https://www.fnn.jp/articles/-/304595

モデルのKōki,(18)さんの女優デビュー作にして初主演作となるホラー映画「牛首村」の完成舞台挨拶が1月24日大阪で行われ、Kōki,さんと高橋文哉(20)さん、清水崇監督(49)が登場。
Kōki,さんのネイティブ過ぎる英語が飛び出し、司会者から聞き返されてしまう一幕もあった。

2月18日から全国公開の映画「牛首村」は、清水崇監督作品「犬鳴村」「樹海村」に続く、待望の「恐怖の村」シリーズの第3弾。本作は、富山県に実在する北陸最凶の心霊スポットと呼ばれる「坪野鉱泉(つぼのこうせん)」が舞台となっていて、Kōki,さんは映画初出演にして初主演を務める。

中略

さらに、2022年に第42回を迎える「ポルト国際映画祭」(通称・ファンタスポルト)のコンペティション部門に本作が出品されることをKōki,さんが代表して報告。

Kōki,:
英題が、「OX-HEAD VILLAGE」になりました

司会:
ん?

英語が流ちょうすぎて聞き取れなかったのか、思わず聞き返す司会者。

清水崇監督:
え〜と、今ネイティブ過ぎて、皆さん聞き取りづらかったと思うんですけど、「OX-HEAD VILLAGE」です

司会:
「OX-HEAD VILLAGE」をネイティブに言うと…

監督のフォローで英題がしっかり聞き取れたところで、Kōki,さんにもう一度ネイティブな発音をリクエスト。

Kōki,:
OX-HEAD VILLAGEです


Kōki,流ちょうすぎる英語披露…聞き返される一幕も 映画『牛首村』舞台あいさつ
https://youtu.be/IceFJ19N4g4?t=51

https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20220124-00000132-dal-000-6-view.jpg
https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20220124-01241179-sph-000-4-view.jpg
https://ogre.natalie.mu/media/news/eiga/2021/1202/ushikubi_202112.jpg