【炎上】ハリウッド版デスノートがアホすぎて視聴者ブチギレ激怒！ライトがバカ！登場人物全員無能(笑) [無断転載禁止]©2ch.net

?PLT(16000) · NG

北米版のドラマ映画「デスノート」が、視聴者の間で物議を醸し、炎上状態となっている。あまりにも原作とかけ離れた設定だけでなく、主人公のライトやLが「あまりにも頭が悪すぎるから」である。

・原作からあまりにもかけ離れた展開
登場人物がみんな無能すぎて、頭脳性のシーンもキレがなく、ご都合主義のシナリオ展開。しまいにはリュークが念力で破壊行為をしたり、原作からあまりにもかけ離れた展開に視聴者が失笑。たとえば、良くも悪くも以下のような点が大きく日本版と違う。

・北米版映画デスノートの凄い点
1. ライトがデスノートの秘密をすぐ友達に話す
2. ライトが大勢がいるなかデスノートの秘密を大声で話しながら歩く
3. デスノートの恐怖よりホラーやグロテスク展開で怖がらせる
4. ライトがデスノートを堂々と人前で読んでる
5. Lがすぐブチギレ激怒する
6. Lが銃でブッコロして解決しようとする
7. Lが一般人を轢き殺しそうなカーチェイスをする
8. リュークが念力で物や建物をぶっ壊す

・インターネット上の視聴者の声
「えーデスノート事前にレビューくらい見ればよかった…なんだこれ」
「ネトフリのデスノートがひどい。世界中でクソミソにけなされるんだろうな」
「Lとライトのキャラ崩壊と頭脳戦が全然なくて全くデスノートしてねぇ」
「アメリカ版デスノート、途中の展開がギャグ過ぎて笑う」
「海外版デスノートみたけど控えめに言ってもクソだよ」
「グロ描写は頑張ってましたね。ファイナルデッドシリーズ風味でした」
「NETFLIX版デスノート、皆頭悪くて笑った」
「ネットフリックスのデスノート見てるけどひでーな」

・笑いながら観ることも可能
ただし、登場人物たちの無能っぷりを楽しめることできれば、笑いながら観ることも可能かもしれない。

ちなみに、字幕版と吹き替え版を選ぶことができ、なんと、吹き替えは中村獅童である。また「HEROES / ヒーローズ」のマシオカもゲスト出演している。

http://buzz-plus.com/article/2017/08/26/death-note-hollywood-movie/
http://livedoor.4.blogimg.jp/jin115/imgs/5/0/506a2b4a.jpg
http://kaigai-matome.net/wp-content/uploads/2016/06/img1465639410.jpeg
https://youtu.be/nn6P6QM79kk

