X



【映画】フランス実写版「シティーハンター」11月に日本公開!北条司も太鼓判 リョウがスカートめくる特報解禁
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001muffin ★
垢版 |
2019/08/17(土) 12:55:47.36ID:9EL+CgM09
https://natalie.mu/eiga/news/343918
2019年8月17日 8:00

北条司のマンガ「シティーハンター」を実写化したフランス映画「NICKY LARSON et le parfum de Cupidon(原題)」の日本公開が決定。
邦題が「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」に決まったほか、ティザービジュアルと特報が解禁された。

フランスでは、「NICKY LARSON」というタイトルで人気を博した「シティーハンター」。「NICKY LARSON」の大ファンであり「世界の果てまでヒャッハー!」で知られるフィリップ・ラショーが本作のメガホンを取り、ニッキー・ラーソン=冴羽リョウ役で主演を務めた。ローラ=槇村香を演じるのは「最高の花婿」のエロディー・フォンタン。本作はフランス国内で168万人を動員している。

映画化にあたり、企画書とプロットに直筆の手紙を添えて北条の事務所に送ったというラショー。「18カ月かけて書いた脚本を持って北条先生に会いに行き、その48時間後にOKが出たんだ。北条先生から、脚本が原作に忠実で、このストーリーは原作にも入れたかったと言ってもらった。最高の褒め言葉で、天にも昇る気持ちだったよ! そのときのことを考えると、こんなにも早く日本の皆さんに観てもらえる日がやってくるなんて! お手柔らかに!」と日本の観客へメッセージを送っている。

パリで開催されたコミコン・インターナショナルにも招かれ、本作に「これぞシティーハンター!」と太鼓判を押した北条。日本公開に際し「今年は、シティーハンターの劇場アニメ版公開から始まり、このフランス版の日本公開で締めくくることができ、まさに“シティーハンターイヤー”となりました。大変うれしく思います。監督の愛が詰まった、ワクワク、ドキドキするアクションコメディ映画となっています。シティーハンターを応援してくれる方には是非ご覧いただきたいです」と喜びを語った。

ティザーポスターには、水色のジャケットを着て銃を持つリョウの後ろ姿とともに、「この手があったか! 冴羽リョウ、最大の危機!」という北条からのコメントが。YouTubeで公開された特報の最後では、リョウが香のスカートをめくり、隠された銃を放つ様子が確認できる。

「シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション」は11月より東京・TOHOシネマズ 日比谷ほか全国でロードショー。

※冴羽リョウのリョウは、けものへんに「僚」のつくりが正式表記

『シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション』特報
https://youtu.be/gPQwOQ5VRsY

https://cdnx.natalie.mu/media/news/eiga/2019/0816/NICKYLARSON_201908_01_fixw_640_hq.jpg
0003名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 12:57:11.28ID:hDGvhm+z0
俺はジャッキー版シティハンターが好きだ(´・ω・`)
0005名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 12:58:21.13ID:4ybw54SX0
上川さんのはなかなかよかった
0006名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 12:58:25.54ID:CKFzl95Z0
コントじゃねーか
0009名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 12:59:32.74ID:G1OOHXZf0
これは絶対にコケる
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:00:21.06ID:EqLskonO0
アニメの声優さんが吹替するなら見てみたい
0013名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:00:45.32ID:/ADQN+PV0
鳥山コピペはよ
0015名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:01:04.68ID:kfcUualZ0
>ローラ=槇村香を演じるのは「最高の花婿」のエロディー・フォンタン


名前だけでもっこりしてくる
0016名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:01:23.09ID:JfEwdNas0
>>11
それ
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:03:09.25ID:Y3bwCXFX0
チビでハッキリしない顔の日本人はアニメキャラから最も遠いと分かる
0020名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:03:10.18ID:mqEnWYnD0
鳥山「僕も太鼓判とやらを押してみたい」
0021名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:04:29.69ID:TihhkziH0
斎藤工あたりとか下手にジャプ男優使うより
振り切ってエスプリの国のフランス俳優にやらせたほうがしっくりくるな
ジャップはエロとユーモアの表現力ゴミだから、見てるこっちが恥ずかしい
0023名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:05:04.04ID:c2fYBqi10
ハリウッドのドラゴンボールより良さげやん
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:05:30.35ID:mQZLMb1j0
>「世界の果てまでヒャッハー!」で知られる

ちょっと待って
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:05:48.63ID:wwGNFs+V0
見る勇気がないわ
0026名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:06:14.96ID:gn+Qf9Ei0
海坊主がバッドラックファレにしか見えないやつか 
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:07:09.59ID:gn+Qf9Ei0
>>24
ヒャッハー映画館で見たけどわりと面白かったよ
0033名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:08:55.20ID:sZBw5GaR0
セクハラだから上映禁止
0034名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:09:13.78ID:/mAzwpF40
>>9
さすがに大ヒットはないだろうけど、そこそこ黒字は出すんちゃうかな?
けっこう前評判は良いし。
あと日本版のドラマもけっこう人気あったし、それより再現度は高いみたいだし。
ジャッキー版ほど嫌われはせんだろ。
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:10:34.94ID:JrfMz1590
去年のアニメ映画曲だけの糞だった。
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:11:12.39ID:Bcam9qeh0
冴羽感、香感出てるじゃん
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:11:32.91ID:zp3QzOh30
>>5
あれ結構頑張ってたよな(´・ω・`)
0044名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:13:06.71ID:VNmeDbA40
100tハンマーやこんぺいとうは
ちゃんと再現すんの?
0045名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:13:30.48ID:WaAbaggF0
まっこり
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:16:19.79ID:tlsaCQMV0
フランスはこの手の映画とヱロだけはガチやからな
0053名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:18:13.56ID:lZonRPC+0
以前みた動画面白そうだったな
アクションコメディとしてちょい楽しみ
0054名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:18:23.65ID:BpyuXvVyO
>>11

神谷明のケンシロウ風海坊主とか
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:18:36.89ID:KdydlXX40
日本公開遅くなったな
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:18:57.06ID:JWNMbpbR0
テレビでやるまで待つわ
10分耐えられるか
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:19:30.75ID:OA3Z6Xm30
原作愛を感じるなかなかの忠実さ。見てみたい。
0060名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:19:58.19ID:Xb2KJTFN0
>>5
あれはエンジェルハートやろ
0063名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:21:23.17ID:FAfSWq1U0
>>43
あれは見た目年齢が幼い日本人の感覚で描かれてるから、エドを外国人が演じるとなると相当子供の役者連れてこなくちゃならなくなるぞ
結果どこでもお遊戯会になる
0064名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:22:05.59ID:/YeZz6of0
シティーハンターってどんな話?
1行で教えて
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:22:14.14ID:4wzJtNGD0
もっこりどうなってるんだろ
実写は無理か
シェイプアップ乱の宗一郎と冴羽獠
もっこりの表現はどっちが早いんだろう
0066名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:23:24.31ID:s0ypQ7mx0
ハリウッドだとめちゃめちゃになるけどフランス人は原作の雰囲気だけは大切にしてくれそう
0067名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:23:26.56ID:ltW/XXJZ0
予告のナレーションは山ちゃんが担当してるけど、
アニメではモブ役で毎週出てたような記憶。
思い入れがあるのかね。
0069名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:25:59.29ID:wq75M3430
>>64
人殺し
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:26:31.56ID:S//60Lci0
>「世界の果てまでヒャッハー!」で知られる

あ、ああ、アレね
0072名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:27:36.96ID:9aj9zUB70
韓国の人狼は日本劇場公開なしか……
かなり楽しみにしてたのに
0073名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:28:06.80ID:jIjn9qf10
ジャッキーの冴羽が最強
0075名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:29:21.25ID:G8ljXe1r0
これ少し前に雰囲気評判よかったやつだよね
海坊主がそのまんまで。
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:30:41.92ID:nS47y8Dt0
15年遅かったな
0081名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:31:36.35ID:srpilj/N0
>>70
そ、そうそう、セカヒャー流行ったよねー
私ら世代なら一度は通る道だよねー
0082名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:32:38.86ID:sz7MCIlL0
脚本やキャラクター造りは原作者としては
「え?」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、
スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。
ボクやファンの皆さんは別次元の『新シティハンター』
として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ!
おおいに期待しています!!

