【MLB】水原一平通訳もドジャース入団内定…大谷翔平の会見は日本時間15日午前8時から、2人3脚で新天地の第一歩 [フォーエバー★]

**フォーエバー ★** · 2023/12/13(水) 07:34:44.33

12/12(火) 15:33配信

中日スポーツ
水原一平通訳

　ドジャースは11日（日本時間12日）、大谷翔平との10年契約を正式発表した。初のお披露目となる入団会見は14日の午後3時ごろ（日本時間15日午前8時）となる。通訳として入団が内定している水原一平さんも同席する見通し。エンゼルス時代と同じく、2人3脚で新天地に臨む。

◆泣ける…大谷翔平にエンゼルスが感謝のメッセージ【写真】

　背番号は、エンゼルス時代につけていた「17」で、当日にお披露目されるだろう。大谷はエンゼルス時代の8月9日を最後に、公の場所で話していない。11月16日のMVP受賞時はMLBネットワークの番組には出演したが、MVP受賞の電話会見は中止された。

　本人は9日にSNSを通じてドジャース決断の発表した時に「入団会見で詳しくお話しする」とコメントした。久しぶりの多くのメディアを前にしての肉声で何を語るのか。

https://news.yahoo.co.jp/articles/d4b87f91de11f65ff01d6fb994029d51dcef8527

https://news-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20231212-00000032-chuspo-000-13-view.jpg?w=264&h=264&cx=0&cy=0&cw=248&ch=248&fmt=jpeg&exp=10800&order=crop2resize

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:37:34.57

さすがに１人立ちしろよ　恥ずかしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:38:17.02

ホモ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:41:36.17

まだ通訳いないと話せないのか。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:41:56.66

大谷のお陰で何億稼いだんだろ
この人

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:42:02.55

https://youtu.be/ViSvxflnVxk

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:42:22.30

ていうか水原さんはドジャースファンなんだってな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:44:46.13

通訳というよりマネージャーだからね
打つとこを録画して、不振になったら分析するというし

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:45:18.21

>>8
と言う設定なのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:46:37.58

>>7
つかエンゼルスは素直に移転しないとダメなレベル

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:46:52.21

アメリカで6年やってまだ通訳がいないとコミュニケーションとれないのは恥ずかしいわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:47:15.76

日本のそこそこのプロ野球選手より稼ぐ事になりそうだな。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:47:28.85

すっかり大谷のブレーンみたいな扱いで

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:48:32.88

ああ年俸どれくらいなんだろうね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:49:07.99

>>9
設定もなにも、そうしてると言ってたし

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:49:19.65

島田司会者みたいに言うなや

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:50:55.08

ドジャース行くのはいいけど
DHなくて肘治るまでどうすんだろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:51:00.63

当然のように付いてくるもんだと思ってた
まだ決まってなかったのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:51:01.45

殿と家臣みたいなもんだろ
一平の嫁も父親も召し抱えられてる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:51:17.51

この人の人生もめちゃくちゃ楽しそうだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:51:18.09

大谷がサラリー払ってたのが、今後はドジャーズになるってことか？
大幅減俸だったりして
足りない分は大谷がだすのかなｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:51:42.74

大谷よりも藤浪のほうが他の選手と打ち解けてたのをみると自分で積極的に英語で会話するって大事だと感じた

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:52:42.51

いまだに通訳が必要の意味が分からんわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:53:01.14

そういや、あの兜どうなったんだろなｗ
廃棄処分か？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:53:02.48

>>17
とっくにナリーグはDH導入済みだぞ
今頃何言ってんだ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:53:42.87

俺ホモじゃないけど、大谷くんと一平さんのチンコはしゃぶれるわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:53:57.98

>>11
マネージャーだよ
通訳で球団職員という形にしないとチームに帯同できないから
本当はもう通訳いらない
かと言って独りだと大谷アンチに禁止薬物とかいらられてドーピングで摘発されかねん
それくらいあれに嫉妬買ってるから

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:54:16.21

水原のアンチ乙
一平くんは大谷の精神安定剤だから
居るだけで大谷の成績が上がる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:56:57.09

年俸の2%もらえるから、20億以上はもらえるんだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:57:46.40

元々は日ハムの契約職員だったっけか
出世したなぁ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:57:55.74

取り分5%だったら50億円か

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:58:01.76

そらそうよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:58:31.40

年俸5億だっけ
翔平より多い通訳

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:59:17.96

収入の１％とか２％とかもらえる契約にしてるとかいう話だけど
後払いが来る前の10年間の間に喧嘩して絶縁状態になったら200万×10回しかもらえないのかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 07:59:32.26

>>15
1%とか2%だってさ

年にすると1億円くらいか

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:00:27.35

>>11
大谷は普通に英語もスペイン語も話せる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:01:09.15

>>33
5％なら年収1500万位なんじゃね？
大谷が3億くらいに年俸なんだし

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:01:31.28

>>24
大谷記念館とか出来たら展示の目玉になりそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:01:46.05

>>33
「翔平、もし将来的に破産してもウチの父ちゃんの
　店で食事は只にしてあげるから安心してな。」

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:01:59.18

大谷って英語はある程度できるらしいけどね
ただ生活能力は低そうだよな。世話係は必要なんだろう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:02:59.28

>>7
元はサッカーバスケやっていて野球は大して興味ない

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:03:08.62

この後払いシステムって
大谷が引退直前に暗殺されたらどうなるの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:03:48.02

一平さんの父がLAで飲食店やっててそこのご飯食べてるんでしょ？
そのへんもあってロスから離れがたいんではと思ってました
根が田舎もんだから出来た地縁に弱いのよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:03:51.50

>>40
ベンチで普通に一平無しで会話してるからね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:03:57.88

奴隷契約といい金魚の糞といい誇らしげに報じてるけどただの赤っ恥なんだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:03:59.63

>>34
絶縁したら、大谷の暴露本書けるから、どちらにせよ儲かるな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:04:02.88

たかが年200万ドルで移籍するだけだろ
こいつで儲けたい人が仕組んでるんだろうがやりすぎだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:04:58.89

一平の信頼度凄いな
将来暴露本出したら500万部は売れるだろうけど消されそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:05:53.06

>>27
今年のオールスターのバックステージのフリオ・ロドリゲスとのやりとり見てこいよ
「バッティング練習やりたいからそこどいて」レベルの英語すら水原いなかったらわかってなかったからｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:07:21.77

後10年一緒にいる気か？気色悪いな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:07:22.54

通訳は裏方なのに
こんなに取り上げるのはクソマスゴミの多い日本くらいだろうな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:07:22.74

>>44
そりゃ簡単な中学英語でも通じるだろ
そうやって音声抜きってまさに某北なんだよｗ
なぜ試合前の談笑とかの動画とかでないの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:08:35.73

>>51
トルシエの頃生きてなかった比較的若いサカ豚ニキか

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:08:51.75

>>5
大谷の年棒の1%もらってるって噂だから
この前の1000億契約では
10年10億もらってる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:09:10.98

気持ちわる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:09:45.75

>>53
だからクソマスゴミの多い日本って言ってるだろ
おまえはサッカーを比較に出さないと死んじゃうのか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:09:51.74

水谷一平がWBCの優勝の瞬間にマウンドに行くのはやりすぎだと思いました
お前通訳だろうがあああ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:10:09.55

>>31
俺の予想
現役中に貰う3億そのまま一平の報酬

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:11:09.75

>>42
そりゃ貰えるようになってるわ
なんのための代理人って話し

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:11:14.14

向こうでは大谷とあの通訳はどうなの？みたいな噂はないんだろうか

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:11:42.13

>>42
最終年分だけ一部支払い最終年度にdeductするだけで、あとは相続人が誰かって話じゃね？
そういえば卵子バンク流行ってるけど、精子バンクって存在しないのかな？あっゲスですね。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:12:08.74

一平のおかげで、通訳が花形になったな。英語好きには嬉しいんじゃない？
でも球団通訳は狭き門。女禁止じゃないけど、女は無理だろうな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:12:15.29

>>49
スペイン語だったんだろう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:12:58.48

>>49
マジで引くレベルで喋れないよなｗ
7年もいるのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:13:41.94

嫁だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:13:54.17

ホモなの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:13:54.54

>>60
秘密主義でプライバシー全く明かさない大谷より一平と仲良い選手の方が多い

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:14:30.64

なんでこの人がニュースになんの

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:14:52.23

大谷は英語覚える気ないよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:15:29.64

>>68
一平さんもめっちゃ有名だし人気ある

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:16:10.13

一平「次はドジャースで暴れて来い」
大谷「はい」

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:16:42.40

大谷英検4級ｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:17:07.76

いくらくらいもらえてるの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:17:50.41

>>60
親友サンドバルが大谷翔平の通訳に会えなくなるのは寂しいけど、(監獄脱出)おめでとうとコメント出してた。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:18:02.05

>>51
裏方を取り上げるのは何故おかしいと思うんだ？
裏方や裏話を取り上げないのは何故正しいんだ？
説明してくれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:18:17.99

もう一人でできるだろ・・過保護すぎる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:18:31.74

>>63
「君のこと大好きだけど、ウォームアップしないといけないんだ」みたいなちょっとひねった言い方だったけど
完全に英語だった
大谷は「（ホームランダービーに）勝てよ！」って声かけるとこまで完全に日本語だった

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:18:39.13

イチローとか松井とかは高校時代とかメジャーのメの字もなかったからいいけど
大谷は高校時代から直でメジャー行くとか言ってたのに英語しゃべれないとか頭悪すぎだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:20:31.76

一平が一番の勝ち組だな。
俺と顔面偏差値や能力は変わらないのに圧倒的に俺の負けだよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:21:05.94

現地のインタビューに1人で英語で受け答えしてるのとか見たことないわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:21:40.96

>>61
ノーザンダンサーよりも価値があるよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:21:41.75

通訳も入団ｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:27:00.63

>>78
マイナーからスタートだと通訳雇えないから嫌でも覚えるしかないよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:27:00.98

おまえら簡単に言うけど
アメリカ英語の聞き取りは難しい
それに大谷　というか普通の日本人が頑張って受け答えしたところで
日本でいえばサンコンが日本語喋ってるみたいな感じに聞こえるよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:27:21.77

一平「1000億後払いかよ！」

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:28:09.51

さすがにこれはみっともないわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:28:39.96

成功してる通訳は大体コミュ力お化け
直接やり取りするのは通訳だから本人よりも現場で人気になるのはあるある

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:29:37.20

これの5％とかしゅごい
頑張らないとね！

【大谷翔平10年総額1014億円】
1年=101.4億円
1ヶ月=8.45億円
1日=2778万円(※1年365日計算)
1時間=116万円
1分=1万9300円
1秒=322円

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:30:03.76

>>78
明治時代は欧米に追いつくため、全ての単語を日本語に置き換えて辞書を作った。おかげで日本人は母国で高等教育を日本語教科書を使って受けれる。
今、大谷翔平の同僚になろうとしているマックス・マシンはNYで田中マー君から日本語習ったOBから
「onarawa kusai」謎の日本語を伝授されてる。
どっちが凄い？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:31:06.99

ブルージェイズは菊池いて日本語通訳ちゃんと居るから一平さんの立場なくなるのが回避理由かもって
マスコミ内の噂

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:31:54.28

相変わらずラブラブで微笑ましい🥰

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:33:05.41

>>84
それでいいからコミュニケーション取れと心配されてんだろ
本人にとっては余計なお世話だろうけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:33:07.99

人生のパートナー

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:34:02.18

イチローなんてあの通訳といったい何年一緒におんねんって話だろ
シアトルいる時だけならまだしも日本でも草野球チームにも入れて一緒に野球やっとるし

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:35:55.51

後払いか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:36:16.23

　

