【テレビ】「SUITS」高視聴率スタートも原作ファンから上がる違和感
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
フジテレビの“月9”を世に知らしめた「東京ラブストーリー」から27年。主演した織田裕二と鈴木保奈美が、
月9枠の新ドラマ「SUITS/スーツ」で再共演。10月8日に放送された初回平均視聴率は14.2%と期待通りの好発進となった。
同ドラマは、2011年から全米で放送されて大ヒットし、現在も続いている作品のリメイク。
米国版は、DlifeやWOWOWプライム、テレビ東京でも放送されているため、日本でも多くのファンを獲得している。そのため、日本版への期待値の高さが、初回の高視聴率につながったようだ。
物語は、「幸村・上杉法律事務所」の超エリート弁護士・甲斐正午(織田)が、天才的頭脳を持ちながら、
身代わり受験をしたことで高校を退学になったフリーター・鈴木大貴(中島裕翔=Hey!Say!JUMP)とバディを組んで裁判に挑む。
「順風満帆な船出のようですが、視聴者のなかには日本版のキャストに不満を感じている人もいるようで、『中島演じる鈴木が、地頭が良いように見えないから残念』
『アメリカ版を見てるものとしては、ドラマにいちばん合ってないのは織田裕二。
年齢が違いすぎ、雰囲気が違いすぎ』『鈴木保奈美さんがやり手の上司にまったく見えない。
どこかの金持ちの奥様って感じ。役柄で選んだんじゃなくて、織田との何十年ぶりかの共演って話題作りのためのキャスティングだよね』などの声も。
やはり、織田と鈴木の再共演を目玉にし過ぎたのでしょう。米国版は、優秀だけど違法すれすれの弁護をする甲斐を所長兼代表弁護士の幸村がうまくコントロールして育てたことになっています。
つまり、2人の年齢が合わないんです。この違和感は、今後ますます強くなると思いますよ」(テレビ誌ライター)
第2話の視聴率がどうなるか、注目が集まりそうだ。
http://dailynewsonline.jp/article/1536928/
2018.10.09 18:15 アサジョ >>1
反日マスカレード
チョンメディアのアクセス稼ぎスレしか立てない在日砂漠
さっさと日本から消えろ在日 原作知らねーw
織田、鈴木如きで話題作ろうとしる様が
滑稽で笑えるわ〜 原作知ってるなら絶対観るな!わいは原作知ってるからもう次回は観ないわw 大阪の中学校教師、生徒に「慰安婦問題」を教え… →高須院長「これはいかんと思います」 ネット「ガチの日教組教員か?」
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1539089127/-100
加計理事長にも「悪魔の証明」を求める愚劣な論調 まず、安倍首相の何らかの違法な関与の証拠は全くないので、その種の「疑惑」は論外
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1539089292/-100
東京新聞・望月衣塑子「日本でも伊藤詩織さんが性的暴行を告発する等#Metoo運動が加速してる」 ネット「立憲民主党議員のセクハラ疑惑…
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1539088690/-100
百田尚樹氏、ウーマン村本を名誉毀損で訴訟か… 辣腕弁護士「これは名誉毀損でやれます」→ 百田氏「やろうかな」 ネット「是非やって」
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1539088785/-100 原作観てる人は無理だろうな
どうしても比べてしまうし あっちのを見てない人なら
普通に喜ぶだろう、おもしろいし >>1
◆幸福の科学大川隆法の長男宏洋氏が、新木優子についてコメント
「教団は、新木優子に教団映画に出て欲しかったが断られた。
新木優子は教団を完全に無視している。」
幸福の科学大川隆法の息子
大川宏洋コメント
<最初に>
・生まれてからずっと教義を教えこまれてきたが、年齢を重ねると自分の考えと違う違和感が増えてきた。
・一番大きいものは大川隆法が至高神で、総裁と同じ考えを強要されること。
・総裁と違う考えを持つとすぐ悪魔認定される。こんなのありえない。
<アンチにはならない>
・大川隆法のやることのに手を貸すことはしない。彼は彼なりにやりたいことやればいい。
・幸福の科学被害者の会から連絡来るが、そもそも宗教関係をやる気がない。宗教にはうんざり。
<清水富美加>
・教団と絶縁するきっかけは清水富美加の事件
・別に前の事務所やめてくるっていうのは別にいい。でも筋を通すべき。いま契約してる仕事は終わらせるべき。
・あの件を扇動した大川隆法の責任である。
<新木優子>
・また新木優子の件。個人情報である信者の情報を暴露したのは最悪。
・本人がどんなつらい気持ちになったのか考えたのか?と
・映画の交渉していたからそのカードとしてやった。
<北川景子>
・北川景子さんの守護霊のあれもありえない。
・大川隆法は北川景子の大ファンだった。ショックなのはわかるけどあんなの名誉毀損
<最後に大川隆法について>
・一言。世の中の迷惑かかることはやめてくれ。
・関係者の皆様、父がご迷惑をかけて本当にすみませんでした。身内として謝罪します。
・大川隆法とは一生連絡とりません。
・一切幸福の科学と関わりません。 仕立て屋のドラマかと思ったら弁護士なんだな
見てないからなぜスーツが分からんけど何か関係があるのかな IQ246見てたせいか、普通に会話する織田に違和感あるわw 織田さんは重厚な役を演じようと声を低くする。
昔の仲村トオると同じ。高いままでいいのに。そこが魅力なんだよ。
カンチ再放送した後だから、余計不自然w アメドラファンはそりゃ無理だよ
ジーナ・トーレスめちゃかっこいいもん こんなので面白いと思ったなら
ぜひ元ネタみてほしい
10倍面白い >>14
ばーちゃんが「スーツ姿を見たい」ゆうてた。あれでおk。 >>14
SUITSとは英語で訴訟のことも指す
ダブルミーニングのタイトル 原作が云々言うてる方が狂ってるレベルの別物でしょうよw トップバリューみたいなドラマ
ぎりぎり食えないレベルではないってだけ
本当に本物見て欲しい
興味持ったなら 中島って吉田羊宅に7連泊した人でしょ?
保奈美さん、気をつけて!! この吹き替えそんな悪くないから
興味持った人は吹き替えで本物見て欲しい
マジで面白いから いくらハードルあげても絶対に裏切らないから
本物見て欲しい 本作は本当に面白いドラマだから
見るキッカケになってくれればそれでいい
内容が面白そうと思った人はぜひ本作みて >>14
友人が「このスーツ、お前のアパートの家賃10倍だぞ」って自慢したり、
織田が「これでスーツ買え」ってお金渡したり、
スーツがキーワードで登場する 何回でも言うよ
これで興味持ったなら本家みて
一応原作レイプになってないのは本家が見張ってるのかな? 本家はゲイドラマだろ
ウジテレビ版は織田UZとジャニ小僧だけど >>35
君はアマゾン社員か?
甘プラならシーズン6まで見れるからな >>37
顔だけ似てる変な人
そうじゃないんだよなぁ
香川何とかとか言う顔芸の人にやって欲しかった 14パーの月9が「好発進」らしいが、火9は完全に爆死の予感 14%は誰も予想してなかったぐらい高い数字。
月9なんか近年ではまず二桁スタートかどうかが焦点だったのに。 原作のほうが面白いし格好良いだろ
リメイク版が高視聴率なのが驚きだわ 原作レイプ代金として、フジテレビはアメリカの権利社にどれだけ払ったんだろう 大麻吸って大麻ぶちまけるのが「札束」になってって
意味不明になってる
こういうジャニ配慮が気持ち悪いんだよな
だからジャニなんか使うなっての 前期の絶対零度を全話見終わったばかりで面白かったけど平均視聴率10%程度
視聴率が全てじゃないよ、家族で一喜一憂する時代でもない 織田のライバルがザキヤマみたいでキモかった