原作者 北条司
0083名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:33:11.05ID:k1awFpKnO
思い出補正ですげえハードボイルドなイメージだが見直すとこの実写版はスゴく正しい
0084名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:33:12.82ID:HWccSJAc0
出演者はフランス人なの?   チョンなら見ない
0086名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:37:17.72ID:NrciDZym0
スカートから銃撃つやつ
カオリでやんなよカオリで
カオリはそういう要員やないやろ
0087名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:37:25.77ID:qZ+tdHkJ0
この海坊主感すこ
0088名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:37:56.69ID:Yevcp9/S0
香だけなんか香っぽい
0089名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:38:15.93ID:oSYLtL8z0
>>9
本国(フランス)で大ヒットして既に大儲けした訳だからどっかの国でどんなに入らなかろうと映画単体としてコケとはならない
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:39:15.40ID:6+sVmwoY0
>>11
配給元も考えていそう。
0094名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:39:47.44ID:s29OnmSH0
v
w
x
y
z
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:39:59.72ID:CQXjn2Q20
ジャッキーの奴はアクション物としては悪くない
シティーハンターとしては論外だけど
0096名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:40:46.16ID:Vm1Vn+s00
香ブサイクすぎひん?
0098名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:41:31.40ID:9V/ig4GF0
フランス人は日本フリークとアジア人嫌悪してる奴と両極端に分かれる。マメな
0099名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:42:02.49ID:ltW/XXJZ0
>>86
原作にもあったシーンだよ
プールサイドで、香の内股に銃を吊ってパレオで隠してた。
ちなみに交渉相手のおっさんの秘書も同じ所に銃を隠してた。
0100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:42:04.30ID:NrciDZym0
ニッキーラーメンで良かったのにタイトル
0102名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:42:29.93ID:0HGVpHvA0
>>9
上に誰かあげた>>71のPV見た限り、一瞬みただけでも結構面白い。
つーか、シティハンター関係なくアクションが結構もの良いね
映画の地力か最初からあって、1シーン1シーンの魅せるアクション撮ってる上に
ちゃんと原作世界観をしっかり再現してて、カオリはカオリそっくりだし、冴羽遼も
なんだか顔が似た感じの人出してきてる。ちょい原作より細いけど、それほど気にならない。

よくまぁフランス人でこれだけ似た人揃えたな。
>>84
フランス人

>>89
普通に売れそうだね。声誰が当てるかでも変わってくるだろうけど
0103名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:43:23.00ID:O81klnD00
>>11
これをするかどうかだわ
俳優の吹き替えなら見に行かない
0105名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:43:48.68ID:NrciDZym0
>99
マジか
サエコかと思った
0106名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:44:08.70ID:9V/ig4GF0
冴羽獠とゴルゴ13ってどっちの方が強いの?
0107名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:44:21.95ID:e6XyX4DD0
あのフランスの日本アニメファンが絶賛してるそうだからなぁ
かなりの出来の良さらしいからねぇ
0108名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:45:03.36ID:/HPkLkle0
>>17 巨乳ハンターはすでに実写化されている
しかも主演は結構演技派の実力女優
0109名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:45:10.61ID:jfBwbRY50
>>17
陸軍中野予備校も実写化しようぜ!!!
0110名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:46:08.40ID:cdsPCtZZ0
フランス人は原作を完璧に理解して再現してるのが凄いわ

言葉を理解できなくても、完全にシティーハンターの世界って分かる
0111名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:47:09.87ID:ltW/XXJZ0
>>106
例えば、ある美女を24時間以内に狙撃するようゴルゴに依頼し、
同時にその美女を24時間ボディーガードするよう冴羽に依頼したら
ゴルゴが圧倒的に有利だろうな。
0112名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:47:40.08ID:K1qqhzhn0
赤シャツに白のジャケットなんて日本人が着ると滑稽なのに流石にフランス人だと似合うねw
0114名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:48:35.72ID:0HGVpHvA0
>>110
やっぱ文化レベルの高さ故なのかな?
それとも監督が熱烈熱心な大ファンだった、というのが大きいのか?

でも、この邦題は、、、なんか違う感がある。
0116名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:48:43.36ID:U8pnVdPS0
想像以上に冴羽獠だった
0117名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:49:02.70ID:/HPkLkle0
>>17 実力派女優が出ているのは〈巨乳ハンター2〉の方
0118名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:49:04.28ID:3ieTDjhN0
>>18
それ
ジブリとか同じのばっかり
0119名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:49:08.55ID:FI1CfNc60
海坊主は清原で
0120名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:49:23.31ID:jfBwbRY50
ジャッキーのあれは後藤久美子と共演したかっただけじゃないっけ
0121名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:50:03.06ID:NrciDZym0
でも舞台が新宿じゃない時点でダメだろ…
新宿はシティハンターのかなりデカい要素だろ
0123名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:50:23.95ID:Wk+k5XYZ0
フランス映画の実写化のレベルたけ〜

それに比べ、アメリカ映画はなんで実写化するとドラゴンボールみたいに糞になるんだw
0124名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:50:51.73ID:dbQA08xU0
youtubeで検索かけたら丸々あげられてて笑った
あれ、ダメだろ
0125名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:50:58.43ID:e6XyX4DD0
>>113
あれ叩かれるけど地味にジャッキーの映画としては十分面白い映画なんだよなぁ
0126名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:50:58.76ID:jfBwbRY50
>>123
CGを外注するから
0128名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:51:38.48ID:e6XyX4DD0
>>86
原作にもあったろ
0129名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:52:06.31ID:JVDyAZ+50
>>17
アナルマンか
0130名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:52:22.53ID:NSjLFiii0
>>1
うおお、マジか

これ見たかったんだw
0133名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:53:02.95ID:3cGMqt4x0
コメディとエロとアクションのバランスがシティーハンター感あるな
0134名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:53:08.64ID:5ANnDpqY0
Σ⊙ᦁ・・・・
映画の公式TwitterにあったこのAA、シティーハンターファンしか分からんだろうw
0135名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:53:15.98ID:gEVtc5ON0
最香って言うのは当然わざとなの?
0137名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:54:22.38ID:kPupqUnu0
シティーハンターが大好きで冴羽?を自分がやりたいから監督、脚本、主演全部自分でやって原作者に頼み込んでOKもらって作った映画だぞ
ポイントはしっかり抑えている
0138名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:54:23.43ID:/EB0iDOS0
日本で作られる方が変にリアルで大人っぽくて海外っぽくされる
外国の話になると違ってて当たり前だからコレジャナイのハードルも下がる
ドラゴンボールのおかげで普通にやるだけでもいい
0140名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:55:15.16ID:UqCouOoC0
>>44
100tハンマーは再現している。
あっちの監督が徹底的にこだわってる
0141名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:55:21.54ID:wun7IQcN0
コメント来たね

脚本やキャラクター造りは原作者としては
「え?」って感じはありますが、監督さんや俳優の皆さん、
スタッフなど、現場は超優秀な人達ばかりです。
ワタシやファンの皆さんは別次元の『新CITYHANTER』
として鑑賞するのが正解かもしれません。
もしかしたら現場のパワーで大傑作になっているかもしれませんよ!
おおいに期待しています!!

原作者 北條司
0142名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:55:24.11ID:kYqCBObm0
なんだ?まるでジャッキー・チェンのシティーハンターがダメだったかのようじゃないか?
0143名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:55:51.77ID:e6XyX4DD0
日本以上に日本アニメの実写化に煩いフランスのファンがかなりの評価してるからのう
間違いなく面白いと思うぞ
0144名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:56:20.13ID:NSjLFiii0
>>142
そんなものは知らない

知らないんだw
0145名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:56:41.76ID:PBeyAxwN0
>>114
フランスとかカナダのフランス語圏の人々は日本のサブカルが大好物なんだよ、好きこそものの上手なれって言うだろ
0146名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 13:56:51.99ID:e6XyX4DD0
>>135
おふらんすといえば香水だろ
そして香だろ
0151名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:01:55.71ID:c7E6Kai+0
キャプテンハーロック
グレンダイザー
聖闘士星矢

フランスだけで大ヒットするパティーン?
0152名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:02:16.76ID:gjVLtWNc0
>>137
同じ「監督、脚本、主演全部自分でやって原作者に頼み込んでOKもらって作った映画」のはずなのに、男塾の実写版はどうしてあんな事に…。
0155名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:02:54.37ID:vcm47F/q0
いい感じだな
吹替版見たい
0157名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:03:24.95ID:SqhGdjZW0
香取慎吾で撮り直せ
0159名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:03:56.52ID:htI5DF100
ゲットワイルド流れるんかね
0160名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:05:32.84ID:VNbR6cL00
香が男前すぎて抜けない。
0163名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:05:48.00ID:60y+Kv5s0
>>157
ttps://i.imgur.com/T6aJnz2.jpg
0164名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:06:33.85ID:GVsyIwMU0
フランス語わからないけど向こうの動画チョイ観た感じでは
原作のコメディとアクションだけを潔く映像化した感じだなw
エロとアクションとコメディとで、原作の香の乙女心とかリョウの哀愁みたいなのは皆無
0166名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:08:05.44ID:VNbR6cL00
>>152
映画化なんてこんなチャンス二度とないと思ったからか、第一話から伊達編まで一気にやっちまったのはさすがに無茶だった。
0167名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:08:24.88ID:KLKEDPrm0
海坊主はどないなのん
0168名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:08:26.02ID:PHlhWJyH0
ルパン三世も仏蘭西でやればいいのに
0170名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:08:42.37ID:WDhMfLtc0
>>20
それは無理だなあ
0172名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:08:56.34ID:MKEdxhh30
そういや「日本人の知らない日本語」って漫画で、日本語学校に通うフランス人に同じクラスの同じルパン三世好きのアメリカ人と仲良くならないの?って聞いたら、「原作を大事にするフランス人は勝手にイメージを作り変えるアメリカ人とは合わない」とかいうシーンが有ったな
北斗の拳とかDBはフランス人に作ってもらえば良かったんだよ
0173名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:09:03.20ID:OE5bocOW0
吹き替えがアニメ版と一緒なら完璧だな


