技術用語のMaster/Slave、奴隷制を想起させるとして使用禁止に MasterはParent、SlaveはWorkerに変更
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
Python Programming Language Ditches 'Master-Slave' Terms, Pissing Off Some
以下、適当に翻訳した 間違ってたら訂正して
コーディング・コミュニティーで繰り広げられている議論によって、プログラマーたちは「Master」と「Slave」という
用語を使用するのが適切かどうか尋ねられています。この度、世界で最も人気のプログラミング言語、Pythonが
この用語を捨てる決定をしました。誰もがそれを喜んでいるわけではありませんが。
Master/Slaveは、ハードウェア、アーキテクチャ、コーディングなどで、データベースや別のデバイスを制御する
ときに使用されます。10年以上わたり、奴隷制度との関係のためにこの言葉が不快であると言われていました。
先週、Victo Stinnerという開発者がMaster/SlaveをParent/Workerと変更するようにPythonコミュニティに求めました。
彼は「多様性の理由から、奴隷制に関連するMaster/Slaveという用語を避けたほうが良い」と説明しました。
インターネット上で公開されたこの要求に、多くの人が様々な意見を述べました。人々はこの要求に同意せず、
それが必要であると思いませんでした。他の人はアンチ多様性の長ったらしい退屈な話をし始め、検閲と
マインドコントロールの領域に入ったと語りました。ある人は、「すべてのPC/SJWは私にとって無意味です。私は
PythonがPCythonにならないか心配です」と述べました。
※PC = Political Correctness = 政治的正しさ
差別・偏見を取り除くため政治的な観点で正しい用語を使うという意味
※SJW = Social Justice Warrior = 社会正義のために戦う人
人種差別や性差別など差別と戦う人を指すスラング
Pythonの生みの親であるGuido van Rossumは、7月に退職してコミュニティの管理から身を引いていましたが、
この大騒ぎで再び管理に参加しました。彼は、Victo Stinnerの4つの要求のうち、3つを受け入れました。
受け入れられなかったものについては、「UNIXのptsの基本用語を反映しているため受け入れられない」と
コメントしています。
Python3.8から、SlaveはWorkerやHelperに、Master ProcessはParent Processに変更されます。
https://gizmodo.com/python-programming-language-ditches-master-slave-terms-1829057867 どっかのライブラリにmasterとかslaveってメソッドなんかで使われてたら プライマリ、セカンダリなら今までも使っていたからそれでいいような。 >>8
> Masterは別に良くね？
master＝支配者
むしろ支配者と奴隷が並んでるから問題なんだろう
つーかなんで今更な気もするな
ブラインドタッチがタッチタイピングになったり、名称の変更は前からあるけども 人権屋ってほんと頭おかしい奴ばっかだな
ゲームで殺人衝動起こす奴と同じくらい現実と妄想の区別がついてないと思うわ スレイブじたいたスラブ人と共通語源だからあんま愉快に思わない層がいるのは理解できる。 |ﾟДﾟ)ノ 俺こんな事に気がついたよ。皆に広げようって
|ﾟДﾟ)ノ 自己満足ってだけなんだけどそこんとこ見ない振りするよなこういったやつらって 刺身とか暴力を連想するから見直したほうがいいよね(´・ω・`) めんどくせえから
ケツアナ／ウンコ
ぐらいにしとけ いよいよキタか・・・
win98頃の自作ブーム期に、え！？って思ってたわ。 >>160
俺もこれ
マスタースレイブはSATAに代わったあたりから言わなくなったわ 現在奴隷は居ないんだから良いんだよ
ワーカーにする方が問題 >>160
プライマリセカンダリとマスタースレーブは意味違うから無理 Master/Loli
タイプするたびにちょと萌え萌えするだろう？ マスターとサーバントじゃダメなの？
いやダメだったからFate海外版でアーサー王がサーヴァントとはどういうことかと PC自作していた頃 HDD増設時に気をつけてたっけ >>3
現代風の言い方になっただけで意味は変わらんな。 これからはmaster/slaveではなく
cable selectの時代だな 統一感つーかさ
せめて両方にProcess付けろよ ParentもWorkerも他で違う意味で使われてるんだからわかりにくいだけ
黒人の前でSlaveっていうのが気になるってのならわからんでもないが
プライマリ/セカンダリで代用可能だろ >>1 >>3
派遣奴隷が横行している
日本にもピッタリだね 変えても使う側と使われる側って表現には変わらないからまたなんか言われそう
やるなら上流と下流みたいな人間関係以外の表現にすればいいのに 主従関係のmaster-slave relationshipからきてんだろ？ >>144
しもべだからいいんじゃないかな
workerがparentに逆らえないとか奴隷じゃん ポリコレは聞いたことあるけどソーシャルジャスティスウォーリアーははつみみです
ジャスティスとかウォーリアーとか旧WCWみたい ポリコレは本当にゴミだな
これも全部クロンボオバマが8年も大統領やったせい
トランプ長期政権で世の中は良くなるだろう とするとワーカースレッドも元はスレーブスレッドだった? >>198
意味合い的には聖戦士様()的な煽り文句だな 従軍慰安婦さん、sex workerへクラスチェンジ ほんまもんのslave使って国作ってた連中がよく言うよ でもこの用語に関してはポリコレ云々以前に今までよく放っとかれたなという印象 >>209
今となってはどちらがスレイブか分からんな(´･ω･`) >>206
俺もそう思いつつ何しろマスターという言葉が秀逸すぎてな
スレーブは引っかかるところ大だけど代わりがしっくり来ない どこでも主従関係って存在するだろ
なんで奴隷と直訳してやり玉に挙げてんの？ チップについて、工場出荷後そのままの状態を意味する「バージン状態」って言葉も気になる。 >>205
そういう歴史あるから臭いものにフタしたいって心理かもな master/workerはよく使う
parentはツリー構造の上位のイメージだな でもいつも動いているmasterの方が奴隷労働だよな。
slaveはmasterに問題があったときだけ働けばいいんでしょ。 分かりづらいわ
マスターはホワイト、
スレーブはニガーでいいんじゃない？ 日本にもコネクタ形状の凹凸を指して
オス・メスという表現するけど
それもなんかいやらしい感ある
＋側、ー側とかに変えて欲しい 別にいいじゃん、これで誰が傷付くんだよ…
カメラのスレイブストロボとかも言い換えるのかね 〜を想起させる、〜な印象を受ける、こういうのキリがないと思うぞ そういやBluetoothとかもセントラルとペリフェラルとか変わってんな め○ら板て言葉もいつの間にか使わなくなったな
さすがにあれは問題があったか >>233
オブジェクトの継承がらみで使うから
混乱の元だし皆が皆ポリコレを良しと思ってないから
こんな糞言葉狩りは現場じゃ一切浸透しないと思う >>1
こんなところにもPolitical Correctnessかよ 人権屋は本当、ろくな事をしねーな。
死ねばいいのに ミラーリングのmaster/slaveは違和感ある
primary/secondaryの方がわかりやすい アイドルマスター
↓
アイドルペアレント
逆に危なくね？
ママ VPN的にはイニシエーターとレスポンダーというのがあるようだが 能動と受動の区別をしたい場合が多いんだろうけど、アクティブは別の意味でも使われるからな 20年以上前から思ってた
よく直さないもんだと思ってたけどやっと直すんだな
そうか、ワーカーは奴隷かw
奥井先生はワーカーであれっていってたけどな ドキュメントが3.7以前と3.8以降で別になるのか？ slaveもmasterに昇格できるんだから差別ではない。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