アメドラには居がちなキャラ アメリカのドラマ面白いしお金かかってるし
日本でリメイクするの無理あるよ
まあ、見てないけど 「札束」隠して無くなったっていうんじゃ
意味不明な原作レイプ
勝つために単なる違法悪徳弁護士になってるし
替え玉受験で相手を脅迫して勝ってどうすんの
気味悪い原作レイプ 金かけないとしょぼくなるってのがはっきりわかんだね >>56
南朝鮮がリメイクしてヒットしたかららしい
さすがウジ
企画が通りやすかったんだろ 原作ファンは見なきゃいいだけの話
どうせいちゃもんつけるだけなんだから 大好きなものがレイプされて
嫌なら見るな黙ってろ ですか
さすが南朝鮮ウジ >>54
1000万だったかあの友達が借金してかき集めた金を隠すのはたしかに不自然だったなぁ しかも14%も取っちゃったもんだからますます調子に乗るぞウジは。
本来ならボロクソにアンチしたいけどオレもその気が失せた。
そんなに数字取れるとは思わなかった。
一気に一桁に落ちてほしいけど、まだ時間かかりそう。 本家の方がフジの何倍も面白いってのは同意できるが、
本家のスーツがそもそも面白くないんだよなw 織田裕二は好きだから見るけど
スーツと思ってみると劣化版にしか思えないな
演技だけ楽しもう 元のは面白いのは面白いのだが
洋ドラ特有の豪勢さでお腹いっぱいでウエップとなる
日本ドラマで薄く平板にしてくれるのは
違う意味で見やすくなっていいとは思う
まあ見ないけど 甲斐は能力ピカ一なんだし 舎弟も優秀だから独立すればいいのにな
保奈美代表のしもべをやってる必要もないだろうし 原作自体洋ドラの中でもかなり微妙な方だからな
下に見れる相手が出来て嬉しいのだろう 保奈美52歳にしては綺麗だな メンテナンス上手くやってるな >>57
改悪して2国でヒットしたものを愚作にしたらそれこそ大恥なのにな >>54
どっかで脅迫され返すよな、当然w
本家はハーバードロースクール卒の弁護士という経歴詐称だけど、こっちはハーバードロースクール卒の実在した弁護士の成り済ましだし。
こんな穴だらけの設定にしちゃって、本家泣いてるわw 日本版を制作するにあたり、「(米版の)プロデューサーから『同じものを作っても意味がありません。ぜひ、ローカライズしてほしい』と言われました。原作をリスペクトした上で、原作とは違ったオリジナリティーを出していきたい」と意気込む。
こういうことだから。 ルイスに当たる役はどうなったの?
主人公に負けてばかりいるけど、決して無能ではない
主人公にいつも突っかかってくるけど、ただ足を引っ張るだけの悪役ではなく、時には主人公を助けたりもする
本家では、そういうややこしい役だったけど
あれが、ただ足を引っ張るだけの小悪党になってたらガッカリだな 日本は日本なりの設定にちゃんと落とし込んでる気はする
ジャンルはもう日本版ドタバタコメディでいいんじゃないの
織田さんはあんまり演技上手くないけどスーツは似合ってる
ルイス役がまだちょっと弱い五十嵐頑張れ >>68
>スーツ見たさに見たけど
どういうことだ? ありていの第1話としてもキャラの紹介に90分もかけるなよ
まだODAさんはキャラが固まってないっぽいし そういやコールドケースの日本版もあった気がするが
あれの評判はどうだったんだろ ルイス役がぜんぜんおもしろくない
もっとウィットにとんだこと言えよ 織田のスーツ姿カッコいい
ちょっと外国人ぽいスカした所作も似合ってた >>85
ああいうキザったらしい仕草やスーツの着こなしがハマる若手がいないのは不幸なことだな 韓国版が意外と面白い。チャン・ドンゴンの何事にも動じない雰囲気がいい。 タイトルスーツなのに衣装協力か青山だからな
バカにしてんのかと 原作ファンなんて殆どが俳優ファンだから
どう作っても文句言うよ 違和感のあるキャスティングを上手く活かして面白くするのも
脚本家の仕事では?原作をなぞるだけでなくてもいいと思う
けどな。 そもそも日本と司法制度違うし雇用形態も違うから
違和感あるのはしゃーないんじゃないか?
観てないけど プライム誘導ワンクリに陥ってしまったんで
スーツ原作みてるけど、面白いし良く出来てる
「感情移入」してみちまうぜ 原作はむしろハービーじゃなくてマイクが主役か?ってぐらいマイク中心で回るから >>70
学生時代SVL全部覚えた俺にそれ言うかね アメリカの法律知らない人がほとんどなのに違和感って凄いなw 米国版を全く知らないけど、昨日初回を見た時 アメリカのオフィスの匂いがして「そうかな?」とは思った。
でも、米国版を知る人には馴染みにくく面白く無いのかもしれないけど、
日本版は日本版で これから面白くなりそうで、来週以降の話を期待しているところ。
久々に楽しみな番組が出てきた と思っている。 痴漢ジャニごり押し・・・
ジャニがほとんどのドラマに入り込んでる
坂上新番組もジャニレギュラー 原作知らなくても退屈で見れられない出来だったけどなぁ 織田裕二が、吹き替え俳優のような話し方で
織田裕二ってこんなに下手くそだったっけ?と思った
IQ294だっけ?あの時から演技というか、セリフ回しがおかしい
普通でいいのに
見るけどw >>105
米国版のオフィスセットをキャストが案内
https://youtu.be/cyodliGZiQU
いままであれがセットだと思ってなかったわ >>111
もっと腹黒な感じがいいわ。
冬ひこさんやってた人みたいなのとか。 アメリカのドラマはフルハウスしか観てないなー。
てか、フルハウスで満足しちゃってる。 原作全然気にしてなかったけどアマプラみたら無料であったから見てみよう
フジ潰しなのか? 織田はジャックバウワーをやれば世界陸上に並ぶ代表作となるのに >>101
それをあの書き込みからどう読み取れと? >>83
あっちはワーナーが介入してるしWOWOWだから
そこそこ面白い
吉田羊なのがちょっと不満だけど アメリカのCG
http://www.youtube.com/watch?v=a21_WMiTAVE
ドラマでこのレベル
日本のドラマ見てないけどジャニとかAKBとか? 毎週吉田羊と7連発するドラマにすればよかったのに… IQ246で一話の犯人役が石黒賢でちょっと話題になったよね
鈴木保奈美もそれくらいにしておけばよかったのに 高校生の時に替え玉で捕まっても未成年だから弁護士にはなれるべ
ばあちゃんとか後見人になってくれてたら家族いなくても少年院じゃなくて保護観察とかだべ
そこで悪い友達を切る賢さがあれば良かったのに まぁ、金のかかり方がそもそも全然違うししょぼいのはしゃーない
あと、原作愛の強い人は何があっても認めんだろ
自分も好きな某アメドラが日本でリメイクされたら絶対に文句言う自信があるw オサレオフィスにオサレスタッフのキラキラ輝いてたね
東京ってこんなところなの!憧れる!みたいな
古い感覚だなーって感想 アメリカ版を見てた私からするとデビッドベッカムと前澤社長くらいの「差」を感じてしまい見てるうちに鳥肌立って吐いた >>133
それが韓国版はそこそこの出来だから余計に悲しい >>134
原作も見せ方はそんなんだけどな
アソシエイトのタコ部屋もパートナーの世界をキラキラに見せる小道具みたいなもんだし >>136
韓国版見てないけど、原作好きにこき下ろされてたけどな 原作好きで寝てて見れなかったw
レビューよんでて別物として見るわ
どっかで見れる? >>140
TVerで公式に1週間以内のみ見逃し配信 "お金がない"で海外本社から日本戻った主人公がエリートになった
その流れのみでみると、今回の織田はなかなかいいポジション アメリカ版に忠実にやろうとしてるんだろうけど、
日本で黒のスーツにサングラスかけても麻薬の売人には見えない。
きっとアメリカ人だとマフィアっぽく見えるんだろうが。
織田さんはじめ役者がベタなアメリカ人っぽいオーバーな演技してるのはアホっぽい。
あんなのはライバル役の人だけで十分だわ。 >>64
そうそうマークの天才設定も活かされてないし、かっこいいだろニューヨークの弁護士はってドラマだよね
あとはルイスを見て楽しむしかない 黒スーツにグラサンかけたら逃走中の追いかけるヤツにしか見えなかったわww アメドラの原作ファンなんて視聴率には関係ないわなw
閻魔大王の左右に立つ、パジ ・ チョゴリ ( 朝鮮の民族衣装 )を着た朝鮮人が、
日本人を拷問にかける!
http://livedoor.blogimg.jp/gaikoudoumei/imgs/4/0/40cdde05-s.jpg
謹 賀 新 年 に 、
朝 鮮 民 族 衣 装 の 処 刑 人 が
日 本 国 民 を 拷 問 す る 絵 図 だ あ ???