・・・いや攻殻機動隊の事はなかったことに・・・
0174名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:09:53.79ID:ZcZd0u7U0
車もそれほど走ってねえ
0176名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:10:25.68ID:KLKEDPrm0
海坊主もっとデカさが欲しかった!
0177名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:10:34.39ID:iyCrewFZ0
実写化でここまでの原作リスペクトを感じる作品はなかなかないな
0178名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:11:11.07ID:trJnTKZv0
牧村が死ぬまではハードボイルドタッチで良かったんだけどな
0180名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:11:23.99ID:KOv3HcOc0
衣装安っぽくね?色まで同じにしなくても
0181名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:11:28.79ID:6z+do9mF0
これ、フランスの原作ファンには評判悪かったんじゃなかったっけ。
原作を壊してる、とか。
0183名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:12:41.17ID:0HGVpHvA0
>>181
これで原作壊してるとか言ったら
日米の立つ瀬が・・・
0185名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:13:05.05ID:az3QxVKO0
>>7
香似てるなあ
0186名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:13:58.76ID:GVsyIwMU0
>>181
どうせフランスでやるならもうちょい洒落た感じにしてくれればいいのにねw
香のスタジャンとかダサ過ぎて涙出るけど原作に忠実なんだよな・・・
原作ファッションがひたすらダサいから
0187名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:14:30.22ID:XQHkQjH+0
>>11
逆になるけどいぬやしきは小日向で観たかったもんな
0189名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:16:30.52ID:rqQJC2dO0
NHKもラディアンとかいう糞漫画をアニメ化して無駄金使わないで
こっちを放送すべきやったわ
0190名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:16:30.63ID:1gYGbbjh0
外人の大人は黒髪ばっかりと知った時の悲しみ
0191名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:17:35.89ID:GVsyIwMU0
もうちょっとガタイよければと思うけどリョウって意外とあんな感じなのかもと思えてくる不思議
やっぱ外人がやるとハマるね
上川より全然いい
0192名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:17:56.81ID:clihJ/OS0
>>2
W
x
Y
0193名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:18:36.52ID:GVsyIwMU0
>>188
再現度すごいねあれw
その後のシーンでリョウが女体抱えてるのに笑った
これすんごいギャク路線だよ
0194名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:18:58.44ID:kWjOXr0/0
フランス人でこれをやるとかずるくねえか!
ちょっと面白そうだし。
0195名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:19:04.28ID:XmunUtxw0
海坊主w本物じゃん
0197名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:21:55.15ID:BWwRO6CL0
>>5
良かったよね すごく鍛えてたし立ち姿すごい再現度だった
冴子も海坊主も国内製作でもこんなに頑張れるんだって楽しかったな
皆10歳ぐらい若かったら完璧だったのだけが惜しい
0200名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:23:15.71ID:ZDflhyYU0
殺し屋とかボディーガードとか8頭身美女とかどうみても日本の話に見えないし、どちらかというとイタリア、シチリア方面の話ぽいし
0201名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:24:31.64ID:70iwNfDD0
スケベエなところまで丁寧に再現してるな
0203名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:25:21.86ID:St1gAIP00
清掃人求む
0205名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:26:25.49ID:cfMZeBag0
僕の大好きなドラゴンボールとジョジョはいつ映画化するんだろう 楽しみだなぁ
0206名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:28:00.52ID:6VVxlIHS0
ラショウといえば忘れらない弁当だっけ
0208名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:29:24.84ID:Zix0qUke0
勃起の表現をふっくらだの宣うバカ漫画
0209名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:30:07.10ID:GVsyIwMU0
冴子は動画でエレンだかエレーヌだかで超美人
リョウがダッチワイフに冴子の顔写真貼ってて笑ったw
0212名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:32:49.63ID:8p1jgNX30
ttps://www.youtube.com/watch?v=oncDf_Hv14E

チューの後唇プルルンと、最後のナースのとこがアホらしすぎてワロタw
見に行きてぇw
0215名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:34:01.76ID:wjhvtL+z0
吹き替えはアニメと同じで
0216名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:34:08.15ID:0WGMdICF0
ちゃんとジャケットもシャツも色も合わせたか
海坊主はもっと多き方が良かったが
0217名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:34:10.71ID:7YHMcekB0
>>141
『新CITYHANTER』

ぶははww
滑ってる上にこいつ馬鹿過ぎwww
0219名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:36:50.39ID:c2fYBqi10
>>7
1:21ぐらいのところちんこでてないかこれw
0220名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:37:16.16ID:ctxb4V/i0
この前アニメ新作映画作ったんだから吹き替えできんだろ吹き替え版作れ
0222名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:38:32.06ID:IC2OE7+70
エロとギャグとアクション
って、なるほどフランス映画と親和性あるな
0223名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:40:01.69ID:0T9CfjY/0
なんか北条さんいわく、オファーは他からも来てたがアクション寄りになっちゃっててこのフランスからのはそうじゃなくてOKだしたとか言ってたような。

原作者がOK出したのだから内容は悪くないんじゃない。
0227名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:42:20.83ID:h9IQM+Qj0
>>1
この俳優はもともと金髪なのに、髪型とメイクで冴羽リョウに凄い寄せてきてるw
それだけでちょっと笑ってしまったw
0228名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:43:17.65ID:B3tlMcht0
>>72
産みの親制作の実写版よりもよさげだったのになあ
0229名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:45:44.09ID:Q/hpbYyR0
吹き替え版の声優はアニメと同じで頼みます
0230名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:45:49.59ID:OBUiMyF50
>>50
そういうシーンって妙にこなれてるっていうかすんなり入りこんで来るよな。
0233名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:49:02.38ID:As4c7wiS0
>>2
NET掲示板に書いてもねぇ
0234名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:49:06.98ID:GVsyIwMU0
>>223
やっぱ北条さんってちょっと変わってるよね
アクション寄りの何がいけないんだか
0235名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:49:30.27ID:i+ds5I6J0
>>65
シェイプアップ乱のほうがはやい
0236名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:51:49.53ID:cfx9cUUw0
これでようやくポスターで妙に目立っていた帽子にチョビヒゲが何者かわかるなあ

でも11月か
フランスでブルーレイ発売後なんじゃね?
0237名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 14:58:12.76ID:P+HpsEp60
>>227
この俳優=監督自身が原作の大ファンらしいからな
自分で書いた脚本に手紙添えて北条司に許可くれって気合い入りまくり
0238名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:00:32.28ID:ZLuWbw970
>>11
実写にわざわざアニメ声優使う必要無いやろ(´・ω・`)
0239名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:02:47.57ID:iyCrewFZ0
>>180
そこは全面的に同意
原作に寄せつつフランスらしくもっとお洒落にコーディネートしてくれても良かったなーと
生地がひらすら安っぽくてコスプレ臭が凄いんだよな
でもおそらく善意の果てにこうなったんだろうなと思うと文句を言い辛い
0242名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:06:32.42ID:nqARuhWU0
>>234
例えばハリウッドだとすぐに銃を捨てて素手で殴り合うだろ
で、そのシーンが長すぎる
クールじゃないからだろ
0243名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:06:42.07ID:p6Pabvqm0
濃すぎてワロタww
0244名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:13:02.71ID:b0fq4ahN0
全国とあるが隣町にしか映画館のないド田舎地方でも上映するんかな
ナイトだといいな
0245名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:13:50.87ID:rBTOCS7v0
日本人設定の主人公をフランスの白人がやるのはうんたらかんたら
0246名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:14:08.87ID:ai2Lss+S0
>>71
楽しそうwww
見たくなった
0248名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:15:58.17ID:K8YJZ5cG0
>>158
右の三人は誰だよ
0250名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:17:21.99ID:MUgbUt1t0
youtubeで小比類巻かほるの30年くらい前の動画外人の牧村香みたいだってコメント沢山ついてるね
0253名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:21:14.98ID:FqFWo84h0
ドンパチやっても最後は肉弾戦。それがアメリカ
フランスもアクションは盛んだと思うけれど

ジャッキーのラストはどうだったかな。まるで覚えてない
0256名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:22:50.32ID:ai2Lss+S0
>>249
そういやティアドロップだったなぁ
おフランスらしくオサレに変えてくれてもいいのに
0258名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:23:44.08ID:KxBNPPe40
冴羽獠がモテる設定てありえんよな。
0259名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:25:57.41ID:ahUZl1A80
>>234
ハードボイルド嫌いで恋愛とかギャグ描くほうが好きらしい
0260名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:29:10.43ID:ls7G7wRW0
上川のドラマ二回目くらいで切ったんだよな〜
アニメ原作にしては評判良いからちゃんと見とけば良かったな
0261名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:30:44.19ID:WLycv53M0
>>249
カラスの低空飛行ワロタw
原作リスペクトしまくりやん!
0262名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:31:45.26ID:Uh4txM320
ジャッキー・チェンさんのシティハンターは言っちゃいけないの?
0263名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:32:22.14ID:Inhcw2uB0
ハリウッドよりフランスのが良さそうな気が。
0265名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:33:41.37ID:cdsPCtZZ0
>>256
フランスらしくなんて発想でやったらアホだと思うわ

ユアストーリーになっちゃうよw
0266名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:33:52.96ID:fRuiPDUz0
思いっきり和風の顔の登場人物をフランス人が演じれちゃうのが凄い
0269名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:37:59.05ID:ai2Lss+S0
>>265
ダサいとそこに目が行って
ストーリーに入れないんだよw
原作漫画の牧村にしても、眼鏡ダサかった記憶しかない


北条司は、女性の書き分けが髪型でしかできなかったから
みんな美人だったけど、
この映画は、香がちゃんとブス(というか美人ではなく色気もない)になってるのがいいな
0270名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:39:30.02ID:aPjTO2cs0
>>7
taxiといいフランス人はこんな映画ばっか作ってるなw

ギャグの感性が日本と似てるのかな?
0271名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:40:09.20ID:rBTOCS7v0
このスレにはマンガの実写化に異常に嫌悪感をまき散らす奴があまり湧いて来ないようだな
0272名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:40:20.26ID:IC2OE7+70
>>259
その割に連載続いたのがハードボイルドな内容の方なんだよな...
コメディっぽい内容は短編ばかり
0274名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:41:30.75ID:N8GRFVQd0
>>249
住んでるアパートの再現率高すぎるw
0275名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:42:58.80ID:iwGGZ8bS0
>>271
内容によるって
この手の生身アクションならよほどのミスキャストでもなきゃ叩かれないよ
SFとか伝奇アクションとかだと
また話が違うけど
0276名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:43:12.35ID:2k6nLcQu0
>>1
何気にかなり原作に忠実なんだよね
0279名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:48:22.42ID:c4NCsz6Y0
上川さんの実写ドラマは脇役を変えてもう一度やってみるべきだな
上川さんは悪くなかった…
0280名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:48:52.82ID:d5fxJw8k0
MOKKORI 
0281名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:49:40.81ID:R+J8RBWz0
>>58
外国のコメディーと思えば意外と行ける

結構俳優も原作に寄せせてて草だし
0282名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:52:16.86ID:YpHPJ97Z0
160万の動員w
日本の半分の人口と考えても
大してヒットしてないやんw
0283名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:54:12.45ID:jQ9fuha+0
遼のファッションって実写にすると外人だろうがイケメソ俳優がやろうがドギツいな
世界中で山代新伍しか似合わないだろう
0284名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:55:44.98ID:4Zk771AI0
ドラゴンボールになるかと思いきや普通に面白そうでビビる
邦画も実写連発するならこのぐらいのクオリティ追求してくれんかな
0286名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:56:14.81ID:EFxEYaWY0
実写版ブラックジャックに成功作品は無かった
0287名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:57:28.14ID:h3BKRuXC0
>本作はフランス国内で168万人を動員している。

すごいのかすごくないのかわからん
0289名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:58:01.52ID:XnOs6BOk0
時代遅れのセクハラシーンが許されるとかフランスって気取ってるくせに人権意識が最低なんだな
0290名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:58:12.28ID:vEFJ96ND0
Twitterで話題になってた映画だね
動画がちょこちょこ流れたけど再現度半端なかった
これは見てみたい
0291名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:58:58.39ID:HStEybSY0
アメリカとフランスで日本のアニメ全実写根こそぎやりそうだな・・・・・。日本は在日の山崎監督が
応戦するだけだし
0292名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 15:59:37.46ID:h3BKRuXC0
>>158
香おばちゃんじゃん・・・
0294名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:00:41.73ID:472XaAFc0
遼の童貞臭が酷い
新宿の種馬だろうが
しかしこれはこれで面白そう
0296名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:01:25.90ID:aPjTO2cs0
>>287
フランスの人口が約150万人だからな
0297名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:05:39.67ID:UdRznOwx0
トレーラー見た限り、
遼のスケベさを表現するのに大量のエロ本を隠してたり、
お色気要員でパメラ・アンダーソン(歳いくつだよw)が出てきたり、
80〜90年代リスペクトが行き届いてるっぽいね。

原作やアニメ見てた世代は歓喜する一方、
若い世代はポカーンって感じになるかもな。
パメラ・アンダーソンなんて、叶姉妹よりババアだしw
0299名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:08:23.46ID:PfmoPfBF0
>>7
ジャップみたいに、変なプロダクション忖度しないから
キャラクターイメージが似てていいな
0300名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:09:07.60ID:6VCqi6Z50
奇跡の実写化ってこれで2回目だよねジャッキーの無かったことにしたいけど
0302名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:10:02.41ID:OS3e2QYD0
>>36
フランス人のチンポって、かなりサイズでかいって統計出てる
0303名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:10:36.75ID:7YHMcekB0
ジャッキー版実写観てない奴に
「すげーよ!最期はストUの春麗やエドモンド本田に変身して敵と戦うんだ!」つったら
「何だこの馬鹿。つまんねーんだよ」って思われんだろうな
0306名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:14:53.27ID:AeQn6Oww0
100トンハンマーみたいなベタなギャグがフランス人に通じるというのが驚き
0307名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:15:01.96ID:Sw1WB1jK0
ハードボイルドなのに、エロがチラリズムっての斬新で笑えるんだよな
その雰囲気をうまく再現しててスゲーわ
0308名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:16:24.59ID:0iutyCIC0
今時セクハラで逮捕だし規制で
0309名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:17:09.74ID:CUMisVxO0
>>304
映画館行くかマッドマックスの時は迷ったけど
今のご時勢は配信やレンタル待ちが正解なのか
0310名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:17:27.96ID:0iutyCIC0
>>158
ギャグじゃん
0311名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:19:30.28ID:i06wW9Zd0
>>158
香がブスすぎる
海坊主がまんまw
0312名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:21:35.14ID:Ggtf54Sn0
そういや、ジャッキー版まだ観てない

遼はコブラと同じぐらいガタイでかいイメージだから、ジャッキーではピンと来ない
0313名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:23:49.51ID:CUMisVxO0
ジャッキー版は
大人気だったジャッキーをよく連れてきたって
そこだけで評価していいと思うよ
0315名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:24:30.63ID:91I0Ty/l0
主題歌はGet Wild?
0318名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:26:53.06ID:8/kdTNKc0
>>158
ハリウッドと違ってフランス映画は人種に配慮しなくていいんだな
0320名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:28:42.06ID:/a66vIIj0
コブラの実写版はマダー?
0322名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:32:01.10ID:LmbOO+nq0
YouTubeで見ちゃったけどさ
面白かったよ
taxiとか好きなら全然見れる
もちろん原作も知ってるけど不快感も無かったし
0326名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:35:56.95ID:bhfrLlJQ0
B級でもC級でもこうやって頼みもしないのに作られるんだからたいしたもんだよな。
0328名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:37:20.90ID:i2mRy7J+0
牧村編なら円盤買う
0330名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:40:08.28ID:EY2+x6Xq0
>>317
プロップ
0331名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:40:54.62ID:5bNZTyDt0
フランス映画って未成年が普通におっぱい丸出しになったりするからな
いろいろ映画化して欲しいわ
0332名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:42:01.60ID:ob6FKz/E0
>>283
国産映画だと年間3位
全体だと16位

まあヒット映画だわな
0337名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 16:53:25.43ID:6LI2A9150
>>1
この横顔は草刈正雄か
0342名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:14:07.51ID:U6aNpO6+0
上川のリョウと、三吉の香瑩がイメージ合ってて良かった
0343名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:17:10.10ID:Ogr3yhH50
スティーヴンタイラーやんか
0346名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:20:09.28ID:rWeXKaKi0
>>45
おい、チョン
0347名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:20:19.86ID:07oW+pdO0
香役の人、ヘアスタイルと化粧を変えたら美人になりそうなところが原作っぽい
0348名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:20:24.54ID:pNgbSnYt0
吹き替え

リョウ 松坂桃李とかやって来そう
0351名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:23:48.87ID:iwGGZ8bS0
>>348
さすがにこれだけイメージ合わせてくれば神谷明使うでしょ
わざわざファンの反感を買う用なことしてもしょうがないし
0352名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:27:46.44ID:KXWcWY/P0
>>333
冴羽さんはいいとして、香の年齢は19歳なのにババアすぎるわ
0353名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:28:06.88ID:EI8s70Vq0
>>287
>>296

英語版のWikipediaでは興行についてこんなこと書いてあるな。
ちなみにフランスの人口は6,699万人。日本は1億2,622万人。


この映画はフランスで第3位でデビューし、週末の初日総額は€3,111,807($ 3,515,249)でした。[16]
フランスでは、映画は 100万枚以上のチケットを販売し、2019年2月24日までに8,817,024ユーロ(10,031,595ドル)を売り上げました。[17]
2019年3月31日現在、映画は1,684,350チケットを売り、12,898,742ドルを売り上げました。[18] [19]全世界で、この映画は1,709,805枚のチケットを販売し[20]、2019年5月31日時点で13,297,482ドルを売り上げました。
0354名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:28:23.70ID:+fzmpIYz0
>>24
北条司がその映画のファンでその監督が作るならって許可したんだよ
0355名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:30:49.34ID:gzf4+9Gk0
しょーもないギャグそのまんまでわろた
服装もそのまんまでダサすぎる
フランス人ありがとうw
0358名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:43:06.33ID:77wThg+f0
前にこの話題のスレ見たとき、ヘアスタイルと化粧を変えた香役の人キレイだった記憶があるんだが…
0359名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:43:12.89ID:FmPwjvPq0
アニメの曲被せたり
山ちゃんにナレーションさせるのは
反則っぼいが
中身に自信が無いのか?
0362名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:45:51.36ID:1R+oRruf0
ミニ乗ってるならイギリスじゃないと
0363名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:46:29.72ID:7YHMcekB0
>>357
いやガイジはお前だろう
ゲワイ厨といい
なんでこうアニメは別と考えられず古いもの引きずり出そうとすんだろ
0364名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 17:48:09.69ID:FmPwjvPq0
>>71
そこそこ面白そうだな
フランス語を聞くのは苦手だから
吹き替えがあれば見たい。
0372名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:01:06.28ID:9jhEz44R0
邦題が相変わらずクソ
無理に副題つけんな
とりあえず字幕で観たいが
ソフトはアニメ版のキャストで収録希望
BDは来年か?
0373名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:01:09.47ID:X855Vu/M0
>>7
勃起はなしなのか
0374名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:01:49.94ID:q8AG/lB80
>>363
古い云々じゃなくてもうそれ(アニメの声優)があるんだから使えば良いじゃん。
アニメ映画も成功したんだからわざわざ棒演技の俳優使う必要がないだろ。
0377名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:07:46.06ID:V0ie5lem0
ウヒョーもっこりギャル発見!
0378名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:08:52.75ID:ahUZl1A80
>>64
マジレスするとすぐに勃起させる女好きの殺し屋と相棒の女のラブコメを事件を通じて描く話
0380名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:09:17.13ID:ob6FKz/E0
>>1
実写化を強調したら客の入りが落ちるだろ
ヘタクソなCMだな

フランスで大人気
フランスのシティーハンター愛
ニッキー・ラーソン←重要和訳すんなヴォケ
なぜ良いモノを台無しにしようとするのかわからねえw
0382名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:10:29.22ID:kFrwGEAD0
フランスで公開された際のポスターも
リョウと香の再現度が高いと話題になってたけど
海坊主が無駄に完全再現でワロタ。
0384名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:10:38.44ID:7JkXTnng0
168万人を動員はヒットになるのかな?
0387名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:13:27.39ID:P1pMOY8c0
まえに実写見たとき
ジャッキーが春麗役やってた記憶あるんだが
夢だったかもしれん。
0388名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:15:26.35ID:RVsNXnD40
結構よくできてるんだよな
おバカ具合がともて良い
テレビでやるの楽しみにしてるわ
0392名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:20:12.44ID:7YHMcekB0
>>389
お前みたいな一部の馬鹿が騒いでるだけだよ糞尿
きもいからこっち見んなアニ豚
0393名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:24:46.30ID:vQPrqNYV0
表ではカフェ経営してるパリジェンヌ怪盗三姉妹もでるよね?
0395名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:34:38.36ID:ob6FKz/E0
アニメの声優使ったら雑音になるからやめてくれ
フランスのニッキー・ラーソンを楽しみたいのに
ホント日本の映画関係者は無能すぎて萎えるわ
0396名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:35:27.00ID:IA1cN3Wg0
>>350
実写版エンジェルハートの上川の僚は中々良かったぞ
上川が原作の大ファンなだけあってよく再現されてた
0400名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:43:18.08ID:HpcHdwwo0
>>239
え…自分の目にはリョウと海坊主の衣装はフルオーダーかセミオーダーだっけ?
少なくともに見えて、動画見て更にそう思った
0404名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:57:21.35ID:rkj/mu6P0
ハンマーも実写化?
0408名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 18:59:52.26ID:QAcD4Gat0
>シティーハンター THE MOVIE 史上最香のミッション
だっせえタイトル◯ねばいいのに
0409名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:00:47.62ID:KDYP+7FN0
シティーハンターなんだけどフランスチックでおもろかったで
ネタバレするとあれなんであんま言えんけど
0410名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:06:08.79ID:q8AG/lB80
>>401
ああそう言われたら冴子の依頼とかきいてたな
冴子のストーカーの話結構好きだった
0411名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:06:53.52ID:jnZ3rKuZ0
なんか知らんがフランスではこの映画すげえ評価高いぞ
めちゃくちゃ面白いって評判
0414名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:14:35.72ID:x7iAbqDoO
絵が大人っぽくて当時子供だった自分は敬遠してたけど、アニメで見て大好きになった。
主題歌、エンディング良かったなあ。
マンガも全巻揃えたよ。
0415名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:15:38.69ID:dLYYPuU20
神谷明はシティーハンターというか冴羽獠大好きなんだし吹き替えはやるよな
0419名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:28:41.77ID:oVVVjR5/0
原作BGMも流れるしEDも例のあれなくらい愛に溢れた実写化。
後は吹替版が神谷明かどうかだな。
0420名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:31:00.80ID:yj45tOfQ0
外人仕様の特大もっこりも実写化されますか?
それから、吹き替えは是非アニメオリジナルの声優陣でおねがいします。
0421名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:34:30.95ID:qamHef8U0
邦題は珍力大作戦の方が良いとおもう
0423名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:42:58.42ID:JlepGJF+0
顔がオッサン
もっと若いの使えよ
0424名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:44:49.19ID:JlepGJF+0
全然良くない
役者に魅力ない
0425名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:48:57.55ID:77wThg+f0
映画館に行って見なければ避けられるんだからレスする必要ないだろうに…
0428名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 19:58:46.95ID:CJ4qM6Xa0
大正義ポリコレ教で雁字搦めになってるアメリカでは
こんな作品の実写化絶対無理だろうな
完全な別物に改変でもしないと
自由の国が泣くね
0429名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:00:51.82ID:DmXNBa8j0
カッコよすぎ
0430名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:02:15.10ID:xNylmNsU0
獠の字について興味深いことが
https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/%E7%AC%AC102%E5%9B%9E-%E3%80%8C%E7%8D%A0%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%80%8C%E4%9D%A4%E3%80%8D

平成元年2月13日に発足した民事行政審議会では、人名用漢字の追加が議論されました。
法務省民事局が全国の市区町村を対象におこなった調査(昭和63年5月)で、200以上の漢字が人名用漢字の追加候補として挙がっており、その中に新字の「獠」も含まれていました。
調査における「獠」の出現順位は、47位でした。
昭和60年に『シティーハンター』というマンガの連載が始まっていて、主人公の名が「獠」だったためか、「獠」を名に含む出生届が、日本のあちこちで不受理となっていたのです。

中略

その一方で法務省は、平成23年12月26日に入国管理局正字13287字を告示しました。
入国管理局正字は、日本に住む外国人が住民票や在留カード等の氏名に使える漢字で、JIS第1〜4水準漢字や補助漢字を全て含んでいました。
この結果、日本で生まれた外国人の子供の出生届には、新字の「獠」も旧字の「䝤」も書けるようになりました。
でも、日本人の子供の出生届には、新字の「獠」も旧字の「䝤」もダメなのです。
0431名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:02:49.81ID:5IgwZIKV0
主演、脚本、監督が同じ人なんだな
自分がやりたいからやったという
0436名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:22:16.80ID:heN64H5B0
>>1
フランス書院版「シティーハンター」に見えた
0437名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:23:32.55ID:l6/x/WFL0
国歌斉唱を拒否し、沖縄の売国左翼に協力した反日クズ女の安室。
特に売国キチガイ左翼紙の沖縄タイムスと安室の癒着が酷い
その上、最低不倫女の安室

安室の不倫相手、安室の直ぐ近くに引っ越してきていた!↓
http://www.excite.co.jp/News/entertainment_g/20170929/Cyzo_201709_post_22470.html

安室奈美恵ルール違反! 羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車(東京スポーツ)
https://toki.5ch.net/test/read.cgi/musicnews/1304718603/

過去にもこんな最低な行為までしでかしているクズ女安室

ライジング事務所の平哲夫が脱税で逮捕された際に平は業界人を売らなかった
その功績で平の出所後に安室は業界から持ち上げられただけ。

特に悪質な違法行為していた日テレ関係者の安室への忖度が酷い

要するに極めて下らない、業界の裏事情で安室は持ち上げられただけ。芸無し安室の実力なんて全く関係ない

ヤクザ事務所のライジングを業界から駆逐しましょう!そしてヤクザライジングと癒着している日テレ関係者も逮捕に追い込んでいきましょう!

http〇://moyasi24.co〇m/2551.html
平哲夫の小指や脱税逮捕や悪評とは?西内まりあビンタの原因は?そもそも事実?問題ありすぎ!



