0001湛然 ★2022/04/14(木) 23:15:55.00ID:CAP_USER9
Bay Area jazz great Charnett Moffett dies of heart attack at 54
PUBLISHED: April 13, 2022 at 4:18 p.m. | UPDATED: April 14, 2022 at 4:03 a.m.
※DeepL翻訳
https://www.mercurynews.com/2022/04/13/bay-area-jazz-great-charnett-moffett-dies-of-heart-attack-at-54/
https://www.mercurynews.com/wp-content/uploads/2022/04/sjm-l-charnett_96710994.jpeg
アート・ブレイキー、オーネット・コールマン、ファロア・サンダース、ディジー・ガレスピー、ハービー・ハンコックなど、約40年のキャリアで多くの伝説的アーティストと仕事をしたベイエリアのジャズスター、シャーネット・モフェットが54歳で死去しました。
"ジャズ・ベースの革新者、作曲家、リーダーとして愛され、象徴的な存在であるチャーネット・モフェットが、4月11日月曜日の早朝、心臓発作により突然亡くなったことを確認し、深い悲しみとショックを受けています。"広報のリディア・リーブマンはニュースリリースにこう書いています。「彼は当時、2年前の妻であり、12年来の音楽仲間であるヤナ・ハーツェンと一緒にいました。彼はスタンフォード大学病院で死亡が確認されました"。
高名なベーシスト、作曲家、バンドリーダーであるモフェットは、「過去数年間、三叉神経痛による激しい痛みの発作に悩まされており、ハーゼンや家族は、心臓発作がその症状の合併症であったと考えている」と、リーブマンは声明で述べている。
「家族はショックで打ちのめされていますが、彼が激しい痛みから解放されたことに感謝し、彼の不屈の、膨大な創造力、高飛び、そして喜びの精神が今、さらに高く、さらに自由に飛ぶことができることを一緒に祝うために、すべてのファンと愛する人を招待します...」と、彼女は付け加えました。
1967年6月10日、ニューヨークで生まれたモフェットは、家族がオークランドに移り住んだとき、まだ子どもだった。ドラマー、コダリル "コディ "モフェット、ヴォーカリスト、チャリシー・モフェット、トランペット奏者のモンドレ・モフェット、サックス奏者のチャールズ・モフェット・ジュニアといった音楽一家に属した。一家の長であるドラマー、チャールズ・モフェットは、オーネット・コールマン、アーチー・シェップ、ファロア・サンダース、カーラ・ブレイといったジャズの巨匠や、ロックンロールの父、リトル・リチャードと共演した人物である。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
●Charnett Moffett: "Rejoice"
https://www.youtube.com/watch?v=vJxO8b2jJbY
●Higher Dimensions: Charnett Moffett Trio LIVE
https://www.youtube.com/watch?v=cybMv7FsqJc
PUBLISHED: April 13, 2022 at 4:18 p.m. | UPDATED: April 14, 2022 at 4:03 a.m.
※DeepL翻訳
https://www.mercurynews.com/2022/04/13/bay-area-jazz-great-charnett-moffett-dies-of-heart-attack-at-54/
https://www.mercurynews.com/wp-content/uploads/2022/04/sjm-l-charnett_96710994.jpeg
アート・ブレイキー、オーネット・コールマン、ファロア・サンダース、ディジー・ガレスピー、ハービー・ハンコックなど、約40年のキャリアで多くの伝説的アーティストと仕事をしたベイエリアのジャズスター、シャーネット・モフェットが54歳で死去しました。
"ジャズ・ベースの革新者、作曲家、リーダーとして愛され、象徴的な存在であるチャーネット・モフェットが、4月11日月曜日の早朝、心臓発作により突然亡くなったことを確認し、深い悲しみとショックを受けています。"広報のリディア・リーブマンはニュースリリースにこう書いています。「彼は当時、2年前の妻であり、12年来の音楽仲間であるヤナ・ハーツェンと一緒にいました。彼はスタンフォード大学病院で死亡が確認されました"。
高名なベーシスト、作曲家、バンドリーダーであるモフェットは、「過去数年間、三叉神経痛による激しい痛みの発作に悩まされており、ハーゼンや家族は、心臓発作がその症状の合併症であったと考えている」と、リーブマンは声明で述べている。
「家族はショックで打ちのめされていますが、彼が激しい痛みから解放されたことに感謝し、彼の不屈の、膨大な創造力、高飛び、そして喜びの精神が今、さらに高く、さらに自由に飛ぶことができることを一緒に祝うために、すべてのファンと愛する人を招待します...」と、彼女は付け加えました。
1967年6月10日、ニューヨークで生まれたモフェットは、家族がオークランドに移り住んだとき、まだ子どもだった。ドラマー、コダリル "コディ "モフェット、ヴォーカリスト、チャリシー・モフェット、トランペット奏者のモンドレ・モフェット、サックス奏者のチャールズ・モフェット・ジュニアといった音楽一家に属した。一家の長であるドラマー、チャールズ・モフェットは、オーネット・コールマン、アーチー・シェップ、ファロア・サンダース、カーラ・ブレイといったジャズの巨匠や、ロックンロールの父、リトル・リチャードと共演した人物である。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
●Charnett Moffett: "Rejoice"
https://www.youtube.com/watch?v=vJxO8b2jJbY
●Higher Dimensions: Charnett Moffett Trio LIVE
https://www.youtube.com/watch?v=cybMv7FsqJc