地 獄 の 底 に 突 き 落 と さ れ ろ や っ キ ム チ 蛆 !! ( 怒り )
正 月 特 番 で 、
霊 峰 ・ 富 士 山 を
穢 れ 太 極 旗 の デ ザ イ ン と 色 で 染 め る
反 日 キ ム チ 蛆 !! ( 怒り )
http://www.fujitv.co.jp/muscat/photo/20170391_01.jpg
料理の鉄人を常務肝いりでリニューアルしたアイアンシェフでは、
「 挑戦者 」 が朝鮮と同じ発音 「 ちょうせん 」 だからと、
まるで馴染みがなく一聞イミフな用語 「 ノミナー 」 に、
強引に変更!
女子アナに対しては、
チョン語 「 パン = 〜の部屋、の意味 」 をくっつけて
徹子の部屋をなぞった形でショーパンだのアヤパンだ、カトパンだのと、
ハングルステマをやり放題! ( 怒り )
狂惨党員が脚本を書き、
しばき隊やリテラが絶賛する反日糞ドラマ!
【パヨク速報】 しばき隊がフジテレビ月9「民衆の敵」を大絶賛
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1509344620/
公式HPや初回放映冒頭でいきなり 「 日本死ね 」 連呼! ( 怒り )
日本の敵のキムチ蛆とバカサヨチョンこそ死ね!! 怒り怒り怒り
原作を無視した展開で、途中で見るのやめたわ
原作ではハラハラドキドキなのに、どうしてこうなった 原作知らないけど織田裕二が役の割に年取りすぎてるのはわかった
いくらなんでも違和感ありすぎ
あと中島裕翔が天才っぽくない全然頭良く見えない
視聴率良かったらしいし
本格的な話は次からだろうからもう少し見るけど >>147
日本版はその設定を生かすためか成りすましにしてたね アメドラ好きだから日本のドラマなんか見ない
そして観ずともわかる、所詮は日本のドラマだからどうせアメリカ版に比べてショボい出来具合 >>159
でもアメドラも向こうのリタイヤ層向けのバカ仕様だぞ
それわかってるならいいけど 国産スーツの仕立て屋さんのドラマの方が良くね?
知識も付くし ファストファッションばっかの現状でさ 50歳の人間が交換条件として軽々しく昇格を要求するのは痛々しいわ
しかも50でジュニアパートナーかよ
/ 、 , ィ'_´,.ィ´ ヽ:::.ヽ //,.乂=く ヽ ヽ ̄7ヽl ! l l∧
{ :. ヾ、-、/__,.ノ〉 r 、_l::::::!/ ′ ヽ `ー-`ヽヽ/ j∧ l !l i
∧ :::. .::::〉'` __  ̄´ ` ーl::::!j ,,==ミ、 ,z=ミ、 l |// |
/ ∧:::: |.::::/ -r'てハ` ,z=、 !/∧ ″ , ゙ jィ∧ l l
. / / />!:::l ´ !:っ'ソ lし! |,イヘ| / / / ,. ‐- ァ / / / レイ!イ/
/ ,' ,' ! ヘヽ{ ´ ̄ 、ヒリ レハ|!l /-‐ ̄ 二ニヽ /_ノ川
. / ヽ 'ー / / / ′//!ノ |/lヽ、/ -―= くイ l l ∧! 今時フジ何か見てる人は日本人じゃな…
/ `Tヽ_ ,〜 -‐ァ / レ'/ -‐ , ‐´l ,イ/
.:::/ ヽ、 `ー‐ '´/ r'‐ 、 ,. -‐'´「/ハ/レ/
.::/ / ヽ‐- ´| , ‐- / ̄ヽヽ,イ ,.-┴r‐r,‐-- 、
.:::/ ! _ ヽ_:::::::l / / ヽ〉7 l ヌ / // / ヽ
.:::i |  ̄ ̄ ト::::::! / ! / /__ヽ∠ _/_// / ! ルイスの元部下でレイチェルの親父の所で拾われたべっぴんさん役は誰だい? >>161
1話はアメリカを日本に置き替えただけでほぼ同じでした
日本の弁護士事務所ではアソシエイツなどと言わないでしょ シヌマヲホメステー ヒウミー ギミナワフィスパー フィウワー
エビバノオウノー ハウヒー ヘビバノウイシー オウィスラー
イビガノビスアー アノマーイ イヌゲスイスエスブスネスネスマー オラー
(;´Д`)オーハッハイ オーハッペイファー
フィヌガヌフギァー >>143
原作も微妙だったな
海外ドラマ好きならいいのかもしんないけど
軽快でノリだけの浅すぎるドラマだった >>166
原作版は代理入試の結果のオチは無し
後半にあんのかな? 織田裕二の台詞回しがどっかで聞いたことあると思ったらなだぎ武のディランだったと気付いてからまともに見れなくなった フレンズをパクった方が良くない?
シェアハウスは日本でも浸透してきてるし
ただ盛り上がりはないけどな(´・ω・`) 織田裕二が悪いー鈴木保奈美が悪いー脚本が悪いー
違います悪いのは中島痴漢裕翔ぶ >>6
1話は原作ファンが試しに見ただけ次回一桁だろうなw スーツ原作は好きだけど
弁護士の権力争いとか出世争いみたいなの
いまいち日本と合わない
99.9みたいな方が好きだ >>182
自分も
やっぱり小さな盲点に着目して拡げて逆転するのがいいね
ただ自分は原作ドラマつまらんかった
もう勝手に見抜いてて進むだけのノリドラマ
テンポだけは良かったが >>183
そのテンポが生命線だったわけだが
メインキャストが相手の呼吸など読まずに痴漢するやつでは 実況でも原作原理主義者がうるさかった(´・ω・`) カルト女優オタが新木の宗教広めてるw
アホかこいつww >>186
よう、嘘つき負け犬カルトババア、おまえ負けっぱなしだなw
実際はこちら
↓
57 名無しさん@恐縮です 2018/10/09(火) 22:19:43.17 ID:kTeqT0yw0
>>1
◆幸福の科学大川隆法の長男宏洋氏が、新木優子についてコメント
「教団は、新木優子に教団映画に出て欲しかったが断られた。
新木優子は教団を完全に無視している。」
幸福の科学大川隆法の息子
大川宏洋コメント
<最初に>
・生まれてからずっと教義を教えこまれてきたが、年齢を重ねると自分の考えと違う違和感が増えてきた。
・一番大きいものは大川隆法が至高神で、総裁と同じ考えを強要されること。
・総裁と違う考えを持つとすぐ悪魔認定される。こんなのありえない。
<アンチにはならない>
・大川隆法のやることのに手を貸すことはしない。彼は彼なりにやりたいことやればいい。
・幸福の科学被害者の会から連絡来るが、そもそも宗教関係をやる気がない。宗教にはうんざり。
<清水富美加>
・教団と絶縁するきっかけは清水富美加の事件
・別に前の事務所やめてくるっていうのは別にいい。でも筋を通すべき。いま契約してる仕事は終わらせるべき。
・あの件を扇動した大川隆法の責任である。
<新木優子>
・また新木優子の件。個人情報である信者の情報を暴露したのは最悪。
・本人がどんなつらい気持ちになったのか考えたのか?と
・映画の交渉していたからそのカードとしてやった。
<北川景子>
・北川景子さんの守護霊のあれもありえない。
・大川隆法は北川景子の大ファンだった。ショックなのはわかるけどあんなの名誉毀損
<最後に大川隆法について>
・一言。世の中の迷惑かかることはやめてくれ。
・関係者の皆様、父がご迷惑をかけて本当にすみませんでした。身内として謝罪します。
・大川隆法とは一生連絡とりません。
・一切幸福の科学と関わりません。
119 名無しさん@恐縮です 2018/10/10(水) 00:02:31.31 ID:nZf7gDFZ0
>>57
この映画だね
親が信者なだけの新木優子は断って出てないが、清水富美加は出ているな
映画「さらば青春、されど青春。」 | 幸福の科学
https://happy-science.jp/info/2018/34278/ アメドラぽいノリが日本の社会を舞台にすると合わないのかね アメリカのオリジナルが面白過ぎて、日本版は3分で脱落。
アメリカ版のイメージを壊したくないので、たっぶんこの先見ない。
ハービーのあのかっこ良さは、日本人には無理。
これは、織田裕二と鈴木保奈美が悪い訳では無い。
一つ言えば、安っぽくなるからジャニーズは使うな。 とりあえずジャニーズ?の若造がどう見ても頭良く見えない
喋り方からアホそう >>83
エピソード自体もまんまコピーだから懐かしい&おもしろい 日本のドラマに質を求めるのが間違い
ジャップランドの芸能なんてパキスタン以下だろ >>139
そこを無理やり日本仕様にしてやらないか不安ではある
チャックあたりならありそうだな >>99
マイクが主役じゃないの?
