じゃあ、お前ら日本の作品が
英語字幕ついてたら、英語字幕の方見るのかよ

英語字幕を読むのに夢中になってたら、
映像もしゃべってる音声の感情も読み取り切れなくなるだろ

どう考えたって映像＋音声（言葉）の方が１００％の情報量なんだよ