http://toyokeizai.net/articles/-/209659

2018年02月21日
ロイター

［江陵市（韓国） 20日 ロイター］ - 平昌冬季五輪のフィギュアスケート・アイスダンスでは、出場した女性選手たちが衣装のトラブルを避けるためにテープやのりを使用して競技に臨んだ。

19日に行われたショートダンス（SD）では、フランス女性ペアのガブリエラ・パパダキスの衣装が途中ではだけるハプニングに見舞われた。そうした事故を避けるため、20日のフリーでは各選手が工夫を披露。

個人資格の「ロシアからの五輪選手（OAR）」として出場しているティファニ・ザゴルスキはロイターの取材に、「ドレスと肌を接着するために特別なのりを使用し、幸運なことに何も問題は起きなかった」と明かした。

また、英国のペニー・クームスはテープと安全ピンを使って安全性を高めたとし、「誰もそういったことが起こるのを望んでいないので、予防だと思っている」と語った。

また、パパダキスはフリーで世界歴代最高の123.35点を出して銀メダルを獲得した後、「最悪の悪夢」と表現した事故を繰り返さないために準備したと振り返り、「大丈夫だと思っていた」と笑顔を見せた。