【ドラマ】木村拓哉『未来への10カウント』は字幕推奨？「何言ってるかワカラネェ！」 [爆笑ゴリラ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2022.04.18 17:31
まいじつ
4月14日より、木村拓哉主演のドラマ『未来への10カウント』（テレビ朝日系）の放送がスタートした。ネット上では「字幕推奨」と揶揄する声が多くあがっている。
高校時代にボクシングで4冠を達成するものの、その後は度重なる不運に見舞われ、現在は完全に生きる希望を失ってしまった桐沢祥吾（木村）が物語の主人公。
「いつ死んでもいい」と口にする日々を送っていたある日、高校ボクシング部時代の監督・芦屋賢三（柄本明）から、ボクシング部のコーチになるよう懇願される。桐沢はコーチとして再びボクシングと関わることで、徐々に熱を取り戻していく。
「ちょっと何言ってるかわからない」
木村自身が「ここまで物語のスタート時点で腐っている人間は、これまで演じたキャラクターの中でもまれに見る存在」という桐沢のキャラクター。役作りを意識してか、木村は第1話で超ローテンションの演技をしていたのだが、あまりのボソボソ喋りにネット上では
《字幕出してないと なに言ってるのか わからない そういう役作りなのはわかるんだけど》
《キムタクボソボソ言ってて聞きづらい。音量上げないと聞こえない》
《ボソボソしてるキムタクが聞き取れなかったから音量あげた瞬間監督がめっちゃでかい声出したから家族みんなからクレームきたww》
《キムタクの役がテンション低すぎて、セリフがボソボソなのでちょっと何言ってるかわからない（サンドウィッチマンか） なので字幕ON》
《字幕出さないと何言ってるかワカラネェ！》
といった声があがっている。
2018年のドラマ『BG〜身辺警護人』（テレビ朝日系）に続き、冴えないおじさんキャラとして登場した木村。この先、いつものキムタクらしい輝きを放ってくれる展開が楽しみだ。
https://myjitsu.jp/archives/346681 廃部寸前のボクシング部なのに部員多すぎw
女子部員もいるとかワケワカメ タイトルでまいじつと分かった
まいじつをゴリ押しする爆笑ゴリラ ボソボソボソボソボソボソ…ボソボソボソボソ…ボソボソボソボソボソボソボソボソ…
こんな感じだったな 音声の良し悪しなのかな
二宮との映画も聞き取りづらかったな 個人的には別にそこまで思わなかったけどなぁー
問題なのは山Pの正直不動産の方だろ… あれは聞えにく過ぎるわ まあ今に始まった話じではないが 捜査一課長から流れてくる視聴者をアテにしてたんだろうけど、思ったほどの数字じゃなかったな ボソボソと言えば、役所広司と杉咲花と神木隆之介が出てるミルキープレッソの似非フランス語のCM面白いなwボソボソ喋って一見フランス語っぽいけどよく聞くと日本語みたいなw(´・ω・`) >>13
あれもそのうちフランスをバカにしてる！って放送中止になるんかな
中華やハングルぽくしたらすぐ炎上するのに カムカムのオダギリジョーよりはうんと聞き取りやすい あれは酷かった 後輩の岡田准一が主演した関ヶ原って映画とどっちが酷い？あれマジで80%何言ってるか分からんくて10分で切ったわ ゲームだといい味出してるのになぁ…ドラマだと残念すぎる 木村はそろそろ汚れ役とかやればいいのに。
いつまでもヒーロー役ばかりやる歳でもないだろ。 >>33
わしも爺やからサッパリ聞き取れないぞ、、、
若者ことばも理解出来ないから、パソコンで調べてる >>12
視聴者層違うだろうけど、それより一課長が期待してたほどおもしろくなかったから途中脱落した人いるんじゃないか
さすがに狙い過ぎて興ざめ ちゃんとした役者ならそういう役でもしっかり聞き取れるように言えるんだけどね >>1
たぶん台詞のところどころで「タウンワーク」って囁いてる可能性 ボクシング部で女子部員って変だし
もしいたとしても、バスケやバレーやテニスみたく女子部と男子部で別れるだろ・・
球技でもそうなんだから、接触系格闘技部なんて体力違いすぎる TXとかに多いが字幕がセリフの一部にしかついてないのとかがわりとある >>39
田村正和「…ﾄｵｼﾊﾞﾊﾞﾁﾞｭｰｶ…」