障害者を不当に入場拒否して、謝罪もしないまま芸能界から逃げ出した安室は人間の屑
運営トップのステラ88の取締役である安室が謝罪するのが筋
謝罪一つ出来ない安室という女のクズな本性がより強調された

安室さんコンサート
療育手帳で入場断られ…「取り返しがつかない」憤りの声 毎日新聞

特別扱いで免許とった安室最低

東京都公安委員会指定の池上自動車教習所(大田区大森南5、田中忠治社長)が、タレントの安室奈美恵さん(20)に
営業時間外の技能教習を受けさせるなど便宜を図っていたとして、都公安委は29日、同教習所の行政処分を行った。
公認教習所が道路交通法に基づく処分を受けるのは異例で、同委は「タレントを特別扱いすることは免許制度の信用性を損う違反行為」としている。 (9月29日・毎日新聞夕刊より)



注目!土下座引退した負け犬安室がまたまた往生際の悪い、恥知らずな引退商法やってるよ!

セブンイレブン沖縄初出店!沖縄フェアに安室ちゃん公認キャラクターeminaも登場!
http〇s:/〇/namie-lovers.com/news/2241/
>クリスマスで見納めかと思っていた安室奈美恵 公認キャラクターの”emina”も再登場です!
0438名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:23:45.55ID:l6/x/WFL0
5chは既に在日チョンに買収されているのをご存知ですか?

2chの譲渡先、5chの代理人弁護士は通名のしばき隊員
http://irohamatumae.blog.jp/archives/19087374.html

5chの運営がチョンに買収されていると、とっくにバレている以上、完全記者制というシステム止めるべき
チョンに買収されている運営が全てのスレ立てをコントロールするとかありえない。チョンに買収されている日本の敵の5chを叩き潰そう!

【民主党=立憲民主党の正体】

韓国民団生野支部での民主党議員の挨拶【在日参政権を約束】 
http://www.nicozon.net/watch/sm9751328

菅 直人(民主) 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
江田五月(民主) 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
千葉景子(民主) 日本人拉致犯 シンガンス釈放署名
岡田克也(民主) 「拉致被害者を北朝鮮に戻すべき」と主張
岡崎トミ子(民主) 慰安婦への謝罪と賠償法案 8回提出
福山哲郎(民主) 陳哲郎
白眞勲 (民主) 元韓国籍
土肥隆一(民主) 朝鮮京城に出生
中井洽 (民主) 吉林省長春に出生
辻元清美(民主) ピースボート創設(北朝鮮組織)
辻元清美(民主) 「私は国家の枠を崩壊させる国壊議員」
有田芳生(民主) 嫌韓デモの法規制 「ネットで書いたら逮捕!」
末松義規(民主) 「在日朝鮮人に選挙権を与えよう!」
角田義一(民主) 朝鮮組織から献金 2500万闇献金疑惑
前原誠司(民主) 「外国人参政権を成立させる」と民団で約束
安住 淳 (民主) 大震災の年に「韓国に5兆円支援」の財務大臣
山岡賢次(民主) (「金賢二」、通名は「金子賢二」、後に「藤野賢次」→「山岡賢次」)

民主党政権の時の円高デフレ政策で、日本の輸出産業は壊滅寸前になる一方で、韓国の輸出産業はこの世の春だった。
民主党=立憲民主党は日本を滅ぼして、韓国が栄える為に政治をしている
安倍政権の韓国への経済制裁に一番反対しているのも立憲民主党

0439名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:24:00.01ID:l6/x/WFL0
韓国に対して 物言う吉本芸人を排除したがっている芸能界とマスコミの在日チョン勢力の手管が卑しすぎる!
在日チョン勢力の扇動に騙されないように!
重要なのは芸能界とマスコミに巣食う在日チョン勢力を叩き潰す事であって吉本を叩く事ではない!

吉本は関西地方全体がバックアップしている特殊な事務所なんだから、
吉本叩いた所で、オワコンのテレビがますますオワコンになるだけだろ!
当初、赤字だったユニバーサルスタジオジャパンが軌道に乗ったのも吉本の助力が大きかった


ヤクザバーニングみたいなチョン系のヤクザ事務所のタレントこそ排除しよう!
ヤクザバーニングの庭の演歌界こそ、もっとも反社と強く繋がっているのに、一向に演歌界に飛び火しないどころか、吉本叩きの様相を呈してきてて、不自然すぎる!
演歌歌手がヤクザと写ってる写真なんて腐るほどあるだろ!

国歌斉唱を拒否し、沖縄の売国左翼に協力した反日クズ女の安室のバックのヤクザバーニングを叩き潰そう!
特に売国キチガイ左翼紙の沖縄タイムスと安室の癒着が酷い
醜悪な引退商法して無様に芸能界から逃げ出した負け犬安室のバックのヤクザバーニングを業界から完全に干しましょう。
メディアや芸能界が反社会勢力と繋がっているのが許される時代ではありません。バーニング系と癒着しているメディアの人間もどんどん逮捕していかないと
ヤクザバーニングは北朝鮮系です
あいみょんや新垣結衣や羽鳥慎一や北村一輝や島崎遥香といったヤクザバーニングのタレントを二度と起用させないようにしていきましょう

http://www.officiallyjd.com/archives/430854/
宮根誠司、羽鳥慎一らが所属するバーニング系列事務所の黒い噂…肉弾接待、枕営業、所属タレントらも関与か
http〇s://hay〇abus〇a9.5〇ch.net/test/read〇.cgi/mnewsplus/1559599625/
【俳優】北村一輝はなぜ韓国「反日映画」出演を決めたのか?
htt〇ps:/〇/ww〇w.excite.co.jp/news/article/Cyzo_201504_post_18343/
「“芸能界のドン”は宅見組長が育てた」バーニング周防郁雄社長と暴力団“黒い交際”暴く衝撃ブログ
htt〇ps:/〇/hayabusa9.5〇ch.net/te〇st/read.cgi/mnewsplus/1563257041/
【元AKB48】島崎遥香、電車の優先席に座る会社員に苦言「韓国は素敵だったな〜健康な若者はみんな立ってた」★3

業界でもっとも黒い事務所と言われているライジングもバーニング系です。
ヤクザライジングのタレントを起用させないようにメディアを監視していきましょう!!
特にヤクザライジングと癒着が酷い日テレ関係者を逮捕に追い込んでいきましょう!

http〇s://noma66.co〇m/womantalent/1743/
西内まりやの元事務所ライジングの闇!脱税やヤクザの悪評に圧力の黒い噂?!


【芸能】佐藤浩市が難病の安倍総理を揶揄し炎上 ネット「ダサい人…」「脚本を変更させ反体制気取ってる頭の悪さに驚いた」 ★4

売国左翼の佐藤浩市を起用している反日企業を叩き潰そう!
佐藤浩市を起用している反日企業はこの三社です

CM キャノンマーケティングジャパン CM 三井住友信託銀行 CM コカ・コーラ『特選 綾鷹』


売国左翼がN国を警戒しまくってるの笑えるんだがw
チョンと一体化してる限り、日本の左翼は負け続ける

売国左翼のマツコの所属事務所が酷すぎる!
クリームシチュー上田も反日丸出しの酷い番組やってたし

https://seijichishin.com/?p=6561
『上田晋也のサタデージャーナル』の偏向が酷すぎる、やっぱりTBS。これで上田晋也も反日の仲間入り

マツコの事務所は国民の敵といっていい

売国奴のマツコやクリームシチューを起用する売国企業を叩き潰そう!
.
0448名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:40:04.18ID:wun7IQcN0
>>217
CITYHANTER知らないの?
0451名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 20:44:22.36ID:5IgwZIKV0
白人がやると、やっぱりファッションはマイアミ・バイスの影響ってのが
わかるわな
0454名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:05:10.54ID:S6TNmPM/0
>>158
いい感じやん
0457名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:11:18.16ID:tHzcylmP0
パンツ見られて恥ずかしいって概念があるからスカートめくりがあるけど
フランス人なんて乳首透けてようがパンツちょっと見えようが気にしないもんな
だから意味ない
0458名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:12:03.15ID:EzGumXX/0
>>5
上川さんのは期待してなかったけどドラマ見てみたら不思議とリョウに見えてきた不思議。
リョウを演じられる奴なんかいないだろって思ってたのに見事に裏切られた。彼を抜てきした人は凄い。
0459名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:19:39.26ID:ixgefo/l0
>>457
フランス人は痴漢しないから女が普通にそういうカッコできるんだとさ
痴漢しない代わりに見て楽しめるって
ごちゃんねらの男が聞いたら発狂しそうな言い分だ
この書き込みにもミソジニーなレスくるでー
0460名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:21:07.37ID:GwoAU73M0
>>458
上川さん自身は「モッコリ」言うのOkだったけど事務所から上川のイメージが壊れるからってNGくらったのよね
0461名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:22:26.36ID:MgbDSgKe0
コミケイベントかなんかでがんばってコスプレしたらなかなか再現度高くて評価された現地のシティハンターヲタ
て感じ
0463名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:27:15.83ID:GwoAU73M0
吹替え版が神谷さん達だったら見る
0466名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:31:50.66ID:JfsaeGZn0
>>158
フランスすげえがんばってんじゃん

