スクエニ漫画アプリが黒塗りだらけ　海外版に苦言相次ぐ...運営が釈明「修正避けられなかった」 [muffin★]

**muffin ★** · 2022/07/29(金) 22:43:57.56

https://www.j-cast.com/2022/07/29442851.html?p=all
2022年07月29日18時05分

スクウェア･エニックスが配信を始めた漫画アプリ「マンガＵＰ！」の海外版をめぐり、黒塗り描写が頻繁に登場するとの苦言が続々寄せられている。同社は配信プラットフォームのポリシー上、修正が避けられなかったとして、「改善に努めてまいります」と理解を求めている。

スクエニは2022年7月25日、日本で展開する漫画アプリ「マンガＵＰ！」の海外版「Manga UP!」を配信開始した。対象地域は日本を除く全世界で、iOS／Androidに対応する。

マンガＵＰ！は2017年に公開し、累計1900万ダウンロードを記録する。海外版では『鋼の錬金術師』『ソウルイーター』『PandoraHearts』など英訳した160作品に加え、連載中の作品も配信する。

英訳コミックスは海外でも人気だというが、「印刷版コミックスや電子書籍における流通面の制約から、海外読者が日本発の人気作品を手にするまでにはタイムラグがありました」と課題があった。

しかし、一部作品で黒塗りの規制描写があるとの指摘がSNSで複数寄せられている。

具体的には、露出度の高い衣装を着た女性キャラクターを中心に、該当箇所が隠されているという。「スクエニ、新漫画サービスで性的表現の検閲と追加課金で失態」（kotaku）、「スクエニの漫画サービス、検閲をめぐり議論に発展」（comicbook.com）と複数の海外メディアでも報じられた。

Manga UP!の運営チームは27日、「アプリの検閲について」と題した声明を発表し、「各モバイルプラットフォームのポリシーを考慮し、日本以外の全世界（英語圏に限りません）に向けてアプリをリリースするためには、いくつかの修正が避けられませんでした」と事情を説明した。

「まだ手探りの段階ですので、皆様の意見を伺いながら改善に努めてまいります」としており、何らかの対応をするとみられる。

https://pbs.twimg.com/media/FYq80SraIAAz2x_.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FYq80qRaIAAQkpN.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FYq808uaAAASNDv.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FYq81ZkacAYHN3t.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/30(土) 23:09:40.99

逆にエロいな

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/30(土) 23:13:32.13

検閲してるのはどう考えてもあの教会ですよね？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:03:05.62

スレの趣旨とズレるが、セリフで
「Se...Sensei！」(せ…先生！)
ってなってんのは、意味伝わるのか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:06:14.72

隠すほうがエロい
アホやんｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:06:22.32

ググればわかるが意外と通じるSENSEI

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:15:12.54

線を消した方が目立たないのに
手抜きで黒塗りにするからそうなる

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:20:04.42

笑い話にしてるけど、日本もこんなレーティングにされるかもしれない現実があるんだが

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:38:12.88

>>628
海苔はマンガUP!名物で世界共通なんだが？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:41:14.69

>>629
だから、それがすべての国内の出版物に適用される日が来るかもしれないってこと

欧米では～とか言って日本は基準合わせてばかりだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:42:10.44

欧米基準に合わせてるのって日本にない価値観だけだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 00:43:07.07

>>616
山のように女性向けエロ漫画あるやん

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 01:27:56.21

>>497
なるほどそーゆー事かぁー😢

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 05:27:45.13

謎の４枚目海苔w

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 05:59:22.26

>>527
早朝から声だして笑ったじゃねーか

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 08:44:08.37

海苔業界が仕掛けた海外進出のためのサブリミナル

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 09:29:33.53

膝修正とかコラじゃないなら、クズエニは馬鹿だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 09:32:48.50

>>395
子供の頃にジャンプで読んだ時には焼却処分だけ見てレイ・ブラッドベリのパクリだと思ってたけど今見ると印象が違って見える
お綺麗な書物までは規制してなくて華氏～や1984のような思想統制よりは表現規制のほうに重点が置かれてんのな

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 09:34:22.67

>>301
むしろ右は露出狂かとw

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 09:37:47.23

日本人が海外版ゲームやるときに受けてる仕打ちを少しは思い知ったか

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 09:43:13.73

逆にエロい！

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 10:27:35.67

二枚目の上はもしかしたら双頭で短めのナニと判定されたんじゃないか
四枚目の膝が巨大なナニと判定されたのと同じで

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 11:18:19.75

こんなだから海賊版が蔓延るんだよなぁ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 11:44:16.84

何気ないコマに唐突に黒塗りが入ると無駄に気になるな。「！！」とかで隠しとけば違和感ないのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 11:50:31.60

