フランダースの犬って何処の国の話か知らんが本国ではかなり嫌われてる話らしいな

[0001 名無しさん＠涙目です。(秋田県) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 22:49:12.43 ID:yl72vcOD0●]

ムーミン「一人一人の心に」　フィンランド外相
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO27218900R20C18A2PP8000/

[0002 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [VN] 2018/02/21(水) 22:49:55.44 ID:IsLaNqUB0]

あらいぐまラスカルのラスカルはあらいぐまじゃない

[0003 名無しさん＠涙目です。(岩手県) [RO] 2018/02/21(水) 22:50:56.52 ID:caGVaH3J0]

腐乱だぁ素の犬

[0004 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 22:51:01.07 ID:d7UqlUXa0]

海外のアニメで面白いと思った作品がない

[0005 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 22:51:39.48 ID:g66MH81K0]

負け犬の話やぞ

[0006 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/02/21(水) 22:51:55.54 ID:cJrNYIl60]

ネロもパトラッシュも死ぬから

もっとも、死んだら大当りのパチンコ台がある日本ってのもどうかと思う

[0007 名無しさん＠涙目です。(富山県) [CN] 2018/02/21(水) 22:52:01.46 ID:vkwO1mno0]

たぶんだけど犬を俺TUEE状態にして世界征服する話だったらうけてた

[0008 名無しさん＠涙目です。(三重県) [JP] 2018/02/21(水) 22:52:18.95 ID:pdYMhaSK0]

嫌われてるっていうか
自身の善性に従った結果惨めに死んだ間抜けのお話扱いらしいな

[0009 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US] 2018/02/21(水) 22:52:39.10 ID:S1q4UfpT0]

火垂るの墓の作者が韓国人という状態を想像すれば分かりやすい

[0010 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [RU] 2018/02/21(水) 22:52:58.71 ID:xSMyGh0f0]

オスカルを実在の人物だと思ってたフランス人がいる

[0011 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [JP] 2018/02/21(水) 22:53:20.03 ID:9Fv+1YmL0]

ベルギーの一般人がクズ過ぎるからな

[0012 名無しさん＠涙目です。(東京都) [GB] 2018/02/21(水) 22:53:34.71 ID:q5KqSCwl0]

ブービエデフランダースは けっこう神経質でキツイ性格の犬

[0013 名無しさん＠涙目です。(catv?) [SA] 2018/02/21(水) 22:53:39.23 ID:ntW7fxfd0]

アニメ放映当時はファンがわざわざ現地に行って地元の人間怒らせたそうだ
われわれはこんな薄情な人間じゃないと
まあ日本人も悪気はなかったんだろうがねえ

[0014 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [TW] 2018/02/21(水) 22:53:42.66 ID:qwQN4fOm0]

そら作者がイギリス人だもん
ベルギー人から見ればざけんなっていう内容だしｗ

[0015 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/02/21(水) 22:54:02.80 ID:7WpIJVbS0]

ベルギーが舞台だけど、イギリス人が書いた本だから、嫌うもなにも、ベルギー人知らん
日本人観光客が舞台の町を訪ねてくるから初めて知った

[0016 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/02/21(水) 22:54:02.93 ID:4kQlKLe20]

パトラッシュが実はフェンリルで、ネロは失われた古代魔法帝国の血を受け継ぐ一族
口癖が、あれ、おれまたやっちゃいました？💦
だったらもっとヒットしてた

[0017 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [DE] 2018/02/21(水) 22:54:08.56 ID:dF+uXKk+0]

貧乏人で近所の娘をたぶらかしてヒモみたいな奴で、
最後は他人の家に侵入して勝手に死んでる迷惑な奴

[0018 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 22:54:16.94 ID:zooaMXat0]

>>4
アニメは日本しかやってないだろ？

[0019 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/02/21(水) 22:54:45.25 ID:hPXYHHiU0]

せのり

[0020 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 22:55:14.74 ID:HQFOe8S30]

一番罪深いのは、あらいぐまラスカル。
害獣繁殖しすぎ。

[0021 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2018/02/21(水) 22:55:26.90 ID:dAseQPkD0]

ベルギーのフランダヴェンだな
ベルギー人はネロを孤独死させた事実を絶対に認めない
「おらたちはこんな非情じゃないだ！」という意味で評判悪い
書いたのはイギリス人だしな
日本人作家が韓国を舞台にこの物語を書いたら、韓国人は同じことを言ってるだろうな

[0022 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/02/21(水) 22:55:48.28 ID:hPXYHHiU0]

>>14
しかもベルギー人ヘイトな内容
どうみてもウンコ原作

[0023 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [DE] 2018/02/21(水) 22:56:06.75 ID:z2MwjZYc0]

アメリカ版の本だとお父さんと再会してハッピーエンド

[0024 名無しさん＠涙目です。(庭) [JP] 2018/02/21(水) 22:56:12.54 ID:/kKeyths0]

原作は高校生くらいのガキが働かずこじらせた結果だから同情できない

[0025 名無しさん＠涙目です。(catv?) [CL] 2018/02/21(水) 22:56:13.39 ID:FdkNL7lR0]

ハワイの犬がフランダンス。

[0026 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [JP] 2018/02/21(水) 22:56:23.08 ID:15JvAtpT0]

作品を見ればベルギー人が嫌う理由がわかる

[0027 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [JP] 2018/02/21(水) 22:56:37.66 ID:TpMKJBhF0]

なんか自虐じゃないけど
大人を悪にしすぎだよな・・・

[0028 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/02/21(水) 22:57:18.90 ID:hPXYHHiU0]

>>27
ほたるの墓とかわりと事実だと

[0029 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [BR] 2018/02/21(水) 22:57:26.16 ID:k+IpdHVw0]

ラスカルスターリングは実在してたからな

[0030 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [FR] 2018/02/21(水) 22:57:44.88 ID:4ph84LBA0]

外人はああいう思考を好まないので物語を理解しにくいらしい
やり返したれとか金持って逃げたれとか落とした奴を追放して代わりにネロ雇えとか

[0031 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/02/21(水) 22:57:46.34 ID:bh/snXZl0]

登場人物クズばっかりだからな

[0032 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/02/21(水) 22:57:56.00 ID:hPXYHHiU0]

スターリングエンジン

[0033 名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [US] 2018/02/21(水) 22:58:10.64 ID:9IntV5+l0]

フランダースの犬鍋

[0034 名無しさん＠涙目です。(京都府) [CH] 2018/02/21(水) 22:58:25.02 ID:jqOBA8Z80]

そりゃ不寛容から子供を死なせちゃった話だもの仕方ない

[0035 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [DE] 2018/02/21(水) 22:58:41.21 ID:dF+uXKk+0]

アガサクリスティーもポアロ書いてるけど、あれも結構ヤな奴だろｗ
「フランス人？」と聞かれてちょっと怒り気味に「ベルジャン」と答えるデブ

[0036 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2018/02/21(水) 22:58:46.65 ID:ONupc6dz0]

バカボンのパパと戦うやつ正月に見た

[0037 名無しさん＠涙目です。(富山県) [US] 2018/02/21(水) 22:59:05.41 ID:fPpexke40]

海外版フランダースの犬って最後死なないんじゃなかった？

[0038 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/02/21(水) 22:59:12.86 ID:hPXYHHiU0]

>>34
仕事も奪うわ、罪を着せるわ

[0039 名無しさん＠涙目です。(長屋) [CN] 2018/02/21(水) 22:59:13.51 ID:Y00X1QX30]

原作のネロは高校生ぐらい。アロアは中学生ぐらい。
貧乏なくせに働かず絵を書いてばかり。

こんな男が自分の大事な娘と仲が良かったら、そりゃ警戒するよね(´･ω･｀)
間違いが起こるかも知れんし。

[0040 名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [BR] 2018/02/21(水) 22:59:53.57 ID:raGxUHgr0]

