ネタにマジレス
ディックはリチャードの略称というか愛称みたいなもの
ウイリアムがビルとかと同じ
ちなみに、アメリカではディックは男性器のスラング
非常にありふれた男性名が男性のシンボルのスラングになった
それが嫌でリチャードにしたのかも
昔のタモリのオールナイトニッポンでは、男性器のスラングとしてジョンを提唱していたな