>>628
現実とは

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 12:00:09.59

もうスクエニは顔も胸も股間も海苔にすればいい

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 12:49:17.06

スクエニやカドカワの漫画は９割以上がゴミ作品だから無問題

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:07:41.49

>>477
【芸能】ウィル・スミス、沈黙を破る　アカデミー賞の平手打ち事件について初めてカメラの前で語る [湛然★]
388 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2022/07/30(土) 09:13:58.88 ID:g9kIQyRe0
>>30
在日ｳﾝｺﾘｱﾝは何でそんな国に寄生して帰らないの？
無能で怠惰で矜持がないからか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:10:27.65

膝フェチはヤバそうだからなあ
流石スクエニ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:12:01.72

服着てても外に出られない世界になったのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:23:20.31

ジャツプは変態だからね、仕方ないね

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:28:37.75

股間に海苔はってて草

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:42:12.32

>>648
でババア的にはそれでドヤ顔なの？(笑)
寄生虫在日ｳﾝｺﾘｱﾝなの(笑)？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 13:51:47.48

>>653
おじいちゃんでドルヲタとか俺なら死にたくなるわｗｗｗ

『巨人の星』の主人公の名前が「飛雄馬」になった「深すぎる理由」 [征夷大将軍★]
123 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2022/07/30(土) 09:18:07.79 ID:g9kIQyRe0
>>79
どっちがどっちやねん

【NMB48】「清純美少女」和田海佑（25）、色気たっぷりバンドゥビキニでセクシー谷間公開！「最高！」「刺激が強い」絶賛の声殺到 [ジョーカーマン★]
46 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2022/07/30(土) 21:27:24.88 ID:g9kIQyRe0
>>1
少女？？
成人の女が？？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 14:09:01.18

大相撲の海外巡業で力士がタイツ着用になるようなもの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 14:11:46.46

海外って漫画とかは厳しいのにAVは無修正で見れるし映画の途中で突然のエロシーン有ったりするじゃん
何なのかね

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 14:12:31.31

よく分からんな
海外の女性の方が日本人より当たり前のように谷間晒してレギンスの上に何も履かないで尻の形丸出しで歩いてるよね
男性も短パンで膝出してるし
3次元で露出してるのに2次元規制する意味よ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 14:14:47.42

黒塗り商法

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 14:15:25.82

>>654
反論できないから一生懸命追ったんだね(笑)
婆さん暇持て余してるな(爆笑)

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 14:40:35.60

>>608
ホワイトで入れた線
もうちょっとなんとかならないのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 15:38:57.21

二次エロ大好きおじさん的には外国のおまいらが不憫でならない
こんなんされたら隠れてる部分には乳首とかそれ以上のものが描いてあると思ってまうやろ
それが見たくて何とかしてオリジナルを手に入れてやろうと思う行動を起こす奴もいるだろう
その結果としてどれほどガッカリするだろうかと
実らないことが約束されている努力
かわいそうだろスクエニさんよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 15:43:14.94

すごいな
逆にこんなに厳しい国があるってことだな

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 16:10:15.01

子供の膝も駄目ですか、そうですか
海外の子供は全身海苔もしくは全身タイツで外出してるのかね？

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 16:13:47.68

「子供にエロはNG」と「漫画は子供の見るもの」との合わせ技でこうなるわけか
海外のOTAKUが市民権を獲ないことには難しそうだな
あっちは子供を狙う性犯罪が洒落にならんからなあ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 16:33:44.17

全年齢向けであることが問題ならおおきなおともだち向けに年齢制限設けたバージョンつくればいいのに
クレジット決済限定にすれば確認は取れるでしょ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 16:39:19.84

>>665
それだと全然売れないんだよ
R18だと配信する意味すらないぐらい売れない

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 16:47:45.55

中国に出張したときにコンビニでドラゴンボール1巻見つけて中国語の勉強がてら買ってみたらこんなことになってた
https://i.imgur.com/eDGDnVx.jpg

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/07/31(日) 17:52:02.31

二巻じゃねーか

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/08/01(月) 13:35:09.37

>>94
ラインマンガは白のボカシだらけで男の尻すら隠してて笑えるが、アマゾンは乳首も丸出しなんだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/08/02(火) 12:41:44.89

海外一律配信だと実質イスラム圏に合わせることになるからなあ
規約に「宗教的な規制に沿わない場合があります」と入れといてユーザー側に同意させる形じゃダメなのかね

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/08/02(火) 12:54:30.09

>>1
男児の膝アウトてどんだけマニアックな国だよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2022/08/02(火) 21:49:01.45

>>1　おちたら　/egg.5ch.net/test/read.cgi/moeplus/1659432321/

スクエニ漫画アプリが黒塗りだらけ 海外版に苦言相次ぐ...運営が釈明「修正避けられなかった」 [muffin★]

スクエニ漫画アプリが黒塗りだらけ　海外版に苦言相次ぐ...運営が釈明「修正避けられなかった」 [muffin★]