西部の言葉と思う。 西日本全体に異常な敵意見せてるのにそっち方面に旅行するわけねーだろww >>157
憧れの裏返しの可能性も
USJ行きてぇ やろやんやろやん方言丸出しの田舎の百姓は恥ずかしくないの? 「じゃん」は山梨の方言で、それを横浜の子が面白がって使い始めた
って話の信ぴょう性はいかほどなんだろ
もともと使ってこなかった地方の人が東京に出てきて使いだすと
無理やり語尾に「じゃん」付け足して不自然になったりしがち 大河ドラマ見てると、静岡あたりの人は語尾に「ダニ」つけてるよね
「そうダニィ」とか テレビの漫画でも
だってしょうがないじゃんてよく言ってるし なんかのテレビ番組で、
神奈川じゃなくて元々は
群馬だか長野だかとかやってたぞ
でも記憶が曖昧だから
自信はないんじゃん? >>3
福岡南部ではじゃろやらじゃんは普通に使ってるよな! >>170
それw
最後の行の「ないんじゃん?」
使わない地方の人がそういう使い方をするんだよ
抑揚つきすぎて言いづらいでしょ 関西でも「じゃんじゃんクイズじゃん」って番組があったぞ 「〜だべ」の共通語でつながってる50Hz圏の一体感は密かに羨ましい。 >>70
これが真実である 福岡もじゃを使ってるから そこは、三河遠州人なあ
自信ないじゃんねぇ
って言うところだね 男で〜じゃんって使ってるとなんかきもい
カマっぽい 明治生まれの静岡の婆ちゃんはじゃんじゃん言ってた
テレビとか関係なく昔から使ってたんだろな、もうとっくに亡くなったが…
東海〜山梨?〜神奈川辺りの方言なんかね この手のスレに異常に大阪叩く群馬が湧くけど
関西人にオンナ取られたんか >>183
横浜ではじゃんと言わない男の方がキモがられる じゃんは横浜弁だろ
訳あって関西に住んでるが
関西人って「2メートル超えてるやん」とか言ってるけど
あんなの恥ずかしくて言えねえわw 最も分布が広い方言とされる、語尾につく、
〜べ 〜だべ
アレ東北から静岡のあたりまで使ってるの聞いたことあるわ
中居くんとか大竹も使うし、大元はどこの方言なんだろうな? >>15,26,37,163
神奈川で一般的に使われ始めたのは、戦後との説あり。
東海道線に乗って東へ侵略したが、東京では「ダサイ」と拒否された
家康が使っていたか分からないが、東三河では400年前には使われていたとか。 残念ながら地方の方言は無くなりつつあるな
まあ淘汰ってヤツだな >>200
三重県でも「ござる」は残ってる。長野だと「ござんす」とか木枯らし紋次郎状態 俺もこれから群馬のマネして
じゃんじゃんじゃねじゃね濁音で汚い
カッペ方言恥ずかしないんか?w
て言おうかなw 「べらんめえ、てやんでえ」「おととい来やがれってんだ、このすっとこどっこい」
みたいな江戸っ子言葉が絶滅危惧種なのは寂しいね。 >>208
じゃんじゃねだべだべカッペ臭い
だぐおんまみれの方言恥ずがじぐねぇの?w >>201
なんか中四国九州の間は、語尾に「〜けん」が付いてりゃ
どの地域も似たりよったりになってるよね。 横浜で育ったけど、「だべ」だったらわかるけど「じゃん」は使った事ないわ >>213
岡山けん
広島けん
山口けん
福岡けん
ホントだ! 北海道から東京出てきたやつが東京弁を教わってたが、東京のやつに「言葉の最後にじゃんをつければいいよ!」と言われて早速実践したら
「〜だべじゃん?」 >>219
「きゃよ、犬に食わす米はあっても、おみゃーに食わす米はみゃーずら」
とか使ってた、山水館のある設定は伊豆の熱川
伊豆半島とかあのへんじゃないのか >>209
時代劇やってないからな、
「合点だ」も聞かん >>222
なるほど。
するとドカベンの殿馬もハトヤで湯浴みを。 >>121