2017/08/27(日) 13:54:13.04

つーか全部行き当たりばったりだったよな、頭脳戦。漫画とか映画は相手を嵌めようと周到に計画練ってる感はあったけど、今回後手後手の思いつき策しか無かった。

2017/08/27(日) 13:56:25.74

>>264
確かに
原作はファンタジー

2017/08/27(日) 14:05:18.87

>>264
思考実験の１つと考えれば別にいいんじゃない？
ただしそういう場合のルールはできるだけ単純なのが良いと思う

誰もウソをつけない世界でただ一人ウソをつけたらどうなるか？って映画もあった

2017/08/27(日) 14:06:02.13

え？ライトって原作でもバカじゃん

2017/08/27(日) 14:15:02.08

原作は死神と何も契約してないから、欧米人にはピンと来ないんでしょ
ファイナルデッド風味になるのは仕方ない

2017/08/27(日) 14:19:34.49

結局最後は視聴者の想像にお任せしますで終わってた
なにこれ？
続くの？

2017/08/27(日) 14:21:10.64

>>241
アメコミ系は比較的面白いと思うけど
国内でも委員会方式じゃないやつはそこそこ評価良い感じじゃないですかぁ

2017/08/27(日) 14:22:06.05

昨日見たが、これは酷かったぞ。
最後のライトに取って都合が良すぎる展開はライトが事前にデスノートに書いていたからでした。
ってアホかと。脚本書いたの小学生か。

2017/08/27(日) 14:22:54.95

ハリウッド要素がひとつ足らんな
ラブロマンスのシーンが無い
Ｌとライトでいいからベッドインさせるべき

2017/08/27(日) 14:24:22.40

最初の実写映画2作が一番綺麗にまとまってて良かったわ
原作も魅上が出る所ぐらいまでなら
あとはゴミ

2017/08/27(日) 14:26:39.31

>>254
その1と2を擁護するなら、
1の直ぐに友達にバラす。というのは、まだデスノートの重大さが分かっていなかった初期の頃ではある。

2の大勢の前で話す。というのは、まだデスノートの存在なんて誰も知らない頃。しかも廊下を歩きながらであって誰も聞いてなければ聞いていても何のことか分からない。

2017/08/27(日) 14:27:51.95

デスマッスル

2017/08/27(日) 14:29:39.86

>>275
それアホの子とまでは行かなくても凡人の行動だよな
でもわかりやすくてアメリカっぽいからいいんじゃないのかなとは思う
ただそのキャラで頭脳派はやっぱ無理かなw

2017/08/27(日) 14:30:40.00

アメリカって頭いい奴はとんでもなくいいけど一般人の知能指数は間違いなく日本より低いからな

2017/08/27(日) 14:32:17.69

Lって無能だから帰れって言われて排除されて
そのあとぶち切れ
キャラクターが違いすぎる

2017/08/27(日) 14:32:45.29

ドラゴンボールに続いてジャパンコンテンツ潰しに引っ掛ったって感じかな
たぶんドラマ版ワンピースもこうなるだろうな

2017/08/27(日) 14:38:06.92

>>239
メガシャークシリーズのほうがおもしれーし

2017/08/27(日) 14:41:07.01

女がバイブで拷問されるシーンは残ったの？

2017/08/27(日) 15:12:31.94

漫画・ゲーム原作の駄作映画でありがちなこと

制作者が原作に目を通していないとか平気で口にする、原作を超えるとか言い始めたらほぼ爆死
オリジナル映画を作らせてもらえない監督脚本家であるので才能はお察しくださいレベル
実写オリジナル要素が増えれば増えるほど爆死率上昇
肝心のシナリオは原作ガン無視、キャラも名前が同じなだけの別人である
恋愛要素がない作品でも無理にぶち込もうとする、そのためにはキャラの性転換も行われる
制作費がいくらであろうとも、セット衣装などは非常にチープ、予算はどこ行った
最近売り出し中の俳優が主演をつとめるが、映画が糞過ぎて俳優も爆死することも多い
映画監督はいくら爆死しても干されることはない

2017/08/27(日) 15:53:03.28

>>277
Lは原作同様に頭の切れる奴の設定だけど、キラは虐められっ子で凡人

2017/08/27(日) 18:09:06.45

ということは、
３３分探偵をアメリカでやれば、

登場人物は全て頭が良くなるわけだ。

2017/08/27(日) 18:18:58.90

ジャップが頭脳戦？　HA HA HA, ナイスジョーク

2017/08/27(日) 19:01:18.35

>>285
33分探偵ってフライングコップのパクリじゃないの？

2017/08/27(日) 19:02:49.75

大場つぐみは褒めてたような気がするんだけど

2017/08/27(日) 19:08:35.40

>>288
作者の立場として叩くわけにはいかんしな
あんなゴミを作られちゃった鳥山も最初は歯切れ悪く褒めてた

2017/08/27(日) 21:11:50.69

Lはともかく
ライトがブサイクすぎる

2017/08/27(日) 21:15:45.32

何でもかんでもおもしろ黒人を出すな

2017/08/27(日) 21:17:13.73

アメリカでは銃>デスノートだから。
殺人にデスノートはいらない。銃で撃てばいい。

2017/08/27(日) 21:17:42.71

>>260
ルークケイジは面白かっただろ！
あとは同意

2017/08/27(日) 22:04:07.71

直近のデスノート映画もリュークがなぜか協力的で覆面の自衛隊のマスクをとりまくって
死神の目を持った菅田将暉が次々とその場で名前を書いて殺すという
超絶バカ展開だったけどあれよりもハリウッド版はバカなの？

2017/08/27(日) 22:08:45.28

デスノートという発想が（ｒｙ

2017/08/27(日) 23:25:43.65

えっ来週末ゆっくり観ようと思ってたのにやばいんかよw

2017/08/27(日) 23:47:43.12

見るやつ変えるだけだろ？
こんなんでブチ切れるやつなんているか

2017/08/28(月) 00:24:36.01

普通に面白かったけどな

2017/08/28(月) 01:20:16.30

ライトが優等生設定じゃないと聞いた瞬間、
「バカが頭脳戦をする映画」というフレーズが頭をよぎっていたw

2017/08/28(月) 01:36:13.80

小西博之が出て来そうなワードだな

2017/08/28(月) 02:00:39.52

Lがブサイクの黒人で、ライトを走って追いかけ回すところは見所の１つ。
絶対笑ってはいけない

2017/08/28(月) 02:10:16.84

>>192
ジャップ何でもかんでも心の声を無駄に使いすぎ

2017/08/28(月) 07:07:25.53

>>192
心の声とか、ビジュアル表現としてはほぼ禁じ手だからな。注釈つけてるのと同じで作品としての評価下がるから。

2017/08/28(月) 09:39:11.04

デスノートが何冊もあって登場人物が全員バカだったデスノートライトアップなんちゃらよりもバカ展開なの？

2017/08/28(月) 09:45:37.26

テロ抑止のためなら一般市民が何万人死んでも構わない国で
デスノートなんか意味ねぇだろ。
ちょっと疑われたら殺されるよ。

2017/08/28(月) 10:34:44.78

>>305
実際に手を出せないけど殺したいっていうフラストレーションなんかあいつらないだろうからな
ムカついたら銃で殺しちまうから

2017/08/28(月) 14:19:33.97

>>299
松山ケンイチがエル役の国内映画版しか見てないけど
ギャグとしか思えない死神の造形とか頭脳戦とか
役者の演技力でギリギリ成り立ってる感じ
原作は「笑ってはいけない感」に満ちていてキツそう

2017/08/28(月) 20:19:56.84

>>307
原作は結構ギャグ多いよ
死神も見た目はいかにもマンガ的で人間を超越してるっぽいデザインだけど
かなり能力は限定されていて基本的に主人公の能力でストーリーが進んでゆく

それにしてもなんで二次作品はどれも原作のラストを再現しないんだろう？
あれは新世界の神ってフレーズの辛辣な解答となる名シーンだと思うのだが

2017/08/28(月) 20:26:31.28

評価は低いが視聴者数が多いので
続編が決定しそうだ

2017/08/28(月) 20:57:15.21

>>309
フラーハウスはそんな感じだったな

2017/08/28(月) 21:03:09.74

窪田が出てたドラマ版も全員アホだった

2017/08/28(月) 21:12:10.13

>>116
マツケンが太ったのはデブの役やったからじゃね？
またＬやれって言われたら全力でやせると思うぞ

2017/08/28(月) 23:01:10.42

ドテチン
http://i.imgur.com/BWzELKU.jpg

大阪なおみ
http://i.imgur.com/hecWfv2.jpg

2017/08/28(月) 23:27:35.42

ミサミサがLの本名を言ってしまう

2017/08/28(月) 23:37:12.05

ライトは床がキンキンに冷えてないとダメなんや