【映画】「牛首村」主演のKoki, “流ちょうすぎる英語”のリクエストにも笑顔で対応 初主演作が海外映画祭へ出品 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.fnn.jp/articles/-/304595
モデルのKōki,（18）さんの女優デビュー作にして初主演作となるホラー映画「牛首村」の完成舞台挨拶が1月24日大阪で行われ、Kōki,さんと高橋文哉（20）さん、清水崇監督（49）が登場。
Kōki,さんのネイティブ過ぎる英語が飛び出し、司会者から聞き返されてしまう一幕もあった。
2月18日から全国公開の映画「牛首村」は、清水崇監督作品「犬鳴村」「樹海村」に続く、待望の「恐怖の村」シリーズの第3弾。本作は、富山県に実在する北陸最凶の心霊スポットと呼ばれる「坪野鉱泉（つぼのこうせん）」が舞台となっていて、Kōki,さんは映画初出演にして初主演を務める。
中略
さらに、2022年に第42回を迎える「ポルト国際映画祭」（通称・ファンタスポルト）のコンペティション部門に本作が出品されることをKōki,さんが代表して報告。
Kōki,：
英題が、「OX-HEAD VILLAGE」になりました
司会：
ん？
英語が流ちょうすぎて聞き取れなかったのか、思わず聞き返す司会者。
清水崇監督：
え〜と、今ネイティブ過ぎて、皆さん聞き取りづらかったと思うんですけど、「OX-HEAD VILLAGE」です
司会：
「OX-HEAD VILLAGE」をネイティブに言うと…
監督のフォローで英題がしっかり聞き取れたところで、Kōki,さんにもう一度ネイティブな発音をリクエスト。
Kōki,：
OX-HEAD VILLAGEです
Kōki，流ちょうすぎる英語披露…聞き返される一幕も 映画『牛首村』舞台あいさつ
https://youtu.be/IceFJ19N4g4?t=51
https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20220124-00000132-dal-000-6-view.jpg
https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/r/iwiz-amd/20220124-01241179-sph-000-4-view.jpg
https://ogre.natalie.mu/media/news/eiga/2021/1202/ushikubi_202112.jpg いいかげん発音良いと笑われるくだり
恥ずかしいからやめてほしいわ ホステスっぽいけばさになってきたな…と思ったらまだ18かいw 親ガチャ大成功すぎて羨ましい
心美でも光希でも
どっちでもいいからなりたいわ 樹海村も犬鳴村も見たけど、こういう映画って海外の映画祭に出すイメージじゃない感じ
いや、どちらも楽しめたし出来不出来の問題じゃなくて >>27
そりゃ日本人向けの味付けだし。
どちらも中盤までは面白いけど、終盤はギャグ展開みたいで白けたな。 例の少女二人失踪事件が坪野鉱泉と全く関係ない場所で解決された時点で、坪野鉱泉の心霊スポットとしての価値はダダ下がりしたと思ってたのだが 元々地元の人は心霊スポットでもなんでもないと言っているみたいだが >>27
昔からホラーって人里離れた村とか別荘とかに殺人鬼が出て来て襲われる、みたいな「キャビンもの」ってのがあったから、
そういう意味では海外の人にも分かりやすいシチュエーションだと考えたんじゃないかなあ 犬鳴村
牛頸村
福岡ばっかりでホラー作るな
次は赤村でお願いします >>6
フランス語もできると聞いたよ
なかなかの才女だね >>39
けどメインの活動の場が何故か中国
スペイン語も勉強してるらしいがまずは中国語勉強したら良いのに >>1
犬鳴村と樹海村そんな悪くなったなのにやたら評価低いんだよな オックスヘッドビレッジ
なかなかインパクトのあるタイトルだな
パクリ映画がいっぱいでそう >>1
kOKI
霊がついてるぞ
神社でお祓いしてきなさい なんでちょうを平仮名にするんだ
一瞬わからなかった 今度は地獄のモーテルといけにえの前日譚からパクったのか清水 >清水崇監督
この監督は本当にクソしょうもないホラー映画毎年のように量産してるけどどういうつもりなん？ 一作も映画に出演することなく映画賞を受賞した
映画界のニュースターkokiさんw >>64
世界で活躍のトップモデルなのに全然ランウェイ歩かないkokiさん
同時期にデビューした同じく2世モデルのモックンJrや日仏ハーフのミカは練り歩き回ってるのにね ホラー映画なら主役はkokiさんより、静香さんだろ。 ネイティブって、アメリカ訛りだから聞き取りにくいだけだろｗ
イギリス英語なら、日本人でも比較的聞き取りやすいぞ 日本人って英語を話せると天才みたいに思うんだよな。
もしそれならアメリカ人やイギリス人は全員天才と言うことになるぞ。
英会話や、楽器などは、幼い頃から優秀な講師について学べば誰でも普通にできる。
ただ、幼い頃から講師について学ぶ人は一握りの金持ちだけだから、
普通でも優秀に見えるだけ。 >>73
コキの話す英語はイギリス英語の発音だってアメリカ人のジョー井上がつべで言っとった
インターナショナルスクールにイギリス人の子供が多かったんやろね ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