フラ語由来単語もあるしノルマンの影響もあるしゲール語とかもあるしカオス >>225
投票所の外でアンケートに答えるようなもんやろ? 〜じゃん、は50年程前は横浜人の代名詞だった。ハマトラとか言っていた時代以前はハマッコ
の言葉として認識されていたよ。 「じゃ」は「では」が崩れたもの
「ん」は「ないか」が縮まったもの
例えば「良いじゃん」は元々の言い方に直すと「良いではないか」
関西弁の「やん」の「や」の部分は「じゃ」の変化系
jaを「ヤ」と発音するのは外国語でもよくある
なので、変化の順番としては「ではないか」→「じゃん」→「やん」となる
今、俺が考えた仮説だけど 広島で「じゃん」っていうのは、女言葉だよ。
それも甘えるようなニュアンスがある。
今は、メディアで関東弁が入ってきてるから違和感がないけど、
昔は、男が「じゃん」とか言ってたら「こいつオカマか気色わりぃ!」ってなってた。 >>211
「うぉめー、なまっとるっぺぇ。
おでみてーに、ほうずんごで、はなせっぺぇよう。」
って言われたときのことを思い出した >>214
だべ、じゃん、さぁ
このあたりは頻出ワードじゃね? 語尾に「〜ね」ってやたら付ける人居るけど(特に野球選手)
アレって関東の方言なの? >>31
静岡県でも使われてるからなあ
方言なんだろうけど方言と思ってないな ○○じゃない?
○○やない?
○○じゃ まで言いかけて
ん? と思ったのが関東人
○○や まで言いかけて
ん? と思ったのが関西人 >>71
だべは福生弁だべ
きちんとした標準語を喋れるのは上方階級とアナウンサーだけ
次にマシなのは道民
東京人は東京弁を標準語と勘違いしてるが全く違う言語 今は西日本でもじゃんって使うのか
時代も変わったな >>270
「じゃ」は使うけど「じゃん」は使わない >>40
なんだ群馬は関西出身かw
じゃ父ちゃん母ちゃんはやろやんやろやん言ってるんだwww アニオタの俺が「とある」を途中で観なくなったのはじゃん連呼する女先生(?)のせい
じゃん自体がどうこうというわけじゃないが、さすがに使いすぎで気持ち悪かった >>270
ネットの書き込みでは普通に使ってる
最近の関西の若者は、話しことばでも割と使っているようだ
やがて方言というものは消え去り、平滑化していくんだろう 元々山梨弁だろ?
そこから近隣に広まって横浜でブレイクしたんだと思うが ポリンキー
ポリンキー
三角形の秘密はね
ポリンキー
ポリンキー
美味しさの秘密はね
教えてあげないよ 国会とか改まった場でよく使われる「〜であります」は長州弁 >>191
湘南弁
田中義剛のような牛糞臭いだべとは違う >>209
築地の生田さんが江戸弁だよ
あれはかっこいい 湘南の方言なんかねえよ
うちの親父はバリバリの湘南の大地主で大昔から住んでるんだろうが親戚でじゃんなんていってるのいねえよ >>37
明治生まれの俺の爺さん「じゃん」は使ってたぞ
神奈川でも昭和50年代くらいまでは「じゃん」は横浜の方言と言われてて
相模原から転校してきた友達が最初不思議がってた
海老名の伯母の家に行った時も「やっぱハマッ子はジャンて言うんだね」と言われたのを覚えている >>164
幕末の開港以来横浜には絹や水晶を扱う山梨出身の商人が沢山集まってきて彼らの話す甲州弁から横浜弁が派生したらしい >>26
それは県央や湘南の方言
横浜では使わない(使わなかった) 九州出身の奴が〜じゃんって本当に使うんだ気持ち悪いって言ってたなw 三河弁なだけで若者言葉じゃありませんって説明を何回もした覚えがある >>107
家康の幼少は駿府、今の静岡市
西遠は東三と繋がりがあるで言葉も似てるに >>298
食べりんとかそれやりんとか促す時に使うかな じゃんを横浜弁とか言ってる無知の多さよ