あんまりにも情けない坊やになっちゃったから
ハービーに乗り換えたのかと思ってた >>195
ヤク作らないブレイキングバッドなんて… >>181
特に禁止はされてないからな
日本で一般的かは知らないけど自分でそう名乗ってた奴も見たことあるし >>201
米国かぶれの事務所だと秘書のことパラリーガルって言ってたりする 原作と同じものを求めるなら
原作だけみてればいいんじゃないか?
アニメや漫画の実写とはちょっと違うものだろうし なんだフジか・・・
嫌なんで見ません(´・ω・`) つか、誰が何をしても同じものにはならない、つまり別物だと思うがw
リットする、みたいな言葉はでてくるんかな せめて織田裕二に桐本拓哉のアフレコ付けて下さい。
鈴木保奈美も唐沢潤で。
30%違和感が減って70%になるから。
ルイスは無理、あいつじゃどうにもならない。 ただスーツケースの中身の設定に苦労の跡が見えた。
オリジナルのままだと日本では重罪人だから。
でも現金3千万に設定を変えた時点で面白味が消えたのも事実。草絡みのエピソードがなくなる。
やっぱりオリジナルに夢中になってた奴は見てはいけない代物だという事が理解できた。 >>214
あそこはもっと大胆に変えてもよかったかもね アメリカドラマは1話ごとの完成度は高いけど
シリーズ通しで観たら結構アバウトなんだよね
アメドラの代名詞になった『24』が割りとキッチリしてるから誤解しやすいけど
キレイに伏線回収しているようなタイプはむしろ例外で
登場人物の成長や恋愛などの人間関係、
今後に含みを持たせた解決しなかったトラブルも
次の話では無かった事にされたりする 日本版見てないが元々いい服着てスカしてるだけの作品だし勝手にすりゃいい
ルイスのキャラ設定と怪演が見事なだけ >>220
アメリカのリーガルドラマはメチャクチャ凄いから期待して観たら
職場が法律事務所というだけで法律も法廷も関係なしの
エリートビジネスマンのサクセスドラマで拍子抜けしたわ
これをリーガルドラマとしてリメイクする日本のテレビ局のセンスの無さ
出来映えも推して知るべしやな ガブリエル・マクト
カーネギーメロン大学卒業
まじかよ・・・ アメリカ版も第2シーズンまでで観るの止めた
最初の設定のせいでなんかマイクが報われなくて嫌になった コールドケース➡絶対零度
くらいしか知らないんだけど他に何かある? >>221
リーガルドラマは、ほぼスタジオロケで終わるから、制作費が安く済むんだよ
リメイクの理由はそのあたりにあるんじゃないかな?
それにしても、ニューヨークのスタイリッシュさが売りのドラマだから難しいだろうね 本家がまずクソつまんねーから。
マイク役の人「降板するわ。マイクって頭いいけどクズだったな」 >>57
韓国由来でなりすまし設定にしたのかな…
まぁ本家も大して面白くないしな
親切なスーパーハカーが偽経歴作ってくれるしw >>17
あの服の着こなしとオーラすごいよね
あれ見ちゃったら日本人はチンチクリンにしか見えなくても仕方ないわ リメイクで気を遣って頑張ってこれなら、もうセンスが死んでんだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています