ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」★6 [Anonymous★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ひろゆき, Hiroyuki Nishimura @hirox246 (2021/07/15 02:49:59)
フランスのマクロン大統領が当選したときにputainと言ってる動画。
フランス人は普通に使う言葉なのに、「おかしい」と日本人が決めつけてるのが滑稽だなぁ。。と。
>普段そんな極めて下品な言葉を使う英語人やフランス語人と付き合っていないF爺には、判断できません
https://youtu.be/NDmKpSaEsB4
http://twitter.com/hirox246/status/1415367987524157444
ひろゆきが引用した動画の問題の場面についての抄訳:
マクロン「ああ!クソが!これで二回目だよクソったれ」
マクロン妻「何?」
マクロン「(贔屓の)オリンピック・マルセイユがまたモナコに負けた」
マクロン妻「はぁ〜どうでもいいじゃないそんなの…」
(参考元)
https://www.20minutes.fr/marseille/2064331-20170509-video-quand-emmanuel-macron-suit-resultats-om-brigitte-fout
要点:
・マクロンは普段品行方正な上流階級の人物として知られている
・大統領とあろうものが、サッカーの試合の勝ち負けに激情しているのが面白がられた
・ブリジット(マクロンの妻)が「どうでもよくね?」と呆れてるのも笑えるポイント
結論:大統領が気軽に口にしたら、MAD動画が量産されるような「強さ」を内包しているのが、putainという語である
前 https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626319346/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
※前スレ
ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」★4 [Anonymous★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626321604/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
ひろゆき「マクロン大統領も当選した時にputainと言ってる。フランス人は普通に使うのにおかしいと決めつける日本人って滑稽だなぁ」★5 [Anonymous★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626323975/
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) "gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。
"gueule"は顔という意味もあって、ほめるときに使ったりもします。 【論点が分からなくなった人用】
・ひろゆき「差別じゃない!」F爺「差別だろ」
・ひろゆき「若者言葉だから年寄りには分からん!」F爺「昔から使われている言葉だ」
・ひろゆき「強調とか称賛の意味もある!」F爺「文脈で判断しろ」
・ひろゆき「マクロン大統領も選挙戦で使ってるから差別じゃない!」5ch民「サッカー観戦だろ」 ←イマココ
マクロン大統領の発言の情報を教えてくれた人はわざわざ「大統領選の時のスナップ」で「サッカーの結果です」と教えてくれてるのに...
何を勘違いしたらこうなるのかw
↓
tps://i.imgur.com/uT2t9K7.jpg 今回の生配信より
ひろゆき:
僕が反論しようが、僕が反論しまいが、フランスの中で若い人達がピュータンという言葉を使う事実は変わらないじゃないですか。
ブログの人が一生懸命長文を書いてたりするけど、ブログの人がいくら長文を書こうが書くまいが、
フランスの人達がどういう言葉遣いをするかって一切関係ないじゃないですか
なので僕はある程度判断に必要な情報って出したんですよ。要は、観てる映画で使われますよとか、
辞書にもちゃんと使い方書いてあるでしょっていうんで、
それで理解できないんだったらもう頭が悪い人なので、理解不能だと思うんですよね。
あのー、新型コロナワクチンを打つとここ(肩の部分)に鉄がくっ付いて、
磁力が入ってるみたいなことを言ってワクチンを怖がるみたいな人がいるじゃないですか
あの人達に正しい知識とか言ってもしょうがなくて、何が正しい情報かって、こういう情報がありますよっていうのまで見せて
それが理解できないんだったらちょっと頭が悪い以外の説明ができないと思うんですね。
で、フランスに住んでますとかで、こういう状況一切聞いたことないんです、であればまだ分かるんですけど
日本人がなんでそれを判定してんのかっていうのがすごい不思議なんですよね
例えばなんかその、アフリカ人の人達が日本語について一生懸命討論してるとして、
それをアフリカ人たちが判定してたらおかしいじゃないですかw
いやいや、お前ら全員日本語のこと知らないし、日本のこと知らないでしょってなると思うので、
なのでかなり微妙な感じなので僕は説明は全て尽くしたと思うんですけど、
なぜそれが理解されないんだろう、理解する気がないんだろうなって思ってます(ビールをぐいっと飲む)
ht
tps://video.twimg.com/ext_tw_video/1415486765528281088/pu/vid/1280x720/4KFBaoNE-BUd0FW0.mp4 >1
当初のひろゆき「putainは若者たちの間で使われるスラングだ!はい論破」
現在のひろゆき「それは違う!マクロン大統領も使っているようにputainは年代関係なくフランス人の間で使われる一般的な言葉だ!はい論破」
つまり
ひろゆきVSひろゆきの戦いと・・・ >>6
この配信でひろゆきが飲んでいた
Bushというベルギービールの度数が12パーセント
普通のビールの度数5パーセント前後を大幅に超えている
アルコール中毒まっしぐら
そのうちビールに飽きたとか言ってワインやウィスキーの度数の高いのに手を出し始めると思う
注意深く見守って欲しい 誰か、ピュータンの夜間疑惑について
調査してくれよ、お願いエロい人 ひろゆき
「これだけ言っても理解しない長文ブログの人はワクチン反対派と一緒w
ていうか日本人がフランス語について語るなw
例えばアフリカ人が日本語について語るようなものw」 635 名無しさん@恐縮です 2021/07/15(木) 14:09:35.05 ID:1lCPJx5U0
>>536
>>570
今回の論点は普段使うかどうか
いいえ違います
F爺の主張は↓強調として使うかどうか
>「強調のためによく使われる」は、何かの間違いでしょう。単なる強調のために使ったりしたら、「教養を疑われる」どころではありません
今回のマクロン大統領はなにかの言葉の強調として使っているのではなく
罵倒の意味で使っているのでソースとしては不適切ですね 反面教師にするわ。
間違ってたときは素直にごめんなさい言える人になろうっと。 自分だけが正しくて、日本人はみんなおかしい
知り合いのアスペルガー症候群のやつと同じ発想だわ もう自尊心を売って金に換える
って開き直り商法だろ 20代の若者でこれなら納得だけど、44才の中年が言ってるんだから救いようがないな、日本の未来は暗いぜ > で、フランスに住んでますとかで、こういう状況一切聞いたことないんです、であればまだ分かるんですけど
> 日本人がなんでそれを判定してんのかっていうのがすごい不思議なんですよね
> 例えばなんかその、アフリカ人の人達が日本語について一生懸命討論してるとして、
> それをアフリカ人たちが判定してたらおかしいじゃないですかw
> いやいや、お前ら全員日本語のこと知らないし、日本のこと知らないでしょってなると思うので、
この辺思い切り自分にブーメランなの気付いてないのか?ww F爺の火力が高すぎる。
ひろゆきの先手取って完全封殺して何も言えない状態に追い込んだ挙句、
#付きチェックシートを拡散させて、今後ひろゆきがおかしなこと言う度に
一般人にも叩かれるように仕向けている。 本筋に関係ないところのフランス語の
添削までしてメンタル攻撃も欠かさないし、執拗にこれからも叩き続ける宣言もしている。
さらにはブログに釣りまで仕掛けてある。 697 名無しさん@恐縮です 2021/07/15(木) 14:12:48.35 ID:1lCPJx5U0
>>621
ヤバいは日本の若者言葉で有名だけど
別に中年も年寄りも使うよ
他の年齢の人も使っても若者言葉だけどね
その時点でひろゆきが主張する「putainは親しい若者同士の間で使われるスラング」というのは成り立ちませんね
つまりマクロン大統領の動画はソースとしてはそぐわないということ
そもそもputainに対応する日本語の例としてひろゆきが出した「ヤバい」という言葉が例として不適切 プライベートでサッカー見てる時の発言を
当選した時に使ってるとかさすがにオカシイ
論点ずらしですらない これ低所得者向けプロパガンダ動画だから
故意に使ったってのはホントなの
だったらF爺言った通り底辺層の言葉なんだけど putainに良い意味も悪い意味もあるのはいいとして、今回の外人はどの意味でつかったの?
動画見たけど、とても称賛してる様には見えなかったけどなあ
てかマクロンも「クソっ」って意味でつかってるんだろ これでスレ立っちゃったのか
ぴゅーたんはどこまで無知という恥を上塗りしていうんだろう マクロン大統領がクソ言語と言っている動画プリーズw 何だよ、今日はライブ配信しなかったのかよ
して欲しかったなー
コメント削除祭りが見たかった なんかこの、自分の主張に合致しそうなソース見つけた時喜び勇んで出した時に
「それ普通に違うぞ」って言われたときの恥ずかしさって5ちゃん長いやつなら気持ちわかって仕方ないと思う
多分しれっと、他の全然関係無いツイートして誤魔化すはず >>1
ボコられたので論点をずらして相手との距離を取りながら素振りを披露してる状態
論争を続けるなら場外で素振りを披露するような行為をやめてリングに戻らなきゃ >>26
ひろゆきはまず、無能な味方を見極める力を持たねばいけないねw 44歳の自称若者 putainひろゆきさんハッスルハッスル 論点ずらしまくって、相手が呆れて何も言わなくなる→はい論破!
だけがひろゆきの勝利の方程式だったのに、
相手が全然引き下がってくれなくて涙目 ひろゆきのせいで反ワクチンのアホがまた増えるじゃねーか ひろゆきフランス人だったのw
じゃあフランス語喋りながら解説すればよいと思う >フランス人は普通に使う言葉なのに、「おかしい」と日本人が決めつけてるのが滑稽だなぁ。。と。
フランス人が差別だと言っているのに、納得しない奴のほうが滑稽だろw
何十年も住んでる人間より、ちょっと住んだだけの自分の見解のほうが正しいと決めつけてるのも滑稽だし
完全スルーするみっともないって思われるのが悔しくてまだこだわってるフリしたか
なんで、素直にごめんなさいできないのか
どうしてこんなに拗らせてる ひろゆきはずっとputainという言葉が存在するかどうかに対しての証明しかしてないな
辞書に載ってるから、大統領が使ってるから
だからなんだと、全然普段使いの回答になってないわ >>1
ひろゆき
このマクロン大統領の動画を大統領選挙での当選時にコメントしたやつだと勘違いしてるってマジ?
実際はサッカー観戦時のものだよね?
マジだとしたらアホすぎるだろw
というか動画見てねーな
見てて勘違いしてるんならそれはそれでヤバすぎるけどw ※元ネタを提供した人は>>1のような発言を一言もしていません。
たらこが勝手な解釈で歪曲して自滅してるだけです。 差別問題からピュータン問題への論点ずらしですか
ピュータンズに愛想尽かされたらおしまいだしね。。 国会中継で見かける手法だな
本題の質問(差別かどうか)に延々とズレた回答(ピュータン)し続けるって >>5
tps://i.imgur.com/uT2t9K7.jpg
日本語の読解力
フランス語のリスニングも怪しい事がバレた F爺は 一番おかしいなのをネタにする ってたけど、もう多すぎて目を回してるんやないかな。 >>56
なんで「当選時」と思ってしまったのか
そこが本当に分からん この人からフランス在住ならではの情報って出てこないよね
どうもフランス語も初級レベルっぽいし >>1
たとえ使ってたとしても、負けという現象に対してテレビの前で吠えてるのと
目の前で作業して貰ってる人に向かって言うのとでは違って当たり前だがな ひろゆきがYouTubeのコメント消してるらしいけどなんてコメントが消されてるかわかる人いる? >>56
しなくても良い歪曲引用までして、自爆してしまうとは
癖になってんだな てかこれ苦し紛れの反論じゃなくて、ガチで言ってるのならネタ抜きで割と頭ヤバいレベルじゃね? 英語出来ません
フランス語出来ません
フランスに住んでるだけです
なのに「フランスでは〜」「海外では〜」
こんなに恥ずかしい奴ってそうそうはいないよ >>9
今回のF爺さんとの論争の最大の収穫。
”ひろゆきは論争しない、論点外しだけ”
堀江が発言していたとおり、”ひろゆきは議論しない” フランス人との唯一のコミュニケーション
チャイニーズゴー まだ食いついてる奴いて草
いつまで釣られるの?クスクス >>44
有能な味方がいないんだから見分ける必要ないんじゃね ひろゆき(旧式)の主張は「若者言葉だ」でした。しかし
ひろゆき(新型)は「中年の大統領でも使う言葉だ」になりました。
精神が病気で分裂している別物なので、新旧間に整合性を求めるのは無駄です。 ひろゆきはフランス語で現地人との人間関係はあるのかよ? >>1
>フランスのマクロン大統領が当選したときにputainと言ってる動画。
ここからすでに間違ってて草
サッカー観戦時の発言なのにwww >>41
動画見りゃこれ違うわってなるだろうに見なかったのかね
見もせずに出すのもおかしいが、見ても内容分からんのを出すのもおかしいし
なんなんだろうなw >>70
ヤバいくらいフランス語わかんないから他人に釣られて今こんな感じ >>1
その単語を他人に向かって笑って言った時の意味がどうだって話なんだけどねw
場面場面で意味合いが変わる事をフランス語を喋れないから理解してないんだろw 相変わらず単語の意味に拘ってんのか。
文脈って話で、文脈的にアウトって言ってんのはフランスメディアとフランス人なのに。 そもそもsales gueulesが論点だったのに未だにputainがどうとか完全にヤバい病気だな >>1
>>1
論破王ひろゆきレスバ戦績
●上念司に大惨敗
●落合陽一にサマータイム議論で惨敗(酔っていたと言い訳)
○古谷経衡に圧勝
△唐澤貴洋に判定勝ち
●めいろまに惨敗
●一般のツイッタラーにフランス満員電車の有無で惨敗(フランスに満員電車はないと呟いたところフランスの満員電車の写真を貼られる)
●丸山穂高に惨敗
●立花孝志に惨敗
●ふかわりょうに惨敗(どれだけ酔ってるかを試すゲームをしてたらしい)
●日本脳炎を日本発祥と勘違いしてレスバもせずに大惨敗
●一般のツイッタラーに負けそうになりフランス語で挑んだところフランス語で返され大惨敗
●消費税を間接税と知らずに惨敗
●フランス散歩中に「Chinese Go」と差別用語を浴びせかけられ過去のフランスには差別はないと言ってた自分に惨敗
●木曽祟にレスバすらして貰えず惨敗
●黒瀬深にお前ただの論点ずらしだとロジハラされ惨敗
▲百田尚樹に勝負申し込みに行くも無視される
●高須(息子)に惨敗
●ラテン語ガチ勢に大惨敗(英語の起源は古英語なのにフランス語だと思っていた模様)
●ゆたぼんのパパ&ゆたぼん&立花孝志に惨敗
●位置エネルギーに惨敗
●三橋貴明に大惨敗(対談最初に定額給付金は邪に使う人がいて反対と言っておきながら、対談最後に子供1人1000万円配るのは邪な目的に使う人がいても許容すべきだと自己論破してしまう)
●宇佐美典也に惨敗(半導体が議題のAbemaTVで的外れな意見を宇佐美典也に全て否定され、「ひろゆき使えねーな」と思った平石アナがひろゆきにではなくアイドルに番組の総括を依頼するという屈辱を味わう)
●フローラン・ダバディに惨敗(サッカーフランス代表のデンベレの人種差別発言に対し辻仁成と共に「フランス語の分からない日本人が勘違いしてるだけで人種差別ではない」と擁護したところフランス人のダバディにデンベレの発言はスラングではなく人種差別だと言われてしまう)
●フランス語に惨敗(デンベレ発言のsales gueules(醜い顔)のsale(醜い)が問題視されているのに「gueule(顔)は(醜い)という意味だけじゃなく(顔)という意味もあります」と解説してしまい一般のツイッタラーから最初から(顔)という意味だよと突っ込まれてフランス語がわかっていないのがバレる)
●小島剛一に大惨敗(デンベレ発言の卑語・侮蔑語「putain」はフランス映画『最強の二人』に18回出てくる言葉で若者言葉だから高齢者は知らないと主張するも仏仏辞典『Robert』に1120年に既に存在しどんな年齢のフランス語人も使うと指摘され「ひろゆき」は頻繁に議題のすり替えを試みフランスで自分が差別されていることにも気が付かず44歳にもなって未だに「若者」のつもりでいる足が生え始めたばかりの御玉杓子【フランス人(蔑称:カエル野郎)にもなれてない】とロジハラされる。そして《ひろゆきの十罪》を定義され《論理破綻王》の称号を授けられる)
●マクロン大統領に惨敗(マクロン大統領の動画をピュータンズから進呈され歪曲引用するも日本語能力とフランス語能力の無さからピュータンズに恥をかかせる)←New! >>52
謙譲の美徳で言ってるだけだろ
そんなことよりお前車イスの女性に対する差別はどう思う?
ちゃんと移動の自由を確保して当然だよな? >>68
した瞬間に十戒や今回の件で収集されたひろゆきコレクションを突きつけられるから勝利宣言は永遠に無理だと思う 単語の定義や用法ではなく
デンベレ達がどういう意図で使ったか
フランス人はこの状況でこの単語が使われたことをどう感じたかが全てだろ >>1
5 名前:名無しさん@恐縮です [sage] :2021/07/11(日) 20:24:52.47 ID:g1HB/ST/0
ひろゆき、例の件をフランス人に聞いていたが無残にも散ってしまうw
ひろゆき「ゲームに関して文句言ってる可能性無い?フランス語初心者なので教えて」
フランス人「残念ながらその可能性はありません。日本人スタッフへ言ってます」
ひろゆき、お礼もせずに消える
https://up.gc-img.net/post_img_web/2021/07/eef380b73747302e229315839070e746_5642.jpeg
https://up.gc-img.net/post_img_web/2021/07/eef380b73747302e229315839070e746_21784.jpeg >>70
この騒動のスレッドを追いかけてきて
マジで、その可能性ある。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています