【アニメ】興収782億円の映画も…『鬼滅の刃』も及ばない中国の「デカすぎるアニメ市場」 [征夷大将軍★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
花澤香菜、宮野真守ら最強声優陣
今、中国のアニメーション文化がにわかに日本でも盛り上がる気配を見せているのをご存知だろうか。映画『羅小黒戦記(ロシャオヘイセンキ)ぼくが選ぶ未来』が11月7日に日本で吹き替え版が上映開始されている。127館とはいえ、興行成績ランキング初登場8位と少し寂しい出足だが、公開2週目にして、前週比100％を記録するなど、粘り強い人気を発揮しそうな気配がある。
実はこの作品、今回が日本初上映ではない。2019年9月に在留中国人向けに池袋1館で上映が開始された。筆者はこの時に観に行ったのだが、日本語が全く聞こえず、中国に迷い込んだかのような独特の空気を今でも覚えている。日本語字幕もあるにはあるのだが、Google翻訳をそのまま使ったかのような粗い日本語訳であり、さらに文字量も多く早く流れたために、言葉を追うのに苦労した。
それでも、その内容には大変感動した。物語は黒猫の妖精・羅小黒(ロシャオヘイ、花澤香菜)が深い森の中で暮らしていたが、人間による森林伐採により居場所を無くし、都会で暮らしているところを人間に襲われるところから始まる。その後、妖怪のフーシーに保護されるものの、対立する道士のムゲン(宮野真守)に襲われてしまい、囚われの身となる。そしてムゲンと共に旅をしながら、人間と妖精のあり方を模索するのだ。本作は上映当初から日本の熱心なアニメファンのみならず、アニメ業界関係者が熱視線を送っていた。最初は在留中国人向けだったものの、アニメファンの口コミで日本人にもヒットし、その後徐々に公開規模も拡大、この度晴れて日本語吹き替え版が制作された。
興行収入782億円!?
主演を務める花澤香菜は日本でもトップクラスの人気を誇るが、中国でも年越し番組に登場するなど海を超えて人気が高い。物語で重要な役割を果たすムゲン役の宮野真守も同様だ。そう考えると、吹き替え版が逆輸入のような形で再ヒットする可能性もあるのではないだろうか。日本のアニメファンが本作を鑑賞した際に、多くの日本アニメのエッセンスがあることに気がつくだろう。スタジオジブリ作品のような自然描写、『NARUTO』 に代表されるアクション作画の迫力、可愛らしいキャラクターの仕草なども日本のアニメに近い印象だ。それらがモノマネの域を超えて、それぞれオリジナルの魅力を放っているからこそ、本作は高い評価を獲得した。アニメーションとアニメは世界的にも違うものとして認識されやすい。“アニメ”という呼称は日本オリジナルの造語であり、世界でも日本の作品を指すことが多い。
ディズニーなどのアメリカの作品や、ヨーロッパの作品は“アニメーション”であるが、『羅小黒戦記』などの中国の作品はむしろ“アニメ”という呼称の方が印象として近いのではないだろうか。それだけ、日本の作品の魅力を取り込みながらも、独自の文化の味わいを打ち出している。中国アニメーション作品は日本ではなかなか入ってくる機会は少ないが、中国国内の盛り上がりは年々増している。『Ne Zha』は2019年に中国国内で50億元(約782億円)以上を記録している。
日本では『劇場版「鬼滅の刃」 無限列車編』が歴代興行収入1位を狙うレベルのヒットを記録しているが、仮に400億円稼いでも、コロナ以前とはいえ『Ne Zha』とはさらに倍近い差があると考えると、その規模の違いを思い知らされる。他作品に目を向けても、Netflixで配信されている『紅き大魚の伝説 』では華麗な手書き表現に圧倒された。またCGアニメーションの『白蛇 縁起』では日本の萌えを踏襲したようなキャラクターも登場するなど、オタク心をくすぐられた。特にCGの分野に関してはそのクオリティは日本を超え、アメリカにも迫る勢いであることは疑いようがない。年々、クオリティの面でもレベルアップしているのだ。
「チャイナリスク」も存在する
一方で、日本の作品の興行という意味でも、中国は存在感を増している。『劇場版 夏目友人帳 うつせみに結ぶ』は日本では推定8億円前後と目されているが、中国では1億元(16.6億円)を超えるヒットを記録している。また、コロナ禍中も含むために単純に比較はできないが、2020年2月21日に日本公開された『デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆』は日本の初週4日間が1億2000万円と言われている中、一方で中国では公開5日間で12億円となっており、まさに桁違いと言えるだろう。今では中国の存在は作品のクオリティの面からも、興行という面からも無視できないものとなっている。
(長文の為以下はリンク先で)
現代ビジネス 2020.11.21
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/77449 金で手なずけるか
恐喝するかしかできない外交なんでかなり下手くそだよ中国は。 人口違うもんな
ハリウッドもみんなチャイナマネー欲しさに媚びてくわけだ いくら市場がでかくても言論の自由が無い国で芸術活動は無理 >>14
日本人は名前が出さないけど報酬いいらしいな
471 名前:名無シネマさん(東京都)(ﾜｯﾁｮｲ eea5-TJT+ [223.135.102.19]) [sage] :2020/11/11(水) 23:38:38.30 ID:YiP5YLQt0
>>437
知り合いでフリーのアニメーターがいるけど
日本より報酬いいけど名前が出ないと言われたって
今回の黒猫ではないと思うけど
その人は共産党がいやで結局仕事は受けなかったそう
中国人だけで作ってることにしたいのでは？ >>18
日本人のなりすまししなくていいから
気色悪いな >>624
まあ中国と韓国は外交言うても嘘つきだからな
信用しては駄目な国と全世界が知ってる >>622
ホントホント
ウイグル虐殺とか無かった事にしてるからな
あとコロナで武漢閉鎖して突貫工事で作った病院やら既存体育館に患者集めて遺体焼いたり建物全部ぶっ壊して埋める
とか
政府に都合悪いと全部埋めちゃうからな
昔の中国が工業排水垂れ流しで7色の川も凄かった >>611
毎度野生のコウモリ食ったりして新型ウィルス発生させて何抜かしてるんだ
国外に出てくるなよ 映画は芸術ではない
ビジネスだよ
中国のソシャゲも原神、荒野行動、アズールレーン
が日本ソシャゲの上位にいて荒稼ぎしてるだろう 絵が良くてオタクにも支持されるものも多いし 政治で言えば、日本の政治家が圧倒的に無能だからな
ベストオブベスト、言葉通りの選良が政治家になる中国や欧米とはわけが違う
日本の政治意識の低さは、年寄りや利権優先になるだけじゃなくて、日本そのものを滅ぼそうとしている 最近ゲームとかアニメとか中国がらみのステマ攻勢が酷いわ
ネット広告とかもやったら中華アプリが出てくるし、
ターゲット広告か知らんけど中華関係のサイトなんか俺見たことねえぞ >>498
呪術廻戦とかな
まああれは作者も作品も元々チョン臭いが >>638
内政はそこまで悪くないけど外交がなあ・・・
けっきょく最後は適当にもめないようにしとけばいいという日和見外交
国益なんか守れずちょっとずつ削り取られていってるからな >>1
>>494
来週くらいに鬼滅が250億行きそうだからな
このまま行くと日本記録の千と千尋を抜きそうな勢い
凄くないという印象になるよう大きな数字を持ってきてるんじゃね >>641
内政は官僚の言うままだからなんとかなってるだけ
自分のビジョンでなんとかしようなんて人はいない
外交でボロが出るのは、そこでは意思が試されるから >>638
中国にしっかり媚び売りまくる二階が裏に居座ってるからな
コロナでも真っ先に東京都が税金で備蓄していた10万枚防護服をぶんどって中国に贈り
マスク不足になるくらい全国の自治体から集めて中国に贈り
更に議員報酬から中国に見舞いを出すよう要求してたくらいの中国贔屓
いくら首相変えても、媚中の二階がいる限り無理 脱税したファンビンビンの追徴課税が約１４６億円で一括で払ってたな 長澤まさみや妻夫木とかコッソリ中国映画ででるしなw
中国のメガヒット映画「唐人街探案」第3弾に妻夫木聡、長澤まさみ、浅野忠信らが参戦！ https://eiga.com/l/RCdxT >>646
中国はハリウッドと違って吹き替えバッチリ入れてくれるからね
ハリウッドは英語かなり上手くないと厳しいが
中国は中国人にも吹き替え入れる いろんな鉛があるから統一感出すためらしい >>95
はよ行った方がいいよ
日本にはいらないから >>647
中国人は日本人よりTOEFLの成績悪いらしいね
母国語が強いと、どうしても異国語を学ぼうとする意欲は減る 人口が違いすぎるからな
とは言え鬼滅は千と千尋の興行収入を抜くのは確実だしこれもものすごいことだからな 結婚できたうえに子供ができにくい身体で子宝に恵まれた宮野に「お腹の子しんじゃえ」とか
言ってくるオタがいたりして声優は恋愛も結婚も大変だった時期があり
花澤は普通に結婚を祝福された
内容と関係ないけど良い時代になったなあとこの二人が並ぶと感慨深い 中国アニメを日本人声優に吹替えさせて世界に売るってのをやられ続けるとシェア奪われそうだな
欧米人は日本人以上に中国語アレルギーだし >>652
それはない
太平洋を隔てて隣国のアメリカと違って、ヨーロッパは中国への警戒心は薄い
イギリスはかつての植民地でもある中国からの移入を積極的に受け入れている
イタリアでああいう状況になったのはご承知の通り
まあコロナで今後どうなるかはわからんけど >>649
平均すればそうかもしれないが勉強してる人はみんな上手いね
話好きで相手に臆さないから
外人目の前にして心拍数が一番上がるのが日本人
一番上がらないのが中国人らしい >>649
あと中国は英語教育かなり熱心だよ いずれアメリカ人より英語話す人が多くなる言われてるｗ人口多いからね 中国の地方とか日本の戦後みたいに娯楽の種類がなく映画を観ることくらいしか選択肢が無い国なんだから売り上げが凄まじいのは当然だろ >>575
お前の方が頭悪いと思うよ
クソハゲ野郎 >>605
役人の子供がコネ使って名門大学に裏口入学なんてよくあることじゃん中国
ガキのスポーツですら賄賂渡してレギュラーにするのが当たり前な国 鬼滅の人気が許せないヒュンダイのチョン記者とこどおじが
「き、きめつがなんだー！
ちゅ、ちゅうごくさまのは７８２おくでもっとすごいんだぞー！｝
ってファビョっててﾜﾛﾀ 中国は小学生の時から先生への賄賂で成績が決まっちゃうからな
だからノーベル賞を取れないんだよ。 っていうかさ
面白いものが見れる分にはいくらでも結構なんだから
その780億稼いだ映画「NE ZHA」日本で見せてっての
なんでやらないの？
封神演義にも出てきたナタクの話だよねえ
去年からこの話知ってるけど日本で劇場公開予定の話も全然聞かないし
Blu-rayもAmazonで売ってるけど日本語字幕ついてんのか？ >>620
お前アホなの？
むこうが市場を制限するなら日本もそれに合わせて制限すりゃいいだけの話じゃん
外交関係悪いのと日本だけが中国企業に好きに商売させてやる話と何の関係があるんだよ？ >>1
現代って講談社だっけ？
集英社の作品のヒットが気に食わなくてこんなどうしようもない記事出してきたの？
嫉妬みっともない 人口が日本の11倍だからな
全盛期の週刊少年ジャンプも中国の人口だったら7000万部売れてたことになる クリケット選手のインスタフォロワーが多いのとなんら変わりないだろ。数重視社会は文化を壊す
ネットでのKPOP再生回数
k国C国の安い電化製品等売れたからといって優れてるとは違う 中国人なんて貧富の差が激しくてドロボー体質なんだからまともに劇場に金払って見に行くとも思えんがな
劇場公開後すぐに映画館内で映画をスマホ撮影してるの大体中国人じゃん >>668
マジレスすると鬼滅は稼がせて貰えないだろうな
782億を稼いだNe Zhaは「中国人は見なければならない」と愛国プロパガンダしたり
政府が他の映画公開を延期・中止と規制した中で上映された映画
鬼滅やディズニーなど外国映画は規制されて
それなりの興収に留まるだろうね >>671
なんだそういう事なのか
それにしてもマニアが観に行くかもしれんから
ミニシアターや少しでも公開すりゃいいのにな
それともそういうのしても黒字見込めないぐらい
不出来でつまらないのか。かえって興味わいたわｗ >>1
人口が１２〜３倍いるのに単純に売上高で比較する馬鹿。 まぁ、日本も諸外国みたいに外国映画の公開規制すりゃ
コナン君やドラえもんとか一般人向けのアニメ映画の興行成績伸びるだろうけどね すでに鬼滅は中国で、ビリビリの有料登録者と再生回数からざっと計算しても48億円すでに稼いでるよ
少なくともテネットは超えて100億以上は稼ぐでしょう チャイナに代表作ないやろ
ソシャゲはそのうち天下取りそうやが >>639
やっぱ利益になるところだし、この分野は日米の独占が続いてるし
メディアミックス世界ランキング
1位 ポケットモンスター 総収益921億ドル（約10.1兆円）
2位 ハローキティ 総収益800億ドル（約8.8兆円）
3位 くまのプーさん 総収益750億ドル（約8.3兆円）
4位 ミッキーマウス 総収益706億ドル（約7.8兆円）
5位 スターウォーズ 総収益656億ドル（約7.2兆円）
6位 アンパンマン 総収益603億ドル（約6.6兆円）
7位 ディズニープリンセス 総収益452億ドル（約5兆円）
8位 スーパーマリオ 総収益361億ドル（約4兆円）
9位 少年ジャンプ 総収益341億ドル（約3.8兆円）
10位 ハリーポッター 総収益309億ドル（約3.4兆円 中華アニメアマプラでなんか見たけどもうかなりの質になって来てるな
あれはそのうちゲーム同様追いつき追い抜きされかねないわ
なんせ若者の数が多いからこれから生まれる作品の数は桁違いになるだろう >>467
中国ならまだしも韓国がこの分野でイキるのはバカだと思うわ
ウェブトゥーンは作者引き抜き攻勢でプラットフォームごと買収危機
ネトゲも大手のネットマーブルが既にテンセントの資本下
中国の養分だよ サッカーのスポンサー看板見るとなんの企業か中国人しか分からないもんなあ
内需がとんでもないのが分かるわ
中国人だけにアピールできればそれで成立する dアニメストアで最近配信されてたアニメ、中華物と知らずにみてたがなんか細かいところに違和感感じて見ていられなくなった。 中国原作の群青のマグメル面白いのにアニメはボロクそにいわれてんな 中国がどれだけ金使っても宮崎駿には勝てないって中国人の友達が言ってたな
そう思える中国人がいるのならいつか中国の中から宮崎駿を超える天才が出てくるだろう >>665
なあに一人当たりの興行収入で勝てればいいんだよ
一人当たりのGDPとか持ち上げるやつと同じ基準でいいだろw 中国の自作アニメの興行収入なんて日本と一ミリも関係ないやん >>686
遣隋使とか遣唐使の時代じゃね？ｗ
てか2年前に「悪遇」って中華アニメすごい期待して見たのに、
10分見て意味わからんしつまらんしガッカリして1話切りしたんだが・・
ちょっとはマシになってんのか？と予告見たら
思ったよりかわいいし日本人の好きそうな予告編集してあって
ちょっとだけ興味わいたわ
https://www.youtube.com/watch?v=W2BSI2kul3Q >>635
日本も公文書を黒塗りしているな、保管せずに処分することも
都合が悪いと全部燃やしちゃう 遥か古代は遣唐使や遣隋使で中国に学びに行っていたんだからそれに戻るだけ。 >>622
bilibiliとか楽しそうにやってるじゃん いつも１番じゃないと気が済まないアメリカが許さないだろ
10年以内に戦争だ 中国なんてまともな市場になると考えない方がいいよ
日中断交こそ真面目に実行するべきこと そこそこヒットした一般的なハリウッドメジャータイトルが世界興行収入８００億くらいだから(ファンタスティックビーストと魔法使いの旅が８１４億)
中国だけで７８２億はすごいな
でも日本だけで３００億(もしかしたら４００億いく？)の鬼滅もじゅうぶんに化け物だわ 邦画絶対見ないマンの存在により
コロナ禍で中華アニメが日本でも微妙にヒットしている
邦画の不人気さは異常すぎる >>697
事務所の力で捻じ曲げる業界に競争力などあるはずもなく >>6
そもそも中国は寄せ集めの国家で
戦後に占領簒奪した新疆や内モンゴル、チベットなど省くととても狭い国だぞ
雑魚国家に何を怯えてる >>684
パクリまくり人材奪いまくりで独自路線一切ない世界観での作品で例え日本アニメを追い越したとしても、それの価値観は世界で認められないだろ 幾らマーケットがでかくても開かれていないし共産党の意向で何とでもなるんだから無いに等しいんだよ >>27
原作中国だけど、アニメは日本だよ。
柔らか戦車のラルケだし。 中国や韓国からすれば日本で人気とか日本で売ってるってのがステータスになるんだよね
逆に日本からすれば中国や韓国で日本のコンテンツがどれだけ受け入れられてるかなんて興味が無いんだよね
ヒロアカで炎上した時も日本人の感想は「何で中韓がヒロアカ知ってんだ？」だった
日本人が日本のコンテンツの評価を気にするのは欧米だけ >>687
>>690
日本人は三国志好き多いけど、当時の人の憧れって訳ではないしね でもアニメで善悪描いたりするのにリアルガチの本物の悪が自分たちの支配者ってどんな気持ちなんだろう >>704見て子供の頃兄弟で三国志好きで
大人になったら赤壁古戦場行こうぜって言ってたの思い出したわ・・・
多分行かね で？
日本の10倍以上の人口でたったそれだけとか中国人やっぱレベル低いわ 鬼滅の刃の耳飾りが旭日旗模様だとか難癖付けてきて初めて韓国でも放送してるって知ったわｗ
何で見てんだよノージャパンじゃなかったんかｗ >>705
改めて考えると中国って階級社会だからね >>581
すごい国に憧れるお前の気持ちを汲んだのだけどなw
移住じゃなくて帰国の人でしたかw >>700
思っ糞資本主義
共産主義ちゃうわ
この国は民主主義にしたらアカン
シーパワーあり過ぎ >>710
何が中国共産党だ、と思うほど差別階級と所得差の世界
都市で働くのに「都市戸籍」が必要なんだぜ
田舎戸籍が都市に流入しても都市戸籍を持ってないと生業に就けないから
待っているのは超ブラックな仕事だけ
二桁成長を続けている金採掘の会社では
労働者が鉱山の洞窟住まいという世界が中国 >>707
面白味のない作品やな
言ってること判らんが
ロボット的? >>706
うん、やめとけ
映画レッドクリフとか古戦場を思い馳せていくと
世界三大がっかり名所を遥かに超える
最強のがっかりが待ってる
さすが中国
白髪三千丈を地で行ってる だけど未だに中国を見下してるだけの、頭の中が20年前で止まったオッさんが本当多いよな。この世代がまず死に絶えないと、日本の復活は無いんじゃないか 絵だけ見ると、日本のを美形にした感じで、かなりの数リリースされ続けてるようだな。
アニメの技術は特別なものはないので、超えててもおかしくないし、金のかけ方がハリウッド並みなら、ゴージャスのものになるだろうな。
ただし、日本で流行ることはなさそう。それは、音楽が入ってこないのと同じ。日本のアニメと漫画の水準はもうこれ以上高くなることはないくらいになってるので、言語の違うものを輸入する必要がない。ただ、海外でプレゼンスは低下するかもね。日本の漫画市場が最強のあいだは安泰だろうけど。 >>708
8割の極貧層は映画なんて一生見れない人間が殆ど >>615
中国人の知り合い居る人なら分かるけどアイツらの投資欲や金儲けに対する貪欲さは半端ないからな
あんなのが何億人も居る国ならバブル続くし経済追い抜かれるのも当然やなと思った >>6
腐り切った自民党に金輪際、投票しない事を布教しなければ日本がこの先も搾取されて破滅する
自民党が何らかの利権で中国ロシア米国に操縦されてるので国民から搾取しまくってる >>717
そりゃお前がオッさんだからそう思うんだよ。若い世代のはオッさんが嫌う文化を好むんだから、お前が嫌いなんだったら、これからの子供はそれを好きになるよ。同じ理屈で、今の子供は韓国の音楽聞くだろ？ >>722
ジャニかKPOPかみたいな話におっさんは最初から関係ねえよ >>723
関係あると思うよ。オッさんがK-POP大嫌いだから、今の子はK-POP 聞くんだよ。今のジジイだって、上がロック嫌いだからロック聞いた。俺の世代はロック嫌いだから、ヒップホップ聴いた。今の氷河期オッさんはKoopとか中国popなんて大嫌いだから、次の世代は興味持つんだよ >>725
意味不明すぎる
KARAや少女時代が流行ったじゃん 中国のシネコンは３０作品くらい上映してたからな
スケールでかすぎ >>726
Karaや少女時代を聞いてたのは今の20代だな。彼らがオッさんオバさんになったら、その子たちは何を聴くかな。まだ想像できない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