元々は遠州・三河三河弁。調べればいくらでも証拠がでてくるわ。 方言って言うのは京都を中心に円を描いて広まってるんだよね
昔は京都が最先端だったから、京都から離れるほどに古い流行の言葉になるの
それをヒントにしたミステリー小説が「砂の器」なんだけど
>>1の画像もそのようになってるのが興味深いね >>302
そう思って東京とか行くと、どれほど自分が三河弁に
浸かりきってたか思い知ることになるよ >>230
東京では90年代前半ではまだじゃんて違和感を感じる言い方 「炊いたん」ってなんかまぬけだな
「炊いたの」→「炊いたやつ」ってことだろ
「魚を塩で焼いたん」「衣をつけて揚げたん」とかも言うのか 東京で使う、神奈川で使うという人は江戸から脈々と受け継がれた三河出身者家系の可能性もあるな >>312
むしろタイタンは炊いたという動詞の言葉尻にんがついたと解釈して使ってたん(関西人) 山手弁の「〜だね」や「〜でしょ」「でしょ?」を使うのがクソ恥ずかしいので、代わりに
「〜じゃん」「〜だべ」「だべ?」を使うスタイル >>123
グンマーのエリートだな
ぐんまーにもネット使えるところがあるのか 男なのに○○かしら〜とか「これ食べな」が方言だと思ってない東京人が多くてこまる 半分関西で育ってたから東京で「じゃん」に変えるの
簡単だったな。 東京のタクシーでドライバーとの会話で「ぁっそうすか」って
言ってたら「お客さん東京生まれだね」って言われたけど
ちゃいまんねん関西でんねん。 >>312
京都だと「たくあんのたいたん」という固有名詞をもった料理があるぞ >>315
他の世代は知らんが
東京生まれ東京育ちの団塊ジュニアの男なら99%じゃん使うだろ おまんとだっちもねーこん言っちょしよお
じゃんは山梨の方言ずら
ちゃんと調べてみろし 豊田の女の子と付き合い始めの頃、「あたし、国語得意だったじゃんね?」って言われて困惑した。
「知り合ったの最近じゃん?」って返したら軽くキレられた。 >>230
25年前に関西から東京に移ったが、
その時もそんな感じだったよ >>312
魚を焼いたんあるよー
とかなら、余裕で使うな 東京人は自分が方言を喋ってると気付かない馬鹿ばっかりだから
標準語が何かをまるでわかっていない >>307
尾張と三河で違うからな。
今は名古屋の引力に引っ張られてるだろうけど
三河はむしろ遠州との共通点が多かった。 「あのさぁ彼ってさぁ〇〇でしょ、だからさぁ出来ないじゃん」
みたいな話し方だな。地方人が聞くと体くねって照れてる。 >>292
ジャンは
全国制覇した東三河弁の語尾変格活用
これから全国制覇するであろう東三河弁の語尾変格活用
ダニ(そうダニ)
ダラ(そうダラ)
リン(やリン、がんばリン)
これから全国制覇するであろう東三河弁の接頭語
のんほい
400年後に期待しよう なんであれ「じゃん」は汚い語尾だと思う
特に女が使ってはならない 元が家康だとしたら岡崎でなく静岡市(駿府)か浜松だろうな発祥は >>334
三河弁版のラジオ体操があるで聞いてみりん 語尾の「〜やが」は方言なのか、関西では聞いたことがないという人も 関西では「やけど」 おれはじゃんネイティブだからな
東京や横浜の子と同じ小学校だったから
いいじゃん別に関西人が使ってもさあ >>275
山梨はズーズー弁だろ
ドカベンの殿馬まんまのしゃべり方に驚愕したわ 関西人が使う「やん」はいいけど関東人が使う「やん」には殺意を覚える
逆に関西人が使う「じゃん」はなんか可愛くて好き >>344
ズーズー弁はのたり松太郎の田中清なんだよなあ ジャンガジャンガジャンガジャンガジャンガジャンガジャ〜ン
っていう語尾にすればいいのに 家康って日常はどんな言葉を喋ってたんだろうな?