ハッタリ子供だましのインチキ年俸報道！
ハッタリ子供だましのインチキ年俸報道！
ハッタリ子供だましのインチキ年俸報道！

1,000億円は純粋な「税込み」年俸ですらなく、97%も！😱後払いの生涯年金もどきじゃねーか！
どーせ総額からして条件を全てクリアした場合の出来高満額なんだろ
ったく実に姑息で卑劣な、粉飾やきう（爆笑）

大谷の年俸、2033年までは“わずか”毎年200万ドル（約3億円。もちろん税込み）超異例の後払い契約
https://news.yahoo.co.jp/articles/7895daf2fb55f8d60c215001e9766d737877daf9
驚愕の「994億円後払い」に渦巻く嘲笑！米記者は必死に擁護「オオタニを嫌うべきではない」
hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1702384076/

大体、
↓焼き豚記者のzakzak久保武司が驚いて記事にしたように、
やきうの年俸は税込みなのにサッカーは税抜き。
大谷がMLB史上最高額とドヤったところでサッカー基準だと55億円。

実はサッカー界の年俸は通常、税抜き表記
itest.5ch.net/hayabusa3/test/read.cgi/mnewsplus/1397117656/1
【大谷翔平の契約】税金は53.75%　年間約55億円に…米メディア報じる
hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1702191155/
C・ロナウド38歳の年俸「305億円」、メッシにフラれたが「611億円」オファー説…サウジ勢の爆買い連発ウラ事情
number.bunshun.jp/articles/-/858085?page=1

●サッカー年俸ランキング
（税抜き。純粋な年俸）

1位 311億円　ロナウド
2位 310億円　ベンゼマ
3位 290億円　ネイマール　
4位 180億円　エムバペ
5位 155億円　カンテ

●やきう年俸「歴代」ランキング
（税込み。生涯年金出来高払い）

1位 101億円　大谷翔平
2位 62億円　シャーザー
2位 62億円　バーランダー
4位 58億円　ジャッジ
5位 55億円　レンドン
　

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:36:19.76

偽美談ハラスメントの永遠のパートナー

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:36:22.50

　

サウジが久保建英に年俸63億円（税抜き。やきう基準だと126億円）だすってよ！

news.yahoo.co.jp/articles/e97de24940fecb9df197e9c07f7ca1776eb4cbf1
>首都リヤドに本拠地を置くアル・ヒラルが
>久保に提示したのは、
>年俸4000万ユーロ（約63億円）の4年契約、
>総額1億6000万ユーロ（約252億円）という
>破格のオファーだった

あっさり大谷の年俸101億円（税込み。サッカー基準だと50億円）を抜いてしまい糞ワロタwwwwwwwwwwww

やきうはサウジは勿論、五輪からも相手にされずw
やきうはサウジは勿論、五輪からも相手にされずw
やきうはサウジは勿論、五輪からも相手にされずw

　

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:36:22.85

英会話は中学生レベル大谷翔平です

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:37:55.47

頭は良くないんだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:38:07.15

ぶっちゃけこの人通訳以外でもめっちゃ優秀だよね
WBCの時も日系選手を探してほしいと頼まれてヌートバーのSNSに直接オファー出して連れて来てるし

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:38:29.86

ラブラブイチャイチャ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:39:06.40

裏では通約

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:39:23.98

>>94
上原がネット配信やってる会社の社長も、松坂と甲子園で試合した対戦相手らしいじゃん。
狭い世界なんしゃね？
ちなみに松坂はプロにはいってからは、打たれて苦手な選手は同期にいませんねと嘯いてたぞ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:39:40.09

通訳も誰に付くかでエラい格差やな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:40:42.38

>>57
ヌートバースカウトしたのも一平だし、最早ただのスタッフじゃないからな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:41:09.69

多分この点に関しては最初から通訳無しで頑張った方が良かったと思う

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:43:39.52

塁に出た時にコーチや相手チームの選手と会話してるじゃんw
思わぬ失言しないように通訳が必要なんでしょ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:45:05.21

