もともとリテラなんておかしいことしか書いてないだろ