十代の頃を含めて駿府生活が長いから、三河の言葉ではないんじゃないか。 いっちきち、みちきち、きいちきち、ゆーちくりー。
行 見 聞 言 漫画「気分はもう戦争」にそういうシーンがあったような ズラって漫画オリジナルの面白言語だと思ってたから本当にあると知った時はびっくりしたな 中国地方だけど「じゃ」が言えない、じゃけぇがだけぇになる
「だったじゃないか」が「だっただないか」になってしまう じゃんは若者言葉とかカッコつけとかじゃなくてごく普通に使う もともとは神奈川の漁師が使う方言。
1950年代大学出たての教師ら使い教育行政ぐじるため方言追放運動あった。PTAが教育立法改正に反対してたから父兄が発言しにくい状況つくり。
ワシお前いーじゃんそうじゃんやったろうじゃんは学校で禁止されてた。 校長室に方言追放運動の表彰状あったり校庭に石碑あったり。理由は都会で方言使うとバカにされる、、
1972年まで学校でじゃん使うと漢字書きとりや立たされる罰残ってた。
学校差は大きく隣り学校は方言で教えてた。テレビドラマや大学通じじゃんは若者言葉として拡散したが。 「じゃん」は家康が江戸へ入る時に
今でいう愛知から静岡辺りに居た配下を大勢連れて行って
その辺りの方言が江戸弁に混じったものだと聞いた 三河だと「〜じゃんね」とか「〜じゃんか」とかにもなる 全国旅したけど喋る時は敬語でなかなか方言聞けないのがもどかしい
北海道でなまら○○聞いた時は感動した >>369
それはあるな
自分も相手も敬語になってしまうからな
地元民同士の会話を聞いて初めておお!ってなるw 三河弁の「だらー」は、静岡に入ると「らー」になるね。 ジャンバラヤの三種の神器はタマネギ、セロリ、ピーマン >>364
標準語と取り違えている
標準語は、岡崎から連れて行った上流階級の言葉が元になっている
岡崎の一部に、とても綺麗な標準語を話す人が居るのはその為
今の岡崎の上流階級とは別の人たち。 >>360
これが正解
同じようなのが
タンマタンマ
ってタイムタイムの意味で求めるやつも神奈川の方言 オリジナルの三河弁だと語尾が「〜じゃんねぇ」となる
現在の関東方面のはそれを洗練したものととらえたほうがいいな '滋賀'すげぇえええええ 完全に大阪超えキタぁあーーーー
【現代的新しい価値・文化の創造】
1.ゆるキャラ(ひこにゃん)
2.イナズマロックフェス (西日本最大)
3.オペラ
4.ビワイチ(自転車 琵琶湖一周)、ウォータースポーツ、グランピング
5.ラッピング(路面)電車
【著名な観光地】
1.比叡山延暦寺、三井寺、石山寺、坂本・日吉大社、近江神宮、おごと温泉、びわ湖バレイ
2.彦根城、安土城
3.長浜黒壁、竹生島、多賀大社、メタセコイヤ並木、湖東三山・鶏足寺・永源寺(紅葉名所)
4.八幡堀、近江商人屋敷、水郷、ヴォーリズ建築(旧豊郷小 他多数)
5.信楽焼、琵琶湖博物館、佐川美術館、MIHOミュージアム、甲賀流忍者
【美味名物・食文化】
1.近江牛、鴨料理
2.鮎、ビワマス、ホンモロコ佃煮、ふな寿司
3.焼き鯖そうめん、近江ちゃんぽん、比叡そば、伊吹そば、来来亭
4.近江米、近江野菜、朝宮茶、近江の地酒
5.叶匠壽庵(和菓子)、クラブハリエ(バームクーヘン)
大阪 → たこ焼き(笑)串カツ(笑)ハルカス(笑)偽大阪城(笑)道頓堀(笑)橋下劇場(笑)
. 子音が変わるだけだから関西弁が移りやすいよね
〜じゃん→〜やん 徳川家が江戸に幕府を作った時に三河から人が移動して、
方言もそのまま残ったみたいな話を聞いたことがある。 >>275
徳川に吸収された旧武田軍が怪しいと思いました 栃木だけどじゃんは普通に使うが県南の
地域だけだね。 関西やと標準語のオラ付きは滑稽に聞こえるから注意しとくんやで じゃん=やん、なのか?
でもさ
関西人が、やろ?って言ってるのは聞いたことあるけど、
関東では、じゃろ?とか言わねーよ 関西ではベートーベンの運命もヤヤヤヤーンってなるの? じゃん
じゃろ
じゃけぇ
じゃけん
やん
やろ
やけぇ
やけん
けぇ
けん
お好きなのでどうぞ だべじゃんだべじゃん方言丸出しの田舎の馬鹿百姓は恥の概念が無いの? 俺の感覚だとジャンは友達言葉または子供言葉
大人になってからはあまり使わない 神奈川から青森まで「だべ」使うけど、何で北関東と福島だけ「だっぺ」なんだ? >>407
だっぺって何だよw。
どこで使ってんだよ? じゃんじゃんか じゃんじゃんか じゃんかじゃんかじゃん? 関西は ヤンキー
関東は じゃんキー
ってことだろ^^w 京都来て10年経つが
昨日もじゃんって使って周りの空気を止めてしまったわ >>414
自分で京都に行くって、セルフ制裁?あそこほど排他的なとこもないでしょ >>414
ぶぶ漬け お代わりくだちゃい^^
いや、すげー美味しいお茶漬けを京都で出してもらって^^
お出しを本格的に取っていて、具も超美味しくて、本気でお代わりをしてしまったら
そこの家の人(親戚のおばちゃん家)に苦笑いされたわ^^
俺が6歳くらいの頃 らしいよ^^; 千葉はそうじゃんよ〜♪〇〇じゃんよ〜♪って聞こえてくるよ
兵庫の西部や鳥取のほうでも、やんよ とか言ってる
ガニマタでタバコ吸ってる韓国女も〇〇ヨ〜♪〇〇ヨ〜♪とか言ってよな、3行目は余計か! 埼玉の浦和育ちがじゃんを使うとしたら
かわいいじゃん、ほっときゃいいじゃん、どうでもいいじゃん、そんな事言ってないじゃん、だから言ったじゃん
とか何か言われた時の返事だな 三河人「俺って○○じゃん、」
他県民「しらねーよ」
ここまでテンプレ >>420
だべは神奈川の人らつかってる、〇〇行くべ!とか〇〇するべ!とか「だべ?」とか使ってる
でも田舎臭くない、若いのでもサラリといってる、なんというかだんべ〜♪みたいな牛糞が香る感じではない
これは現地に住まないと理解できない >>274
テレビ等で標準語しか使わないからだろ
単なる汚染 >>414
東京で関西弁の人がいても誰も気にとめないってのにいまだにじゃんに反応する京都ってどんだけ… 俺が関西弁を真似して喋ってみても
大阪人全員からおかしい 違うと言われる
が、どこがおかしいのかが未だにわからない・・・ 横浜弁じゃん。
なんで東京の言葉みたいに言われてんだよ。 これ長州弁じゃないの?
江戸時代も〜じゃんとかいってたん? 松ちゃんが『〜じゃん』っていっただけで総叩きだもんな
特異な地域性だわ(´・ω・`) >>414
京都の伯母さんは、こっちに合わせてくれてるのか知らんけど
関東の人よりじゃん使うな
昔、京都でそんな言い方したっけ?ってのが増えてる気がする 京都の人は「―でおじゃる」、「―してたもれ」を使う 神奈川って意外と東北出身が多かったな。
訛ってるんだもん。 >>395
井伊が吸収したんだよな
それで赤備えもパクったと じゃんじゃん言いやがって麻雀してんちゃうんやぞ!
という関東人へのツッコミはワロタ 神奈川の奴は、自分達の言葉だと思っていた「じゃん」が
他の地区の言葉だったと認めたくないんだろうな...
あえて言おう「じゃん」は愛知県三河地方の言葉が広がっただけ
神奈川の言葉では無い なんで神奈川民そんな必死なん?
三河の田舎言葉じゃないか 尾張ではほぼ使わないよ
三河だと爺婆から幼稚園児まで全員使う >>381
確かに小学生の時にタンマタンマ使った記憶がある https://youtu.be/1guPXGYKqtU
>>1でいう神奈川弁のじゃんと三河弁のじゃんは微妙に違うな。じゃんねとか言わないし >>457
まず三河弁は「じゃん」の前の言葉が訛ってる やろや〜ん、出でぎでげろ〜、ワスといっそにあんごろもずでも、食わねぇが〜♪ 名古屋は・・だがやぁ・・の印象が強い
同意を求める・・だよねだよねだよねだよね・・・ウルサイッ!! じゃん・だらはわかる。
りんの使いどころがぜんぜんわからない あっちじゃん!
こっちじゃん!