みたいなもんかな てゆーかキムタクさんは最初からカッケーカッケーとされる役ばっかて印象 70年代のドラマでもアニメでもだけど字幕オンにすると使われている日本語がずいぶん難しいなと感じる
医学や法律の専門用語とかそういうことじゃなく熟語や慣用句的なことで
そしてこの人は演出か知らんが聞き取りにくいってなんと幼稚なことだ この歳までここまでぶれずにカッコつける奴もなかなか居ないよな この歳で既にこんなこと言われてんのか
このままの演技で更に歳とったらどうなるの キムタクのドラマってなんでいつも対立する女性いるの？そうしないとダメな決まりでもあるの？ 数年前までMAやってた自分から言わせると、そのボソボソしゃべりのセリフをちゃんと聞こえるように整音するのがMAミキサーの腕の見せ所でもあるわけで、役者だけを叩くのはちょっと気の毒に思う
映画ならまだしも、テレビドラマならダイナミックレンジを狭くした音作りしないとセリフだけ引っ込んで聴こえてしまったり >>3
CGのSayaではないかと思うくらい可愛い上に頭がいい山田杏奈
キムタコも山Ｐもボソボソ喋るとうまそうに見えると勘違いしてるんだな 安田顕と公表上の身長差2cmなのに10cm以上の差があって面白かった。
校内スリッパ履きの時もシークレット靴下履いて面白かった フガってきたか
田村正和も晩年はフガってきてて、潔く引退しちゃったな これって例えばイギリスやアメリカのドラマで
現地の母国語の人が見て聞き取れないとかもあるの？
日本語が元々はっきりしない言語だからか
下手くそなゴミ俳優が増えたからなのか 日本映画ってセリフ聞こえづらいの自分だけ？
音量上げたら効果音うるさかったりするし日本映画も日本語字幕で見てる 5年後は、木村一家「路線バス途中下車の旅」?
・父がトイレ遅刻で母激怒。娘2人が仲裁に
・旅館の夕飯が不満でUber頼む妹K0K1
・旅先でY0SH1K1と再会、途中離脱のしす”か
>>1
黒柳+北野武+木村のビッグ3対談(字幕付き) >>1
ボソボソといえば、和田アッ子
ラジオ、久々に聞いてビックリ
昔は滑舌良く聖子幸子天童の悪口言ってたのに 悪意がある記事多すぎ
これだとキムタク史上初の１桁あるかもしれん >>1
この人はTV番組やインタビューとかでも何を言ってるか意味が分からないことが今まで多々ある >>18
48
>>60
ミット打ち2、3発は普通に打ててた
ただガチの場面は漫画のコマの様に描いてるから本当には動いてないと思われる
しかしその表現は面白いと思った
あれならはじめの一歩も表現出来る 聞き取れないってことはなかったけどな一話見た時。
セリフが全体的に古いとは思ったが。 最近の大型テレビがペラペラなスピーカーだからキムタクはCMも聞き取れない時あるな、
古いプラズマ付けたら低音もハッキリ聞き取れるからそういう事かと思った、ドラマは見てないけど 100％不貞腐れてる。次のドラマも不貞腐れてる絶対！
不貞腐れてるのが演技が上手いと思ってる。
そこがキムタクカッコイーぜー！！ 役の性格差し引いてもぼそぼそ喋りで聞き辛い(聞けない事はない)のはあった
昔からあんなんだっけ >>84
高校時代に国体で優勝してる記事が映ったけど
加工して若くなってたけど不自然だった キンプリの子にも滑舌指摘されたらしいしね
本人はゲームしてたから勘違いされたと思ってるけど 安田顕とのミット打ちシーンがちょっと・・・
もうちょっと格好つけられなかったものかと
経験者のパンチにはまったくみえなくて いつものキムタクでキムタクドラマ特有の見慣れた雰囲気のドラマだったよ
今まで通りキムタクドラマそのもので何の違和感もなく見れたよ まいじつはキムBBAが居て解散騒動からヲタ丸出しでメンバーに露骨に酷い中傷しすぎてバレバレと騒がれたらたいしたことない軽い下げ記事出す世になったんだよね キムラは与えられた仕事はしっかりこなす所はいいと思う
あとは別に これはそこまで気にならなかったけど
この前のドラゴンボールはひどすぎると思う、音量めちゃくちゃ >>73
今に始まったことじゃないわな
話の所々ではにゃ？ってなる 元学生チャンピオンというには動きが素人感丸出しだし、ちゃんと役作りしろよ。TVドラマ舐めてるだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
