>>823
たしかに、「なにこの字幕？　意訳すぎるだろ」とは思うね。
自分が英語が中途半端に分かるゆえにね。