これじゃん!
有るじゃん!
無いじゃん!
ほいじゃけんの〜!! じゃんが関東弁だと思い込んでる関西人は広島行って卒倒してこい >>464
大あんまき買ってきたで食べりん
箱寿司の作り方教えてあげるでやってみりん
パノラマカー来るまで時間あるから寝とりん >>468
じゃんなんだわ
隣県の岡山でも聞くようになってきた >>293
そうだよね
自分は湘南爆走族とかホットロード読んで「だべ」を覚えた@横浜生まれ 神奈川ヤンキーの中居正広がじゃんやべーをよく使う。
昔、特攻の拓でも良くセリフで出てた。 大阪人の語尾は「〜やん」とちゃうで
「〜あほか」にきまってるやん、あほか 「じゃん」は神奈川の方言として認識されてるな全国的に ちょっとまて、三河民が必死だなwそんなに「じゃん」を神奈川に取られたのが悔しいかw まあ三河ってどこ?wみたいな田舎には方言くらいしか誇るものがないんだろうなw
残念だねえ都会の神奈川に唯一のアイデンティティを奪われてwゲラゲラ
マジ笑える田舎者の嫉妬w 「じゃん」がない、って「やん」使ってるのならあまり意味が無いと思うが ジャンは焼肉と横浜村限定で相模の国全部ではない
足柄山の金(キム)太郎は〜ニダ アニメになると独特な言い回しもあるな
欲しいピコーとか | / -―、 ,-―- ヽ \ |
| |  ̄ヾゝ/ ヾ/_/ ̄ \_\|
ヽ | >==、 ,,==< ミミニ |
\| }_(o;)」 》 L(o;)_{ ミ/ ヽ
| (⌒ ミ / | くやしいのうwwww
| (_ ゝ ^ _) ミ ゝ / くやしいのうwwww
| ヽ ̄⌒ ̄ ̄ / ミ_/
| \, ―-―、ノ /|
ヽ  ̄二 ̄ / |
\_ _/ | 今の関東弁は山口や鹿児島の方言が少し混じってる
よく演劇などで使われる爺さん婆さんの話す言葉は完全に山口弁入ってる >>458
じゃんを使う事自体訛っている
それとも、日本語と認識されない茨城弁レベルと比較すると訛っていないのか? >>464
やりん
がんばりん
これを可愛い女の子が使うと、最高に良いぞ そもそもかわいい女の子がしゃべれば
広島弁だろうが土佐弁だろうが
かわいいのは当然だろ 革ジャン着るジャン似合わないジャン
それはそうとじゃんって使ったら猛烈に怒りだしたおっさんが居たな
あいつ死ねばいいのに 山の手言葉も武家言葉だろうしなあ
薩摩長州も要素としてはあるんだろうけど >>486
それ俗説
薩長の方言はオイコラぐらいしか関東に入ってない
今の東京弁は土着の関東方言を江戸時代の畿内の敬語表現でアレンジして更に中部と東北の影響を足して出来たもの おいそこのあんたーあんたじゃよー、ちょっと遊んでいかんかえー? >>498
会社のじーさん(再雇用)が
小倉駅前にいたばーさんか?
