【漫画】中国ドラマ「ヒカルの碁」日本初放送、囲碁名手の霊と出会った少年の成長描く [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://natalie.mu/eiga/news/484872
2022年7月12日
中国ドラマ「ヒカルの碁」の日本語字幕版が、7月16日から18日にかけてTBSチャンネル1で日本初放送される。
ほったゆみが原作、小畑健が作画を担当した同名マンガをもとにした本作は、中国を舞台に、囲碁の名手の霊と出会った少年がさまざまな対局を通じて成長していく姿を描いた青春ストーリー。
1997年、小学生のシー・グァンは祖父の家で古い碁盤を見つけたことをきっかけに、1000年もの間眠っていた碁盤の霊で、南朝梁時代の囲碁の第一人者であるチュー・インを目覚めさせてしまう。囲碁の最高境界である「神の一手」を求めるため、人間界でさまよっていたチュー・イン。シー・グァンはチュー・インと約束を交わし、願いを叶えようと囲碁を始める。
原作の進藤ヒカルにあたるシー・グァンをフー・シエンシュウ、藤原佐為にあたるチュー・インをチャン・チャオが演じ、ヒカルのライバル・塔矢アキラにあたるユー・リャン役でハオ・フーシェンが出演。「最上のボクら with you」のリウ・チャンが監督を務めた。
「ヒカルの碁」日本語字幕版
TBSチャンネル1
＜放送スケジュール＞
2022年7月16日（土）11:00〜22:30 1話〜13話
2022年7月17日（日）11:00〜22:00 14話〜25話
2022年7月18日（月・祝）11:00〜22:00 26話〜36話
※全36話
https://ogre.natalie.mu/media/news/eiga/2022/0709/hikarunogo_20220709.jpg
https://ogre.natalie.mu/media/news/eiga/2020/1029/hikarunogo_202010main.jpg
トレイラー映像
https://youtu.be/uZYM4wt4Vek プロパガンダとかって騒がれてなかったっけ
なんか都合良く歴史語らせてるとか 次は「拳児」を中国で作ってくれよ 中国制作の方が作りやすいだろ 主人公とライバルは
原作どおりに区別しやすいような
髪型にすればいいのに
男児がおかっぱは当局から睨まれるのか。 主自公がヒカルでもなく、藤原佐為まで中国人に変えてるならもうヒカルの碁じゃないだろ・・・ 本因坊秀策にあたる乗り移られた名人はいないのか
まああれは実在の人物に対して失礼な設定だけど これは草だけど面白そう
原作とどう違うのか探りながら見ても楽しめそうだ あれってまだAIが中途半端に弱い時期だから成立した話だからな
今はAIが人間をはるかに凌駕してしまったから
過去のどんな強い人がネットで指しても
何かのソフトだなとしか思われない
時代設定を20年前にするならありだけど >>24
あのシーンないのか
中国って部活とかサークル活動ないのかな >>27
韓国の方が強いのにネトウヨがウリナラファンタジーで日本チームが勝つようにしろって難癖つけてうちきられたんだよな ここの配信会社のドラマ面白いね バットキッズ良かった トレイラー観ても原作のどのシーンなんだかさっぱりわからんな
まぁそもそも原作自体うしろの百太郎のパクリなんだけどね 昔流行ったよな
俺の学校で囲碁将棋部100人位いたわ
幽霊部員だけど これってヒカルの碁のパクリと問題になった小説か？
著作権の許可取ったのか 日本だと子供や若者が囲碁やるなんてナニソレお爺ちゃん！？って状態だけど中国だともっと囲碁って認知度高そうなイメージ
ハリウッドデスノといいその国でリメイクすると基礎設定どうなるんだ？ってものが多いな なんで中国とか韓国の俳優って麻呂みたいに肌真っ白に塗るの？ 日本で囲碁のドラマは受けないだろうな
やるならハチワンダイバーの続編になりそう >>6
ヒカルたち日本人が全員中国に住んでる
中国人設定であれば良いんだから
韓国人キャラはみんな韓国人でいいんじゃないの
原作の中国勢がでてくるまではドラマはやらないんだろう >>27
日本人による日本人向けの日本人漫画なんだから変な配慮はいらなかったよな
ピンポンの中国人留学生みたいに日本人主人公に負けつつも良いキャラに描くこともできたろうに いつからヒカルの碁が中国ドラマになっとんねんｗｗ
ファーーー >>45
日本人だって勝手に三国志とか西遊記を散々日本で作ってんだからええやろ >>1
絶対に韓国に負けて終わったりはしないだろうな。中国人はそうするよ。
日本版のラストはクソ。 >>36
パクリ小説は知らんが完全にヒカルの碁を中国で実写化の話だろ >>38
まぁこれは幽霊だから白くてもいいんじゃね >>41
そういう意味じゃなく中国人なら韓国人に負ける展開にする必要が無いってことでしょ 中韓にかきらず欧米も自国準拠に翻案するの多いよな
外国のを有り難がってそのままやるのなんかジャップだけ なんか必殺技とか出てくんの？ 囲碁の勝負を超えるような、、 >>11
キャプテン翼だってオリベルとベンジーやぞ。 ちなみに内部留保という会計用語はない(正確には利益剰余金)。
企業の現預金は、企業の貸借対照表では、左側(借方)の資産に計上され、内部留保とは逆側である。
そして企業の現預金、あるいは手元流動性は内部留保と連動している訳ではない。それにも関わらず、両者を混同した議論は多い。
「内部留保を設備投資や賃上げに使うべき」との意見は少なくないが、通常設備投資をしても内部留保は減らない。
また、赤字になるほど人件費を払わない限り、賃上げで内部留保を 減少させることもできない。
内部留保を減らす手段は、基本的に1.純損失、2.自己株取得、3.減資の3つに止まる。 >>26
お前は時代劇も戦時中映画も全部現代設定で観るのかって話だぞ。 >>60
キャプ翼は名前が違うだけで国籍は日本じゃん
国籍まで変えてるのは韓国だけ この漫画はサイが居なくなったまま終わったの理解不能だったなマジでなんなのあれ >>65
インド版巨人の星とかもしらんの？
すっこんでろよ。 >>66
読み合いとかいって格ゲーなんて全部ただの複雑なジャンケンじゃん 碁の対局で主人公が
最初に変なところに打って
後々それが生きてくる
ってのは
漫画家における伏線みたいなもんか。 >>1
日本では実写映画化してないのか？
コミックイベントの仕事で集英社連載中に本作を知ったが囲碁の深さを子供向けにわかりやすく伝えてるおもろいマンガだった
途中からストーリー知らんのだがヒカルが佐為を凌駕したあと悲しげに消えちゃったけど再会したのか 日本でやってる中国ドラマって、どっかの王朝のお話とかばっかりだもんな
現代風のドラマがどんなものなのか興味はある >>1
ずっとコバタケンだと思ってたよ中国教えてくれて有り難う ドラゴンボールもハリウッドじゃなくて中国が作ってたほうがマシだろうな
舞台は中国だし >>67
日本は現実に国際大会で弱くて負けまくってるんだよ。
今一番強いのは中国。次が韓国だけど欧米が急速に強くなっていて今は違いが少なくなってる。 >>6
そんなとこまでドラマ化せんと思うが
ハゼ中～院生くらいやろ 中国ドラマは顔面偏差値がめちゃ高いから最近は韓ドラから流れてくるオバサン多い >>86
中国のドラマはたいてい誰が誰だかわからない
顔を覚えるまでたいへん リアルではーとか言い出して日本弱くした
マンガにリアルなんか関係ないのにアホみたいな原作者 やっぱり中国人は顔が日本人に似てるな
韓国人だけモンゴル要素が強いのは何故なのか >>83
だからなんだよ
だったら、中国か韓国オリジナルでやればいいだろ？ 朝鮮人発狂して打ち切りになったけど中国なら気にせずボロ負けする朝鮮人描きそう 藤井くんのお爺さんの家にも古い蔵があると聞いた気がする・・・。 CMで見たけど、ヒカルもサイも雰囲気違った
性格とかも変わってそうな感じ サイを諸葛孔明みたいな中国歴史キャラに
改変するかと思いきやきちんとと日本の平安貴族に
するんだな。 >>13
歴史モノは凄いな
衣装一着に数百万とか日本じゃ無理 >>99
あれで日本サッカーが嘘みたいに強くなった
ヒカルの碁はゴミだわ 囲碁は中国発祥だが1000年前どころか100年前ですら運次第の置き碁ルールしかなかったんだからこの設定自体が成立しないんだよなあ
現代ルールの囲碁は日本には400年の歴史があるが中国韓国は戦後にそれを真似ただけ 原作は日本人とちゃんと明記されてるの？
パクリでは？ >>110
中国人は日本のアニメ好きだから、そこは理解してるでしょw 日韓の衣類の伝統に詳しくないがsaiの服装は韓国っぽい。
やっぱり韓国舞台に改編してるのか。 >>96
サッカー漫画で日本がブラジルより強かったらそれは違うってなるだろ 囲碁って1000年前にあったの？
そもそも日本でもないけど・・・ >>116
翼世代は勝ったじゃん
つーか読んでないか >>118
3000年くらいは歴史あるんじゃない？
そして日本にも伝わった とりあえず日本がどんな扱いになるのかってとこだけはメッチャ気になる 実際のプロ棋士でもなく漫画で韓国のほうが強いニダ言われて
物語変えるってほんと馬鹿だよな ホントはボビー・フィッシャーを探してみたいにハリウッド版でみたいが 北斗杯編までやるのかね
原作通りだと中途半端過ぎるし、きちんと終わらせるならその後はオリジナルストーリーにしなきゃならんし >>113
最初は理解していても「我が国の方が上」「うちが面白くしてやった」「もはやうちの作品」となる
中国由来のものを日本人がアレンジして大人気ってパターンの逆をいこうとしてるな >>96
ジャンプ漫画なのに最後負けるって考えられん >>125
主人公が負けて泣いて終わるって少年漫画じゃないわ
少女漫画はそんな終わりでOKなんか？ この頃はさすがにデスノートに比べると画力は発展途上だね。
少年期のヒカルなんて目が大きくて顔がグニャグニャしてるし。 囲碁の本場の中国ならええわな。韓国が出てくるのがめんどくさかった ええんちゃう
元はあっちだし
幽霊が日本みたいに変な美化してないからまだ良し せめて髪はyoutuberのあいつみたいにならんかったのか？ >>6
コヨンハよりもイスミサンの中国修行編だろ
本因坊秀策も中国にいないし どうせアレだろ、俺んちのテレビでは映らない奴だろ(´・ω・`) 韓国人中国人はエラだのつり目だので分かりやすく国ごとの顔描き分けてたのに
終盤あたりでクッソイケメン韓国人出てきたのめっちゃ分かりやすかったよな 軍服を着た日本人が囲碁で負けて、身体が爆散死するんやな >>19
もしかしてメガネが越智康介？
イケメンすぎるだろw >>35
桜木花道に憧れてバスケ部員になるみたいに
佐為に憧れて幽霊部員になったんだな
俺は評価する >>132
怖。終わりじゃないじゃん
成長過程じゃん >>1
チョンみてーなのばっか
ビジュアルで無理だわ >>83
へえマンガでは好き者の白人が雲の上の存在のようにサイを崇めてたが
今はまともに碁を打てるレベルに育ってんだな >>32
ドキュメンタリーじゃあるまいし
ああ逆に妄想をドキュメンタリーにしてるバカ国家があったな みっともない
なんで中国製なんだよ
中華一番の方がよっぽど面白い >>68
嘘でしょ…全然感想違うわ
サイが完全に消えてヒカルの碁の中にだけいるから良いんじゃん
ここまで感想違うと好きな映画とか漫画まったく違うんだろうな >>148
越智は帽子の上のイケてない方のメガネじゃないかな 中国舞台ならサイも昔の中国人の格好させた方がいいんじゃないか 君が今僕を支えて
僕が今君を支える
だから迷いながらも
共に生きていこうよ 中共へと >>32
漫画に今更何言ってんだ
キャプ翼とかメジャー見てみろよ
韓国くらいだよ空気読めないでヘタリアとか絡んでくるのも これに刺激されたあの国でもヒカルの碁が製作されそう
何故か自国発祥のゲームになってて日本中国相手に無双する ルール最後までわかりもしないのに見てて面白かったなぁ。 >>163
ホーリーランドも実は韓国でもドラマになってる 中国の実写化のがそれっぽくてしっかりしてんじゃんw イセドルやカケツがアルファ碁の前に破れ去ったのももう6年も前のことなんだな
アルファ碁こそがsaiだった >>157
俺もサイが昇天してから、ヒカルが自分の碁の中にサイを見つけて立ち直るまでの展開が好きだったな
それだけに国際大会編は蛇足過ぎて好きじゃない >>159
烏帽子？みたいなのがなんかおかしい気がするけど
中国の古代衣装なのかな？ >>171
ラスボスは塔矢元名人とやってsaiの正体をわかってもらえる展開があったら面白かった
あんな襟足ながい朝鮮人がラスボスなんて残念 >>174
うわぁこの展開で書いて欲しい
アニメオリジナルでもいいから見たいまじで アニメ漫画の髪型と目の色の印象が強いからそれが全然ないとヒカルの碁に見えない >>171
そうそう
その立ち直る展開が最高だよね
まじで今までの物語の集大成って感じで >>127
それ韓国人じゃないの？
シナ人それはあまりしない気がする 囲碁将棋とか何がおもしろいのかまったくわからん。
爺ちゃんがプロ棋士だったけどまったくわからん。 >>183
俺も囲碁将棋ほぼわかんないし面白いと思わないけどヒカルの碁は面白いよ
こんなに丁寧に主人公の成長描いてる漫画ないと思う
漫画ほぼ読まないからむしろ他にあったら教えて欲しい この麿みたいな公家っぽい服は
中国の服にアレンジされてるのか？
オリジナルの日本のサヤのまんま？ >>174
saiと打ってる時ヒカルを思い出したって言ってなかったっけ
ヒカルは否定したし確信ではないだろうけど桑原本因坊もあの男は勘が鋭いみたいに言ってたから分かってたんじゃないかなぁと
やっぱりアキラがヒカルの中にsaiを見つける展開が熱いかなと思う ヒカルの碁全部読んだけど碁は最後までまったく理解できなかった
それでも読めたということは人間ドラマが秀逸だったから >>183
さかなクンさんの父親はそこそこ有名なプロの囲碁棋士だった なんで日本でドラマ化しないの？
役者の知名度がないと視聴率取れないから？
でも当時神木隆之介とか本郷奏多とか有名な子役いたんだからやればよかったのに 卑劣で卑怯な韓国人からクレームがきて打ち切りになったんだっけ？ 主人公ライバル？が顔も髪型も一緒なの？
前髪金にしようよ
前髪だけ黒だっけ？ 日本でも金かからないからできそうなもんだけどな
視聴率はよくなさそう 中国版だったらチョンにいちゃもん付けられても問題ないしな。 >>191
月下の棋士とハチワンダイバーなら実写ドラマ化された。 >>200