ハリウッド見習えよ!
0467名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:34:14.17ID:KJ7AesI60
最後に僚のカッコいいセリフに被せてゲッワイエンターが流れるなら見に行く
0468名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:34:19.88ID:bqxcbvsC0
>>444
あの画で18禁エロ描いてほしかったわー
なんでほっこり路線にいくのか・・
0469名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:36:35.17ID:lYRI5VfI0
>>7
香の雰囲気がちゃんと掴めてるのがすごい
民族違うのに
0471名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:40:19.38ID:JtGhgAH00
>>466
ハリウッドは最初から似せる気なんてないからな
ドラクエとかいう汚物作った日本もそうだが
ただのコピペ映画作ったら負けという悪い意味での監督のプライドを感じる
0472名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:41:06.65ID:as+nLJ4C0
フルで見ちまったわw
まあゲワイプツ切りじゃなくせめて一番でも流してからおフランスソングにして欲しかったがw
0473名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:41:17.43ID:UPfyvydx0
子供ながらに100tてのが糞つまらんからジャンプ買っても読み飛ばしてたわ
0474名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:44:36.85ID:D5D1kdP20
アニメ映画も予想に反してそれなりに入ったからな
唐突にやったわりにはがんばったわw
0475名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 21:47:33.88ID:gn+Qf9Ei0
>>408
まあいちおうle Parfumに合わせたんでしょ
一目でコメディってわかるし悪くないと思うよ
0479名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 22:01:10.13ID:as+nLJ4C0
いうとネタバレだからいわないけどある方法で
「もっこし」が再現されてんのなわろた
0484名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 23:00:09.75ID:41/+PqOO0
スカートめくるってそんなんかよ!
0485名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 23:02:08.91ID:41/+PqOO0
海坊主はバッドラックファレかよw
0486名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 23:02:22.75ID:io9NOYdf0
youtubeを漁ってみな
漫画見てアニメ見てアニメ映画見て、この実写を見る・・・・日本でよかったですね、銃社会じゃなくて
0488名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/17(土) 23:28:22.41ID:JO8hFQmD0
今年やってたアニメ映画版が予想外にヒットしたので
ミニシアターで油断せずそこそこ箱を確保してほしい
0492名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 00:35:35.60ID:6A6d4smK0
>>7
VS海坊主も軽くだけどあるのかな
香がもっと若くて良かったら見にいってたかも
0493名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 00:41:40.57ID:6A6d4smK0
他の動画あんじゃん
見たらちゃんと遼と香の後ろにカラスまで飛ばしてて原作愛の本物ぶりを感じた
0494名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 00:43:00.59ID:NXbzUrKf0
もし日本で作ってたらリョウは山崎賢人で
香は剛力彩芽になってたな
0495名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 00:56:36.01ID:GgY3R49W0
>>306
フランスはメートル原器持ってるメートルグラム法の母国だからな。
ヤードポンド法の国よりはわかりやすいんだろう
0497名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 01:30:57.99ID:PrOcPDKf0
>>249
つい最後まで見ちゃったじゃないか…

あのおバカエロなノリに手を抜いてないのが大変に宜しいな(´・ω・`)
0498名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 02:37:07.85ID:DXS582y80
ジャッキー・チェン主演のシティハンターと同じ匂いがする
0499名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 03:01:02.71ID:zZAjnkzZ0
ベッソンの映画を見てもシティハンターはあっちでウケそうだよね
0500名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 03:18:12.56ID:L+cswjk80
>>379
まず目が青くないと天然の金髪にならないよ
フランス人は金髪碧眼少ないんじゃないかなぁ
0501名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 03:23:34.06ID:R8BiJrbQ0
フランス映画を観るのは
TAXI以来になるかも。
0502名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 03:25:48.61ID:LOOK/30B0
これ思ったより充実に作られてんだよな。シティーハンターへの愛を感じる
0504名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 05:31:08.10ID:WxMdnTd90
ゴクミは出てないのか
0506名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 05:44:42.90ID:6n8gWDta0
アニメの声優陣も洋画吹替やってる面子だから、そのままやっても違和感なさそう
0507名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 06:17:30.75ID:cSOWYflM0
ヴェルサイユの薔薇もフランスで実写化してくれ
バカみたいに金をかけて
0509名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 07:15:13.75ID:nql8ljvv0
>>501
最強のふたり見てないの?
2010年代のフランス映画ってあのイメージだわ
ドライ風なコメディっていうか
0510名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 07:35:03.19ID:soId6auH0
Vシネか自主制作レベルかと思ったら一瞬映るシーンはカネ掛かってそうだねw
でも、そこだけだったりしてw
0513名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 08:25:03.92ID:D2win+CF0
あれは日本資本で撮ったんじゃなかったかな
これみたいにフランス側が熱心に実写化を望んだのとは違うはず
0515名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 09:06:47.14ID:KPHtDgcN0
>>514
アレは本当に袋叩きに会って
ソフト化の際に元のキャストで追加収録したのでまだマシ。
0519名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 09:44:09.46ID:cj0bnSu+0
日本人俳優では
とても映画で再現出来そうにないから
北条が手を回して
書かせたんじゃないの?
0520名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 10:02:44.57ID:ptwUVTQ/0
>>507
四十年くらい前にやって大コケしましたやん
0521名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 10:04:07.84ID:r9TPMd3Q0
>>11
攻殻機動隊は、アニメ声優集合で吹き替えたのに
何故か荒巻だけはフゴフゴ爺ちゃんが頑張ってて萎えた
0524名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 11:22:20.35ID:GXDTGd/m0
北条先生は銃を使わないジャッキー版は認めてないのだろうか
0525名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 11:29:58.25ID:WmNNQ4310
>>64
もっこり
0526名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 11:46:08.02ID:4iPIooNo0
人種違うのに再現度すごい
製作者の愛を感じるわ
0527名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 11:53:21.76ID:bEvn03hA0
>>524
てもフランス人女性はセクシーなさえばリョウと比べたら全然カッコ良くないって不評だったよ?
0528名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 12:02:24.96ID:N8GJuyXx0
イタリア人はルパン三世は大好き
フランス人はシティハンターが大好き

面白いなw
このノリでコブラの実写が見てみたい
0531名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 13:04:24.99ID:bHDypNHl0
もっこりの実写もよろしく
0532名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 13:07:26.15ID:URq1WV8p0
香役の女優さんの顔が…って思ってたけど、動画見てるとだんだん可愛く見えてくる不思議
0534名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 13:46:02.12ID:VHkro2X30
海坊主はガタイ良い人がスキンにしてグラサンかけたらそれっぽくなるわな
0537名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 13:54:38.67ID:tWojEB1yO
ゲワイ89で頼む
てか神谷じゃなくてもいいんじゃない声作るのも大変そうじゃんもう
0542名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 14:30:57.93ID:ezC7Bqnk0
香役の人、結構原作の再現度高い気がする。
日本人があの髪の色にすると浮くけど、いい感じだし。
0543名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 16:30:22.27ID:yyygKZWC0
>>532
同じこと思った!
0545名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 19:16:48.87ID:2ZxHTCK50
11月公開か

それまで覚えていられるかな
公開したらまたスレ立つかな
この映画見てみたい
0546名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 19:34:52.22ID:gft+D6PJ0
ようやく公開か
アニメ映画上映してる時に話題になってたな
出来はむちゃいいらしい
0547名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 20:00:28.13ID:uQfZ74Sx0
フランス人って何故か日本のマンガ好きだね
日本に来たフランス人観光客にアニメとかマンガの有名な店(名前忘れた)聞かれたことある
0548名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 20:39:31.61ID:2eWovpiA0
19世紀からジャポニズムってのは流行したからな。特にフランスで。
0549名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 21:08:56.26ID:ezC7Bqnk0
そういえばそうだね
浮世絵とか、たしか春画も早くから渡仏していたような。
0551名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 21:09:42.28ID:CI+yEnpn0
フランス映画は基本吹き替えないってホント?
ツイッターで見たんだけど
0560名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/18(日) 23:59:58.73ID:5f9KInSR0
>>1
おおー、素晴らしいねえ。原作愛を強く感じる
まあ正直フランス人とか傲岸不遜で人間性ドクズだが
自分が認めた文化表現はきちんと尊重できるイメージ
これが米英独蘭西あたりだと絶対そうは行かない
0563名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 07:04:42.95ID:R6KK8Yrm0
>>5
ブラザートムの海坊主も高島礼子の冴子も良かった。
あとみんな10歳若けりゃwww
0565名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 10:03:46.55ID:t3Snq7Mv0
原題の「Cupidpn」ってキューピッドと掛けてんのかな
あと原題の「NICKY LARSON et le parfum de Cupidon」ってハリー・ポッターと○○みたいな、タイトルの付け方よね
0567名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 10:08:15.57ID:c3slg8P90
>>19
youtube見たか?
白人がやったら顔が濃すぎて違和感ありまくりだろ
0568名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 10:09:47.35ID:AB5tVvIA0
もっこり解禁か
0570名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 10:25:07.05ID:Uo3esrh80
トレーラー見るだけでもエピソード超盛り沢山っぽい。どんな構成なんだろ。
0571名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 11:16:06.19ID:c3slg8P90
>>569
めちゃくちゃコスプレだったけど
白人ってだけでコスプレじゃなくなるのか?w
0572名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 11:25:44.31ID:V95hgpya0
>>528
コブラはアメリカだわなぁ。
ポリコレで主役が黒人、アンドロイドの恋人が中国人のちびデブ
とかになりそうでいや。
0577名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 12:03:46.49ID:bEZ0Ahnv0
>>565
かけてるも何もなくない?
0578名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 12:26:51.15ID:d8Mulq9/0
>>569
スーツの袖まくるヤツはリョウ以外には山城新伍しか見たことがない (´・ω・`)
0582名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 13:31:02.41ID:sTxJ837i0
>>151
聖闘士星矢フランスだけじゃないけど?
0585かかかか
垢版 |
2019/08/19(月) 16:40:18.24ID:jKN/wV790
白人の冴羽獠と白人の槇村香
0587名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 17:06:34.13ID:IWEle7NS0
原作の漫画明らかに東京、新宿が舞台なのに外国人名にされちゃうのかよ
なんでも外国名に変えるのは差別的やな
翼もオリベルにされちゃってるし
0590名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 18:21:11.47ID:7PT4m0bD0
>>588
他国でも公開されてるよ
0591名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 18:26:21.67ID:9jfrYUBb0
吹替版を仮に神谷さん伊倉さんがやるとして
その場合は主役名はニッキーになるのか獠になるのか
0592名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 18:50:13.86ID:+kH6KaUo0
フランスで日本の漫画とアニメが人気あるのは
「ベルサイユのばら」のおかげだろ
0596名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 19:01:51.53ID:n7XkUP1K0
そういえばAH実写ドラマでは香いたけどCHとは別人物だったから、ハンマー振り回す実写の香は初めてか?
トレーラー見ると、だいぶ重たそうに振り回してる?
スタジャン着てるフランス人女性ってw
カワイイww
0598名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 19:40:25.39ID:9jfrYUBb0
ジャッキーのはタイトルだけシティーハンターな別物だと思った方が
0599名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 20:27:10.59ID:/eibOasR0
>>249
牧村、田中秀幸の声で再生された
0600名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 20:29:09.14ID:aNYQBGEY0
フランス人はエロいの好きだからな
0602名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 20:38:41.69ID:VuJbLGRv0
三姉妹は誰がやるの?
0604名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 21:35:22.39ID:7W8biMVA0
エンドクレジットであの曲流すかどうかで日本の興行成績変わってきそう
0607名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 21:43:26.22ID:CSJQ6wZq0
>>249
槙村にサエバアパートにカラスまでw
絶対観に行くわ
0610名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/19(月) 23:18:05.71ID:3jBjJca+0
これ、日本だとモザイク入りそうなシーンあるんだけど大丈夫なのか?w
いや、下品なだけでエロくはないんだけど。
映倫の審査どうなるのやら。
0613名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 00:38:44.22ID:HEVy8DMf0
>>604
わかります岡村靖幸ですね
0615名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 01:09:32.59ID:D4ll0jzJ0
>>71
ギャグも笑えそうでいいなw
0619名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 09:26:14.34ID:Med9UjZB0
>>561
フランスに住む日本人は冷たい人が多いけど
イタリアに住む日本人は暖かい人が多いって聞いた
0621名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 12:51:02.03ID:eEkqav3P0
香はもう少し綺麗な人にして欲しかった
いや雰囲気は凄く似てるんだけど 確か香ってロングヘアのウィック被ってた時めっちゃ可愛かった記憶あるんだよな
だから顔は美人なはずなんだけど 美人持って来たら雰囲気変わってしまうんだろな 難しいな
0623名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:18:55.46ID:QrPJWyL00
香はこんなブスじゃないし鶏ガラでもない
0624名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:29:42.81ID:SXE219x70
>>7
ちゃんとアニメの挿入歌使ってるのは評価できる
0625名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:34:28.72ID:Efpkf/f+0
フランスで100万人超えてんなら、
フランス人が好むギャグ満載なのかね?
0626名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:37:17.74ID:Efpkf/f+0
>>7
そこはかとなく、90年代のジャッキーギャグぽさがあるな
0627名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:37:41.61ID:5FsHO7zA0
ジャッキーの香港映画にOK出してるくらいだから
ハードルは限りなく低いだろう
しかし、漫画原作映画なのに原作レイプにならなかったのは
ある意味ラッキーかも
0628名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:40:44.90ID:8Zyfgi/60
>>7
ミニスカ看護婦に銃向けるの腹抱えてワロタ
0629名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:42:18.55ID:x/DV9S5e0
>>3
ジャッキーがチュンリーの格好で戦うシーンが一番面白かったな
他はちょっと……
0630名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 17:43:19.54ID:Efpkf/f+0
>>623
ボーイッシュ て監督の解釈が、
鶏ガラ、化粧け無しなんだろ

あんまり奇麗でオッパイデカ目だと
、リョウのパートナーには不向きだろ。香みて毎日モッコリしちゃうし
0633名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 18:44:56.00ID:QOAS9swo0
香の人のインスタ見ると、香の扮装の時と違ってキレイだしスタイルもいいから、かつらかぶって化粧したら化ける香もできると思うけど
0634名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 18:45:55.04ID:hbffcluj0
予告見る限りギャグが寒すぎ。
0635名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 19:11:07.56ID:+gGtzDfG0
北条センセ曰く
香役の人は
最初はパッないけど
だんだんと見てると魅力的に
なってくるらしいぞ。
0636名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 19:36:37.46ID:Xjz7NlTn0
フランスってこういうエッチで(エロではない)お馬鹿なの作るとき、ハリウッドなんかと比べ物にならないハリキリ方するよね
0637名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 19:51:35.65ID:Efpkf/f+0
>>634
海外だと、エロいギャグはわかり易くってのがあるんだろうな

超能力学園Z とかもギャグ自体はサムイぞ
0641名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/20(火) 23:47:12.39ID:zXSE2rm20
ヨーロッパ映画の、女性の全裸のフロントモザイクなしは、おっぴろげなければ(おっぴろげ見たことないけど)それほど生々しくないけど、男性の丸出しはよくあるね。
アンダーヘアつるっつる!
とか、
まだ勃ってない?
とか
ズル剥けだ〜!
と、やっぱ見てしまう…。

万が一上川隆也がCH実写のリョウをやっても、肛門裂傷話とか貞操帯破壊話とかは見たくないな…
0642名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 04:41:27.46ID:n9NDuAgk0
>>623
子供の頃凄くおばちゃんに見えたけど今見ると若くて美人に見えるから俺も年取ったのかな?って悲しい(泣)
0646名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 07:21:21.05ID:ZKrRCJX40
>>644
最初はーの部分は違うけど
たんだん魅力的にーは本当だよ
まだググればインタビュー記事残ってるんじゃないか
フランス版 北条司あたりで検索してみたら
0647名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 07:26:30.80ID:NvQxF3+B0
>>64
新宿駅の伝言板にXYZからのもっこり、ハードボイルドに見せかけたギャグアニメ
0648名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 07:32:47.84ID:cPoira3sO
ガチで再現すると今の規制下じゃ無理だしな
ただの軟派男にするしかないな
もっこりはトリックの上田みたいにするか?
あれが限界
今はそれでも辛いだろう
0649名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 07:34:36.81ID:XsmPWgQN0
「監督が原作の大ファン」て大きいよね
0650名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 07:37:51.15ID:XsmPWgQN0
香の「美女だけどがさつな服と言動で
そうは見えない」ところまで
抑えてあってさすがファンだと思った
0651名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 08:20:37.57ID:XsmPWgQN0
>>153
そういう時は
賢い賢い漫画の具体的名を挙げないと
説得力ゼロ
0654名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 09:07:31.99ID:cPoira3sO
実際香は難しい
週刊漫画の都合もデカイがキャラもビジュアルも違い過ぎるし
初期に乳勃起はあるが、そっからはずっと勃起しない
でも後半は抑えられずに勃起の荒らし
ヒロイン回は普通に美女だし
終盤のカリアゲ君は個人的には微妙だったが
ミック回や偽アルマの香はダントツで美女だった
CHだとアルマ王女か、ユキ女王か美樹ちゃんかな美女四天王
0655名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 11:13:46.41ID:VssMtyOm0
>>11
確かに日本の俳優は世界から下手くそだってバカにされてるけど声優は世界一だって三矢ゆうじや神谷あきらや山口かっぺい始め海外からもリスペクトされてるからね?
0656名無しさん@恐縮です
垢版 |
2019/08/21(水) 11:29:13.80ID:ZHanQgS50
日本人は幼く見られがちって言うから
逆にヨーロッパの風貌はイカツくみえるんじゃないかな
香役の人とてもいいと思うけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況