70代か80代で歯がかけてるよぼよぼばーさんで
60代くらいのじーさんをターゲットにしているらしい
指一本出していたようだ やろやんやろやん、田舎のカッペ丸出しで恥ずかしくないの? 好きなラジオ番組に「タローのナウいじゃん」ってコーナーがあったわ。 janは欧州で「じゃん」だったり「やん」だったりするのも面白い >>497
でも実際標準語の元になった山の手言葉は長州弁の影響は確実に受けている >>505
地下と武家って同じ言葉使ってないだろ? 家康が三河から江戸に人を連れてったからって言うけど、
江戸に行く前までは浜松や駿府に長くいたから
実際は今の静岡から連れてった人の方が多いと思うんだ。 語尾でどこかわかるよな
東京 じゃん
大阪 やん
京都 どす
九州 ばってん たい ごわす
名古屋 みゃー >>15
>>196
方言地理学の手法を当てはめると、発祥は「1910年±5年、静岡県湖西市付近」という計算結果じゃなかったかな。
文献上の初出は、「大正時代の静岡県浜松市の工場の女工さんの流行語」で、ほぼ完全に一致する。
静岡県といっても西の端っこだから、愛知県豊橋市あたりの三河弁というのは、おおよそ誤差の範囲といっていいと思う。
ところで、>>1で驚いたのは東北地方における浸透ぶりだわ。
首都圏方言のパッケージとして広まったと思われるが、こんなに急速に完全定着するものかね? >>482
じゃんはむしろ神奈川西部の発祥
箱根や小田原では大昔から年寄りでもよく使っていた
湘南や横浜へは50〜60年代頃広まったと思われる
東京など首都圏全体で普通に使われるようになったのはかなり最近 バブル頃からだろ
山梨含む箱根周りがジャンの発祥ーが定説 >>514
神奈川をユースカルチャーの象徴として描いたような映画やドラマやマンガ、音楽が昔から多く
とくに地方の若者が感化されやすんじゃないの
神奈川弁だから広まったんだと思われる 神奈川に定着したじゃんは山梨が起源とみるのが一番しっくりくる
甲府盆地では「じゃない」に動詞の打ち消しの「ん」が混ざった「じゃん」が三河や遠州同様昔から使われてた
神奈川は静岡西部や三河とは比較にならない程山梨との交流が盛んだったから入ってくるならこのルートに絞られる ちなみに”ダサい”も神奈川のヤンキー言葉 70年代中ばには普通の子の間でも使われていた 神戸人の青山繁晴が「〜じゃん 〜じゃん」よく言ってるな >>518
>神奈川は静岡西部や三河とは比較にならない程山梨との交流が盛んだった
とくに神奈川西部と静岡東部と山梨とは交流が深かった 箱根周りの甲相駿三国として >>518
https://withnews.jp/article/f0150425008qq000000000000000G0010701qq000011909A
横浜弁じゃなかった「〜じゃん」 はまっ子の自信が生んだ勘違い
「横浜発祥ではありません」と言うのは国立国語研究所の井上史雄客員教授です。
「いろいろな説がありますが、静岡あたりから東海道を伝って人口とともに流入したと思います。
戦前にはすでに横浜に『じゃん』はあった」。
「じゃん」は、横浜の発展と共に流入した人々によって、もたらされた言葉のよう >>519
ダサいの語源はタモリのダ埼玉な。
>>518
じゃんは神奈川の方言じゃなくて横須賀ね。
元々横浜近辺は「だべ」が基本。
70年代以降、「じゃん」に変わった。
未だに変わらないのはラ行の巻き舌。
海側の神奈川県民特有に方言らしい。 明治生まれの瀬谷のじいちゃんばあちゃんは二人でじゃんかじゃんか
言い合ってたよ。 >>522
横浜にはそもそも江戸期まで人が住んでなかったから明治時代東海道を伝って流入した多くが当時人口の多かったであろう小田原あたりから来たんだろうね 吉川英治とかがそう 同時に言葉も流入した >>527
厚木基地は海軍の基地。
その関係で横須賀の方言が強いよ。
瀬谷は横浜と言うより大和だよ。 >>524
>ダサいの語源はタモリのダ埼玉な。 524名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]2019/05/06(月) 03:01:01.63ID:KuFnKcMI0>>526
>>519
>ダサいの語源はタモリのダ埼玉な。
タモリのデビュー前の70年代中ばから神奈川で使われていた言葉だよw 逆w
タモリのダ埼玉の語源がダサいな >>524
>ダサいの語源はタモリのダ埼玉な。
タモリのデビュー前の70年代中ばから神奈川で使われていた言葉だよw 逆だよ逆w
タモリのダ埼玉の語源が元からあるスラングの<ダサい>な。 >>532
だって神奈川の方言の話してんじゃん
【こういうのが正しいじゃんの使いかた】 愛知で仕事してた時、取引先の三河のおっちゃんが 〜じゃんて使ってたな
関西人の俺からしたら 〜じゃんて関東地方の言葉ちゃうのん?て思てた だって大阪弁の話してんやん
こうとは普通使わないな つまり<じゃん=大阪弁のやん> とも100%言えない
関東音便 <してるんだ→ してんだ→してんじゃん> と組みで使う場合が多いからかも 〜ですやん
とは言うけど
〜ですじゃん
とは言わない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています