X
【映画】フランス実写版の「シティハンター」が大ヒット　５日間で５１万人動員
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0001江戸領内小仏蘭西藩 ★
垢版 |
2019/02/16(土) 10:56:52.02ID:Pzg06E3k9
2019年2月15日 9時29分 Japaaan
http://news.livedoor.com/article/detail/16027092/

2月8日に公開された、人気漫画「シティーハンター」の最新長編アニメーション映画「劇場版シティーハンター」。
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/0/8/0803a_1594_aa256854_4ea76a75.jpg
なんとキャッツ・アイも登場！「劇場版シティーハンター」第二弾本予告ムービーが公開
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/2/0/20238_1594_5d23e396d5c54eee4bd6d9f9a8baf63d.jpg

公開から4日間で観客動員数32万人を突破。興行収入も4億5千万超えを記録し絶好調なもっこりスタートを切っていますが、実はフランスでもシティハンターが公開スタートしたのを知っていますか？

…といってもフランスで公開されたのは、シティハンターのフランス実写版「ニッキー・ラルソン」という映画なのです。その実写版ビジュアルの再現度が凄まじすぎると昨年から話題になっていました。

そのポスタービジュアルがこちら。
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/4/1/41b2b_1594_191536a48e83cbdba7a598300057e31a.jpg

オリジナルに対してのリスペクトが凄まじい！

そして海坊主の再現度www
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/d/a/dad8d_1594_3e33c9a835c6e81adf5c02e564fa7bfa.jpg

「ニッキー・ラルソン」はフランスで2月6日に公開され、5日間で観客動員数が51万人を超える大ヒットとなっているそうです。そしてなんと日本でも2019年中に上映が予定されています。

シティハンターの20年ぶりの新作公開と実写版の公開、そしてなんと中国実写版も2019年に公開が予定されています。2019年はもっこり熱がおさまりそうにありません。

それでは最後に「ニッキー・ラルソン」の予告編をどうぞ！

https://youtu.be/oncDf_Hv14E
0851名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:51:29.88ID:OBPojTkk0
>>1
香の人がブスだけど見てみたい
0852名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:53:20.64ID:Kr9CVyBT0
ニッキー・ラルソンって誰だよ
日本の漫画だとわからないように売られてるのか
0853名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:53:45.74ID:+2J50u4MO
>>289 ナインティンでもゲイがでてきたしな
ただ いあんのセックスで抜いたんだが(´･ω･｀)
0855名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:54:02.82ID:2G6ioLb80
>>846
詳細なプロットと監督兼主演の熱意のこもった手紙を読んだ北条司がok出した
シティハンターの世界を壊さずにこんな手法で冴羽のピンチを作れるのかって逆に感心してる
0856名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:54:09.08ID:oS2SA60/0
>>840
あ、一瞬だけアイドル映画入ってきたな
ソフィーマルソーとか
0861名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:57:53.02ID:wEFJsN9O0
過去の栄光で偉そうに映画祭こいてるけど
フランスもイタリアもドイツもマーケットが狭いから
結果的にもうかなり前から映画やドラマの作品の質が アメリカイギリスに比べて段違いに低い
0862名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:58:16.08ID:Cu0XPf9K0
>>46
ハガレンは欧州でちゃんと原作リスペクトしてくれる監督で作ってほしい
0864名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 16:59:16.87ID:oS2SA60/0
>>861
日本はどうかね？
新興のインドや韓国は？
0867名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:03:13.57ID:cRh4j0Ep0
>>864
ヨーロッパはもう９０パーセントがハリウッドで
国産は１０パーぐらいしかないんだろ
日本はめずらしく５０パーぐらい国産がある
0868名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:04:01.02ID:sTsg5Zt10
>>1
やべえwこれは面白そうw
バイオ1&2といい……こう言うのでいいんだよw
マジで日本も実写化するなら見習えよw
0869名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:04:01.92ID:wEFJsN9O0
>>864
日本は極一部の監督が評価されてるだけ
あとは子供向けアニメーション

韓国も極一部監督が海外で評価されてるだけ

中国とインドは自国マーケットがどでかいから金もあるし人も育ってるから面白い
中国人とインド人の一流監督は世界に出てる
0870名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:04:21.39ID:p1xxzZy30
>>855
へえ。見てみたくなった。もっこりギャグとかあるんかな
0874名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:08:10.39ID:yswxvtMJ0
>>871
フランスでは年齢を重ねて円熟味を増したご婦人をよしとするらしいからこうなったんじゃない？
日本はロリコンすぎるからね
0875名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:11:16.93ID:ll8xDNCR0
>>838
じゃりン子チエは長有名だろ
0877名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:15:21.95ID:oS2SA60/0
>>867>>869
結局見る人数が多いとこが発展するってことか。

日本は子供っぽいと言われても、
ニッチなアニメをこしらえていく方が
結果的に世界で受け入れられるような気がしないでもない。
0878名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:16:03.76ID:oS2SA60/0
>>874
もともとロリコン文化の大先輩だったはずなのに
フランス
0880名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:17:04.06ID:O8asjFOp0
>>542
冴羽がパンツェッタジローラモみたい
0881名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:17:46.53ID:D76vnMQV0
>>840
なんか最近みたフランス映画タイトル失念したけど面白いコメディ映画あったな
車のやつなんだけど
0882名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:18:05.43ID:GHdo7iYr0
ルパン三世の地元なのに人気が無いのな
本家ルパンのパクリと認識されているのか
0883名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:19:58.46ID:DcoROqdB0
>>30
無理矢理日本のキャストねじ込まなくていいよ
このままで充分面白そうだし雰囲気壊れる
0887名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:26:15.72ID:oS2SA60/0
MONTBLANC
0892名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:34:26.29ID:pHq4uHJ0O
原作者が言うようにジャッキー版はジャッキー映画として面白かったよな
あれは遼ではないけどジャッキーとして楽しかったよ
0898名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:40:53.61ID:rMeWLeMW0
日本は原作を原案以下に崩しよるからな。
自分の作りたいものを有名マンガの名前を借りて作ってるだけというか。
その漫画を実写でスクリーンに写したいという欲求で作ってないよな。
0899名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:43:13.54ID:g8Ey3GDM0
>>882
著作権の関係で放映できなかった
さすがにルパンだから

アルプスの少女ハイジも
ヨーロッパで大人気だが
地元スイスでは
おじいさんの自堕落の生活から
キリスト教で立ち直る
宗教じみた話なのに
アジアの知らない国が書いたのなんて
最近まで放送してなかった。
0900名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:44:30.17ID:yAw10V8u0
日本で実写版やるには女性陣の配役に難があるからな
0901名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:47:20.43ID:KKwOtHOc0
日本だと冴羽がチビのジャニタレになるんで無理
0902名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:48:53.16ID:jJcFED1g0
４日で４億か
フランス市場にしては頑張ったな
ただ海外では売れないやろ
0905名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:52:10.79ID:ieIpitiV0
>>899
ルパンは名前を変えて放映していた
が正解だろ
0906名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:53:17.97ID:rD0EgYoN0
なんか香港映画テイストで馬鹿ばかしくていいな
アクションもコメディもちゃんと作ってある感じがする
原作者のインタビュー読んだら余計観てみたくなった
0909名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:53:48.37ID:NM2JYWwc0
前からフランスで人気あったよな
0911名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:56:26.44ID:ieIpitiV0
>>902
４日で４．５億は日本での劇場アニメの興収だろ
0912名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:57:32.84ID:XwNRyZ1R0
フランスで制作されたCGアニメハイジが
まんま日本のキャラデザまんまだという・・・・
https://www.youtube.com/watch?v=Sq7w5Wnj3Yg
0913名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 17:58:27.45ID:fbGgK/j40
日本版は主題歌を元の奴じゃなくてゲワイにするかどうでも良い糞みたいなバンドのオリジナル曲かゲワイのカバーにするかで配給元が如何にアニメを舐め腐ってるかがわかる
0917名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:01:14.93ID:jEsOO8wP0
>>881
最近のやつで車の映画つったらベイビー・ドライバー？
でもあれはフランスじゃないか
0920名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:03:18.57ID:lEP6IjGj0
>>830
フランスではじゃりん子チエは10年くらい前に映画も上映された。
監督が高畑勲だったから。
Chieだとフランス語じゃｸｿ野郎みたいな罵倒語になってしまうから、
Kieになってたけど。
0921名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:06:57.49ID:aWsm3mzj0
>>912
原作にヨーゼフ出てこないんだよな
実写映画化でもヨーゼフ出て来てた
もはや高畑版が原作だな
0923名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:08:48.34ID:IpQn4XjG0
日本であそこまでやれるイケメンているんかな
0924名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:08:55.60ID:0FJW50jj0
ニッキー・ラーソンのアニメ版のテーマソングは何か昔の香港映画の主題歌みたいだ
https://www.youtube.com/watch?v=ewL4xYqseS0
0925名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:09:21.13ID:5UQdn4iu0
どう見てもDBと同じカテゴリーのクソ映画っぽいんだが面白いのか
0926名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:09:45.61ID:+kQs+JdD0
確か駅構内の伝言板で仕事依頼するんだったよな
今風になるとどういう風にアレンジしたんだろ
0929名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:11:58.64ID:XwNRyZ1R0
ジャッキー・チェンのこともたまには思い出してあげて
0932名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:14:17.79ID:e4Phi57B0
日本の俳優なら風間トオルの若い頃が冴羽のイメージかな
0934名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:15:19.99ID:CYG4JyKi0
>>920
chierでうんこ、なんで
しょうがないですね
0935名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:16:59.82ID:ZL+k0WgZ0
話自体は、いかにも80年代の脳天気なノリだからなあ

昔を懐かしむオッサンオバサン連中しか見ないよ
0936名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:17:50.31ID:QTQvviWA0
実写のはフランスで叩かれてたようだったけどヒットしたのか
0937名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:19:11.29ID:tQ4Wtmmo0
リョウサエバをできる日本人が思い付かない。
渋くてかっこよくなくてはいけない。
神谷明によってエロのがっつき具合もハードルが上がっている
0940名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:26:22.66ID:FISJG/Nh0
>>16
日本は駄目だ
ジャニがしゃしゃり出てくるから
0943名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:35:13.48ID:OgvR3eUx0
中国実写版ってカンフー？
ジャッキー？
0944名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:36:45.95ID:gs7ymSdg0
>>785
これフランス版でも語ってくれるかな
0945名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:39:13.67ID:b1ldrYaJ0
>>925
原作リスペクトは感じる予告編だけどな。
0946名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:39:57.74ID:b1ldrYaJ0
>>943
香港版はジャッキーとゴクミ。
0947名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:40:31.87ID:YGHFBqwl0
ポスターは好きｗ
0951名無しさん＠恐縮です
垢版 |
2019/02/16(土) 18:42:57.05ID:gs7ymSdg0
>>882
日本では孫の方が有名と言われてしまう
アルセーヌ・ルパンか
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
ニューススポーツなんでも実況