あれ、最後のシーンは自暴自棄になって寒い中飛び出していった感じだったよな
あそこは耐えてこそのストーリーに変更するべきだよ

[0041 名無しさん＠涙目です。(静岡県) [SE] 2018/02/21(水) 22:59:57.01 ID:UQb1nNcO0]

でも日本人観光客向けにネロとパトラッシュの銅像作ったベルギー人
http://www.a-dog-of-flanders.org/statue_NelloPat.jpg

[0042 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [GB] 2018/02/21(水) 23:00:11.48 ID:Dia+DTsN0]

ネッド・フランダースは信仰深い好人物だぞ

[0043 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [MX] 2018/02/21(水) 23:01:02.23 ID:p05Si4Iy0]

>>41
ネロ死相がでてるな

[0044 名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [US] 2018/02/21(水) 23:01:11.82 ID:53PxW4Tr0]

フランダースなんだからフランスだってすぐ分かるだろガイジか？

[0045 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2018/02/21(水) 23:01:31.39 ID:hPXYHHiU0]

>>36
焼け跡から手だけ見つかったやつ？

[0046 名無しさん＠涙目です。(空) [CA] 2018/02/21(水) 23:01:44.86 ID:ZEvEA52N0]

>>6
さすが朝鮮パチンコ

[0047 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2018/02/21(水) 23:02:13.55 ID:HaRM706z0]

アニメほど本当は明るい話じゃないと聞いたことがある

[0048 名無しさん＠涙目です。(水都アリスタシア) [TW] 2018/02/21(水) 23:02:16.80 ID:JN4Ao8ZO0]

>>41
腹は立つが観光には利用する精神は立派

[0049 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:02:21.08 ID:eJG2m5M40]

>>3
いいぞ、勢いがあって。

[0050 名無しさん＠涙目です。(catv?) [GB] 2018/02/21(水) 23:02:36.67 ID:h6gDaFzV0]

もうすぐ40代だけどフランダースの犬って最後死ぬとこしか観たことない

[0051 名無しさん＠涙目です。(庭) [MD] 2018/02/21(水) 23:02:55.17 ID:b0iZs70K0]

後味悪いからな
残された村人禅院悪者になってしまって償いの機会失ってしまった

[0052 名無しさん＠涙目です。(中部地方) [US] 2018/02/21(水) 23:03:05.63 ID:aGfBBZDr0]

フラダンスの犬はハワイの民話だろ

[0053 名無しさん＠涙目です。(家) [GB] 2018/02/21(水) 23:03:16.92 ID:eUqgPPaj0]

>>21
原作のネロは20歳ちょっと前くらいで
十分に働ける年齢らしい。

[0054 名無しさん＠涙目です。(香川県) [US] 2018/02/21(水) 23:04:03.03 ID:Dz2ey/ao0]

ムラムラするとパトラッシュに盛ってた鬼畜なんだろ？

[0055 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:04:59.45 ID:zooaMXat0]

腐乱死体と犬

[0056 名無しさん＠涙目です。(東京都) [FI] 2018/02/21(水) 23:05:39.95 ID:fs8rpvkw0]

青空文庫にあるから読んでみるよろし

[0057 名無しさん＠涙目です。(catv?) [TW] 2018/02/21(水) 23:06:11.88 ID:X7NWltLu0]

なんで絵見ただけで死ぬんだよ

[0058 名無しさん＠涙目です。(京都府) [CH] 2018/02/21(水) 23:06:15.58 ID:jqOBA8Z80]

>>37
20年くらい前のハリウッド版は天に召されるまさにその時、改心したアロアの親父に助けられるんだそうだ
ちなみに日本公開版だけ原作通り死ぬらしいw

[0059 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:06:16.87 ID:vL4pbfnr0]

>>41
こんなちっこい犬がリヤカー引けるかあああ

[0060 名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [LT] 2018/02/21(水) 23:06:25.91 ID:RI3htBRH0]

負け犬の話に見えそう

[0061 名無しさん＠涙目です。(宮城県) [US] 2018/02/21(水) 23:06:44.56 ID:66ccL/CC0]

アニメ見てたはずだが、全く内容を覚えていない

[0062 名無しさん＠涙目です。(中部地方) [US] 2018/02/21(水) 23:06:52.38 ID:aGfBBZDr0]

>>6
パトラッシュとかゆー台もあったな

[0063 名無しさん＠涙目です。(庭) [MD] 2018/02/21(水) 23:07:39.31 ID:b0iZs70K0]

>>47
アメリカなんかだとラスト変えてネロ死なずに生き別れの父親と再開したりヒロインと結ばれたり結末に救い与えてるんだよ
ああいう投げっぱなしの悲劇は好まれない

[0064 名無しさん＠涙目です。(catv?) [US] 2018/02/21(水) 23:07:41.24 ID:L/DMr44V0]

日本人がしつこくフランダースの犬の聖地巡礼するから
わざわざ日本人向けにモニュメントを作ったとかいう話を
何かのテレビ番組で見た気がする

[0065 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [CN] 2018/02/21(水) 23:07:43.32 ID:v8BThpcw0]

メガテン3ではよくパトりました

[0066 名無しさん＠涙目です。(佐賀県) [BR] 2018/02/21(水) 23:08:09.60 ID:ulHtJo7s0]

ジョンブル「ベルギー野郎は芸術のわからないクソ野郎共だ！」

[0067 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:08:28.64 ID:/XmdSfUx0]

最後に死ぬのはまぁいいけど
全体的に救われない感じがなぁ・・・

[0068 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾇｺ] 2018/02/21(水) 23:09:05.73 ID:sHrYfcOv0]

一切救いのない話だからな
ハイジや小公女セイラは最後報われるけどフランダースの犬はただのバッドエンド

[0069 名無しさん＠涙目です。(WiMAX) [US] 2018/02/21(水) 23:09:06.13 ID:Y8GOesej0]

>>41
犬種が違ってないか？

[0070 名無しさん＠涙目です。(家) [CN] 2018/02/21(水) 23:09:34.63 ID:g7R3LuIE0]

>>10
神様ありがとう
僕に友達をくれて
オスカルにあわせてくれて

[0071 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:09:46.51 ID:g66MH81K0]

>>61
最後アロアがネロを探しに出た時の「ネロー！」で涙腺大決壊よ

[0072 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [JP] 2018/02/21(水) 23:10:22.82 ID:Ia730kI70]

ベルギー行ったら日本語で書かれたモニュメントとTOYOTAが寄贈したプレートが現地にあったよ

[0073 名無しさん＠涙目です。(静岡県) [CN] 2018/02/21(水) 23:10:48.10 ID:wE9DnB/Y0]

ハワイの話じゃなかったっけ？
フラダンスでし

[0074 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:10:48.11 ID:vL4pbfnr0]

>>39
やべえよな
自分の娘が売れないクジラックス先生みたいなのと四六時中一緒にいたら発狂するよな

[0075 名無しさん＠涙目です。(庭) [MD] 2018/02/21(水) 23:11:17.22 ID:b0iZs70K0]

>>58
英語圏は翻訳本も結末変えてるバージョンで出版されてて俺の知ってる話じゃないとなるから複数バージョン用意したんだって

[0076 名無しさん＠涙目です。(東京都) [JP] 2018/02/21(水) 23:12:03.66 ID:a5Vpyhhz0]

パトラッシュは全く悪くない

[0077 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2018/02/21(水) 23:12:10.57 ID:1Pa36coP0]

ベルギー人は冷酷ということが分かるアニメだった。

[0078 名無しさん＠涙目です。(広島県) [US] 2018/02/21(水) 23:13:21.62 ID:R8XHFhsR0]

>>41
何かが違う

[0079 名無しさん＠涙目です。(catv?) [IN] 2018/02/21(水) 23:14:03.00 ID:LvPaLGQR0]

>>6
さすが、犬食う民族コリアンなだけのことはあるｗ

[0080 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/02/21(水) 23:14:26.78 ID:RcPKl4oH0]

パトラッシュと共に住民に復讐する内容だったらウケてたに違いない

[0081 名無しさん＠涙目です。(福島県) [JP] 2018/02/21(水) 23:14:53.55 ID:rCdkloKP0]

このフランダースの犬がっ！

[0082 名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:15:10.30 ID:qSN/EmsZ0]

今思えば酷い話し
子供を虐待し強制労働させ飢えさせ冤罪そして死に至らしめる
放送倫理に引っかかるよな

[0083 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CH] 2018/02/21(水) 23:15:14.11 ID:pOIRSr1s0]

あんまり救われないよなむしろBADENDってかんじ

[0084 名無しさん＠涙目です。(東日本) [BR] 2018/02/21(水) 23:16:08.21 ID:mWdO71+r0]

でもこれイギリス人の作家がアントワープに滞在してたときに見聞きしたネタが元になってるんじゃなかったっけ？

[0085 名無しさん＠涙目です。(宮城県) [AU] 2018/02/21(水) 23:16:30.28 ID:+Ka2MKlD0]

Vガンダム

[0086 名無しさん＠涙目です。(catv?) [US] 2018/02/21(水) 23:17:10.17 ID:dr2Ko07H0]

>>23
父を訪ねて三千里？

[0087 名無しさん＠涙目です。(東京都) [JP] 2018/02/21(水) 23:17:23.53 ID:/YWFGM/z0]

1ダース
2ダース


フランダーーーーーース

[0088 名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US] 2018/02/21(水) 23:17:46.01 ID:RcPKl4oH0]

>>74
ネロは海の王子の小室みたいなもんだな

[0089 名無しさん＠涙目です。(福島県) [US] 2018/02/21(水) 23:18:21.53 ID:MC+51tzT0]

>>64
逆にフィンランドからの観光客向けに秋田に赤カブトの等身大の像を作るべきだね

[0090 名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:18:22.31 ID:qSN/EmsZ0]

>>70
> >>10
俺の友達はオスカルとラスカルの区別がついていない

[0091 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2018/02/21(水) 23:18:29.56 ID:GtvuYoCu0]

http://bakavon.com/ogp/BAKAVON_yoko_ogp.png

[0092 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:18:30.93 ID:vL4pbfnr0]

母を訪ねて三千里も今見ると親父のドクズっぷりに言葉を失うレベル

[0093 名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:18:52.89 ID:YFG7ANxy0]

実はフラダンスをｓ

[0094 名無しさん＠涙目です。(庭) [GP] 2018/02/21(水) 23:18:59.28 ID:pIyTUlOF0]

自国の作家が原作ならまだ仕方ないがイギリス人だからな
そりゃ嫌だろうよ。

[0095 名無しさん＠涙目です。(沖縄県) [GB] 2018/02/21(水) 23:19:09.05 ID:HGauUHlC0]

フラダンスの犬

[0096 名無しさん＠涙目です。(catv?) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:19:25.08 ID:K6kJlOMY0]

>>41
いかにもなやっつけ仕事やな

[0097 名無しさん＠涙目です。(沖縄県) [US] 2018/02/21(水) 23:20:11.76 ID:s8xGLpgj0]

>>13
大根飯見た事もない南国の人がおしん書いたとしても怒る人いないだろうに

[0098 名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [IL] 2018/02/21(水) 23:20:32.80 ID:+LGi+ttj0]

>>72　デブの椅子になってるな
https://goo.gl/maps/8gw3UjUiLsn

[0099 名無しさん＠涙目です。(dion軍) [ﾆﾀﾞ] 2018/02/21(水) 23:20:34.18 ID:r5q/YcGE0]

パトラッシュとヨーゼフとジョリィで闘犬最強王を決めてほしい

[0100 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [FR] 2018/02/21(水) 23:20:56.04 ID:4ph84LBA0]

>>41
これじゃない感が凄い