香港国際空港のサイトを見ると
https://www.hongkongairport.com/en/important-notice/index.page?noticeid=1565255215067-2
英語は
「All passengers are advised to leave the terminal buildings as soon as possible. 」
中国語は
「?旅客尽快??客?大楼」
…つまり「空港から速やかに離れろ」と警告してる。この部分、日本語の報道にはない。
ヤバくね？