ヒカ碁より知名度低い漫画はドラマ化されてるのになんでヒカ碁はドラマ化されないんだろうな？ >>201
今からやろうにも声優亡くなっちゃってるしな
もし北斗杯編アニメ化するならいっそ主人公の声は男性の声優にしてほしいわ
女性声優による少年声は川上とも子さん以外考えられん 馬鹿チョンがクレームつけて打ち切りになった漫画だっけ？ これ主人公側を中国人とか韓国人とかにすると、海外棋士出てくる時に一番最弱の扱いになるんだけどどうしてんの？
韓国はアニメも主人公側を韓国人設定に変えて放送したらしいけど >>191
昔、月下の棋士はドラマ化したんだけどな 昔の中国ドラマはつまらんかったけど、最近は歴史物以外でも良いドラマ増えてきた >>96
もしどうしてもリアルを考えて韓国中国に勝たせられないと思うなら、世界戦なんかやらなきゃよかったのにな
世界戦やるならもっと未来の話にしたらよかった ヤンハイが「神の一手はこの中から生まれる」ってコンピュータを語ってたけど現実１０年とせずにその通りになったもんな。 >>202
囲碁ってルールも知らないんだよな
五目並べしかしたことない 月下の棋士のドラマは、なんか森田剛と中尾彬が夜に路上で将棋指してるシーンだけ覚えてる。 >>217
映画はよくやってるよな
羽生を追い詰めたけど死んだデプ >>213
あーー将棋はドラマ化されてるけど、囲碁だとドラマ化されないってことか…
でもそれこそ囲碁好きな年配が多い20年前にドラマ化すべきだったと思う >>191
そういうのはハチワンダイバーとか3月のライオンで
やったからいいやって思ったんだろう 囲碁は中国で4000年も前に生まれたのか
・でもプロ競技化したのは日本が最初
・しかも国際試合が行われ始めた時代には日本一強だった
と何も調べずに言い切ってみる。
多分あってるやろ？ 意外と出来が良さそうだな
ぬ～べ～実写版のクオリティを期待したのに アマプラでは元奨励会が開発したAIが30手くらいで負けた実話も見たわ >>69
巨人の星はオマージュした別作品みたいなものだろ
朝鮮は日本憎しで強引に設定捻じ曲げだ意味不明な言動でしかない ヒカルの碁のヒカルを思い出したらユーチューバーの方のヒカルが思い浮かんできて、
似たような髪色だなって思ってしまった >>223
囲碁は生まれたのは中国だけど、広めたのは日本
だから囲碁用語は日本語が使われてる
1000年前とかに日本が広めてる
おっしゃる通り、近代でも日本が一番強かったし、元々は韓国の人がわざわざ日本に留学しにきたりしてた
でも韓国中国は「日本に追いつけ追い越せ」の国なので、日本で囲碁が儲かると知って子供を囲碁の塾とかに小さい頃から通わせて英才教育めちゃくちゃしまくって日本を抜いてしまった >>221
将棋やんけ
そんなに囲碁はドラマ化したくないのか
原作知名度は圧倒的なのに >>229
あと日本は囲碁より将棋の方が人気あるからなー
囲碁的な才能がある人は将棋に人材取られてるのもありそうだ キングダムが全部日本人なんだから
ヒカルの碁が全部中国人だっていいじゃない >>1
そんなもんなんで日本で放送する必要があるんだよ。 ぶっちゃけ後半は人気堕ちてたろこれ。
サイが背後霊にいたときのほうが人気高いものｗ >>232
キングダムの漫画作ったのは日本人で日本の作品だろ こんなもんより抗日ドラマの方がトンデモ満載で面白そうだからそっち流せよ >>106
アホみたいに広いオープンセット組むしな サイは女性が男装するでいいのに
共産党的にまずいのか？ 中国で作るのだから中国を舞台に設定を変えるのは良いけれども
佐為がお釜にしか見えないのがなんだかねｌ
原作が女顔だった所為なのかね >>240
別に海外でドラマ作るのはいいけど、なんで日本でドラマ化映画化されないんだって話よ >>241
まあ男顔の役者使った方が原作無視だしそこはいいんじゃね？
日本だと配役誰になるんだろうな >>191
ナンバMG5とか古い原作だけど最近ドラマ化してて評判良かったし、ヒカルの碁もやったらいいのにな >>242
囲碁なんか人気ないから視聴率期待できない
金かからないし規制もなさそうだしそれ以外考えられない
頭文字Dも中国か台湾映画だったよな まあプロット的には中国でも韓国でも違和感なく作れるな >>247
でもジャンプでの連載時点でそう思われつつアンケート取れて人気出ただろ
作画が上手いからってのは関係ないぞ、小畑健はそれまで何度も別の原作者で連載してはすぐ打ち切られてたからな 国際大会編は明らかにやる気なかったから
ドラマでもカットだろうな >>19
役者に特徴がなさすぎて、どれが誰の役だかわからん
ヒカルアキラ佐為は服が原作に似てるから服でわかるけど
後ろの眼鏡が越智かなってぐらいだな >>68
こんな感想の人初めて見た
再開したら駄作になりそう >>247
海外では実写化できるのに日本ではできないって日本って貧しいんだなって感じ >>172
ｇｇったけど古代中国南朝梁時代の服装がよく分からない
日本の平安ぽく見えてしまうんだが >>255
それよりも事務所のしがらみがな…
イメージ無視したジャニや秋元グループその他事務所のゴリ押しキャストになるのが目に見えてるし 日本で学芸会にされるより中国の方が数倍マシに思える 幽霊とか共産党検閲でアウトなんだけど
大丈夫だったんかな >>258
最近のドラマ化だとナンバMG5が原作を大事にしてて良かったよ >>42
日本人向けだと日本人ｽｹﾞｰしないといけないのか？？ アニメがそうだったけど、佐為って脳内で完全に美人女性の声で脳内再生してたから
声優の声がもうオカマにしか思えなくて観るに耐えなかかった 凄い打ち手の真似をしてればそのうち強くなるもんだろうか？
連載当時からの疑問 >>277
佐為の顔、いかつくて草
こんな感じなら日本で実写化した方が似た役者揃えられるんじゃね？ サイのかわりに中国の名手になってるのかｗ
ドラマだし見たい気もするな 3日で３６話か
２４のイベントで一気見の耐久レースで
だいたい１８話あたりでみんな陥落してたけど
さて何人が録画なしで完走できるか >>60
イタリア版巨人の星は飛雄馬がトミーだった >>19
中国ドラマはいつから幽霊OKになったんだろ
具体的に霊って書いてないからセーフとかいう感じ？ 日本で実写化しない(できない)のはかの国への忖度でしょ >>279
あんまりいい役者使ってない
人口比でみれば一億人に一人の美形が日本には1人のとこ
中国は14人いるから顔面は比べ物にならんよ
身長も180でも低いって言われる世界
日本とは比べ物にならん >>283
いまはみんな1.0倍速で見る人いないから1日24話余裕っすよ 好きなだけ金かけられるから良いよなぁ
もう質では勝てない >>293
乾隆帝のドラマ見たんだけど端役に至るまで非の打ち所がない美男美女ばかりで大道具も衣装も凄くてビビったなあ
まあこれは神仙の話じゃないから美形ばかり並べる必要もないし 中国旅行した時
ヒカ碁の全話DVD買ったわ
帰国して見たら糞画質で
ブチ切れたが 中国の設定にしたのに
なんで佐為に相当する南朝時代の名人が
日本の平安貴族風衣装やねん >>96
本当にそれがヒカルの碁の失敗だよなあ
そもそも、あの時代はまだ、そんなに差がないのに変に忖度してんの
あの終わらせ方のせいで、囲碁ブームも一般の人達を巻き込みきれず、中途半端なものに終わってしまったし
改めて思う「キャプテン翼」の漫画としての凄さ >>293
中国にも日本みたいに事務所の縛りみたいな諸事情あるの？
日本だとそういう縛りが少ない舞台の方が原作とそっくりな役者揃えられるよね
テレビドラマや映画だと、事務所が強くて売り出しが凄い似てない役者ばかり使われるから似なくなる サイがいなくなっちゃった（成仏？した？）あと
棋院で棋譜を見てサイがいかにすごかったかに気がついて
絶望に近い感じになっちゃったヒカルがさー
見ていてこっちが泣けたんだよなぁ アニメを中国で放送なのかと思った
実写版逆輸入かよｗ >>83
キャプ翼やテニプリだって世界相手に勝ってるやろ >>48
大昔から何もかもがアッチに支配されてたって事 >>96
当時は何だコリャと思ったけどこの国の現状知ったら納得しか出来んわ 日本で実写化すると、どうせジャニタレ出てきて低予算のコスプレ学芸会になりそうだから、中国のドラマの方が期待がもてるな。 中国人の囲碁の名人の霊って誰になるのかな。孫策とか？ >>11
むしろパクリで行くのが日常なのに、
ちゃんと原案クレジット取ったのが凄いやん なんで中国人のヒカルの碁を見なきゃいけないんだよｗ 中国の霊は日本みたいにはんとうめいとか足が無いとかじゃなく
ふつうの人間ぽい ええと、スレタイからするとまるで中国のマンガを中国でドラマ化したかのように勘違いする人が出てくると思うが >>98
そうじゃないんよ
囲碁は中国最強だから、格上の国の人に挑戦して…って展開が作れないんよ
まぁそこまで続くとは思えなくて、プロになる前くらいで終わるだろうけどw >>29
明らかにメガネが「烏帽子邪魔！」って思ってるなw 全員チー牛っぽいのは囲碁やるような奴の現実を反映してるのかな >>322
中国でヒットしたのも、「これはあくまで中国の話
登場人物全員中国人 舞台も中国」ってやったからだし >>83
マンガと現実の区別のつかんマヌケはコイツか >>32
なるほど朝鮮民族はこうやって歴史改変していくのか >>316
丸顔だらけだよ
中国もまだまだルッキズムの国だから役者はとにかく顔のいいのを使う 中国人は陰陽師ファンタジー大好きだから見た目だけで佐為が選ばれたと見た 将棋の世界は藤井聡太くんが漫画のりゅうおうのおしごととかを軽く超えちゃったからな
まさにファンタジーな存在すぎてもう将棋漫画なんて描けねえよ >>336
唐代の衣装を日本がまねしてそれが平安貴族の服だから
南朝梁くらいの時代だと中国人の貴族もギリギリ同じような恰好してる 秀作のコスミって古い手っていう描かれ方してたけど
今じゃAIが最善手って判断しててプロも打つようになってるんだよな >>345
本当なの？だとしたら凄く面白い
将棋も西暦1700年代に流行した雁木が矢倉囲いに駆逐されて消えてたんだけど
最新AIが最善手と判断して数年前に大流行したんだよね。
また雁木は減ってきたけど。 普段TBSチャンネルとか見ないけど、これは見てみるかな 現代の囲碁（将棋）は持ち時間のルールがあり
江戸時代と現代では最強の定義がやや異なる事に注意
中韓が強いというのもあくまで持ち時間３時間以下の早碁の上での話 >>345
塔矢アキラが
「現代の碁打ちはこの形からはこうする。これがはっきり良いとされている。
だが進藤ヒカルはこうする。これは古い定石」
って言ってたやつ？
結局saiが正しかったのかよw >>238
詳しく知らないが、日本が古代中国に唯一敬意を感じていた《唐の時代》の衣装ではないの？ >>47
孔明とかの女人化はどうかと思ったが、極一部で受け入れられてるのﾜﾛﾀ
ヲタは世界共通なんだな ヒカルの碁って話が面白いというより漫画としてめちゃくちゃ上手いから名作なんだよね ヒカ碁読んでから囲碁の初心者向けの詰碁とかネット碁とかやってみたけど
囲碁難しすぎて脱落した
チェスや将棋はまだわかるんだけど
囲碁はマジで全然わからないししんどい
勝ち負けがよくわからない マジレスすると平安時代の碁打ちなんて強くないよ
その時代の中で突出して強かったのは算砂と呉清源 >>11
その国のドラマなんだから、その国の人物にするのは仕方ない
原作の存在を公表しているなら問題ないよ
パクっておきながらオリジナルを名乗らなきゃいいよ >>345
コミのない時代の碁の黒番だと不敗の布石って秀策が判断してたよな
コミありの現代碁でも通用するとか凄いよね マジレスするとヒカルの碁はお子ちゃま。180cm95kg俺ならワンパン余裕 ドラマ化しても絶対面白そうなのにな
なんで日本では実写化しなかったんだろ
技術的に無理だったか よくここまで酷いパクリドラマ作るな
パクりは中国の得意芸だけど 源氏物語を
平安時代「を」書いた作品
だとアルメニア人や歌舞伎役者は
思っているんだとさ。
無論平安時代は書かれているが
平安時代「に」書かれた作品でもある。 >>11
鈴木保奈美と織田裕二の弁護士ドラマもアメリカドラマを日本を舞台に日本人の登場人物に変えてタイトルはアメリカドラマと同じだったし
普通によくあること >>382
これはパクリじゃなく正式にライセンスされた映画だが >>382
日本じゃ資金不足、役者不足で企画することすらできねーよ
今ドラマは中国韓国が強すぎる
日本は医療ものと刑事ものしか作れないからな… 佐為って成仏しちゃうんでしょ？
で、ヒカルは勝てなくなり無能な少年となり敗北して終わり
この終わり方ひどくね？ サイはそのまんまなんだな
設定も日本人なんだろうな
サイの乗り移った碁盤が中国に流れてきたことにすればいいし >>393
ヒカルは元々は「金髪実業家」として情報商材売ってたやつだぞ
浜崎あゆみに憧れて金髪にしたんだという
名前はおそらくヒカキンと似た名前にしてファンの
おこぼれもらおうとしたんだろ 中国舞台なら無理なく世界一になるストーリー作れるな 「棋魂」
いままでにありそうでなかったタイトル名だな 最終的に
ヒカルの唸る手刀が
日本兵を真っ二つにして終劇 中国版で実写のドラマがあったのか
このアニメよく出来ていて面白かったから、中国でも
受けていたんだろうな 最後わけわからん終わり方した漫画だったな
別に打ち切りになるような人気でもなかっただろうに 中国人「日本語とか色々パクってる日本人には言われたくない」 本場の中国人が成長していくように設定変更したなら
最後の方で韓国人にボコられたりするエピソードは消滅するんだろうな >>402
どう見てもネタ切れだっただろ
この辺から「ちゃんとまとめて連載終わろう」って風潮が出来て行ったんだよ
人気あるから無くなるまで引き延ばせとかゴミが量産されるだけ ネタ切れとは思わんな
ヒカル対アキラとかヒカル対サイとかヒカル対アキラの父親とか原作者が描きたいエピソードはいくらでもあったと思う >>11
主人公の現地化は、むしろ必須でしょ。
ガイジンが主人公では面白さが変わるから、キャラ設定もガラリと変えないといけなくなるし。
ガイジンなら、自国民とのシャベチュがどうのとかも入れるしかなくなるし。
全員中国かはひじょうに正しい。
ちゃんと金を払っているんだし。 中国は昔にも名人がいて棋譜が残ってるから
できるだろう。
某国はしらんが 昨今のAIが「秀策のコスミ」を高く評価したのは凄いよな 日本が舞台よりも中国の方が設定的には違和感なさそう
中高生でプロレベルの逸材がゴロゴロいる世界は日本ではあり得ないだろと思ってた >>412
いや囲碁は初段からプロだから日本でもそんな感じだが
仲村とか小学生からプロだろ
むしろヒカルの碁の世界は若手の強さが控え目すぎるくらい >>405
そういうとこが中国人は器が小さいんだよなー
アルファベットをパクったとか言ってるの聞いた事ねーわ
韓国にも捨てられて日本と台湾しか使ってないマイナー文字なのに 初期のエピソードは中学の部活編だったけど
そういう学校で部活あるとか囲碁の元奨励会員が囲碁辞めて将棋部の部長やってるとか
中国では色々無理な設定だけど、どうすんのかね？
いきなり棋院いってエリートコースばく進？なんかヒカルの碁っぽくない感じになる ヒカルの碁終わらせてまで始めたテコンドー漫画は10週打ち切り 中国制作でいいから続編がみたいよ
テレビとアニメ、ドラマがぜんぜん違うことはよくあること
デスノートも原作と全然違う実写続編がつくられた
囲碁には衝撃的歴史的事件がおきたじゃないか、
もう、人類はＡＩに勝てない
AIによる、人類には到達できない「神の一手」
ｖｓ 復活したsai による神の一手
どうせ、もともとがフィクションなんだからつくれ マンガでも中国人がAIが神になる、みたいなこといってた >>418
もうそんなの比べる段階じゃないからさ
何をどうやっても人間じゃAIに勝てない差があるから
sai程度じゃコテンパンにひねられて100万局打っても1勝も出来ないよ >>408
それ描いても繰り返しになるだけだからね
少年ジャンプの読者は囲碁理解してたわけじゃないから囲碁的な面白さをエスカレートさせても意味ないし
もとより青年編は週刊少年ジャンプには不釣り合いな作品だったからあそこで終わらせて正解だよ
あの路線で行くなら青年誌でもっと棋士をしっかりと掘り下げてやるしかないからさ >>48
ジャップに忖度しすぎだよな
リアルだとあんなに善戦できない
塔矢も勝ててないわ もっと髪型を原作に寄せてほしいな
ヒカルは金髪センター分け、
アキラはおかっぱじゃないと 今だと急に凄い手打つ子が出てきてもカンニングしてるだろで終わってしまう 反日感情などの関係で中国風に翻案するのは仕方ないとはいえコレジャナイ感ありすぎ >>191
コリアと揉めた時点で誰も関わりたくなかったんだよ 日本もキングダムとかパリピ孔明とかやってるから別に文句はない だいたい世界的な風潮としては自国に合わせてローカライズする方が普通で
日本みたいに外国のお話をそのままの設定で見るのを好む方が特殊なんじゃなかったか
舞台を日本に置き換えて・・・って一番嫌われるもんね日本だと この漫画以降、韓国人キャラって見なくなったな
チョンと黒人は気に食わないとすぐクレームしてくるからな >>434
置き換えると成立しなくなる部分がたくさん出てくるからな
24の日本版も総理大臣候補(笑)を暗殺するためにあの手この手を繰り出すようにって変わってたけど
安倍が殺されたように選挙演説が超絶無防備だからそんなややこしい工作する必要なんて全く無いという
ヒカルの碁でも学校や部活の在り方、棋院の社会的な存在感、中韓との力関係とか色々違うから
どんな話になるんだろって感じ >>440
カルト宗教vsカルト宗教の陣取り合戦ってことか >>438
作品の本質をどこと捉えるかの違いじゃね
ヒカルの碁の場合は
・昔の偉大な棋士の霊が取り付く
・それに引きずられて主人公の囲碁の才能が開花
・終生のライバルの存在、互いに追いつこうともがいて成長する
・偉大な棋士の霊も主人公も等しく神の一手につながる未来への橋渡し役だったと理解する
こういうプロットさえ踏まえていれば舞台が中国だろうと部活や院のシステムが違おうとそれは枝葉末節の問題だと思えるな >>1
悲しいことに、日本で作るよりセットも映像も俳優の演技もいいんだろうなというのは想像がつく >>446
日本も事務所のしがらみとかなく実力で選べたらいいんだけどね
でもそれだと視聴率や興収取れないんだろうね… >>446
中国の女優の整形のヤバさ見てたら気持ち悪くなってくるぞ でも冷静になって考えるとサイの服装って不自然じゃない？
烏帽子は良いとして平安貴族は白装束が正装だった？ 今ググッてみたけど別に不自然ではなかった。
白地、黒地、紺地と全てあるな。
でも模様がある方が自然みたい。真っ白で模様が無いと
朝鮮の両班に見える 碁石の色だから帽子を黒、装束は白とハッキリさせたのか。
普通は赤とか紺とか少し入れるものな >>451
昔の宮中はオリジナルの部分はありつつも「先進国の」半島・大陸から色々パクるのを努力してたんだから
「ぽい」ものがあるのは当たり前だろう
中国とか文化大革命で色んなものが失われたから、昔の中国の建築を学ぶために日本に来るとか言うことがあるくらい >>450
藤原佐為の着ているのは狩衣と言う
狩衣は平安時代の貴族の普段着で正装ではないよ Hikaruって書いてるのにシーグァンなの？
元町や横浜みたいに中国にも日本街があるってこと？ >>456
日本は何も関係なくローカライズされるんじゃね
佐為
↓
＞南朝梁時代の囲碁の第一人者 >>421
もとがジャンプマンガだから荒唐無稽でいい
AIの戦術というのは、人知をこえてしまったけれど
まだ無限にある戦術の一部でしかない
人間が100万年、訓練したらどうなるか？というタイプの戦術
本当の最善手というのは、解析されていない
本当の「神の一手」は解析されていない
囲碁のすべての手の解析にはコンピューターでも１０００億年以上の計算が必要
事実上不可能 囲碁は中国が起源（数千年前）だけどルールは日本が起源なんだよね。
元々囲碁というのは占いの一種でそれをルール化してゲームとして作り替えたのが日本だから。
ちなみに平安時代はまだ置き碁が一般的で現在のようなルールではなかった。
だからサイには江戸時代の方陰謀習作になってもらい勝負碁のルールを覚えてもらったという
設定にしたのだろうけど。 南梁の時代にはもちろん勝負碁など存在しなかった
中国の脚本家もちゃんと勉強して欲しい。 囲碁に勝つことによって証明出来るのは囲碁に勝てるような知性を有しているというだけのことなんだよ。
ソフトの手が人間に理解できないとしても、
人間の手もソフトには理解できていないかもしれない。
ソフトの方が囲碁と相性のいい知性を持っているだけなのかもしれない。
「人智を超えた」というのはポエム程度の意味しかない。 ツリ目エラの碁会所の韓国人集団が，
一夜にしてイケメン集団に総入れ替えしてた時には笑ってしまった
以後，全く面白くなくなったな >>460
もっと言えば別に知性でもなんでも無いわけで
運要素ゼロの二人零和有限確定完全情報ゲームだから
無限の計算力さえあれば完全解析が可能なわけ
コンピュータが最も得意な分野だから人間が絶対勝てないのは何もおかしいことじゃない
それこそ駆けっこでエンジン付き乗り物に絶対勝てないのと同じかそれ以上に差があるからね でも藤井聡太の頭脳とか考え方ってどうなってるんだろ
人間がソフトの思考を超える事は基本的には無いんだが
聡太くんは時々超えてくるんだよな。
ソフトが明らかに「悪手」とする手を指して
後日、ソフトが長時間かけて解析しなおすとソフトが間違えてて
聡太くんが正しかったというケースがしょっちゅうあるし。 昨日の王座戦の▲１五歩の突き捨ても驚いたよ。
誰がどう考えても損な手で得する要素なんてどこにも無いのに
最新ソフトと聡太くんだけがその手が正しい事を知っていた。
たった１歩を得るために香車と飛車をタダ捨てし、超序盤であるその時点で既に
詰みあがりの形まで読み切ってた。ちょっとあり得ないだろ。 >>466
盤上のカタチが良くなるんやろ
知らんけど >>166
あの手自体は若手ではすでに研究はされてはいる
実戦で試せるほどの結論は出てないかもしれないが
豊島は研究追いついてなかったな >>469
ルールは簡単やけど奥が深過ぎるやろあれ。 >>469
終局図見たらどっちが勝ったか分かるけど
途中経過が微妙すぎてどっちが優勢かとか理解しにくいんだもの
パズルとして将棋の方が分かりやすい ネットの中に強い棋士がいるってのが今読み返してもワクワクする。でもそれを今初めて見たらそれAIだろ？ってなるんだろうなあ
このドラマはちょっと見たいな。でもヒカルとアキラのキャラデザはもっと変えた方が良かったと思う >>444
アルファ碁ゼロがテーマを全否定してしまったことをどう扱うか？
(過去の棋譜から学ぶより、ただルールと向かい合った方が強い) >>474
ひとの研鑽の話でしょ？
自動車が普及したら100メートル走のタイムに意味はないとはならんだろ >>474
先入観のある人間の棋譜ではないだけで自分自身の棋譜からは学んでるのでは？ エンディングの歌は中国語だけど日本のアニメのメロだったわ >>432
ぶっちゃけ最大のネックはそれだよね
マスゴミの媚韓汚鮮ぶり見てたらろくなキャストやシナリオは期待出来ないし 主人公と囲碁部作ろうとしてる女子(幼馴染？)役の子可愛いな >>481
キャプテン翼をみろ
日本が世界一になっている >>484
ユースじゃ黄金世代が本当に二位までやったから
夢が現実になったんやぞ 昼飯の弁当とか出前の寿司とか細かいところの描写が多かった印象 >>357
じゃあ、勝ち抜き戦で日本の井山に4連敗した中韓の代表は雑魚以下なんだな ちゃんと日本風の着物着せてるんだな
中国の話にしてもおかしくないのに 中国はカイジも実写化していてイカゲームがカイジをぱくった件で中国人がめっちゃ怒ってたわ 中国に求めてんのは日本兵を手刀で真っ二つにするようなドラマだよ
エンタメから逃げるな >>474
強くなったヒカルがアルファ碁と対戦して、アルファ碁の中にサイを見い出し、それと戦う自分の中のサイに「どうだサイ、楽しいか？」とニッコリ話しかけるのがラストシーン ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