合わせて同性婚も発表しとけよ
向こうならキモがられずに出来るんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:45:06.06

>>90
そもそもブルージェイじゃ憧れられない
元野球少年でスタープレイヤーが目指す球団じゃない

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:46:33.14

>>107
それはない。そこに使うエネルギーを一平が全部道筋つけてくれたから人間関係をチームの外まで広げてる。
入団会見の時の通訳さん酷かったからな。あとNHKのヒーローインタビューアーも酷い。
一平はスーパーだよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:50:08.98

野茂のコメントとってこいやマスコミは

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:51:18.72

サッカー選手はわけわからんドイツ語とかも頑張って習得してるのかっこいいよな
先人が中田で良かった

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:51:58.88

美

#羽生結弦
#YuzuruHanyu𓃲

https://www.youtube.com/watch?reload=9&v=fIGBr8Da87I

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:54:57.61

>>107
水原通訳は監督や選手達とも戦術面でやり取りしてるしタブレットでデータを大谷に見せて分析仕事してるし
大谷にお茶を持って来たり大谷のグローブなど道具を走って用意したり回収したりと多様な仕事しまくりだから
この人いないと大谷は成り立たないって感じ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:56:22.95

大谷に手コキとか頼まれたりするんだろうな　いろんな意味で二刀流かもしれんなこいつも

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:58:06.82

個人マネージャーみたいなもんだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 08:59:47.17

個人マネージャーはいいけどベンチまで入れるなよ　プレーヤーじゃないんだからさ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:00:25.63

上原が大リーグ時代、マウンドに直接こられても、言われる内容よくわからないから
早く戻って欲しいと思っていた事があるそうだが
ロッカールームなど非公式な場では英語で簡単な会話はできたし
ワールドシリーズ制覇、胴上げ投手とかって。
結局、野球で頼りになるならアメリカ人も大喜び　この日常レベル英語はは大谷もすでに大丈夫
らしいけどね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:00:58.02

セットやからしゃーない
バラ売りはしてませんねん

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:02:12.42

ヒーローインタビューでカタコトでも頑張って話してる外人と通訳に頼り切りの外人、どっちが応援したくなるかは明白だよね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:03:51.72

>>118 1人はベンチに通訳いてもいいとかルールあるって
また、マウンドに話しにいくコーチなどに通訳がついてもいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:04:09.94

7年もいて未だにまともな英語が喋れないやつの知能は相当バカだな。

旅行英語くらいならまともな日本人なら誰でも出来る
そんなレベルから上達しないくらいのバカ

通訳なんか付けてるから甘えるんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:07:08.90

なんか日本人は英語に特別なコンプレックスもってるな。そもそもmlb選手の3割は英語で会話してないぞ。アメリカに行けば子供でも英語を喋る。
一平が凄いのは大事な事の本質から伝える事。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:09:11.26

メジャー行った日本人でまともに英語話せたの長谷川くらいだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:09:55.32

メジャー7年目くらいだっけか
まだ通訳が必要ってw

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:10:08.68

>>3
http://i.imgur.com/jeTmvcD.jpeg

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:10:08.60

一平は人気あるし、もし大谷が一平を解雇したら、ブーイングありそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:10:39.24

>>125 桑田は最初から英語うまかったらしい　代理人もつけないで年俸の交渉していたとかw

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:11:38.65

通訳だけじゃねーよ
トレーニングとか文化もやってる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:13:06.73

アメリカに7年もいて英語話せないとか、日本の小学生が日本語話せないのと一緒なんだが

脳筋野球馬鹿とはいえ、いくらなんでも馬鹿過ぎじゃね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:14:29.48

いいかげん結婚でもしないとゲイカップルだと疑われそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:15:42.58

>>126
アメリカに転勤してきた経理担当者も、それぐらい駐在してそのレベルだったぞ。
だって船積み証券とかネゴする相手が全て日本人か
日本語話すアメリカ人。当時は日本経済凄かったからね。これからの日本人は英語喋りますよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:15:56.68

>>126
イチローが40代で引退会見したとき、本人が直接しゃべるのレアって言われていたようだが
長いスピーチして、アメリカ発音もかなりこなれていると本職の日本人通訳がブログで絶賛していた
松井も通訳のお仕事がなくなるから…とずっと通訳つけていたが、やっぱり今ではスピーチできるし
2人とも引退後もチームのお仕事している
結構しゃべれるけど、通訳雇える経済的余裕もあるからかもね　野球だと

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:16:28.98

ドジャースとは1000万プラス出来高で契約してて大谷個人と3000万くらいの契約らしい
一平の取り分もおそらく後払いなのよな
さすがに可哀想と思ったけどw

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:16:59.76

野球は試合中会話なしでもできるからな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:17:29.89

>>131
イチローも同じだけど喋れるけど会見では細かいニュアンスで誤解が生まれる可能性あるから　通訳頼むんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:17:39.52

一平さんｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:17:52.60

二人三脚アッー！！

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:18:19.01

>>132
別にいいんじゃない？
先進国はほとんど同性婚できる国ばっかだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:18:33.57

>>2

水原氏は大谷の代理人事務所である「CAA」との契約で、大谷の年俸の1～2パーセントに相当する報酬を受け取っていると言われている。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:18:37.08

次期日ハム監督だろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:18:37.16

>>131 チームでのコミュとかは大谷も英語で大丈夫らしいけどね
エンゼルスのチームメイトに、お前の顔の球場垂れ幕、なくなってたけど何かやらかしたの？！→
冗談だよ冗談　と言って同僚大ウケしていたとか　今年の春の記事

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:19:13.54

これだけの契約をした選手がいまだに通訳が必要って・・・
英語は住んじゃえば自然と話せるようになるは嘘だったんだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:19:18.17

高校時代の人生設計に19歳で英語マスターとか書いてたけどあれなんだったん？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:19:19.99

高校時代の人生設計に19歳で英語マスターとか書いてたけどあれなんだったん？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:19:45.76

まあそうなるわ
彼しか釣り合う人はいない

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:20:46.05

ドジャース追加補強キター(･∀･)

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:21:03.08

こんどは青のパーカー

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:22:12.77

こんな有能な女房役手放すはずがないわな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:23:26.53

もう結婚しちゃえよ…

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:23:37.45

一平「この人いつになったら英語喋れるようになるの？」

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:24:56.86

>>151
一平ちゃんはすでに日ハムのチアガールと結婚しとる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:25:35.97

>>131
アメリカ人の友だちとか彼女とかできれば違うんだろうけど、そういう社交性は無さそうだからね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:26:44.14

この人がものすごい監督の能力があるとかコーチとしてのスキルが高いとかだったら何かちょっとズルくない？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:27:00.71

そろそろ少しは英語覚えなよ
そんなんだからチームメイトに嫌われるんだぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:27:33.52

>>136
ところが最近たまにはプレイヤーが守備中にインカムつけてインタビューに答えてるのよ。
ドジャースOBによる大谷翔平への唯一の不満はメディア対応。ベッツ並みにとは言わないげどグリンキー並みには対応機会を増やさないとな。あっそれだと今まで通りか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:27:36.14

三笘なんてプレミア1年目から単独で英語インタビューに応じてるのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:27:50.05

あたり前田のくら寿司よ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:28:40.73

大谷さん、俺恥ずかしいよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:30:52.05

英語ガー言ってるやつはMLB見ていないやつしかいない説

アクーニャJrだって通訳つけてるだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:31:14.14

>>54
は？ふざけんなよ一平

てっきり年収600万くらいかと思ったら死ねや、一気にアンチになったわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:31:42.77

大谷の横にいるからチビに見えるけど186cmもあんだよなこの人
サッカー日本代表のガリチビ達より体格優れてる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:32:26.69

けつあな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:33:05.31

英語を覚えないのは通訳をクビにしないようにとかりあそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:34:02.78

そういや一昨年に大谷とホームラン王を争ったブルージェイズのゲレーロJrも通訳つけてるな
大谷が塁に出た時によく会話してるけど、二人ともヘタな英語どうしでしゃべりやすそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:34:33.94

この人賢いよな
大谷の簡素な言葉を上手く修飾してアメちゃんが喜ぶような感じに伝えてる

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:34:37.24

>>163
メジャーの他の選手とほとんど変わらんからなメジャーの平均が確か190くらいだし

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:36:04.90

>>141
1％でも10億とかすげえな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:37:26.53

そりゃ契約条件に入れてるでしょ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:37:42.99

よく日ハム時代から着いてきたよな
見る目あったな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:37:47.08

>>161
でも、あれってアメリカ人にはストレスだぞ。
オールスターとかカリビアン揃うとそっちの言葉で自由に放送中に喋り出す。

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:38:11.67

一平に嫉妬するオッサンたちｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:39:35.10

本当は通訳なしで喋れるけどｼｮｰﾍｲの優しさだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:39:49.58

>>70
人気あるの日本だけっしょ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:40:24.20

年俸三億円とかなら一平ちゃんそんなに貰えないんやないか

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:40:49.35

>>169
10年間は年俸2億9000万円なんだから、1～2%なら600万円くらいなんじゃね

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:41:10.67

日常会話くらいならできるだろうけど難しい単語とか無理だろうね
英語の勉強する時間があるならトレーニングするからな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:41:59.24

>>21
エンゼルスの時と同じ
球団職員としての給料と別口で大谷との個人契約の給料

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:42:49.30

>>177
大谷個人との契約は3000万くらいらしいで
さすがにこれだけの選手と個人契約で5～600じゃかわいそうすぎやろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:43:26.98

一平ちゃんグッズは無いのかなw
もしくは翔平と一緒に載ってるグッズw

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:43:34.06

>>17
草

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:45:30.51

>>172
そういう話ちゃうやろ
(´・ω・`)

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:46:48.02

>>79
顔の良し悪しに拘ってる時点で、、な

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:48:44.44

一平に億はないだろw
長友の料理人の三瓶でさえ20万だって言ってた

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:49:08.51

本人の地元だからということで仕事してる部分あるかもしれんが大谷がトロントに行くことになったとしても付いていくつもりだったのかな？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:49:51.59

>>167
お前がそう思いたいだけだろ糞爺さん

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:50:41.26

まだ自立しないんかw友達できないぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:51:47.42

分かってた
ニュースにする必要も感じない

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:51:58.47

一平ちゃん英語ペラペラ
さすがサッカー少年
サッカー習っている子は英語ペラペラになれます

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:52:20.94

ガイジはいつまで経っても言葉も喋れません

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:52:28.22

ヤフコメとかだと大谷は英語ペラペラでスペイン語も話せる事になってるなw
ソースは試合中に選手や審判と話してるからだってw
誰も映像だけで音声は聞いてないw

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:53:12.05

>>190
やけうとかやってると脳に障害でも負うのかね
知恵遅れみたいのばかりだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:53:53.06

>>181
ベースボールカードならあるw

大谷の通訳・水原氏の「ベースボールカード」誕生!?「右投げ」「散髪は月イチ」　
https://newspicks.com/news/3081459/

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:54:15.47

>>190
玉蹴りは語学留学が目的だからなw

サカ豚「英語話せる、玉蹴りの勝ち！」

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:54:16.75

一平の給料も分割になるのか
年俸3億の5%だから1500万円にしかならんぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:55:13.62

一平さんの背番号はいくつや

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:55:21.97

>>190
父親がドジャースの料理人だかでアメリカ暫く住んでて、一平さんもアメリカの学校で小栗旬のお姉さんとクラスメートだったんだって
だから小栗旬がさんまのまんまで大谷のサイン自慢してたよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:55:25.49

大谷の年俸の1%、2%、5%
本当はどれ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2023/12/13(水) 09:55:54.69

そらそうよ
メジャーデビューした時から最後までって言ってるんだし
https://i.imgur.com/WnuzIUn.jpg