【ラジオ】木村拓哉、ロバート・デ・ニーロとの思い出を語る 「アイスコーヒーを出したら…」 [湛然★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
木村拓哉、ロバート・デ・ニーロとの思い出を語る 「アイスコーヒーを出したら…」
『BISTRO SMAP』でロバート・デ・ニーロと共演した過去を振り返った木村拓哉。前室でコーヒーを出し、妻を交えて気さくに話してもらったという。。
2021/05/23 17:00 玉山諒太
https://sirabee.com/2021/05/23/20162583038/2/
23日放送のラジオ番組『木村拓哉 Flow supported by #GYAO！』（TOKYO FM）で、木村拓哉がロバート・デ・ニーロとの思い出を明かした。
■『BISTRO SMAP』に来店
今月のマンスリーゲストは、映画コメンテーターとしても活躍するタレントの LiLiCo。ハリウッド俳優に自らインタビューすることもあるという LiLiCoは、これまでのインタビューに関する思い出を明かしていく。
ハリウッド俳優にはサービス精神旺盛な者が多いという話題になると、木村もデ・ニーロとのエピソードを告白。
かつて『SMAP×SMAP』（フジテレビ系）にゲスト出演したことを振り返り、「『BISTRO SMAP』に来てくれた時に、もう自分の中では『うわー！ ロバート・デ・ニーロだ！』っていう感覚でずっといたんだけど…」と振り返る。
■試食前の待ち時間に…
「調理して実際に食べる前にスタンバイの仕切り直しがあって。30分ぐらい『ちょっと楽屋のほうでお待ちいただきたいんですけども』みたいな感じだったのね」と続ける木村。
「僕は楽屋を使わない人間だったから前室にいたんだけど、そしたらデ・ニーロさんが、『いやいや、わざわざ楽屋なんかに帰る必要はないよ』って言って、ずっと前室におられたんですよ」と、思いがけずデ・ニーロと同じ時間を過ごしたことを明かした。
■木村がコーヒーを入れる展開に
LiLiCoが「えー！ すごい！」と驚くと、木村は「そしたら、（前室に）俺とデ・ニーロしかいないんですよ」「奥様が来られて、デ・ニーロさんの横にお座りになったの」と妻も来日していたことを告白。
さらに、「飲み物か何かを出さないと失礼だなと思って。カップに氷とアイスコーヒーを入れて『どうぞ』って奥様に出したら、（デ・ニーロが）『ありがとう！ 紹介するよ、僕のワイフでね』って。僕も『どうも初めまして』なんて言って」など、思わぬコミュニケーションが始まったと振り返った。
■海外スターは「めっちゃいい人」
デ・ニーロから「僕の出てた映画で好きな映画はある？」と聞かれたという木村は、「『えぇー！ そんな話していいんすか!?』みたいな」と当時の興奮を表しながら、『ヒート』を挙げたと回顧。
「『ヒート』っていう（デ・ニーロが）アル・パチーノさんと共演した作品があるんですけど。その中で、ひょっとしたらリハーサルを1回もしないで本番1発で撮られたんじゃないかって言われている、後半のレストランで2人で向き合って話すシーン。『あそこのシーンがすごい好きです』って言ったら、『本当に見てくれてるんだね！』って。すごい気さくに話してくださった」と貴重な経験だったことをにじませている。
その後も、「めっちゃいい人。本当サービス精神旺盛。トム・クルーズさんもそうだったし、ジュード・ロウさんとか。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
（文／しらべぇ編集部・玉山諒太） エブリデイおまんまんエブリデイおまんまんエブリデイおまんまんだお 全文読みたくて引用先を見たけど、これで全文やないか！！ 晩年の正和なんで昔ほど感じ悪く思えないのか考えたらデニーロみたいな雰囲気だったもんな ヒートのそれって…ロバートデニーロとアルパチーノが別録りなのがもろにわかるあれじゃないですかw ここで疑問なのがなぜキムタクとデニーロとデニーロワイフしかいないの通訳通さずコミュニケーションをとれたのか
考えられる理由は3つ
キムタクは英語が話せる
デニーロは日本語がしゃべれる
デニーロワイフは日本語がしゃべれる
キムタクの嘘エピソード
さぁどれだ ビッグネーム出す俺ってイケんじゃね！って絶対思ってるな >>12
芸能なんてそんなもんだよ。
芸だからさ。 外タレのおあいそで喜ぶなよ。
俺だって凄いだぐらい思っとけ。 >>18
スーザン・ボイルに英語で話しかけても全く通じず、そばにいた通訳の人にキムタク英語を本物の英語に翻訳してようやく通じたのに？ >>27
ボイルがイギリス人だからかな
片言でもデニーロが良く聞いてくれたってのもあるかもだけど >>27
それボイルが発達だからリハ通りにやったら
「なんで同じ事を聞くの？」って言われたやつだろ 昔『カジノ』かなんかでジョー・ペシとかと来日した時、デニーロが黒いジャケット着てたんだけどフケが肩に落ちてて気にしないんだなと思った
中野翠がそれをコラムに書いてて、みんな見てたんだなと思ったわ >>27
スーザン・ボイルはほとんどの人が会話成り立たないからしょうがないよ
軽い知的障害もあるみたいだし キンキンに冷えたうまいアイスコーヒー飲みたくなっちまった
コンビニだと何が美味いかなぁ その時の奥さんて今天文学的離婚慰謝料で揉めている奥さん？ デニーロって、元妻への生活費を減らし激怒される「月540万円じゃ少ない」ってあるくらい、クソ映画でも拒まず働いてるよね。出演映画で元気な姿を観てるのはありがたいんだが 50のくせにまともに敬語が話せない、恥ずかしいおじさんの典型例 キムさんはハリウッド俳優だと故人だけどポール・ニューマンあたりが近いかな > 『どうも初めまして』
こんなのさえ通訳介したのモロバレとか デ・ニーロ
「誰だこの小汚いウンコ色の肌したロン毛の顔デカ奇形の短足日本猿は？」 >>27
例えそうだとしても、英語は会話しようという気持ちが大事だよ
文法やら気にして小さい声でゴニョゴニョ言っても通じない キムタクに優しくしない人はいないと思う
裸の王様でちょっとかわいそう デニーロってなんか怖いだろ
絶対マフィアと関係がある 米国を代表する俳優のひとりロバート・デ・ニーロが、約20年寄り添った妻グレイス・ハイタワーと破局したのは2018年。
いまだ続く離婚裁判では、ロバートがグレイスに支払うカードの利用限度額を引き下げたことをめぐり、双方が激しく対立している。
先日行われた離婚調停では、限度額を再び引き上げるよう求めるグレイス側に対し、ロバート側は「元妻の贅沢なライフスタイルを支えるため、77歳になった今でも激務を強いられている」と主張した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/5c3d0dbecf927a4b999dfde7a0403773713de305 >>8
誰も4つあるやんけってツッコミ入れないのかw >>34
そうなの？
俺もずっと別撮りだと思ってたんだが >>7
2人ともそれを否定してる。カメラアングルのせいだってさ。 >>1
黒人フェチのデニーロか
日本では黒人フェチは、ほとんどいないだろう 本当はシークレットシューズの話で盛り上がったのかな 俺だったら緊張して「イージーライダー」とか言いそうだ アイスコーヒーとか飲むの日本人だけじゃないの？
外国人はあんまりアイスコーヒー飲まないって聞いたけど 鹿狩りの脱出シーンやっぱりいいわ
3発に増やして捨て身の勝負したとこ最高
ニックの美しいこと レストランの会話のシーンは観てる方も緊張するくらいにピリピリした感じだったな カメラアングルのせいw
まぁアルパチーノが自分だけかっちょいい映画に作り込んだ後で、
当時既に身を削るような役を多くこなしていたデニーロから
クレームが入るのは当然だろう。おまえ今さら俺を踏み台にしたいほど困ってんのかって。 大物ゲストが出た時にあえてミーハーっぽくはしゃぐ中居とは違うんだぜみたいに斜に構えて料理披露の時にゲストの前てわかった風な一言をぽつりと言う俺かっけー見るたび吐きそうだったわ 大物俳優ぶりたい、アイドから一番
抜け出せてないオッサンww >>45
向こうは元配偶者への扶養手当があるからね
生活格差で転落し過ぎるとイクナイってことで
金持ちな方が生活維持のために一定期間送金してやらないと
ならなくなるパターン 伊藤健太郎がZIPでクソ生意気にハリウッド俳優たちを批評するコーナーでロバートデニーロについて語っていたな・・・・
伊藤「昔から彼の演技は上手いよね」
早くZIPに帰りこい健太郎
https://i2.wp.com/hon-tou.com/wp-content/uploads/2020/10/img_2020_2729_01.png >>82
アンソニーホプキンスに久米宏が「そんなに儲けて何に使ってるんですか？」
メッシにさんまが「老後はどうするんですか？」
これらと同じつもりなんだろう。 >>2
女とやることしか考えてないのか
ムショぶち込むぞ キムタクの話術は相変わらずジャニーズNo.1、流石だな 5ちゃんとはいえ、嫌味ったらしい奴らばっかりだな… >>67
せめて る はruにしろよ
それじゃでじりゅーだろ ヒート出したのはポイント高いな。
アンタッチャブルとかタクシードライバー出すと、ああ、そう。って顔されそう キムタクもヒートが好きなのか
自分はパチーノファンなのでデ・ニーロはそれほどでもないけど
ゴッドファーザーやライチャスキルとかもいいよね
アイリッシュマンだけはまだ見てないけど 興行的なメリット無くなったからコロナより前に
ハリウッドスター来日しなくなっちゃたね >>1
木村一家で木村だけ英語が喋れないっていう記事をみたことあるが
何語で会話したのかな >>7
あれ別撮り疑惑出るの承知であのアングルと編集だからな
ちゃんとメイキングでレストランで二人揃ってる映像や写真はいくらでも出てる。 こいつトムクルーズに向かって、さん付けせずに、トムとか呼んでいたね
感じが悪い。 これかっこよく英語でフランクに会話したみたいに言ってるけど通訳を交えたクソダサ会話だからなｗ ヒートのデニーロは気が抜けてるやん
そこはケープフィアーって言ったほうが喜んだと思うわ デニーロ出演映画で最高傑作はタクシードライバーだろ。 >>8
デニーロは日本語がしゃべれる
デニーロワイフは日本語がしゃべれる
キムタクの嘘エピソード >>107
向こうじゃさん付けの文化が無いんだから別にいいだろそんなの。
日本の文化を通したいならお前だけクルーズ・トムさんと言っとけよ。 ロバート・デ・ニーロに好きな映画はジャッキー・ブラウンですね
って言ったらどんな反応するか楽しみ 木村はマドンナなど自分が好きなゲストには媚売るが
興味ない奴だと腕くんであからさまに興味ないふりするから小物臭い ロバート・デ・ニーロと前室で２人きりだったのか…
デ・ニーロが突然キレて “ You talkin' to me, huh? ” とか言い出したら怖いわ >>8
通訳をキムがワイフと勘違い
デニーロ乗っかる SMAP捨てたのにSMAPの遺産使ってる
他の4人と同じことしてる >>53
ニコラスケイジは人前で飯食うのが恥ずかしいんだよな
とはいえこんな食い方するほうが恥ずかしいと思うが >>2
あんたなんかブスでしょ
私の方がエブリデイおまんまんやし
昔から地下鉄でエブリデイやったし >>54
個人の顔に泥塗るのはやめとくれ、キムオタさんよ。 15年くらい前だったかヴィムベンダース監督のトークショーイベントの後に出待ちしたら
サインもらえてカメラ向けたら奥様と一緒にポーズも決めてくれたな
当時は感激したが、捨ててはいないはずだがサインと写真はどこに眠っているのやらわからない 前室に3人だけはありえないだろ
デ・ニーロを日本に呼んだ配給会社のスタッフとか付いてるし ロバートデニーロの映画は一つも見たことない
俺がキムタクだったら、そんな話振られたら困るわ よりによってヒートを挙げるとか…
バカにしてんの？ >>147
賞取った映画をあえて外しちゃう俺みたいな もし今、ロバートデニーロに、日本のスーパースターキムタクを
覚えていますか？と聞けば
「君は動物園に行った時、猿の顔をいちいち覚えているのかい」と答えるだろうな >>4
偶に>>1が凄い小さい文字でしか出ない時がある。
その時は元記事のURLだろうと思われる処を反応するまで触る･･･( ´･ω･`) >>149
そんな事を言う人間性とも思えんが･･･
･･･とマジレスw >>147
ヒートはメジャーな作品だけど何が悪いの？ 工藤静香と夫婦でコーヒーショップ出したら流行りそう >>146
流石に番組でホスト側になるタレントなら、最低限予習くらいすると思うわ。 そりゃタクシードライバーですよ
ポルノ映画のシーンはマジ痺れました！
って答えられるわけないだろ(´・ω・｀) デニーロの通訳だと映画の翻訳で有名なあのオバサンが一緒に居たんじゃないの？ 何の趣味・志向語らせるしてもいちいち浅い安定のキムタク、そりゃコリ症
の中居と合わない筈。さんまは関根・小堺と映画談義で渡り合える程詳しい
のに。デニーロ信者の関根が推してたのは「キングオブコメディ」だったな。
あまりの怪演にデニーロの背中追ってた松田優作の心がブチ折れたらしい。 そこはヨイショ込みのブロンクス物語だろ
まぁ実際大好きな映画だが キムタクはデニーロみたいな俳優を目指してほしいな
なんとなく孤高だし似てる感じがする
二人ともカッコいいしな ハンマープライスでデニーロに役者バカって習字で書かせてたよね
横で戸田奈津子がアクターマニアって訳してたのを覚えてる ただの時間潰しの雑談を
凄いことのように話されてもw アイスコーヒー発案したのは大阪のおばちゃんだからな デ・ニーロとキムタクは、同じ職業なのか
恐ろしいことだな 木村の英語力どうこうよりデニーロがアイスコーヒーを飲んだというほうが嘘くさい
アメリカ人はコーヒーは暖かいもので冷やして飲むという習慣はないからな
日本だって夏場の麦茶などは別として普段のお茶に氷入れて出したらゲテモノあつかいだろ
このエピソードは木村の作り話だな >>123
これをモノマネしてるしてる人が俺が見えているのか？っていってたんだけど字幕もそうなの？ 田村正和の思い出を語ったかと思えば、すぐデニーロかよ。忙しいやつだな。少しは余韻をもたせろよ。 ビストロでハリウッドスターが来ると中居がベタベタ体触るのが嫌だったわ >>131
違う
当時てっきり日本人だと騙されて結婚した朝鮮妻に人前で食事するときは口元を隠す朝鮮マナーを叩き込まれた キムタクの世界的な代表作はジャッジメントシリーズ
今年続編が世界で発売される >>7
ヒートは大好きな作品なんだが、ヴァル・キルマーの肘のコブみたいなやつがずっと気になってる。
あと、あの作品で初めてアシュレイ・ジャッドを知って、なんてきれいな女優なんだろうと思った。 通訳いたに決まってるだろ 行間読まないバカが多すぎてあきれる >>53
ザパニーズ妻に教えられて日本の礼儀作法だと、良かれと思ってのことだろうなあ >>110
そんなこと言ったら逆ストーキング必至だ。
「おいスタッフ、俺の視界にあいつを入れるな」 ヒートかぁ。
マイケル・マンの作品は好き。
銃撃戦がかっこ良かった。 ヒート 当時一番長い銃撃戦だったんだよ。今もかもだけど。 芸能人は簡単な英語なら話せる人多いでしょ
よく遊んでる夜の街は外人多いし、海外遊びに行く人も多いから
俳優レベルでしゃべれる人は少ないけど デ・ニーロ三大作品
タクシードライバー
ゴッドファーザー
あと１つ頼む >>18
ラブショーンのキムタクパイセン英語話せるのか！ >>197
ゴッドファーザー
ヒート
アイリッシュマン こんな俺スゲェっしょ
て思いながら話してたんだろな恥ずかし 近くにバットあったらその和やかな会話をした流れでボコボコにされてたろ >>1
疑うわけじゃないけど、
キムタクって死んだ人の話ばっかりだよね >>1
さすがはキム太だ😡
キム太こそ日本を代表する❗
ファンタスティッククラウン❗
グレイトボードビリアンだあ〜😡
ほめちぎったったぞ❗バイト代くれ😡
あとクラウンはClownの方だよ😡ヾ(･_･`
おじゃましました。合掌。(- 人 -)ヾ(･_･` >>197
ゴッドファーザーじゃなくてアンタッチャブルやろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
