＜フィギュア＞本田真凜が中国でブレークの予感？ネットで大絶賛！

　2017年10月28日、中国の動画サイト・西瓜視頻に、日本の女子フィギュアスケート選手・本田真凜の演技動画が掲載された。
3日からの中国グランプリに出場することもあり、中国のネットユーザーも注目しているようだ。

　16歳の本田は今シーズンからシニアに転向。初陣となったカナダグランプリではショートプログラムのミスをフリーで盛り返して5位に入った。
紹介された動画は、10月に行われたカーニバルオンアイス2017での演技。今シーズンの大会で滑るショートプログラムの演技と、アンコールの演技、そしてインタビューの様子が収録されている。

　本田の演技を見た中国のネットユーザーは
「見ていて本当にきれい」
「天使の原型かもしれない」
「いいスケート選手を鑑賞するのに国は関係ない。優雅で洗練されていて美しい」
「海の中のお魚のように美しい」
「美貌だけで飯は食えるだろうに、ちゃんと技を磨いている」
といった称賛コメントを寄せた。

　また、本田の妹である本田望結は日本で有名な子役スターであり、テレビ番組によく出場していると補足するユーザーもいた。（翻訳・編集/川尻）

Record China　2017年11月3日(金) 12時30分
http://www.recordchina.co.jp/b196225-s0-c50.html

Marin Honda. Carnival on ice 2017 - YouTube
動画：https://www.youtube.com/watch?v=B6KgoP4LqXA

＜関連スレ＞
【フィギュア/衝撃】GPS第3戦・女子SPで樋口がロシア勢3人を抑え2位！本田真凜は7位の三原を上回る6位！1〜7位まで僅か3.75点差の大混戦！
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1509733090/
【フィギュア/TV】11/3(金)26:20〜テレ朝で五輪2枠争う本田真凜＆三原＆樋口が直接対決のGPS第3戦・男女SPを放送！11/4(土)26:00〜男女FS
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1509441980/

【フィギュア】＜本田真凜＞「君はすでにスターだ」　圧巻の逆襲に海外賛辞！「鳥肌をもたらした」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1509369507/
【フィギュアスケート】本田真凜、本郷理華、ケイトリン・オズモンドらが出場　GPSスケートカナダ女子フリーの結果[10/29]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1509217433/（※5位 本田真凜 合計178.24点）
【フィギュアスケート】樋口新葉は3位　5位に坂本花織、優勝はエフゲニア・メドベージェワ　GPSロシア杯・女子フリー[10/22]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1508612314/（※3位 樋口新葉　合計207.17点）

【フィギュア】本田真凜は全日本までに三原との差（FSだけで14点差）を埋められるのか!? 五輪の2枠はエース宮原を当確とすれば残りは僅か1枠
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1507521412/
【フィギュア】「シニアの壁」知った本田真凜、高難度のジャンプ構成に変更！GPS第2戦（10/27〜）から組み込む予定 今季のテーマは「不撓不屈」
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1507503930/
【フィギュア/ジャパンOP】本田真凜､自己ベスト更新も、6人中5位でトップとの差を痛感「シニアになったら通用しない。久しぶりに悔しい」★2
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1507498804/
【フィギュア/ジャパンOP】日本は僅差で2位 三原＆本田真凜は共にFSの自己ベスト！女子1位メドベ152.08点、2位三原147.83…5位真凜133.41
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1507377000/

【フィギュア/五輪2枠争い】鈴木明子「本田真凜は未知数。樋口は崩れる時には大崩れする選手。宮原は不安が残る。三原が一番安定感がある｣
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1509160202/
【女子フィギュア】平昌五輪2枠の激戦代表争い！シニア初戦V・本田真凜のライバルは全日本3連覇中の宮原、4大陸V・三原、樋口、坂本、白岩ら★2
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1505874399/

（>>2-5あたりに、関連スレの続き）