またスペインw 今度はレリーフの聖ジョージ像を素人が修復
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ペンキのひとはけが退屈なインテリアを様変わりさせることもある。しかしそれが歴史的な彫刻なら、専門家に任せるのが最善の策のようだ。
スペイン北部の教会は、16世紀に作られた木彫りの聖ジョージ像の清掃を美術教師に任せた後に、このことに気付いた。
ソーシャルメディアでシェアされている画像では、聖ジョージの彫像がピンクの顔と明るい色の鎧に変えられているのが確認できる。
スペインの美術保全教会(ACRE)は声明で、「こうした仕事に必要な訓練が恐ろしいほど欠けていることがわかる」と話した。
スペインのEFE通信によると、北部ナバラ州の町エステリャにあるこの教会の司祭は彫刻を清掃して欲しかっただけで、修復の予定はなかったと話した。
しかし地元自治体の職員は、教会側の計画を十分に知らされていなかったことについて怒りをあらわにしている。
エステリャのコルド・レオス町長はガーディアン紙に対し、「ナバラ州政府も町の自治体も聞かされていなかった」と語った。
「(修復チームは)しっくいと間違った種類の塗料を使っていて、元の絵が失われた可能性がある。これは専門家によって専門的に行われるべき仕事だった」
修復を手掛けたカルマカラーというグループは、フェイスブックに作業の様子を捕らえた動画を投稿していたとされるが、現在は削除されている。
フェイスブックでは彫刻の画像に「大きな損失だ」とコメントする人がいた。「禁錮刑を科せば、こうした文化遺産への攻撃を防げるのでは」というコメントもあった。
2012年にはスペイン北東部ボルハで、イエス・キリストの壁画が「修復」作業によって大きく改変され、世界的な話題になった。
「Ecce Homo(この人を見よ)」という題の19世紀の壁画が湿気で傷んでいたため、地元の高齢女性セシリア・ヒメネスさんが修復に着手したものの、その結果は「サルのキリスト」とやゆされた。
しかし、このおかげでボルハの町には「修復」を見ようと何千人もの人が訪れたほか、ヒメネスさん自身も個展を開いた。
ヒメネスさんのしたことを同情的に取り上げた歌も作られた。ミュージックビデオにはヒメネスさん本人が出演している。
http://www.bbc.com/japanese/44625028
https://i.imgur.com/wxCXhrT.jpg
https://i.imgur.com/ZSI3fRK.png
https://i.imgur.com/qu8hXfo.png
https://i.imgur.com/NTvWdvC.jpg 日光東照宮の三猿もこんな感じにしゅあふかされちやだたよな
あの猿は元々あんなもんだったのかもしれんが 色間違えてないなら、元のも出来た当初はこんなもんだったんじゃないの? 今回のは元の顔も大概だな
ただプラカラー塗ったくったような感じでギャンみたいな色合い 安っぽいけどキリストのように別人って感じでもない。 修復前も気の抜けた顔じゃねーか(´・ω・`)
竜がどういう色彩になったのか気になる ていうか打ち合わせとかしないで勝手に塗ったの?スペイン人って頭どうなってるの? メーヴェのプラモに付いてたナウシカみたいになってるやん なんで素人にやらせるんだ
観光名所にしたいっていうのか 文化財というほど大袈裟な物だと思っていないのでは? 日本ならこれ器物損壊とか文化財保護法違反になるだろ。スペインはそういう法律ないの? 下手に美術教師に頼んじゃうから勘違いして違う方向に張り切ってしまったのかね
日本だとこういうものの管理って役所の管轄になると思うけど向こうの教会はそれぞれの判断でやってるのかな この件も歴史の一部として受け入れてこそ将来的に価値が出るわな 姫路城だって最初は白過ぎたけど
最近は大気汚染のせいか薄汚れて来てるから100年待て >>1
こんな民族性だから、イエズス会が日本を植民地にしようとしても無理なんだよwww イスラム教徒が送り込んできたスパイの仕業だよ
とか思う奴も向こうにいるんだろうか 宗教的なものだけに目覚めちゃうんだろうな
間違った方向に
名誉欲の私利私欲でやってるだけなのに神の呼びかけが聞こえたモード 流石にキリストを猿に変えた婆さんに比べたら普通だな
あれが伝説的すぎた 200年ぐらい経てばいい感じになるから待ってなさいよ 素人に修復させて観光客を呼びたいんだろうけど、
もうドジョウ居ないですよ? 手に槍とか持たせないと
竜倒してガッツポーズしてるようにしか見えん >>51
聖ジョージってゲオルギウスでしょ
竜退治で有名だからそうなんじゃない? >>31
何度か修復を重ねていて都度変更が加わってきたけど、よりオリジナルに近い形にするためにこうなったって聞いた。
直前のものと同じにするだけが修復ではないんじゃないかな。 新しく作り直したと思えばいいんだよ。100年経てば同じになる。 聖ジョージで画像検索したらドラゴンは馬に蹴られれば死ぬだろレベルの大きさのが圧倒的に多い
あれ鍬装備した村人3人位いれば倒せんじゃね? >しかし地元自治体の職員は、教会側の計画を十分に知らされていなかったことについて怒りをあらわにしている。
職員バカ過ぎるだろ 悪くないと思うが?
できた当時はこんなだろ
500年待て >>48
鮭を別の物に塗り替えるくらいのセンスもねえのかよ >>31
日光のは修復する度に顔が変わっている
今の顔はオリジナルに近いように修復されている
ドヤ顔して恥をさらす前にちょっとは調べたらどうだ? >>63
顔料は欧州だと日本で禁止されてるのが欧州では使えるから発色は向こうの方が良いと思う。 >>74
昔の価値観だと、発色がはっきりしてテカテカの光沢のほうが美しいということもありえるからなあ。 >>77
土人国家ならともかく、仮にも欧州やし、それはないんじゃないか ルネサンス以前の西洋美術がギリシャ、ローマ時代に比べて大きく後退するのは、実は元絵が下手だったんじゃなくて下手な修復で塗り替えられてるという可能性 キリストの絵を台無しにしたババアの件が変に許されたから
売名目的で二匹目のドジョウを狙ったんだろ意図的ってレベルじゃない っつうか元が酷いじゃん
ボロクソだもん
むしろ前より良くなったよ
だからこれでオッケー
元に戻すな これ猿は重要文化、猫は国宝
国はこの会社を訴えるべきだよ
社長はやはりグローバルゴールドマンサックス上がりのユダヤ
文化破壊工作
わかる?その辺の作品じゃないからな
本物の職人なら身の程を知って技術が無いなら辞退するレベル
http://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1504502736/
もう都合が悪いので過去ログ落ちにされてる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています