それと代理店が間に入ってたからわからなかった云々は、外向けのペーパーカンパニーか何かだろう。事務所通さずに直接金のやりとりをすると外でスッパぬかれたら困るから、わざわざ用意してくれてたんだろう。
代理店があるということは、報酬のやりとりを前提の接点を証明することでもある。
宮迫たちの手元には報酬のやりとりの証はなくても、取り次いだ代理店が一応機能してるなら、そこをガサれよ。